EN Altova Reseller partnership levels are merit-based
Tarjamahake "merit" menyang Prancis
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "merit" saka Basa inggris menyang Prancis
Terjemahan Basa inggris menyang Prancis saka merit
Basa inggris
Prancis
FR Les niveaux de Partenariat de revendeur Altova sont fondés sur le mérite
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| altova | altova |
| reseller | revendeur |
| partnership | partenariat |
| based | fondés |
| merit | mérite |
| levels | niveaux |
| are | sont |
EN 2016 prize winner of the MEL de Lille "Live my night" photo competition "Merit" 2018 photoshoot Award International nude art competition
FR Prix 2016 lauréat du concours photo « Vis ma nuit » MEL de Lille Prix " Merit " 2018 photoshoot Award Concours international nude art
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| winner | lauréat |
| my | ma |
| night | nuit |
| competition | concours |
| international | international |
| lille | lille |
| nude | nude |
| photo | photo |
| art | art |
| de | de |
| award | award |
EN Every square inch that exists on earth has the merit of being photographed
FR Chaque centimètre carré qui existe sur terre a le mérite d'être photographié
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| earth | terre |
| square | carré |
| every | chaque |
| has | a |
| being | être |
| on | sur |
| that | qui |
EN October 2019 Merit Award – Broadcast (Made in Manitoba)
FR Octobre 2019 Prix de mérite – Diffusion (faite au Manitoba)
EN November 2015 Merit Award - Interactive Exhibits category
FR NOVEMBRE 2015 Prix de mérite – Catégorie des expositions interactives
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| november | novembre |
| merit | mérite |
| award | prix |
| interactive | interactives |
| category | catégorie |
| exhibits | expositions |
EN Merit Award - Interactive Exhibits category
FR Prix de mérite – Catégorie des expositions interactives
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| merit | mérite |
| award | prix |
| interactive | interactives |
| category | catégorie |
| exhibits | expositions |
EN After Hours works to create a more representative employment field, where candidates are evaluated by more than what’s on their resume. We look at merit and personality in addition to aptitude.
FR After Hours s'efforce de créer un domaine d'emploi plus représentatif, où les candidats sont évalués en fonction d'éléments autres que ceux figurant sur leur CV. Nous examinons le mérite et la personnalité en plus des aptitudes.
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| works | fonction |
| candidates | candidats |
| resume | cv |
| merit | mérite |
| hours | hours |
| evaluated | évalués |
| personality | personnalité |
| a | un |
| we | nous |
| in | en |
| are | sont |
| create | créer |
| by | domaine |
| on | sur |
| more | plus |
| and | et |
EN Cooperation and partnerships Sponsored Delegates Project Certificate of Merit Certificate of Commendation World Wildlife Day
FR Coopération et partenariats Projet sur les délégués parrainés Certificats de mérite Certificats de louanges Journée mondiale de la vie sauvage
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| sponsored | parrainé |
| delegates | délégués |
| project | projet |
| certificate | certificats |
| merit | mérite |
| world | mondiale |
| wildlife | vie sauvage |
| cooperation | coopération |
| partnerships | partenariats |
| of | de |
| and | et |
| day | les |
EN Its merit is rather to push you to find the solution yourself
FR Son mérite est plutôt de vous pousser a trouver vous même la solution
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| push | pousser |
| solution | solution |
| its | de |
| find | trouver |
| to | plutôt |
| you | vous |
| the | mérite |
| is | est |
EN Certificate of Completion and Letter of Merit Support
FR Assistance pour les certificats de formation et les lettres de félicitations
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| certificate | certificats |
| letter | lettres |
| support | assistance |
| of | de |
| and | et |
EN What is the difference in a course completion certificate and letter of merit?
FR Quelle est la différence entre un certificat de formation et une lettre de félicitations ?
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| course | formation |
| certificate | certificat |
| letter | lettre |
| of | de |
| the | la |
| is | est |
| a | un |
| difference | différence |
| and | et |
EN Course completion certificates and letters of merit can also be requested from the Certificates and Letters page located under your profile.
FR Vous pouvez également demander des certificats de formation et des lettres de félicitations sur la page Certificats et attestations située sous votre profil.
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| course | formation |
| requested | demander |
| profile | profil |
| certificates | certificats |
| letters | lettres |
| located | situé |
| the | la |
| also | également |
| your | votre |
| can | pouvez |
| page | page |
| of | de |
| and | et |
EN A letter of merit is a letter from Cisco CEO Chuck Robbins acknowledging your exceptional performance in the course
FR Une lettre de félicitations est une lettre du PDG de Cisco, Chuck Robbins, reconnaissant vos performances exceptionnelles dans le cadre d'un cours
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| cisco | cisco |
| ceo | pdg |
| robbins | robbins |
| performance | performances |
| course | cours |
| chuck | chuck |
| letter | lettre |
| of | de |
| the | le |
| your | vos |
| is | est |
| in | dans |
| a | une |
| from | du |
EN Course completion certificates and letters of merit are available in the courses below:
FR Des certificats de formation et des lettres de félicitations sont décernés pour les cours ci-dessous :
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| certificates | certificats |
| of | de |
| course | cours |
| letters | lettres |
| below | dessous |
| the | ci-dessous |
| are | sont |
| and | et |
EN He is a Knight of the French National Order of Merit and a Knight of the French Legion of Honour.
FR Il est Chevalier de l'Ordre National du Mérite et Chevalier de la Légion d'Honneur française.
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| knight | chevalier |
| national | national |
| legion | légion |
| he | il |
| a | l |
| of | de |
| and | et |
| the | mérite |
| is | est |
EN In particular, Apple's message threading, responses, and pinning of conversations merit us taking a fresh look, and we're excited to do that
FR En particulier, le filetage des messages, les réponses et l'épinglage des conversations d'Apple méritent un nouveau regard, et nous sommes ravis de le faire
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| message | messages |
| conversations | conversations |
| fresh | nouveau |
| excited | ravis |
| in | en |
| of | de |
| a | un |
| responses | les |
| particular | particulier |
| that | sommes |
| and | et |
EN Please note that we assess applications solely on the merit of the information provided through our online application portal and are therefore do not accept further submissions through email or post.
FR Veuillez noter que nous n’examinons les candidatures que sur la base des informations fournies au moyen de notre portail en ligne et n’acceptons donc pas les candidatures envoyées par courriel ou par la poste.
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| online | en ligne |
| portal | portail |
| or | ou |
| information | informations |
| application | candidatures |
| please | veuillez |
| the | la |
| note | noter |
| of | de |
| courriel | |
| not | pas |
| our | notre |
| we | nous |
EN CNSLPs Executive Director, Deb deBruijn, was also honoured with the 2001 CARL/ABRC Award of Merit.
FR La directrice générale du PCLSN, Deb deBruijn, a également reçu le Prix d’excellence de l’ABRC-CARL.
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| carl | carl |
| deb | deb |
| of | de |
| also | également |
| award | le prix |
| director | directrice |
EN Depending on circumstances and merit, students can receive between 10-50% off in their tuition fees
FR Selon les circonstances et le mérite, les étudiants peuvent recevoir entre 10 et 50 % de remise sur leurs frais d'inscription
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| circumstances | circonstances |
| merit | mérite |
| can | peuvent |
| fees | frais |
| students | étudiants |
| receive | recevoir |
| on | sur |
| and | et |
| between | de |
EN Progressive, out-of-camp refugee policies are also being commendably applied by the Governments of Sudan and DRC, and these merit greater support.
FR Des politiques progressives, hors camps, sont louablement appliquées par les gouvernements du Soudan et de la RDC qui méritent un soutien plus important.
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| policies | politiques |
| governments | gouvernements |
| sudan | soudan |
| drc | rdc |
| camp | camps |
| the | la |
| of | de |
| are | sont |
| by | par |
| and | et |
| support | des |
EN In September 2014, Scott received the Order of Merit of the Police Forces from Governor General David Johnston, and was awarded the Manitoba Award of Excellence in Law Enforcement in October 2013
FR Scott a été décoré de l’Ordre du mérite des corps policiers par le gouverneur général David Johnston en septembre 2014 et a reçu le Prix d’excellence du Manitoba en matière d’application de la loi en octobre 2013
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| scott | scott |
| governor | gouverneur |
| general | général |
| david | david |
| manitoba | manitoba |
| was | été |
| october | octobre |
| in | en |
| september | septembre |
| received | reçu |
| of | de |
| and | matière |
| award | le prix |
| law | loi |
| from | du |
EN Avoidable causes of death also merit close monitoring and better understanding at the local level.
FR Les causes évitables de décès doivent faire l’objet d’un suivi étroit et être mieux compris à l’échelle locale.
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| causes | causes |
| death | décès |
| monitoring | suivi |
| level | échelle |
| close | étroit |
| of | de |
| and | à |
| understanding | et |
EN October 2019 Merit Award – Broadcast (Made in Manitoba)
FR Octobre 2019 Prix de mérite – Diffusion (faite au Manitoba)
EN November 2015 Merit Award - Interactive Exhibits category
FR NOVEMBRE 2015 Prix de mérite – Catégorie des expositions interactives
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| november | novembre |
| merit | mérite |
| award | prix |
| interactive | interactives |
| category | catégorie |
| exhibits | expositions |
EN Merit Award - Interactive Exhibits category
FR Prix de mérite – Catégorie des expositions interactives
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| merit | mérite |
| award | prix |
| interactive | interactives |
| category | catégorie |
| exhibits | expositions |
EN The art of coin design Coin designs must have artistic merit, be reproducible on metal blanks, and accurately depict the subject matter.
FR L'art du motif numismatique Les motifs doivent avoir une qualité artistique, doivent représenter exactement leur sujet et pouvoir être reproduits sur des flans de métal.
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| metal | métal |
| depict | représenter |
| subject | sujet |
| must | doivent |
| of | de |
| be | être |
| design | motif |
| and | et |
EN Judgments regarding artistic merit, impact, and feasibility are complex and depend upon the assessors’ aesthetic and cultural perspectives and artistic experience
FR Les décisions concernant la valeur artistique, les répercussions et la faisabilité d?un projet sont complexes et dépendent de la perspective esthétique et culturelle des évaluateurs, ainsi que de leur expérience artistique
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| complex | complexes |
| depend | dépendent |
| aesthetic | esthétique |
| experience | expérience |
| impact | répercussions |
| feasibility | faisabilité |
| perspectives | perspective |
| artistic | artistique |
| cultural | culturelle |
| the | la |
| are | sont |
| regarding | de |
| and | et |
EN Historically, the main criterion used to assess applications is artistic merit.
FR Traditionnellement, le critère principal utilisé pour évaluer une demande est l’excellence artistique.
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| main | principal |
| criterion | critère |
| applications | demande |
| artistic | artistique |
| used | utilisé |
| assess | évaluer |
| the | le |
| is | est |
| to | pour |
EN This evening’s purpose is to highlight the audacity, innovation and merit of local business builders.
FR Cette soirée a pour but de souligner l’audace, l’innovation et le mérite de bâtisseurs d’entreprises d’ici.
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| purpose | but |
| highlight | souligner |
| of | de |
| and | et |
EN Any ratings or reviews attesting to the merit of any product or service on the Site is for information purposes only and is not to be construed as a recommendation or endorsement by TABIA;
FR Les cotes ou évaluations, le cas échéant, faisant état du bien-fondé de tout produit ou service figurant sur le site, ne sont fournies qu’à titre indicatif et ne doivent pas être interprétées comme une recommandation par la TABIA;
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| construed | interprété |
| tabia | tabia |
| or | ou |
| recommendation | recommandation |
| service | service |
| of | de |
| site | site |
| product | produit |
| as | comme |
| reviews | évaluations |
| to | titre |
| by | par |
| be | être |
| on | sur |
| and | et |
| a | une |
EN IOC President receives Order of Merit of the Republic of Poland from President Duda
FR Les CNO recevront une subvention de 28,5 millions d'USD pour Tokyo 2020
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| of | de |
| the | une |
EN if we have determined that the complaint is without merit, or the provider has made what we believe to be a reasonable settlement offer, we may close the file; or
FR nous pouvons fermer le dossier si nous déterminons que la plainte n’est pas fondée ou que le fournisseur a fait une offre de règlement qui nous semble raisonnable;
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| complaint | plainte |
| reasonable | raisonnable |
| settlement | règlement |
| if | si |
| or | ou |
| provider | fournisseur |
| offer | offre |
| we | nous |
| has | a |
| we may | pouvons |
| have | de |
| a | une |
EN Merit-based incentive payment system
FR Système de paiement incitatif basé sur le mérite
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| incentive | incitatif |
| payment | paiement |
| system | système |
| based | basé |
| merit | mérite |
EN Merit Based Incentive Payment System | OpenText
FR Système de paiement incitatif basé sur le mérite | OpenText
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| merit | mérite |
| incentive | incitatif |
| payment | paiement |
| system | système |
| based | basé |
| opentext | opentext |
EN Merit-based Incentive Payment System (MIPS) Qualified Registry
FR Registre qualifié du système de paiement incitatif basé sur le mérite (MIPS)
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| incentive | incitatif |
| payment | paiement |
| system | système |
| registry | registre |
| qualified | qualifié |
| based | basé |
| merit | mérite |
EN Merit-based Incentive Payment System (MIPS) ties payments to quality and cost-efficient care, driving improvement in care processes and health outcomes and reducing the cost of care
FR Le système de paiement incitatif basé sur le mérite (MIPS) lie les paiements à des soins de qualité et rentables, favorisant l'amélioration des processus de soins et des résultats de santé et réduisant le coût des soins
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| incentive | incitatif |
| outcomes | résultats |
| reducing | réduisant |
| based | basé |
| quality | qualité |
| efficient | rentables |
| health | santé |
| system | système |
| processes | processus |
| care | soins |
| of | de |
| payments | paiements |
| cost | coût |
| to | à |
| payment | paiement |
EN What is a merit-based incentive payment system?
FR Qu'est-ce qu'un système de paiement incitatif basé sur le mérite?
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| incentive | incitatif |
| system | système |
| based | basé |
| merit | mérite |
| payment | paiement |
EN Merit-based Incentive Payment System is a system for value-based reimbursement under the Quality Payment Program (QPP) that promotes ongoing improvement and innovation in clinical activities.
FR Le système de paiement incitatif basé sur le mérite est un système de remboursement basé sur la valeur dans le cadre du programme de paiement de qualité (RRQ) qui favorise l'amélioration continue et l'innovation dans les activités cliniques.
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| incentive | incitatif |
| clinical | cliniques |
| based | basé |
| quality | qualité |
| program | programme |
| payment | paiement |
| system | système |
| a | un |
| activities | activités |
| value | valeur |
| reimbursement | remboursement |
| in | dans |
| that | qui |
| and | et |
| under | de |
EN OpenText™ Covisint Merit-based Incentive Payment System
FR OpenText™ Système de paiement incitatif basé sur le mérite Covisint
EN The Public Service Employment Act (PSEA) promotes merit, accountability, transparency and representation based on language, region, and gender
FR La Loi sur l’emploi dans la fonction publique (LEFP) encourage le mérite, la responsabilité, la transparence et la représentation en fonction de la langue, de la région et du sexe
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| act | loi |
| promotes | encourage |
| transparency | transparence |
| representation | représentation |
| gender | sexe |
| accountability | responsabilité |
| region | région |
| service | du |
| public | publique |
| on | sur |
| and | et |
EN Vervoe's mission is to make hiring about merit, not background
FR MeetFox est un logiciel basé sur le cloud qui permet aux entreprises de gérer l'intégralité du cycle de vie de la réunion en ligne, de la planification des rendez-vous à la gestion des monétisations et au traitement des paiements
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| is | est |
| to | à |
| about | sur |
| mission | entreprises |
EN Businesses can be a major force for sustainable development and AMPCO METAL as a responsible company will play its role to merit the reputation that comes from more than 100 years of honorable business life
FR Les entreprises peuvent être une force majeure pour le développement durable et AMPCO METAL en tant qu?entreprise responsable jouera son rôle pour mériter la réputation qui découle de plus de 100 ans de vie professionnelle honorable
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| development | développement |
| reputation | réputation |
| metal | metal |
| will play | jouera |
| force | force |
| responsible | responsable |
| sustainable | durable |
| life | vie |
| businesses | entreprises |
| role | rôle |
| a | une |
| years | ans |
| and | et |
| more | plus |
| of | de |
EN We believe in talent, merit and experience, and we are looking for people who will make a difference
FR Nous croyons au talent, au mérite et à l?expérience et nous cherchons les personnes capables de faire la différence
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| believe | croyons |
| merit | mérite |
| talent | talent |
| experience | expérience |
| people | personnes |
| we | nous |
| a | l |
| difference | différence |
| and | à |
| looking | de |
EN We are pleased to offer scholarships based on merit, talent and academic profile:
FR Nous sommes heureux d'offrir des bourses d'études fondées sur le mérite, le talent et le profil académique :
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| pleased | heureux |
| scholarships | bourses |
| merit | mérite |
| talent | talent |
| academic | académique |
| profile | profil |
| and | et |
| we | nous |
| are | sommes |
| on | sur |
| based | fondées |
EN The PUBG Merit System explained
FR Le système de mérite de PUBG expliqué
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| explained | expliqué |
| system | système |
EN In the event of internal job changes, equal pay is taken into account throughout the company, and any pay review is based on equity, merit and experience
FR En cas de changement de poste en interne, l?égalité de rémunération est prise en compte dans toute l?entreprise, et toute révision salariale est basée sur l?équité, le mérite et l?expérience
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| taken | prise |
| experience | expérience |
| account | compte |
| company | entreprise |
| job | poste |
| equity | équité |
| based on | basée |
| of | de |
| changes | changement |
| review | révision |
| internal | interne |
| in | en |
| on | sur |
| and | et |
EN Mr. Mackenzie is a Member of the Order of Merit of the Police Forces.
FR M. Mackenzie est membre de l’Ordre du mérite des forces policières.
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| mr | m |
| mackenzie | mackenzie |
| forces | forces |
| of | de |
| the | mérite |
| is | est |
| member | membre |
EN Judgments regarding artistic merit, impact, and feasibility are complex and depend upon the assessors’ aesthetic and cultural perspectives and artistic experience
FR Les décisions concernant la valeur artistique, les répercussions et la faisabilité d?un projet sont complexes et dépendent de la perspective esthétique et culturelle des évaluateurs, ainsi que de leur expérience artistique
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| complex | complexes |
| depend | dépendent |
| aesthetic | esthétique |
| experience | expérience |
| impact | répercussions |
| feasibility | faisabilité |
| perspectives | perspective |
| artistic | artistique |
| cultural | culturelle |
| the | la |
| are | sont |
| regarding | de |
| and | et |
EN Historically, the main criterion used to assess applications is artistic merit.
FR Traditionnellement, le critère principal utilisé pour évaluer une demande est l’excellence artistique.
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| main | principal |
| criterion | critère |
| applications | demande |
| artistic | artistique |
| used | utilisé |
| assess | évaluer |
| the | le |
| is | est |
| to | pour |
EN They are chosen by their merit, experience, and reputation in the field of agricultural research and for development
FR Ils sont choisis sur la base de leur mérite, de leur expérience et de leur réputation dans le domaine de la recherche agricole et pour le développement
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| experience | expérience |
| reputation | réputation |
| agricultural | agricole |
| research | recherche |
| development | développement |
| of | de |
| in | dans |
| are | sont |
| by | domaine |
| and | et |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Basa Finlandia
Basa Polandia
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea