Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "offsite" menyang Prancis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "offsite" saka Basa inggris menyang Prancis

Terjemahan saka offsite

"offsite" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:

offsite hors site

Terjemahan Basa inggris menyang Prancis saka offsite

Basa inggris
Prancis

EN A team's sticky notes from an offsite Retrospective.

FR Les post-its d'une équipe dans le cadre d'une rétrospective hors site.

Basa inggris Prancis
offsite hors site
retrospective rétrospective
teams équipe
from hors

EN Disaster recovery – Deploy an offsite Disaster Recovery system for business continuity, even in the event of a complete system outage. Shared product indexes get you back up and running quickly.

FR Reprise d'activité : déployez un système de reprise d'activité hors site pour assurer la continuité de l'activité, même en cas de panne complète du système. Les index de produits partagés vous permettent d'accélérer la remise en service.

Basa inggris Prancis
recovery reprise
deploy déployez
system système
get assurer
continuity continuité
outage panne
complete complète
indexes index
shared partagés
in en
a un
the la
product produits
you vous

EN Start using these templates to upgrade your team’s organization and keep everyone on the same page. Whether you need to keep track of meetings, plan an offsite, or improve your team’s health, Trello has a board for just about anything.

FR La gestion de conflit fait partie intégrante du management. Profitez de nos conseils pour gérer les conflits dans une équipe de façon efficace et positive.

Basa inggris Prancis
teams équipe
the la
a une
of de
organization management

EN As you know in order to optimize your search results it is crucial to work both Onsite and Offsite SEO

FR Comme vous le savez afin d'optimiser vos résultats de recherche, il est crucial de travailler à la fois sur place et hors site SEO

Basa inggris Prancis
order site
results résultats
crucial crucial
offsite hors site
seo seo
search recherche
it il
you know savez
as comme
your vos
to à
is est
you vous
to work travailler

EN Forget the complexity and expense of setting up and maintaining offsite backups of your media projects

FR Dites adieu à la complexité et aux coûts de configuration et de maintenance des sauvegardes hors site de vos projets multimédias

Basa inggris Prancis
expense coûts
maintaining maintenance
offsite hors site
backups sauvegardes
complexity complexité
media multimédias
of de
the la
projects projets
and à
setting configuration
your vos

EN However, computer issues do occur, and they occur far more often than a highly maintained and monitored offsite backup service.

FR Cependant, des problèmes informatiques se produisent et se produisent bien plus souvent qu'un service de sauvegarde hors site hautement entretenu et surveillé.

Basa inggris Prancis
computer informatiques
often souvent
maintained entretenu
offsite hors site
backup sauvegarde
monitored surveillé
highly hautement
more plus
service service
far de
however cependant
issues problèmes
and et

EN Hostwinds offers a cost-effective backup service that backs up your server/hosting account remotely to an offsite location. These backups are accessible to you at any time and are taken daily.

FR Hostwinds propose un service de sauvegarde économique qui sauvegarde votre serveur / compte d'hébergement à distance vers un emplacement hors site. Ces sauvegardes vous sont accessibles à tout moment et sont effectuées quotidiennement.

Basa inggris Prancis
offsite hors site
accessible accessibles
daily quotidiennement
cost-effective économique
hostwinds hostwinds
service service
server serveur
offers propose
a un
backup sauvegarde
location emplacement
backups sauvegardes
your votre
account compte
to à
are sont
time moment
you vous
that qui

EN Offsite Storage Uploaded to FTP server for double insurance.

FR Stockage hors site Téléchargées sur un serveur FTP pour une double assurance.

Basa inggris Prancis
offsite hors site
storage stockage
ftp ftp
server serveur
uploaded téléchargé
insurance assurance
to hors
double double
for pour

EN "Now, we have a 500-square-foot vault that's crammed full, an offsite storage unit that's full of newspapers, three full-time staff, 20 volunteers and a 500-square-foot reading room

FR « Nous avons maintenant une chambre forte de 500 pieds carrés pleine à craquer, un entrepôt externe rempli de journaux, trois employés à temps plein, 20 bénévoles et une salle de lecture de 500 pieds carrés

Basa inggris Prancis
newspapers journaux
volunteers bénévoles
foot pieds
of de
now maintenant
we nous
a un
full rempli
three trois
time temps
and lecture
reading et

EN Apply for a Caterer Extension. Eating establishments need a Caterer Extension to serve alcohol at an offsite event they’re catering.

FR Demandez un avenant pour service de traiteur. Les établissements de restauration doivent avoir un avenant pour service de traiteur afin de pouvoir servir de l’alcool à l’extérieur lorsqu’ils offrent des services de traiteur.

Basa inggris Prancis
establishments établissements
a un
to à
serve servir
eating les
need doivent
catering traiteur

EN By law, eating establishments must have a Caterer Extension to serve alcohol at an offsite event they’re catering.

FR La loi exige que les établissements de restauration aient un avenant pour service de traiteur afin de pouvoir servir de l’alcool à l’extérieur lorsqu’ils offrent des services de traiteur.

Basa inggris Prancis
establishments établissements
a un
to à
eating les
law loi
have aient
serve servir
catering traiteur

EN Skywalk is located at Grand Canyon West. Offsite parking is available with complimentary hop-on, hop-off shuttle service to the Skywalk.

FR Skywalk est situé à Grand Canyon West. Un parking hors site est disponible avec un service de navette gratuit à arrêts multiples vers le Skywalk.

Basa inggris Prancis
canyon canyon
offsite hors site
parking parking
shuttle navette
west west
service service
to à
the le
grand grand
located situé
available disponible
complimentary gratuit
with avec
off hors

EN To be the company our customers want us to be, it takes an eclectic group passionate about the customer experience. Get to know the people leading the way at Zendesk — one animal-themed offsite at a time.

FR Pour être l’entreprise que veulent nos clients, il faut un groupe éclectique, partageant la même passion de l’expérience client. Faites la connaissance des leaders à la tête de Zendesk.

Basa inggris Prancis
eclectic éclectique
leading leaders
zendesk zendesk
it il
want veulent
group groupe
a un
our nos
to à
the la
company lentreprise
customer client
know connaissance
be être
customers clients

EN Safely park and back up media offsite with ease

FR Stockez et sauvegardez facilement et en toute sécurité vos fichiers multimédias hors site

Basa inggris Prancis
offsite hors site
safely sécurité
media multimédias
and et
with toute
up hors
ease facilement

EN Secure offsite cloud backup for reliable data protection and disaster recovery

FR Sécurisez votre sauvegarde hors site dans le cloud, pour une protection des données et une reprise d'activité après sinistre fiables

Basa inggris Prancis
offsite hors site
cloud cloud
disaster sinistre
reliable fiables
protection protection
backup sauvegarde
data données
and et
recovery reprise
secure sécurisez
for pour

EN With those manageable quantities, they plan to analyze 600,000 titles from the onsite collection and 500,000 from the offsite collection

FR Grâce à ces quantités gérables, ils prévoient d'analyser 600 000 titres de la collection sur site et 500 000 titres de la collection hors site

Basa inggris Prancis
manageable gérables
titles titres
onsite sur site
offsite hors site
quantities quantités
collection collection
the la
to à

EN Significantly helpful with disaster recovery, allowing for multiple backups and offsite storage copies;

FR Elle facilite considérablement la reprise après sinistre, en permettant des sauvegardes multiples et des copies de stockage hors site ;

Basa inggris Prancis
disaster sinistre
allowing permettant
offsite hors site
significantly considérablement
recovery reprise
multiple multiples
backups sauvegardes
storage stockage
copies copies
and et
for de

EN Offsite backup storages are crucial to prevent that kind of possibility entirely.

FR Les stockages de sauvegarde hors site sont essentiels pour éviter totalement ce genre de possibilité.

Basa inggris Prancis
offsite hors site
backup sauvegarde
crucial essentiels
entirely totalement
possibility possibilité
that ce
kind genre
of de
are sont
prevent éviter
to hors

EN The main difference is that a mirror backup creates an exact copy of all of the files within the selected folders and replicates it to a separate offsite storage space to have an alternative in case any disaster happens.

FR La principale différence est qu'une sauvegarde miroir crée une copie exacte de tous les fichiers dans les dossiers sélectionnés et la réplique dans un espace de stockage hors site distinct afin de disposer d'une alternative en cas de sinistre.

Basa inggris Prancis
main principale
difference différence
mirror miroir
creates crée
exact exacte
copy copie
selected sélectionné
separate distinct
offsite hors site
alternative alternative
disaster sinistre
backup sauvegarde
files fichiers
folders dossiers
storage stockage
space espace
a un
of de
in en
and et
the disposer
is est
case cas

EN We backup your data on daily, weekly and bi-weekly rotations at multiple offsite locations in Germany to safeguard against unforeseeable events

FR Nous sauvegardons vos données selon des rotations quotidiennes, hebdomadaires et bihebdomadaires sur plusieurs lieux annexes en Allemagne pour nous prémunir contre les événements imprévisibles

Basa inggris Prancis
data données
rotations rotations
locations lieux
germany allemagne
events événements
we nous
your vos
in en
and et
weekly hebdomadaires
multiple plusieurs
on sur
against pour

EN Replication: Create local replicas or an offsite DR cluster with Swarm and replicate the files you want to increase data durability

FR Réplication : créez des répliques locales ou un cluster de reprise après sinistre hors site à l'aide de Swarm, puis répliquez les fichiers que vous voulez pour augmenter la durabilité des données

Basa inggris Prancis
replication réplication
replicas répliques
offsite hors site
cluster cluster
durability durabilité
create créez
local locales
or ou
files fichiers
an un
the la
data données
to à
increase augmenter

EN This add-on service for Avid NEXIS provides a super-simple way to park projects in the cloud, as well as sync onsite workspaces for easy offsite backup.

FR Ce service complémentaire pour Avid NEXIS fournit une solution très simple pour stocker des projets dans le cloud, et synchroniser des espaces de travail sur site afin de faciliter la sauvegarde hors site.

Basa inggris Prancis
avid avid
nexis nexis
cloud cloud
well très
sync synchroniser
onsite sur site
workspaces espaces de travail
offsite hors site
add complémentaire
backup sauvegarde
this ce
provides fournit
service service
projects projets
simple simple
way de
a une
in dans
on sur

EN Keeping M&A dealmakers on-point, offsite.

FR Le dealmaking en M&A hors site : au plus près de l’action !

Basa inggris Prancis
offsite hors site
m m
a s
on au

EN Veeam Offsite Backup and Succession Planning

FR Backup offsite Veeam et plan de relève

Basa inggris Prancis
backup backup
planning plan
and et

EN Route your physical and virtual backups offsite without the complexity of setting up and maintaining an external infrastructure and the high costs associated with it!

FR Acheminez vos sauvegardes physiques et virtuelles hors site sans la complexité de la mise en place, la maintenance d’une infrastructure externe et les coûts élevés qui s?y rattachent !

Basa inggris Prancis
physical physiques
virtual virtuelles
backups sauvegardes
offsite hors site
maintaining maintenance
external externe
infrastructure infrastructure
complexity complexité
high élevés
the la
your vos
of de
costs coûts
it en
with mise
and et

EN Offsite Storage Uploaded to FTP server for double insurance.

FR Stockage hors site Téléchargées sur un serveur FTP pour une double assurance.

Basa inggris Prancis
offsite hors site
storage stockage
ftp ftp
server serveur
uploaded téléchargé
insurance assurance
to hors
double double
for pour

EN Apply for a Caterer Extension. Eating establishments need a Caterer Extension to serve alcohol at an offsite event they’re catering.

FR Demandez un avenant pour service de traiteur. Les établissements de restauration doivent avoir un avenant pour service de traiteur afin de pouvoir servir de l’alcool à l’extérieur lorsqu’ils offrent des services de traiteur.

Basa inggris Prancis
establishments établissements
a un
to à
serve servir
eating les
need doivent
catering traiteur

EN By law, eating establishments must have a Caterer Extension to serve alcohol at an offsite event they’re catering.

FR La loi exige que les établissements de restauration aient un avenant pour service de traiteur afin de pouvoir servir de l’alcool à l’extérieur lorsqu’ils offrent des services de traiteur.

Basa inggris Prancis
establishments établissements
a un
to à
eating les
law loi
have aient
serve servir
catering traiteur

EN Eating establishments need a Caterer Extension to serve alcohol at an offsite event they’re catering.

FR Les établissements de restauration doivent avoir un avenant pour service de traiteur afin de pouvoir servir de l’alcool à l’extérieur lorsqu’ils offrent des services de traiteur.

Basa inggris Prancis
establishments établissements
a un
to à
eating les
need doivent
serve servir
catering traiteur

EN Private keys are stored offline, and offsite, on a machine not connected to the internet or other networks

FR Les clés privées sont stockées hors ligne et hors site sur une machine non connectée à Internet ou à d'autres réseaux

Basa inggris Prancis
offline hors ligne
offsite hors site
machine machine
other dautres
internet internet
or ou
networks réseaux
private privé
keys clés
stored stockées
connected connecté
to à
are sont
on sur
a une
the privées

EN The airgap machine is stored in a safe, inside a managed security vault, at an undisclosed offsite location.

FR La machine à airgap est stockée dans un coffre-fort, à l'intérieur d'un coffre-fort de sécurité géré, à un emplacement hors site non divulgué.

Basa inggris Prancis
machine machine
offsite hors site
managed géré
security sécurité
a un
location emplacement
the la
is est
stored stocké
inside dans
vault coffre

EN offsite parking (scroll down to hotel info for details)

FR parking hors site (détails plus bas dans la section « information de hôtel »)

Basa inggris Prancis
offsite hors site
parking parking
scroll site
hotel hôtel
details détails
info information
down dans
for de

EN Given the complexity of the package’s visual appearance, quality control typically involves checking a sample of packages on the line against a golden model, generally kept offsite

FR Compte tenu de la complexité de l’aspect visuel des paquets, l’assurance qualité consiste généralement à comparer un échantillon de paquets prélevé sur la ligne à un modèle de référence conservé en dehors du site

Basa inggris Prancis
packages paquets
visual visuel
complexity complexité
quality qualité
sample échantillon
a un
the la
model modèle
kept conservé
of de
line ligne
on le

EN The option to have backups stored offsite with easily configurable retention policies ensures this an attractive proposition.

FR La possibilité de stocker les sauvegardes hors site avec des politiques de conservation facilement configurables en fait une proposition attrayante.

Basa inggris Prancis
backups sauvegardes
stored stocker
offsite hors site
easily facilement
configurable configurables
retention conservation
policies politiques
attractive attrayante
proposition proposition
have de
the la
with avec
option une

EN A balanced mix of onsite, hybrid and offsite support, a blend of skill levels and experience backed up by a network of industry expertise will deliver a fit-for-purpose subsurface service provision.

FR Un mélange équilibré d?assistance sur site, hybride et hors site, un mélange de niveaux de compétences et d?expérience soutenu par un réseau d?expertise industrielle permettront de fournir des services adaptés aux besoins.

Basa inggris Prancis
onsite sur site
offsite hors site
levels niveaux
balanced équilibré
industry industrielle
a un
hybrid hybride
experience expérience
network réseau
expertise expertise
of de
skill compétences
support assistance
backed soutenu
mix mélange
by par
and et
service services

EN Disaster recovery – Deploy an offsite Disaster Recovery system for business continuity, even in the event of a complete system outage. Shared product indexes get you back up and running quickly.

FR Reprise d'activité : déployez un système de reprise d'activité hors site pour assurer la continuité de l'activité, même en cas de panne complète du système. Les index de produits partagés vous permettent d'accélérer la remise en service.

Basa inggris Prancis
recovery reprise
deploy déployez
system système
get assurer
continuity continuité
outage panne
complete complète
indexes index
shared partagés
in en
a un
the la
product produits
you vous

EN A team's sticky notes from an offsite Retrospective.

FR Les post-its d'une équipe dans le cadre d'une rétrospective hors site.

Basa inggris Prancis
offsite hors site
retrospective rétrospective
teams équipe
from hors

EN Assure MIMIX DR for AIX integrates with IBM PowerHA for AIX to add point-in-time data recovery and offsite protection against regional or site outages to their PowerHA solution.

FR Assure MIMIX DR for AIX s?intègre à IBM PowerHA en lui ajoutant des fonctions de récupération des données à un moment donné et de protection hors site contre les défaillances régionales ou du site.

Basa inggris Prancis
aix aix
integrates intègre
ibm ibm
recovery récupération
offsite hors site
protection protection
dr dr
add ajoutant
regional régionales
or ou
site site
time moment
in en
data données
to à
against de

EN Assure MIMIX DR for AIX extends and enhances IBM PowerHA for AIX with offsite protection and point-in-time data recovery

FR Assure MIMIX DR for AIX étend et optimise IBM PowerHA for AIX à l'aide d'une protection hors site et d'une récupération de données à un moment donné (PITR).

Basa inggris Prancis
aix aix
ibm ibm
offsite hors site
protection protection
recovery récupération
dr dr
extends étend
time moment
data données
and à
for de

EN List your first item for just 0.20 USD – you only pay transaction, payment processing, and offsite advertising fees when you make a sale.

FR Mettez votre premier article en vente pour seulement 0,20 $ (0,18 €). Vous ne payez les frais de transaction et de traitement des paiements et les éventuelles commissions de Publicité externe que lorsque vous réalisez une vente.

EN Etsy pays to advertise your items across the web through Offsite Ads. You only pay a fee when you make a sale from one of those ads. Learn more about advertising fees

FR Etsy paye pour faire la promotion de vos articles sur Internet via la Publicité externe. Vous ne payez de commission que lorsque vous réalisez une vente grâce à l'une de ces annonces. En savoir plus concernant les commissions publicitaires

Basa inggris Prancis
etsy etsy
sale vente
when lorsque
web internet
to à
ads annonces
advertising publicité
about concernant
the la
more plus
your vos
you vous
of de
learn savoir
a une
items les
fee commission

EN * Offsite advertising is optional for most sellers, but may be required based on how much you make in sales on Etsy in a 12 month period

FR * La Publicité externe est facultative pour la plupart des vendeurs mais peut devenir obligatoire en fonction du montant de vos ventes sur Etsy au cours d'une période de 12 mois

Basa inggris Prancis
optional facultative
etsy etsy
advertising publicité
sellers vendeurs
month mois
period période
in en
sales ventes
is est
but mais

EN Visit our Help Centre for more details on Offsite Ads fees.

FR Consultez notre centre d'aide pour plus d'informations concernant les frais de Publicité externe.

Basa inggris Prancis
centre centre
fees frais
ads publicité
more plus
our notre

EN Reach millions of shoppers on and off Etsy with our advertising tools: Etsy Ads and Offsite Ads

FR Touchez des millions d'acheteurs sur et en dehors d'Etsy grâce à nos outils publicitaires : la Publicité sur Etsy et la Publicité externe

Basa inggris Prancis
etsy etsy
tools outils
advertising publicité
of dehors
on sur
our nos
and à
millions des millions
off la

EN With Offsite Ads, we’ll pay to advertise your listings on sites like Google, Facebook, Instagram, Pinterest, and Bing

FR Avec la Publicité externe, nous payons pour promouvoir vos fiches produits sur des sites tels que Google, Facebook, Instagram, Pinterest et Bing

Basa inggris Prancis
google google
facebook facebook
instagram instagram
pinterest pinterest
bing bing
well produits
your vos
and et
sites sites
with avec
ads publicité
on sur

EN As you know in order to optimize your search results it is crucial to work both Onsite and Offsite SEO.

FR Comme vous le savez, pour optimiser vos résultats de recherche, il est essentiel de travailler à la fois sur le référencement sur site et hors site.

Basa inggris Prancis
order site
optimize optimiser
results résultats
crucial essentiel
work travailler
onsite sur site
offsite hors site
seo référencement
search recherche
it il
you know savez
as comme
your vos
to à
is est
you vous

EN 16.2.engaging on our offsite community platforms

FR 16.2.s'engager sur nos plateformes communautaires hors site

Basa inggris Prancis
our nos
offsite hors site
platforms plateformes
community communautaires
on sur

EN However, computer issues do occur, and they occur far more often than a highly maintained and monitored offsite backup service.

FR Cependant, des problèmes informatiques se produisent et se produisent bien plus souvent qu'un service de sauvegarde hors site hautement entretenu et surveillé.

Basa inggris Prancis
computer informatiques
often souvent
maintained entretenu
offsite hors site
backup sauvegarde
monitored surveillé
highly hautement
more plus
service service
far de
however cependant
issues problèmes
and et

EN Hostwinds offers a cost-effective backup service that backs up your server/hosting account remotely to an offsite location. These backups are accessible to you at any time and are taken daily.

FR Hostwinds propose un service de sauvegarde économique qui sauvegarde votre serveur / compte d'hébergement à distance vers un emplacement hors site. Ces sauvegardes vous sont accessibles à tout moment et sont effectuées quotidiennement.

Basa inggris Prancis
offsite hors site
accessible accessibles
daily quotidiennement
cost-effective économique
hostwinds hostwinds
service service
server serveur
offers propose
a un
backup sauvegarde
location emplacement
backups sauvegardes
your votre
account compte
to à
are sont
time moment
you vous
that qui

EN Skywalk is located at Grand Canyon West. Offsite parking is available with complimentary hop-on, hop-off shuttle service to the Skywalk.

FR Skywalk est situé à Grand Canyon West. Un parking hors site est disponible avec un service de navette gratuit à arrêts multiples vers le Skywalk.

Basa inggris Prancis
canyon canyon
offsite hors site
parking parking
shuttle navette
west west
service service
to à
the le
grand grand
located situé
available disponible
complimentary gratuit
with avec
off hors

Nampilake terjemahan 50 saka 50