EN The Acquia Data Model ingests data in a format that is instantly understood across Acquia CDP, so you can gain insights and act on data immediately.
EN The Acquia Data Model ingests data in a format that is instantly understood across Acquia CDP, so you can gain insights and act on data immediately.
FR Le modèle de données Acquia ingère les données dans un format instantanément compris par Acquia CDP. Vous pouvez ainsi obtenir des informations et agir immédiatement sur les données.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
acquia | acquia |
ingests | ingère |
format | format |
understood | compris |
cdp | cdp |
a | un |
immediately | immédiatement |
data | données |
instantly | instantanément |
the | le |
model | modèle |
in | dans |
you | vous |
act | agir |
on | sur |
across | de |
and | et |
that | ainsi |
EN Single source of truth UCR ingests, enriches and presents data from multiple touchpoints across Freshworks products, web and social media.
FR Une source unique de vérité Le DCU ingère, enrichit et présente des données provenant de multiples points de contact à travers les produits Freshworks, le Web et les réseaux sociaux.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
source | source |
ingests | ingère |
enriches | enrichit |
presents | présente |
truth | vérité |
freshworks | freshworks |
web | web |
data | données |
of | de |
products | produits |
social media | sociaux |
and | à |
from | provenant |
EN Massive data. Threat Graph ingests trillions of events each week, giving Falcon OverWatch an extensive, global real-time view of threat activity, as it happens.
FR D'énormes volumes de données. Threat Graph collecte des milliards d'événements chaque semaine, offrant ainsi à l'équipe Falcon OverWatch une vue en temps réel, à l'échelle mondiale, de l'activité des menaces.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
trillions | milliards |
falcon | falcon |
global | mondiale |
real-time | temps réel |
view | vue |
graph | graph |
data | données |
events | événements |
week | semaine |
real | réel |
time | temps |
as | ainsi |
threat | threat |
of | de |
EN Tableau Catalog automatically ingests all of the data assets in your Tableau environment into one central list
FR Tableau Catalog absorbe automatiquement toutes les données de votre environnement Tableau dans une seule et même liste centrale
Basa inggris | Prancis |
---|---|
automatically | automatiquement |
environment | environnement |
central | centrale |
tableau | tableau |
catalog | catalog |
data | données |
of | de |
your | votre |
list | liste |
in | dans |
EN Qlik’s simple, universal and real-time software replicates, synchronizes, distributes, consolidates, and ingests data across all major platforms.
FR Le logiciel universel, simple et en temps réel d'Qlik réplique, synchronise, distribue, consolide, et ingère les données sur toutes les plateformes majeures.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
simple | simple |
universal | universel |
real-time | temps réel |
distributes | distribue |
consolidates | consolide |
ingests | ingère |
major | majeures |
software | logiciel |
platforms | plateformes |
real | réel |
data | données |
time | temps |
and | et |
EN Qlik Replicate™ (formerly Attunity Replicate) continuously ingests data from multiple data sources to the Snowflake data warehouse with zero downtime, eliminating the heavy lifting of manual data ingestion processes
FR Qlik Replicate™ (anciennement Attunity Replicate) ingère en continu des données vers le data warehouse Snowflake à partir de multiples sources sans temps d’arrêt, en éliminant le fardeau lié aux processus manuels d'ingestion des données
EN AB InBev ingests IoT data from RFID devices to monitor the temperature in millions of beer coolers around the world to ensure their product is being stored and served at the optimum temperature
FR L'entreprise collecte les données IoT provenant de dispositifs RFID pour surveiller la température de millions de refroidisseurs de bière dans le monde, afin de s'assurer que leur produit est stocké et servi à la bonne température
Basa inggris | Prancis |
---|---|
iot | iot |
rfid | rfid |
devices | dispositifs |
temperature | température |
beer | bière |
served | servi |
stored | stocké |
world | monde |
data | données |
to | à |
of | de |
product | produit |
from | provenant |
in | dans |
millions | millions de |
EN Ingests and publishes data from/to third-party data stores and enterprise systems.
FR Ingère et publie des données depuis / vers des magasins de données tiers et des systèmes d'entreprise.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
ingests | ingère |
publishes | publie |
stores | magasins |
systems | systèmes |
data | données |
third | tiers |
and | et |
from | depuis |
EN Ingests and publishes data to and from third-party data stores and enterprise systems and integrates with third-party web services.
FR Ingère et publie des données vers et depuis des magasins de données tiers et des systèmes d'entreprise et s'intègre à des services Web tiers.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
ingests | ingère |
publishes | publie |
stores | magasins |
systems | systèmes |
web | web |
data | données |
services | services |
to | à |
third | tiers |
from | depuis |
EN The Splunk platform ingests structured and unstructured data from any source, users can investigate on data whether it is streaming now or historical
FR La plateforme Splunk consomme autant les données structurées que non structurées, en provenance de toutes les sources, à fin d’investigation et d’exploitation aussi bien au fil de l’eau que sur de longues périodes historiques
Basa inggris | Prancis |
---|---|
splunk | splunk |
data | données |
the | la |
platform | plateforme |
it | en |
historical | historiques |
or | non |
is | que |
and | à |
whether | les |
from | de |
structured | structurées |
EN Qlik Replicate® continuously ingests data from multiple data sources to the Snowflake data warehouse with zero downtime, eliminating the heavy lifting of manual data ingestion processes
FR Qlik Replicate® ingère en continu des données vers le data warehouse Snowflake à partir de multiples sources sans temps d’arrêt, en éliminant le fardeau lié aux processus manuels d'ingestion des données
Basa inggris | Prancis |
---|---|
qlik | qlik |
ingests | ingère |
manual | manuels |
processes | processus |
replicate | replicate |
warehouse | warehouse |
snowflake | snowflake |
eliminating | éliminant |
multiple | multiples |
to | à |
the | le |
data | données |
sources | sources |
of | de |
continuously | continu |
from | partir |
EN The company's predictive analytics platform ingests operational data and provides real-time diagnostic insights to optimize the production process, maintenance and energy management.
FR À partir de données opérationnelles, sa plateforme d'analyse prédictive fournit en temps réel des renseignements diagnostiques qui permettent d'optimiser la production, la maintenance et la gestion énergétique.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
predictive | prédictive |
operational | opérationnelles |
real-time | temps réel |
platform | plateforme |
provides | fournit |
production | production |
maintenance | maintenance |
data | données |
management | gestion |
and | et |
EN Qlik’s simple, universal and real-time software replicates, synchronizes, distributes, consolidates, and ingests data across all major platforms.
FR Le logiciel universel, simple et en temps réel d'Qlik réplique, synchronise, distribue, consolide, et ingère les données sur toutes les plateformes majeures.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
simple | simple |
universal | universel |
real-time | temps réel |
distributes | distribue |
consolidates | consolide |
ingests | ingère |
major | majeures |
software | logiciel |
platforms | plateformes |
real | réel |
data | données |
time | temps |
and | et |
EN Qlik Replicate® continuously ingests data from multiple data sources to the Snowflake data warehouse with zero downtime, eliminating the heavy lifting of manual data ingestion processes
FR Qlik Replicate® ingère en continu des données vers le data warehouse Snowflake à partir de multiples sources sans temps d’arrêt, en éliminant le fardeau lié aux processus manuels d'ingestion des données
Basa inggris | Prancis |
---|---|
qlik | qlik |
ingests | ingère |
manual | manuels |
processes | processus |
replicate | replicate |
warehouse | warehouse |
snowflake | snowflake |
eliminating | éliminant |
multiple | multiples |
to | à |
the | le |
data | données |
sources | sources |
of | de |
continuously | continu |
from | partir |
EN AB InBev ingests IoT data from RFID devices to monitor the temperature in millions of beer coolers around the world to ensure their product is being stored and served at the optimum temperature
FR L'entreprise collecte les données IoT provenant de dispositifs RFID pour surveiller la température de millions de refroidisseurs de bière dans le monde, afin de s'assurer que leur produit est stocké et servi à la bonne température
Basa inggris | Prancis |
---|---|
iot | iot |
rfid | rfid |
devices | dispositifs |
temperature | température |
beer | bière |
served | servi |
stored | stocké |
world | monde |
data | données |
to | à |
of | de |
product | produit |
from | provenant |
in | dans |
millions | millions de |
EN VMware Tanzu Observability by Wavefront ingests, analyzes, and visualizes data from all application delivery phases
FR VMware Tanzu Observability by Wavefront ingère, analyse et visualise les données de toutes les phases de fourniture d’applications
Basa inggris | Prancis |
---|---|
vmware | vmware |
tanzu | tanzu |
ingests | ingère |
delivery | fourniture |
phases | phases |
application | dapplications |
by | by |
data | données |
and | et |
EN Kustomer ingests data from all your systems and organizes it into a single actionable timeline view, enabling you to help clients reach their financial goals
FR Kustomer ingère les données de tous vos systèmes et les organise en une seule vue chronologique exploitable, ce qui vous permet d'aider vos clients à atteindre leurs objectifs financiers
Basa inggris | Prancis |
---|---|
ingests | ingère |
systems | systèmes |
organizes | organise |
actionable | exploitable |
view | vue |
enabling | permet |
financial | financiers |
goals | objectifs |
data | données |
your | vos |
to | à |
you | vous |
reach | atteindre |
kustomer | clients |
a | une |
EN Kustomer ingests data from all your systems and organizes it into a single actionable timeline view, enabling you to help students achieve their academic goals
FR Kustomer ingère les données de tous vos systèmes et les organise en une seule vue chronologique exploitable, vous permettant d'aider les étudiants à atteindre leurs objectifs académiques
Basa inggris | Prancis |
---|---|
ingests | ingère |
systems | systèmes |
organizes | organise |
actionable | exploitable |
view | vue |
enabling | permettant |
students | étudiants |
data | données |
goals | objectifs |
your | vos |
to | à |
you | vous |
achieve | atteindre |
a | une |
EN As a truly omnichannel platform, Kustomer ingests constituent data from any channel and organizes it in a single timeline view for fast access and more personalized conversations
FR En tant que plateforme véritablement omnicanale, Kustomer ingère les données des administrés à partir de n'importe quel canal et les organise dans une vue chronologique unique pour un accès rapide et des conversations plus personnalisées
Basa inggris | Prancis |
---|---|
truly | véritablement |
omnichannel | omnicanale |
platform | plateforme |
ingests | ingère |
channel | canal |
organizes | organise |
fast | rapide |
access | accès |
conversations | conversations |
view | vue |
data | données |
as | tant |
a | un |
in | en |
more | plus |
and | à |
personalized | personnalisées |
from | partir |
EN Our system also ingests all relevant employment laws to help automate compliance
FR Notre système intègre également toute la législation et la réglementation du travail afin d'automatiser la mise en conformité
EN Rippling reduces your risk of non-compliance with a system that ingests all relevant employment laws and tax rules
FR Avec Rippling, vous réduisez le risque de manquement à la conformité grâce à un système qui intègre toute la législation et la réglementation fiscale ainsi que celle du travail
Nampilake terjemahan 21 saka 21