EN The TCS campsites listed below offer either an entire glamping village or exceptional glamping accommodation options
Tarjamahake "glamping" menyang Prancis
Nuduhake 19 saka 19 terjemahan saka ukara "glamping" saka Basa inggris menyang Prancis
Terjemahan Basa inggris menyang Prancis saka glamping
Basa inggris
Prancis
FR Les TCS campings ci-dessous proposent soit tout un village glamping, soit des hébergements glamping exceptionnels
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| tcs | tcs |
| campsites | campings |
| glamping | glamping |
| village | village |
| exceptional | exceptionnels |
| accommodation | hébergements |
| an | un |
| below | dessous |
| the | ci-dessous |
| or | soit |
EN “Glamping” is right on trend: for example you could try glamorous camping in a yurt in Merlischachen. However, the greatest luxury is only revealed in the morning.
FR Le «glamping» est dans l’air du temps: il est par exemple possible de pratiquer le «camping glamour» dans une yourte à Merlischachen. Mais le summum du luxe se dévoile au petit matin.
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| camping | camping |
| glamorous | glamour |
| yurt | yourte |
| luxury | luxe |
| morning | matin |
| the | le |
| you | il |
| for | de |
| on | au |
| is | est |
| a | une |
| example | exemple |
| in | dans |
EN One special highlight of the campsite is being able to sleep in a tube in a comfortable chalet ? you can rent glamping accommodation and enjoy waking up to a unique view of Lake Thun and the mountain panorama.
FR À ne pas rater sur le camping: dormez dans un tube, à l?intérieur d?un confortable chalet, ou louez un hébergement glamping et réveillez-vous en admirant la vue exceptionnelle sur le lac de Thoune et le panorama alpin.
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| campsite | camping |
| tube | tube |
| comfortable | confortable |
| chalet | chalet |
| rent | louez |
| glamping | glamping |
| accommodation | hébergement |
| thun | thoune |
| lake | lac |
| of | de |
| a | un |
| panorama | panorama |
| view | vue |
| mountain | sur |
| you | vous |
| and | et |
EN Whether you like traditional camping or prefer the more glamorous version, glamping, you will have trouble finding a better destination than Luxembourg
FR Que vous aimez le camping traditionnel ou préférez la version plus glamour, le glamping, vous aurez du mal à trouver une meilleure destination que le Luxembourg
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| traditional | traditionnel |
| camping | camping |
| prefer | préférez |
| glamorous | glamour |
| glamping | glamping |
| destination | destination |
| luxembourg | luxembourg |
| or | ou |
| finding | trouver |
| will | aurez |
| you | vous |
| more | plus |
| a | une |
| version | version |
EN As for those who enjoy glamping (also known as camping for nature lovers who like an extra touch of luxury), they will find many campsites offering more unusual lodgings (cabins, safari tents, pods...).
FR Quant aux adeptes du glamping, le camping pour les amoureux de la nature à la recherche d’une touche de luxe supplémentaire, ils trouveront de nombreux sites offrant aussi des logements plus insolites (chalets, tentes safari, pod…).
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| glamping | glamping |
| camping | camping |
| touch | touche |
| luxury | luxe |
| find | recherche |
| offering | offrant |
| unusual | insolites |
| safari | safari |
| tents | tentes |
| nature | nature |
| lovers | amoureux |
| more | plus |
| of | de |
| also | aussi |
EN Luxury glamping on the roof of a disused aircraft hangar ? all thanks to Hans and Ulrich
FR Glamping de luxe sur le toit d?un hangar à avions désaffecté? Voici l?expérience imaginée par Hans et Ulrich
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| luxury | luxe |
| glamping | glamping |
| roof | toit |
| aircraft | avions |
| a | un |
| of | de |
| the | le |
| to | à |
| on | sur |
EN One special highlight of the campsite is being able to sleep in a tube in a comfortable chalet – you can rent glamping accommodation and enjoy waking up to a unique view of Lake Thun and the mountain panorama.
FR À ne pas rater sur le camping: dormez dans un tube, à l’intérieur d’un confortable chalet, ou louez un hébergement glamping et réveillez-vous en admirant la vue exceptionnelle sur le lac de Thoune et le panorama alpin.
EN He?s a big fan of so-called ?glamping? which is the term used to describe a more glamorous style of camping
FR Il est très fan de ce que l’on appelle le « glamping », un terme utilisé pour décrire une forme plus glamour de camping
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| fan | fan |
| glamping | glamping |
| term | terme |
| glamorous | glamour |
| camping | camping |
| called | appelle |
| used | utilisé |
| he | il |
| s | s |
| of | de |
| the | le |
| a | un |
| is | est |
| more | plus |
| so | très |
EN We asked him to share his must-have Victorinox products for his glamping trips.
FR Nous lui avons demandé de nous parler des produits Victorinox incontournables qu’il emporte toujours avec lui pour ses séjours de glamping.
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| glamping | glamping |
| asked | demandé |
| products | produits |
| we | nous |
| his | de |
EN Glamping, camping and bedrooms with balconies: Slieve Aughty’s got it all!
FR Glamping, camping et chambres avec balcon : Slieve Aughty s'adapte à tous les goûts !
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| glamping | glamping |
| camping | camping |
| bedrooms | chambres |
| and | à |
| all | tous |
| with | avec |
EN Where the snow meets the sea, you'll find all the best winter charms. Take on the Northern Odyssey snowmobile trails, treat yourself at a local café, or cozy up for some coastal winter glamping.
FR La magie de l’hiver vous attend sur les côtes acadiennes. Parcourez les sentiers de motoneige de l’Odyssée du Nord, laissez-vous tenter par les délicieux cafés et restaurants du coin, puis passez la nuit dans un dôme.
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| northern | nord |
| snowmobile | motoneige |
| café | café |
| trails | sentiers |
| a | un |
| the | la |
| on | sur |
| best | par |
| find | et |
EN The glamping units at Broadleaf Ranch offer modern luxury and a breathtaking view of the Shepody marshlands and the Bay of Fundy
FR Les refuges tout confort du ranch Broadleaf proposent des thématiques amusantes (chariot de pionnier, pont couvert, phare) et de superbes vues panoramiques sur le marais de Shepody et la baie de Fundy
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| ranch | ranch |
| luxury | confort |
| fundy | fundy |
| of | de |
| bay | baie |
| and | et |
| view | vues |
EN No air mattresses or sleeping bags needed at these glamping experiences where you can leave your camping gear at home and enjoy a queen-sized bed and hotel-quality linen in the shelter of a classic canvas tent. Feel as one with nature.
FR Oubliez les matelas gonflables, les sacs de couchage et l’équipement de camping. Munies d’un grand lit douillet, ces tentes de camping de luxe vous plongeront au cœur de la nature dans un confort digne des plus grands hôtels.
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| bags | sacs |
| camping | camping |
| gear | équipement |
| tent | tentes |
| hotel | hôtels |
| bed | lit |
| mattresses | matelas |
| a | un |
| of | de |
| the | la |
| you | vous |
| in | dans |
| nature | nature |
| and | et |
EN “Glamping” is right on trend: for example you could try glamorous camping in a yurt in Merlischachen. However, the greatest luxury is only revealed in the morning.
FR Le «glamping» est dans l’air du temps: il est par exemple possible de pratiquer le «camping glamour» dans une yourte à Merlischachen. Mais le summum du luxe se dévoile au petit matin.
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| camping | camping |
| glamorous | glamour |
| yurt | yourte |
| luxury | luxe |
| morning | matin |
| the | le |
| you | il |
| for | de |
| on | au |
| is | est |
| a | une |
| example | exemple |
| in | dans |
EN One special highlight of the campsite is being able to sleep in a tube in a comfortable chalet ? you can rent glamping accommodation and enjoy waking up to a unique view of Lake Thun and the mountain panorama.
FR À ne pas rater sur le camping: dormez dans un tube, à l?intérieur d?un confortable chalet, ou louez un hébergement glamping et réveillez-vous en admirant la vue exceptionnelle sur le lac de Thoune et le panorama alpin.
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| campsite | camping |
| tube | tube |
| comfortable | confortable |
| chalet | chalet |
| rent | louez |
| glamping | glamping |
| accommodation | hébergement |
| thun | thoune |
| lake | lac |
| of | de |
| a | un |
| panorama | panorama |
| view | vue |
| mountain | sur |
| you | vous |
| and | et |
EN Almost all TCS campsites now offer glamping accommodation, from simple to luxurious
FR TCS Camping propose désormais des hébergements glamping sur presque tous les sites, du plus simple au plus luxueux
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| tcs | tcs |
| offer | propose |
| glamping | glamping |
| accommodation | hébergements |
| simple | simple |
| luxurious | luxueux |
| now | désormais |
| almost | presque |
| from | du |
| all | tous |
| to | plus |
EN Glamping is much more than a travel trend: it is a lifestyle
FR Le glamping est bien plus qu'une tendance au voyage : c'est un mode de vie
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| glamping | glamping |
| travel | voyage |
| a | un |
| lifestyle | vie |
| is | est |
| more | plus |
| than | de |
| trend | tendance |
| it | cest |
EN One special highlight of the campsite is being able to sleep in a tube in a comfortable chalet – you can rent glamping accommodation and enjoy waking up to a unique view of Lake Thun and the mountain panorama.
FR À ne pas rater sur le camping: dormez dans un tube, à l’intérieur d’un confortable chalet, ou louez un hébergement glamping et réveillez-vous en admirant la vue exceptionnelle sur le lac de Thoune et le panorama alpin.
EN The contrast created a window of accessibility within consumer budgets and drummed up an insane demand for the glamping-inspired collection
FR Le contraste a créé une fenêtre d'accessibilité dans les budgets des consommateurs et a suscité une demande folle pour la collection inspirée du glamping
| Basa inggris | Prancis |
|---|---|
| contrast | contraste |
| window | fenêtre |
| consumer | consommateurs |
| budgets | budgets |
| created | créé |
| inspired | inspirée |
| collection | collection |
| and | et |
| a | une |
| for | pour |
Nampilake terjemahan 19 saka 19
Basa Finlandia
Basa Polandia
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea