EN As you know multiplying a negative by a negative makes a positive. Multiplying by a negative again makes it negative.
EN As you know multiplying a negative by a negative makes a positive. Multiplying by a negative again makes it negative.
FR Comme vous le savez, multiplier un nombre négatif par un autre nombre négatif forme un nombre positif. Remultiplier par un nombre négatif reforme un nombre négatif.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
positive | positif |
you know | savez |
as | comme |
a | un |
by | par |
negative | négatif |
again | le |
you | vous |
EN This with the aim of multiplying the profits you can have with your successful operations, but at the same time, multiplying your chances of losing everything.
FR Ceci dans le but de multiplier les profits que vous pouvez réaliser avec vos opérations réussies, mais en même temps, multiplier vos chances de tout perdre.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
profits | profits |
successful | réussies |
chances | chances |
losing | perdre |
operations | opérations |
of | de |
the | le |
with | avec |
your | vos |
time | temps |
this | ceci |
you | vous |
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
FR La tarification de stockage d'objets est calculée à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre taux horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000036542 € par GB par heure
Basa inggris | Prancis |
---|---|
amount | quantité de |
data | données |
storage | stockage |
pricing | tarification |
is | est |
rate | taux |
as | comme |
calculated | calculé |
hour | heure |
by | par |
of | de |
you | vous |
object | que |
store | stockez |
our | notre |
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
FR Les prix de stockage de blocs sont calculés à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre tarif horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000036542 € par GB par heure
Basa inggris | Prancis |
---|---|
block | blocs |
data | données |
storage | stockage |
as | comme |
amount | quantité de |
pricing | prix |
hour | heure |
by | par |
of | de |
calculated | calculé |
store | stockez |
you | vous |
our | notre |
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
FR Pour obtenir le pourcentage correspondant aux autres intitulés de liens, on soustrait du total des domaines référents la somme des domaines référents pour les 10 premiers intitulés de liens et on multiplie le résultat par 100.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
percentage | pourcentage |
sum | somme |
domains | domaines |
total | total |
of | de |
by | par |
other | autres |
and | et |
from | du |
EN We position your business by multiplying your online presence
FR Nous positionnons votre entreprise ou votre marque en multipliant votre présence en ligne
Basa inggris | Prancis |
---|---|
business | entreprise |
online | en ligne |
presence | présence |
we | nous |
your | votre |
EN Additionally, the apps now support multiple GPUs—whether internal or with external units connected—multiplying the performance gains further.
FR En outre, les applications prennent désormais en charge plusieurs processeurs graphiques (internes ou reliés à des unités externes), ce qui augmente encore les performances.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
apps | applications |
internal | internes |
connected | reliés |
units | unités |
external | externes |
now | désormais |
or | ou |
performance | performances |
with | à |
additionally | outre |
multiple | plusieurs |
the | les |
EN The ubiquity of mobile devices in every industry (government, banking, health…) is multiplying the risks of sensitive corporate data being leaked or stolen.
FR L’ubiquité des smartphones et tablettes dans la plupart des industries (gouvernement, banque, santé…) multiplie les risques de vol et d'exfiltration de données professionnelles.
EN Specialized in the field of forest management and integrated natural resource management, it has established itself in its territory and is now multiplying development projects.
FR Spécialisée dans le domaine de l’aménagement forestier et de la gestion intégrée des ressources naturelles, elle a su s’ancrer dans son territoire et elle multiplie aujourd’hui les projets de développement.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
field | domaine |
natural | naturelles |
resource | ressources |
territory | territoire |
development | développement |
of | de |
in | dans |
management | gestion |
projects | projets |
specialized | spécialisé |
and | et |
EN Deploy a multi-channel customer experience (without multiplying your workload)
FR Déployez une expérience client multicanal (sans multiplier votre charge de travail)
Basa inggris | Prancis |
---|---|
deploy | déployez |
a | une |
customer | client |
experience | expérience |
workload | charge de travail |
your | votre |
without | sans |
EN Infomaniak: multiplying initiatives in local education
FR Infomaniak multiplie les initiatives dans l?enseignement local
Basa inggris | Prancis |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
initiatives | initiatives |
local | local |
education | enseignement |
in | dans |
EN Hackers try to guess the username / password combination by varying and multiplying login attempts
FR Les pirates tentent de deviner la combinaison nom d?utilisateur/mot de passe en variant et multipliant les tentatives de connexion
Basa inggris | Prancis |
---|---|
hackers | les pirates |
try | tentent |
combination | combinaison |
varying | variant |
attempts | tentatives |
the | la |
guess | deviner |
password | passe |
to | mot |
username | utilisateur |
and | et |
login | connexion |
EN Streem enables organizations to sell and service their customers without limits or assumptions, multiplying their expertise with valuable context. The Streem platform provides real-time consumer
FR Streem permet aux entreprises de réaliser des ventes et d'offrir leurs services à leurs clients sans limites ni hypothèses, en développant leur expertise grâce à des informations contextuelles
Basa inggris | Prancis |
---|---|
limits | limites |
assumptions | hypothèses |
expertise | expertise |
customers | clients |
platform | développant |
enables | permet |
organizations | entreprises |
to | à |
sell | ventes |
without | sans |
service | services |
EN For this reason, offers in this area are multiplying more and more: Google Stadia, xCloud, PlayStation Now...
FR Pour cette raison, les offres en la matière se multiplient de plus en plus : Google Stadia, xCloud, PlayStation Now...
Basa inggris | Prancis |
---|---|
playstation | playstation |
reason | raison |
now | now |
in | en |
this | cette |
offers | offres |
and | matière |
more | plus |
EN Multiplying professional experiences is the best way to facilitate your integration into the working world
FR Multiplier les expériences professionnalisantes est le meilleur moyen de faciliter votre intégration dans le monde du travail
Basa inggris | Prancis |
---|---|
experiences | expériences |
integration | intégration |
world | monde |
working | travail |
the | le |
is | est |
your | votre |
way | de |
facilitate | faciliter |
to | moyen |
the best | meilleur |
EN To disseminate research results even further by opening new endowed chairs, taking part in new research contracts, multiplying the number of articles published in specialised press, etc
FR Disséminer davantage les résultats de la recherche par la mise en place de nouvelles chaires, la participation à de nouveaux contrats de recherche, la multiplication du nombre d’articles publiés dans la presse spécialisée, etc.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
research | recherche |
contracts | contrats |
press | presse |
etc | etc |
to | à |
published | publié |
results | résultats |
of | de |
specialised | spécialisé |
the | la |
part | du |
in | en |
by | par |
new | nouveaux |
EN Being a signal provider is more valuable than just personal success and multiplying your own savings.
FR Être un fournisseur de signaux est plus précieux que la simple réussite personnelle et la multiplication de ses propres économies.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
signal | signaux |
provider | fournisseur |
valuable | précieux |
success | réussite |
savings | économies |
a | un |
more | plus |
is | est |
and | et |
your | propres |
than | de |
EN The builder of the Château de Villandry takes them on a journey through time throughout many eras, multiplying riddles and riddles
FR Le bâtisseur du château de Villandry les fait voyager dans le temps et les époques multipliant énigmes et devinettes
Basa inggris | Prancis |
---|---|
château | château |
takes | . |
eras | époques |
de | de |
the | le |
journey | du |
time | temps |
and | et |
EN Multiplying technology through integration
FR Multiplier les technologies via l?intégration
Basa inggris | Prancis |
---|---|
integration | intégration |
technology | technologies |
through | via |
EN Though omni-channel sales offer vendors many advantages by multiplying selling opportunities for the company’s products, they nonetheless present certain challenges :
FR Si le commerce omnicanal offre de nombreux avantages aux commerçants, en multipliant les débouchés pour les produits de l’entreprise, il présente néanmoins quelques défis :
Basa inggris | Prancis |
---|---|
though | si |
omni-channel | omnicanal |
advantages | avantages |
challenges | défis |
present | présente |
the | le |
nonetheless | néanmoins |
offer | offre |
products | produits |
sales | commerce |
many | nombreux |
EN Faced with an increasingly omnichannel customer buying process, brands are multiplying their points of contact with customers and investing more?
FR Longtemps facultative, la déclaration des codes GTIN devient désormais indispensable.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
are | devient |
more | désormais |
EN In order to regain public confidence, initiatives for greater transparency are multiplying
FR Pour regagner la confiance de l’opinion, les initiatives vers plus de transparence se multiplient
Basa inggris | Prancis |
---|---|
confidence | confiance |
initiatives | initiatives |
transparency | transparence |
greater | plus de |
EN Streem enables organizations to sell and service their customers without limits or assumptions, multiplying their expertise with valuable context. The Streem platform provides real-time consumer
FR Streem permet aux entreprises de réaliser des ventes et d'offrir leurs services à leurs clients sans limites ni hypothèses, en développant leur expertise grâce à des informations contextuelles
Basa inggris | Prancis |
---|---|
limits | limites |
assumptions | hypothèses |
expertise | expertise |
customers | clients |
platform | développant |
enables | permet |
organizations | entreprises |
to | à |
sell | ventes |
without | sans |
service | services |
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
FR Les prix de stockage de blocs sont calculés à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre tarif horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000037020 € par GB par heure
Basa inggris | Prancis |
---|---|
block | blocs |
data | données |
storage | stockage |
as | comme |
amount | quantité de |
pricing | prix |
hour | heure |
by | par |
of | de |
calculated | calculé |
store | stockez |
you | vous |
our | notre |
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
FR La tarification de stockage d'objets est calculée à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre taux horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000037020 € par GB par heure
Basa inggris | Prancis |
---|---|
amount | quantité de |
data | données |
storage | stockage |
pricing | tarification |
is | est |
rate | taux |
as | comme |
calculated | calculé |
hour | heure |
by | par |
of | de |
you | vous |
object | que |
store | stockez |
our | notre |
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
FR Pour obtenir le pourcentage correspondant aux autres intitulés de liens, on soustrait du total des domaines référents la somme des domaines référents pour les 10 premiers intitulés de liens et on multiplie le résultat par 100.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
percentage | pourcentage |
sum | somme |
domains | domaines |
total | total |
of | de |
by | par |
other | autres |
and | et |
from | du |
EN The ubiquity of mobile devices in every industry (government, banking, health…) is multiplying the risks of sensitive corporate data being leaked or stolen.
FR L’ubiquité des smartphones et tablettes dans la plupart des industries (gouvernement, banque, santé…) multiplie les risques de vol et d'exfiltration de données professionnelles.
EN Streem enables organizations to sell and service their customers without limits or assumptions, multiplying their expertise with valuable context. The Streem platform provides real-time consumer
FR Streem permet aux entreprises de réaliser des ventes et d'offrir leurs services à leurs clients sans limites ni hypothèses, en développant leur expertise grâce à des informations contextuelles
Basa inggris | Prancis |
---|---|
limits | limites |
assumptions | hypothèses |
expertise | expertise |
customers | clients |
platform | développant |
enables | permet |
organizations | entreprises |
to | à |
sell | ventes |
without | sans |
service | services |
EN Streem enables organizations to sell and service their customers without limits or assumptions, multiplying their expertise with valuable context. The Streem platform provides real-time consumer
FR Streem permet aux entreprises de réaliser des ventes et d'offrir leurs services à leurs clients sans limites ni hypothèses, en développant leur expertise grâce à des informations contextuelles
Basa inggris | Prancis |
---|---|
limits | limites |
assumptions | hypothèses |
expertise | expertise |
customers | clients |
platform | développant |
enables | permet |
organizations | entreprises |
to | à |
sell | ventes |
without | sans |
service | services |
EN Streem enables organizations to sell and service their customers without limits or assumptions, multiplying their expertise with valuable context. The Streem platform provides real-time consumer
FR Streem permet aux entreprises de réaliser des ventes et d'offrir leurs services à leurs clients sans limites ni hypothèses, en développant leur expertise grâce à des informations contextuelles
Basa inggris | Prancis |
---|---|
limits | limites |
assumptions | hypothèses |
expertise | expertise |
customers | clients |
platform | développant |
enables | permet |
organizations | entreprises |
to | à |
sell | ventes |
without | sans |
service | services |
EN Streem enables organizations to sell and service their customers without limits or assumptions, multiplying their expertise with valuable context. The Streem platform provides real-time consumer
FR Streem permet aux entreprises de réaliser des ventes et d'offrir leurs services à leurs clients sans limites ni hypothèses, en développant leur expertise grâce à des informations contextuelles
Basa inggris | Prancis |
---|---|
limits | limites |
assumptions | hypothèses |
expertise | expertise |
customers | clients |
platform | développant |
enables | permet |
organizations | entreprises |
to | à |
sell | ventes |
without | sans |
service | services |
EN Streem enables organizations to sell and service their customers without limits or assumptions, multiplying their expertise with valuable context. The Streem platform provides real-time consumer
FR Streem permet aux entreprises de réaliser des ventes et d'offrir leurs services à leurs clients sans limites ni hypothèses, en développant leur expertise grâce à des informations contextuelles
Basa inggris | Prancis |
---|---|
limits | limites |
assumptions | hypothèses |
expertise | expertise |
customers | clients |
platform | développant |
enables | permet |
organizations | entreprises |
to | à |
sell | ventes |
without | sans |
service | services |
EN Streem enables organizations to sell and service their customers without limits or assumptions, multiplying their expertise with valuable context. The Streem platform provides real-time consumer
FR Streem permet aux entreprises de réaliser des ventes et d'offrir leurs services à leurs clients sans limites ni hypothèses, en développant leur expertise grâce à des informations contextuelles
Basa inggris | Prancis |
---|---|
limits | limites |
assumptions | hypothèses |
expertise | expertise |
customers | clients |
platform | développant |
enables | permet |
organizations | entreprises |
to | à |
sell | ventes |
without | sans |
service | services |
EN Streem enables organizations to sell and service their customers without limits or assumptions, multiplying their expertise with valuable context. The Streem platform provides real-time consumer
FR Streem permet aux entreprises de réaliser des ventes et d'offrir leurs services à leurs clients sans limites ni hypothèses, en développant leur expertise grâce à des informations contextuelles
Basa inggris | Prancis |
---|---|
limits | limites |
assumptions | hypothèses |
expertise | expertise |
customers | clients |
platform | développant |
enables | permet |
organizations | entreprises |
to | à |
sell | ventes |
without | sans |
service | services |
EN Infomaniak: multiplying initiatives in local education
FR Infomaniak multiplie les initiatives dans l?enseignement local
Basa inggris | Prancis |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
initiatives | initiatives |
local | local |
education | enseignement |
in | dans |
EN Hackers try to guess the username / password combination by varying and multiplying login attempts
FR Les pirates tentent de deviner la combinaison nom d?utilisateur/mot de passe en variant et multipliant les tentatives de connexion
Basa inggris | Prancis |
---|---|
hackers | les pirates |
try | tentent |
combination | combinaison |
varying | variant |
attempts | tentatives |
the | la |
guess | deviner |
password | passe |
to | mot |
username | utilisateur |
and | et |
login | connexion |
EN Some experts recommend multiplying the cost of the ingredients by a factor of five to get your ideal price
FR Certains experts recommandent de multiplier le coût des ingrédients par cinq pour déterminer le prix idéal
Basa inggris | Prancis |
---|---|
experts | experts |
recommend | recommandent |
ingredients | ingrédients |
ideal | idéal |
the | le |
of | de |
five | cinq |
cost | coût |
by | par |
price | prix |
EN Some experts recommend multiplying the cost of the ingredients by a factor of five to get your ideal price
FR Certains experts recommandent de multiplier le coût des ingrédients par cinq pour déterminer le prix idéal
Basa inggris | Prancis |
---|---|
experts | experts |
recommend | recommandent |
ingredients | ingrédients |
ideal | idéal |
the | le |
of | de |
five | cinq |
cost | coût |
by | par |
price | prix |
EN Faced with an increasingly omnichannel customer buying process, brands are multiplying their points of contact with customers and investing more?
FR Terrain de jeu pour les marques, Instagram représente un levier d’acquisition pour votre e-commerce.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
buying | commerce |
brands | marques |
an | un |
of | de |
with | jeu |
EN In order to regain public confidence, initiatives for greater transparency are multiplying
FR Pour regagner la confiance de l’opinion, les initiatives vers plus de transparence se multiplient
Basa inggris | Prancis |
---|---|
confidence | confiance |
initiatives | initiatives |
transparency | transparence |
greater | plus de |
EN The OLED technology provides a transparent, diffuse or reflective light, therefore multiplying the possible applications of the Butterfly02.
FR La technologie OLED fournit une lumière transparente, diffuse ou réfléchissante, ce qui multiplie les applications possibles de la...
Basa inggris | Prancis |
---|---|
oled | oled |
transparent | transparente |
or | ou |
light | lumière |
possible | possibles |
applications | applications |
diffuse | diffuse |
provides | fournit |
technology | technologie |
the | la |
of | de |
a | une |
EN But the experimental fertilizer contains an active component that contaminates the population, turning them into zombies interested only in multiplying
FR Mais l’engrais expérimental contient une composante active qui contaminera la population, la transformant en zombies qui ne cherchent qu’à se multiplier
Basa inggris | Prancis |
---|---|
experimental | expérimental |
contains | contient |
active | active |
component | composante |
population | population |
in | en |
the | la |
an | une |
that | qui |
but | mais |
EN Over the last 20 years, the advent of the Internet has disrupted our society, opening the door to a world of numerous possibilities that are multiplying exponentially
FR L’avènement d’Internet a bousculé notre société depuis 20 ans, et a ouvert la porte sur un monde aux possibilités multiples dont la courbe est exponentielle
Basa inggris | Prancis |
---|---|
exponentially | exponentielle |
society | société |
world | monde |
door | porte |
a | un |
possibilities | possibilités |
years | ans |
our | notre |
the | la |
EN Also, by multiplying the number of hosts, it provides a better resistance to denial of service attacks.
FR Et ces nouveaux « nœuds » anycast ? qui supportent IPv4 et IPV6 ? seront déployés dans un premier temps en France et à la Réunion, dont une grande partie installée sur les infrastructures Renater.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
better | grande |
service | infrastructures |
also | et |
to | à |
it | en |
a | un |
the | la |
of | partie |
EN All other SI units can be derived from these, by multiplying together different powers of the base units.
FR Toutes les autres unités du SI peuvent être formées à partir de produits de puissances des unités de base.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
si | si |
units | unités |
of | de |
other | autres |
base | base |
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
FR Les prix de stockage de blocs sont calculés à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre tarif horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000041451 € par GB par heure
Basa inggris | Prancis |
---|---|
block | blocs |
data | données |
storage | stockage |
as | comme |
amount | quantité de |
pricing | prix |
hour | heure |
by | par |
of | de |
calculated | calculé |
store | stockez |
you | vous |
our | notre |
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
FR La tarification de stockage d'objets est calculée à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre taux horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000041451 € par GB par heure
Basa inggris | Prancis |
---|---|
amount | quantité de |
data | données |
storage | stockage |
pricing | tarification |
is | est |
rate | taux |
as | comme |
calculated | calculé |
hour | heure |
by | par |
of | de |
you | vous |
object | que |
store | stockez |
our | notre |
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
FR Les prix de stockage de blocs sont calculés à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre tarif horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000041451 € par GB par heure
Basa inggris | Prancis |
---|---|
block | blocs |
data | données |
storage | stockage |
as | comme |
amount | quantité de |
pricing | prix |
hour | heure |
by | par |
of | de |
calculated | calculé |
store | stockez |
you | vous |
our | notre |
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
FR La tarification de stockage d'objets est calculée à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre taux horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000041451 € par GB par heure
Basa inggris | Prancis |
---|---|
amount | quantité de |
data | données |
storage | stockage |
pricing | tarification |
is | est |
rate | taux |
as | comme |
calculated | calculé |
hour | heure |
by | par |
of | de |
you | vous |
object | que |
store | stockez |
our | notre |
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
FR Les prix de stockage de blocs sont calculés à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre tarif horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000041451 € par GB par heure
Basa inggris | Prancis |
---|---|
block | blocs |
data | données |
storage | stockage |
as | comme |
amount | quantité de |
pricing | prix |
hour | heure |
by | par |
of | de |
calculated | calculé |
store | stockez |
you | vous |
our | notre |
Nampilake terjemahan 50 saka 50