Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "multi user" menyang Prancis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "multi user" saka Basa inggris menyang Prancis

Terjemahan saka multi user

"multi user" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:

multi a afin afin de ainsi ainsi que années au aussi autres aux avec avez avons bien ce ces cette chaque comme comment compris compte contenu dans dans le de de la de l’ de plus depuis des deux du d’un d’une elle en encore entre est et et de facilement fois grande haut il il est la le les leur leurs mais multi multiples même n ne notre nous ont ou outils par pas plus plus de plusieurs pour pour le premier première qu que qui répondre sa sans se ses seul seule si solutions son sont sous suite sur sur le tant telles temps tous tous les tout toute toutes très un une unique vers vos votre vous vous avez y compris à également être
user a app appareil application applications après au aucune aux avec avez avoir chaque client clients code compte dans le demande des utilisateurs d’utilisateurs d’utilisation est faire fonctionnalités grâce à lorsque l’utilisateur mettre même nous ou par personnelles pour puis qui sans se service soit système tous tout toute un une user utilisateur utilisateurs utilisation utilise utiliser utilisé utilisés vers via à être

Terjemahan Basa inggris menyang Prancis saka multi user

Basa inggris
Prancis

EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User

FR 1 Utilisateur 2 Utilisateur 3 Utilisateur 4 Utilisateur 5 Utilisateur 6 Utilisateur 7 Utilisateur 8 Utilisateur 9 Utilisateur 10 Utilisateur

Basa inggris Prancis
user utilisateur

EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User

FR 1 Utilisateur 2 Utilisateur 3 Utilisateur 4 Utilisateur 5 Utilisateur 6 Utilisateur 7 Utilisateur 8 Utilisateur 9 Utilisateur 10 Utilisateur

Basa inggris Prancis
user utilisateur

EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!

FR Visualisez plusieurs écrans distants en même temps à partir de systèmes multi-moniteurs, y compris le multi-to-one et le multi-to-multi. Même le multi-moniteur pour Mac !

Basa inggris Prancis
systems systèmes
mac mac
screens écrans
the le
including compris
multiple plusieurs
time temps
to à
from partir

EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!

FR Visualisez plusieurs écrans distants en même temps à partir de systèmes multi-moniteurs, y compris le multi-to-one et le multi-to-multi. Même le multi-moniteur pour Mac !

Basa inggris Prancis
systems systèmes
mac mac
screens écrans
the le
including compris
multiple plusieurs
time temps
to à
from partir

EN To enable user‑to‑user communications: We may use your information in order to enable user‑to‑user communications with each user’s consent.

FR Pour permettre les communications d?utilisateur à utilisateur : Nous pouvons utiliser vos informations afin de permettre des communications d?utilisateur à utilisateur avec le consentement de chaque utilisateur.

Basa inggris Prancis
consent consentement
communications communications
information informations
user utilisateur
each chaque
your vos
to à
use utiliser
enable permettre
we nous
may pouvons
with avec

EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left

FR Pour ajouter un utilisateur à votre compte, sélectionnez le bouton Ajouter un utilisateur en haut à gauche de la page de gestion des utilisateurs, puis renseignez les détails de celui-ci dans le panneau Ajouter un utilisateur qui s’ouvre à gauche

Basa inggris Prancis
select sélectionnez
details détails
panel panneau
to à
a un
account compte
button bouton
add ajouter
user utilisateur
your votre
page page
in en
of de
left gauche
management gestion
that qui

EN To enable user‑to‑user communications: We may use your information in order to enable user‑to‑user communications with each user’s consent.

FR Pour permettre les communications d?utilisateur à utilisateur : Nous pouvons utiliser vos informations afin de permettre des communications d?utilisateur à utilisateur avec le consentement de chaque utilisateur.

Basa inggris Prancis
consent consentement
communications communications
information informations
user utilisateur
each chaque
your vos
to à
use utiliser
enable permettre
we nous
may pouvons
with avec

EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left

FR Pour ajouter un utilisateur à votre compte, sélectionnez le bouton Ajouter un utilisateur en haut à gauche de la page de gestion des utilisateurs, puis renseignez les détails de celui-ci dans le panneau Ajouter un utilisateur qui s’ouvre à gauche

Basa inggris Prancis
select sélectionnez
details détails
panel panneau
to à
a un
account compte
button bouton
add ajouter
user utilisateur
your votre
page page
in en
of de
left gauche
management gestion
that qui

EN True separation between content and design puts templating at your fingertips, even in multi site, multi channel and multi language scenarios.

FR Une véritable séparation entre le contenu et le design met le gabarit à portée de main, même dans des scénarios multi sites, multi canaux et multi langues.

Basa inggris Prancis
true véritable
separation séparation
design design
fingertips main
channel canaux
scenarios scénarios
content contenu
even même
multi multi
site sites
between de
and à
language et

EN Multi-Currency, Multi-Asset Class, Multi-Product

FR Multiples devises, multiples catégories d’actif, multiples produits

Basa inggris Prancis
multi multiples
currency devises
product produits

EN Multi-monitor support (multi-to-multi)

FR Soutien multi-moniteurs (multi-to-multi)

Basa inggris Prancis
support soutien

EN With advanced APIs, multi-user and multi-permissioning, and a powerful cloud-based editor, Sonix’s cloud-based transcription and translation platform makes is easy to deploy across your entire firm.

FR Avec des API avancées, des autorisations multi-utilisateurs et multi-utilisateurs et un éditeur cloud puissant, la plateforme de transcription et de traduction basée sur le cloud de Sonix facilite le déploiement dans l'ensemble de votre entreprise.

Basa inggris Prancis
apis api
powerful puissant
firm entreprise
editor éditeur
cloud cloud
a un
transcription transcription
based basée
platform plateforme
easy facilite
your votre
with avec
advanced avancées
and et
to la
across de

EN With advanced APIs, multi-user and multi-permissioning, and a powerful cloud-based editor, Sonix’s cloud-based transcription and translation platform makes is easy to deploy across your entire firm.

FR Avec des API avancées, des autorisations multi-utilisateurs et multi-utilisateurs et un éditeur cloud puissant, la plateforme de transcription et de traduction basée sur le cloud de Sonix facilite le déploiement dans l'ensemble de votre entreprise.

Basa inggris Prancis
apis api
powerful puissant
firm entreprise
editor éditeur
cloud cloud
a un
transcription transcription
based basée
platform plateforme
easy facilite
your votre
with avec
advanced avancées
and et
to la
across de

EN In this lesson, you will be able to add a new user, configure the user?s profile, describe the different levels of user permissions, and select and manage user permissions.

FR Dans cette leçon, vous pourrez ajouter un nouvel utilisateur, configurer le profil de l’utilisateur, décrire les différents niveaux d’autorisations utilisateur, et sélectionner et gérer les autorisations utilisateur.

Basa inggris Prancis
lesson leçon
configure configurer
describe décrire
levels niveaux
permissions autorisations
select sélectionner
manage gérer
s s
profile profil
a un
user utilisateur
new nouvel
of de
the le
in dans
add ajouter
this cette
you pourrez
different différents
and et

EN Manage user accounts: For example, transfer ownership of sheets from one licensed user to another licensed user or remove a user's access to all shared sheets

FR Gérer les comptes utilisateurs :Par exemple, transférer la propriété des feuilles d’un utilisateur sous licence à un autre utilisateur sous licence, ou supprimer l’accès d’un utilisateur à toutes les feuilles partagées

Basa inggris Prancis
manage gérer
accounts comptes
sheets feuilles
licensed licence
remove supprimer
ownership propriété
or ou
a un
users utilisateurs
shared partagé
user utilisateur
example exemple
another autre

EN Once the new user has accepted the invitation, find the previous user in User Management and open the Edit User panel

FR Une fois que le nouvel utilisateur a accepté l’invitation, recherchez l’ancien utilisateur dans Gestion des utilisateurs et ouvrez le panneau Modifier l’utilisateur

Basa inggris Prancis
management gestion
edit modifier
panel panneau
accepted accepté
the new nouvel
user utilisateur
find et
in dans
previous des
the ouvrez

EN After successful activation by the user, Lemonade will establish an individual user account for the user and inform the user of this through a notification in the App or in the form of information on the website

FR Si l’activation par l’utilisateur est réussie, Lemonade crée au nom de ce dernier un compte utilisateur individuel et l’en informe par une notification dans l’Application ou une information sur le site

Basa inggris Prancis
successful réussie
inform informe
lemonade lemonade
notification notification
app lapplication
or ou
this ce
user utilisateur
information information
website site
account compte
of de
the le
a un
by par
in dans
and et

EN 5.6 The user will not make his/her account available to third parties. The user will be responsible for all activities, which take place via or with the aid of the user?s account, whether or not with the user?s permission.

FR 7.2 Tous les tarifs auxquels il est fait référence sur le site Web sont TVA et autres taxes imposées par les autorités comprises.

Basa inggris Prancis
s s
the le
place site
which auxquels
of tous

EN Once the new user has accepted the invitation, find the previous user in User Management and open the Edit User panel

FR Une fois que le nouvel utilisateur a accepté l’invitation, recherchez l’ancien utilisateur dans la Gestion des utilisateurs et ouvrez le panneau Modifier l’utilisateur

Basa inggris Prancis
edit modifier
panel panneau
accepted accepté
the new nouvel
user utilisateur
find et
management gestion
in dans
previous des
the ouvrez

EN The multi-user plan allows for complete control over all your data, files, and user activity as each team member will have their own Sonix login.

FR Le forfait multi-utilisateurs permet un contrôle complet de toutes vos données, fichiers et activités utilisateur, car chaque membre de l'équipe aura son propre identifiant Sonix.

Basa inggris Prancis
plan forfait
allows permet
control contrôle
sonix sonix
data données
files fichiers
activity activité
team équipe
member membre
your vos
user utilisateur
the le
will aura
and et
as car

EN Sonix is a cloud-based multi-user platform. Invite users at varying levels of permission and easily manage and monitor user activity.

FR Sonix est une plateforme multi-utilisateurs basée sur le cloud. Invitez des utilisateurs à différents niveaux d'autorisation et gérez et surveillez facilement l'activité des utilisateurs.

Basa inggris Prancis
sonix sonix
invite invitez
levels niveaux
easily facilement
platform plateforme
based basée
cloud cloud
manage gérez
users utilisateurs
monitor surveillez
is est
a une
and à

EN Monitor user access rights and manage multi-user installations securely and effectively.

FR Surveillez les droits d'accès des utilisateurs et gérez efficacement et en toute sécurité les installations multi-utilisateurs.

Basa inggris Prancis
installations installations
effectively efficacement
securely sécurité
rights droits
manage gérez
monitor surveillez
user utilisateurs
and et

EN Setup multi-user accounts to define user privileges based on their roles within the organization and personalize the forms interface to specific users

FR Configurez des comptes multi-utilisateurs pour définir les privilèges des utilisateurs en fonction de leurs rôles au sein de l'organisation et personnaliser l'interface des formulaires pour des utilisateurs spécifiques

Basa inggris Prancis
setup configurez
accounts comptes
privileges privilèges
forms formulaires
roles rôles
users utilisateurs
define définir
within de
on au
and et
specific spécifiques

EN This PHP-based calendar application can be configured as a single-user calendar, a multi-user calendar for groups, or as an event calendar that visitors can view.

FR Cette application de calendrier écrite en PHP est configurable pour un utilisateur unique, pour plusieurs utilisateurs d’un groupe ou pour l’affichage d’événements consultables par les visiteurs.

Basa inggris Prancis
groups groupe
event événements
visitors visiteurs
php php
calendar calendrier
application application
or ou
a un
single unique
this cette

EN Defender ME Authenticator ? Provides you with all the features of Defender ME Secure, in addition to incorporating multi-factor authentication: user ID, personal device-generated code and user-changeable password.

FR Defender ME Authenticator : offre toutes les fonctionnalités de Defender ME Secure, avec en plus l’authentification multifacteur : identifiant utilisateur, code généré par un appareil personnel et mot de passe modifiable par l’utilisateur.

Basa inggris Prancis
defender defender
me me
authenticator authenticator
generated généré
features fonctionnalités
secure secure
user utilisateur
code code
device appareil
provides offre
id identifiant
of de
in en
password passe
to mot
with avec
and et

EN Assign computer access by user in multi-user teams

FR Attribuer l'accès aux ordinateurs par utilisateur dans des équipes multi-utilisateurs

Basa inggris Prancis
assign attribuer
computer ordinateurs
teams équipes
in dans
by par
user utilisateur

EN Monitor user access rights and manage multi-user installations securely and effectively.

FR Surveillez les droits d'accès des utilisateurs et gérez efficacement et en toute sécurité les installations multi-utilisateurs.

Basa inggris Prancis
installations installations
effectively efficacement
securely sécurité
rights droits
manage gérez
monitor surveillez
user utilisateurs
and et

EN All of appolino applications are available in two versions: a single-user version and a multi-user version

FR Toutes les applications d’appolino sont disponibles en deux versions: une version mono-utilisateur et une version multi-utilisateurs

Basa inggris Prancis
applications applications
in en
versions versions
version version
and et
a une
two deux
are disponibles

EN This can include server?s URL, user ID or even software restrictions (for example, avoiding access to accounts other than the managed one when an app is multi user).

FR Cela peut inclure l?URL d?un serveur, l?identifiant d?un utilisateur comme des restrictions d?usage des fonctionnalités (par exemple interdit l?ajout d?un compte autre que le compte géré dans le cadre d?une application multi utilisateur).

Basa inggris Prancis
restrictions restrictions
managed géré
include inclure
server serveur
s s
url url
user utilisateur
app application
id identifiant
can peut
the le
multi multi
this cela
example exemple
to compte
other autre
an un

EN The multi-user plan allows for complete control over all your data, files, and user activity as each team member will have their own Sonix login.

FR Le forfait multi-utilisateurs permet un contrôle complet de toutes vos données, fichiers et activités utilisateur, car chaque membre de l'équipe aura son propre identifiant Sonix.

Basa inggris Prancis
plan forfait
allows permet
control contrôle
sonix sonix
data données
files fichiers
activity activité
team équipe
member membre
your vos
user utilisateur
the le
will aura
and et
as car

EN Sonix is a cloud-based multi-user platform. Invite users at varying levels of permission and easily manage and monitor user activity.

FR Sonix est une plateforme multi-utilisateurs basée sur le cloud. Invitez des utilisateurs à différents niveaux d'autorisation et gérez et surveillez facilement l'activité des utilisateurs.

Basa inggris Prancis
sonix sonix
invite invitez
levels niveaux
easily facilement
platform plateforme
based basée
cloud cloud
manage gérez
users utilisateurs
monitor surveillez
is est
a une
and à

EN Quality data is what we're known for. We’ve built advanced tech to crawl the web 24/7 to fill our multi-petabyte, multi-region database of keywords, backlinks and pages.

FR Nous sommes connus pour les données de qualité. Nous avons développé une technologie de pointe pour explorer le Web 24h / 24 et 7j / 7 afin de remplir notre base de données multi-pétaoctets et multi-régions de mots clés, backlinks et pages.

Basa inggris Prancis
known connus
tech technologie
backlinks backlinks
quality qualité
built développé
data données
web web
fill remplir
the le
pages pages
of de
our notre
keywords mots clés
database base de données
and et

EN Multi-site and multi-brand functionality

FR Fonctionnalités multi-sites et multi-marques

Basa inggris Prancis
and et
functionality fonctionnalité

EN Use cohort analysis to measure audience performance and behaviors at the segment level over time to accurately measure multi-channel and multi-touch campaigns.

FR Utilisez l'analyse de cohorte pour mesurer les performances et les comportements de votre audience au niveau du segment, au fil du temps. Vous pourrez ainsi mesurer avec précision les campagnes multicanales et « multi-touch ».

Basa inggris Prancis
cohort cohorte
audience audience
performance performances
behaviors comportements
segment segment
level niveau
campaigns campagnes
use utilisez
measure mesurer
time temps
accurately avec précision
to vous
and et
the votre
over de

EN StyleVision is ideal for designing multi-channel or multi-format publishing of business reports

FR StyleVision est idéal pour concevoir la publication multicanal ou multi-format de rapports commerciaux

Basa inggris Prancis
stylevision stylevision
ideal idéal
designing concevoir
publishing publication
business commerciaux
reports rapports
or ou
is est
of de

EN Multi format publishing – end users can generate multi-channel output with the click of a button

FR Publication multi-format – les utilisateurs finaux peuvent générer une sortie multicanal en un seul clic

EN Altova RaptorXML is a high-performance XML and XBRL server optimized for today's multi-CPU, multi-core computers and servers

FR Altova RaptorXML est un serveur XML et XBRL haute performance optimisé pour les ordinateurs et serveur multi-CPU, multi-cœurs utilisés aujourd'hui

Basa inggris Prancis
altova altova
raptorxml raptorxml
xml xml
xbrl xbrl
high haute
performance performance
optimized optimisé
a un
server serveur
computers ordinateurs
is est
and et
for pour

EN RaptorXML is highly cross-platform compatible and takes advantage of today’s ubiquitous multi-core and multi-CPU computers and servers to deliver lighting fast processing of XML and XBRL data.

FR RaptorXML est compatible en multiplate-forme et profite du caractère omniprésent des ordinateurs et serveur multi-cœurs et multi-CPU actuels pour fournir un traitement hyper-rapide des données XML et XBRL.

Basa inggris Prancis
raptorxml raptorxml
compatible compatible
takes .
fast rapide
processing traitement
xml xml
xbrl xbrl
is est
and et
computers ordinateurs
data données
servers serveur
to fournir
of des

EN When ordering your SSL certificate, choose a multi-domain or Wildcard DV SSL certificate, a multi-domain EV certificate or a Let's Encrypt certificate.

FR Lors de la commande de votre certificat SSL, choisissez un certificat SSL DV multi domaines ou Wildcard, un certificat EV multi domaines ou un certificat Let's Encrypt.

Basa inggris Prancis
ssl ssl
certificate certificat
choose choisissez
dv dv
ev ev
encrypt encrypt
or ou
domain domaines
ordering commande
your votre
when lors
a un
multi multi

EN Launch personalized multi-touch, multi-wave campaigns, execute tests, and measure results in minutes, not days.

FR Lancez des campagnes personnalisées multi-touch et multi-wave. Exécutez des tests et mesurez les résultats en quelques minutes, et non en quelques jours.

Basa inggris Prancis
launch lancez
campaigns campagnes
execute exécutez
tests tests
measure mesurez
minutes minutes
not non
and et
results résultats
in en
days jours
personalized personnalisées

EN In order to lead a multi-cultural (and increasingly multi-regional) team to success, you must be able to bridge cultural differences with sensitivity and sincerity. Here are some best practices:

FR Pour emmener une équipe multiculturelle (et de plus en plus multirégionale) vers la réussite, vous devez être capable de surmonter les différences culturelles avec sensibilité et sincérité. Voici des meilleures pratiques qui pourront vous aider :

Basa inggris Prancis
success réussite
differences différences
team équipe
sensitivity sensibilité
best meilleures
practices pratiques
cultural culturelles
in en
a une
increasingly de plus en plus
with avec
and et
you vous
are voici
you must devez
some de

EN Explore your creative possibilities—from classic synths, percussion, and physical modeling, to sample-driven multi-granular soundscapes and multi-oscillator hybrids.

FR Explorez votre potentiel créatif : des synthés classiques, des percussions et de la modélisation physique aux environnements sonores multigranulaires basés sur les samples et aux instruments hybrides avec plusieurs oscillateurs.

Basa inggris Prancis
explore explorez
creative créatif
classic classiques
modeling modélisation
physical physique
hybrids hybrides
and et
your votre
from de
to la

EN Multi-tier/Multi-tenant Architecture

FR Architecture partagée et à plusieurs niveaux

Basa inggris Prancis
architecture architecture
multi plusieurs
tier niveaux

EN Enterprises can securely migrate to a multi-tier and multi-tenant cloud environment with SafeNet Trusted Access

FR Avec SafeNet Trusted Access, les entreprises peuvent migrer en toute sécurité vers un environnement Cloud partagé et à plusieurs niveaux

Basa inggris Prancis
enterprises entreprises
can peuvent
migrate migrer
cloud cloud
environment environnement
safenet safenet
access access
trusted trusted
securely sécurité
tier niveaux
a un
to à
with toute

EN Integrates with most DevOps tools. The steps in a single pipeline can run on multi-OS, multi-architecture nodes, reducing the need to have multiple CI/CD tools.

FR S'intègre avec la plupart des outils DevOps. Les étapes d'un même pipeline peuvent s'exécuter sur des nœuds à OS et à architecture différentes, ce qui réduit la nécessité de disposer de plusieurs outils CI/CD.

Basa inggris Prancis
devops devops
pipeline pipeline
reducing réduit
cd cd
architecture architecture
tools outils
can peuvent
nodes nœuds
need nécessité
ci ci
to à
steps étapes
a dun
on sur
multiple plusieurs
with avec
the disposer

EN Integrates with most DevOps tools. The steps in a single pipeline can run in multi-OS, multi-architechture nodes, reducing the need to have multiple CI/CD tools.

FR S’intègre à la plupart des outils DevOps. Les étapes d’un pipeline unique peuvent fonctionner sur des nœuds multi-OS et multi-architectures, réduisant ainsi le besoin d'avoir plusieurs outils CI/CD.

Basa inggris Prancis
devops devops
pipeline pipeline
reducing réduisant
cd cd
tools outils
can peuvent
nodes nœuds
need besoin
ci ci
to à
steps étapes
a dun
multiple plusieurs
single les
have et

EN Grow on-prem (self-managed) with multi-site replication, or in Cloud, Multi-cloud or Hybrid deployments

FR Expansion sur site (autonome) avec réplication multi-sites, ou déploiements dans le Cloud, Multi-cloud ou hybrides

Basa inggris Prancis
replication réplication
or ou
cloud cloud
hybrid hybrides
deployments déploiements
grow expansion
site site
with avec
in dans
on sur

EN Multi-source, multi-target mapping

FR Mappage multi-source, multi-cible

Basa inggris Prancis
mapping mappage

EN The FAL also requires that Council create a policy for having a multi-year financial plan for the First Nation. This policy must require that the multi-year financial plan:

FR La LAF exige aussi que le conseil de Première Nation élabore une politique pour doter la Première Nation d’un plan financier pluriannuel. Cette politique doit préciser que ce plan fera ce qui suit :

Basa inggris Prancis
council conseil
multi-year pluriannuel
financial financier
nation nation
create fera
requires exige
policy politique
plan plan
must doit
this ce

EN Seamlessly and easily orchestrate global front-office to back-office processes for complex multi-product and multi-jurisdictional customer onboarding and customer maintenance.

FR Gérez en toute simplicité vos processus internationaux de front et de back office pour l’onboarding et la gestion de relations clients complexes, comme les multi-produits et/ou les multi-juridictions.

Basa inggris Prancis
global internationaux
complex complexes
customer clients
easily simplicité
front front
back back
office office
processes processus
and et

Nampilake terjemahan 50 saka 50