EN From romantic towns in Alsace, to the mountain ranges of the Vosges, to a dreamy lake landscape around Annecy - there is everything for culture enthusiasts and nature lovers as well as sports enthusiasts
"feedback enthusiasts" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:
EN From romantic towns in Alsace, to the mountain ranges of the Vosges, to a dreamy lake landscape around Annecy - there is everything for culture enthusiasts and nature lovers as well as sports enthusiasts
FR Des villes romantiques d'Alsace aux chaînes de montagnes des Vosges, en passant par un paysage lacustre de rêve autour d'Annecy, il y a tout ce qu'il faut pour les amateurs de culture et de nature ainsi que pour les sportifs
Basa inggris | Prancis |
---|---|
romantic | romantiques |
towns | villes |
mountain | montagnes |
lake | lacustre |
sports | sportifs |
landscape | paysage |
nature | nature |
in | en |
a | un |
culture | culture |
of | de |
as | ainsi |
lovers | amateurs |
and | et |
EN Feedback about our products Feedback about a support experience Feedback about our pricing and policies
FR Feedback sur nos produits Feedback sur une expérience de support Feedback sur nos prix et règles
Basa inggris | Prancis |
---|---|
feedback | feedback |
experience | expérience |
policies | règles |
support | support |
products | produits |
a | une |
pricing | prix |
about | sur |
our | nos |
EN Easily browse through all your feedback items with our intuitive feedback inbox. Search, filter and organise your feedback.
FR Parcourez facilement tous les feedback reçus avec notre boîte de réception intuitive. Recherchez, filtrez et organisez vos commentaires.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
inbox | boîte de réception |
filter | filtrez |
organise | organisez |
easily | facilement |
browse | parcourez |
intuitive | intuitive |
search | recherchez |
your | vos |
items | les |
with | avec |
our | notre |
all | de |
and | et |
EN Have all quantitative feedback results from your Mopinion feedback form available as custom events in Google Analytics, or pick up feedback data from your GTM datalayer.
FR Vous pouvez facilement configurer Mopinion afin que les feedback quantitatifs provenant de votre formulaire de feedback Mopinion soient disponibles sur Google Analytics. Vous pouvez aussi sélectionner les données feedback provenant de votre GTM.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
mopinion | mopinion |
feedback | feedback |
form | formulaire |
available | disponibles |
data | données |
your | votre |
analytics | analytics |
in | afin |
from | provenant |
custom | de |
as | aussi |
EN Post your feedback forms with feedback and contact information to your Hubspot account. Feedback data is directly available in HubSpot to take action.
FR Vous pouvez poster vos formulaires de feedback et les informations de vos contacts sur Hubspot. Les données des feedback sont disponibles dans HubSpot et vous permettent de réagir directement aux commentaires reçus.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
contact | contacts |
hubspot | hubspot |
forms | formulaires |
information | informations |
data | données |
directly | directement |
your | vos |
in | dans |
action | agir |
and | et |
to | vous |
available | disponibles |
EN Relate your Mopinion feedback data to VWO A/B testing variations. Our feedback data and analysis solutions offer richer insights than VWO feedback does.
FR Reliez les données des feedback Mopinion aux variations du test VWO A/B. Nos solutions de feedback et d’analyse offrent des informations plus riches que les commentaires de VWO.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
mopinion | mopinion |
variations | variations |
solutions | solutions |
offer | offrent |
data | données |
b | b |
testing | test |
our | nos |
EN Mopinion’s mobile feedback SDK for Android offers unparalleled value with advanced mobile feedback feedback forms and native triggering options. Your Android apps will never be the same.
FR Les feedbacks mobiles de Mopinion SDK pour Android offre une valeur inégalée avec des formulaires de feedback innovants et spécifiquement pensés pour les mobiles.Vos applications Android ne seront plus jamais les mêmes !
Basa inggris | Prancis |
---|---|
mobile | mobiles |
feedback | feedback |
sdk | sdk |
android | android |
unparalleled | inégalée |
advanced | innovants |
forms | formulaires |
apps | applications |
offers | offre |
value | valeur |
with | avec |
your | vos |
and | et |
never | jamais |
the | mêmes |
EN Measure & improve Customer Satisfaction with Zonka Feedback CSAT Surveys. Take feedback in-app, on tablets, through email, or SMS. Learn more about Zonka Feedback
FR Zonka est une plateforme de gestion des opinions en temps réel, conçue pour les entreprises, qui capture les opinions hors ligne, sur site et sur le web. En savoir plus sur Zonka Feedback
Basa inggris | Prancis |
---|---|
in | en |
learn | et |
more | plus |
on | sur |
through | de |
EN If you provide AllTrails with any feedback or suggestions regarding the Products (“Feedback”), you acknowledge that we can freely use such Feedback in any manner
FR Si vous fournissez à AllTrails des commentaires ou des suggestions concernant les produits (« Feedback »), vous reconnaissez que nous pouvons utiliser librement ces commentaires de quelque manière que ce soit
Basa inggris | Prancis |
---|---|
provide | fournissez |
acknowledge | reconnaissez |
freely | librement |
manner | manière |
suggestions | suggestions |
or | ou |
feedback | feedback |
use | utiliser |
if | si |
we | nous |
products | produits |
can | pouvons |
with | à |
regarding | concernant |
EN Measure & improve Customer Satisfaction with Zonka Feedback CSAT Surveys. Take feedback in-app, on tablets, through email, or SMS. Learn more about Zonka Feedback
FR Mesurez et améliorez la satisfaction client avec les enquêtes CSAT de Zonka Feedback. Recueillez les opinions intégrées à l'application, sur tablettes, par e-mail ou par SMS. En savoir plus sur Zonka Feedback
Basa inggris | Prancis |
---|---|
improve | améliorez |
customer | client |
csat | csat |
surveys | enquêtes |
tablets | tablettes |
or | ou |
sms | sms |
app | lapplication |
in | en |
on | sur |
more | plus |
learn | et |
measure | mesurez |
satisfaction | satisfaction |
through | de |
with | avec |
EN Easily browse through all your feedback items with our intuitive feedback inbox. Search, filter and organise your feedback.
FR Parcourez facilement tous les feedback reçus avec notre boîte de réception intuitive. Recherchez, filtrez et organisez vos commentaires.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
inbox | boîte de réception |
filter | filtrez |
organise | organisez |
easily | facilement |
browse | parcourez |
intuitive | intuitive |
search | recherchez |
your | vos |
items | les |
with | avec |
our | notre |
all | de |
and | et |
EN Have all quantitative feedback results from your Mopinion feedback form available as custom events in Google Analytics, or pick up feedback data from your GTM datalayer.
FR Vous pouvez facilement configurer Mopinion afin que les feedback quantitatifs provenant de votre formulaire de feedback Mopinion soient disponibles sur Google Analytics. Vous pouvez aussi sélectionner les données feedback provenant de votre GTM.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
mopinion | mopinion |
feedback | feedback |
form | formulaire |
available | disponibles |
data | données |
your | votre |
analytics | analytics |
in | afin |
from | provenant |
custom | de |
as | aussi |
EN Post your feedback forms with feedback and contact information to your Hubspot account. Feedback data is directly available in HubSpot to take action.
FR Vous pouvez poster vos formulaires de feedback et les informations de vos contacts sur Hubspot. Les données des feedback sont disponibles dans HubSpot et vous permettent de réagir directement aux commentaires reçus.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
contact | contacts |
hubspot | hubspot |
forms | formulaires |
information | informations |
data | données |
directly | directement |
your | vos |
in | dans |
action | agir |
and | et |
to | vous |
available | disponibles |
EN Relate your Mopinion feedback data to VWO A/B testing variations. Our feedback data and analysis solutions offer richer insights than VWO feedback does.
FR Reliez les données des feedback Mopinion aux variations du test VWO A/B. Nos solutions de feedback et d’analyse offrent des informations plus riches que les commentaires de VWO.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
mopinion | mopinion |
variations | variations |
solutions | solutions |
offer | offrent |
data | données |
b | b |
testing | test |
our | nos |
EN Mopinion’s mobile feedback SDK for Android offers unparalleled value with advanced mobile feedback feedback forms and native triggering options. Your Android apps will never be the same.
FR Les feedbacks mobiles de Mopinion SDK pour Android offre une valeur inégalée avec des formulaires de feedback innovants et spécifiquement pensés pour les mobiles.Vos applications Android ne seront plus jamais les mêmes !
Basa inggris | Prancis |
---|---|
mobile | mobiles |
feedback | feedback |
sdk | sdk |
android | android |
unparalleled | inégalée |
advanced | innovants |
forms | formulaires |
apps | applications |
offers | offre |
value | valeur |
with | avec |
your | vos |
and | et |
never | jamais |
the | mêmes |
EN Measure & improve Customer Satisfaction with Zonka Feedback CSAT Surveys. Take feedback in-app, on tablets, through email, or SMS. Learn more about Zonka Feedback
FR Mesurez et améliorez la satisfaction client avec les enquêtes CSAT de Zonka Feedback. Recueillez les opinions intégrées à l'application, sur tablettes, par e-mail ou par SMS. En savoir plus sur Zonka Feedback
Basa inggris | Prancis |
---|---|
improve | améliorez |
customer | client |
csat | csat |
surveys | enquêtes |
tablets | tablettes |
or | ou |
sms | sms |
app | lapplication |
in | en |
on | sur |
more | plus |
learn | et |
measure | mesurez |
satisfaction | satisfaction |
through | de |
with | avec |
EN Measure & improve Customer Satisfaction with Zonka Feedback CSAT Surveys. Take feedback in-app, on tablets, through email, or SMS. Learn more about Zonka Feedback
FR Mesurez et améliorez la satisfaction client avec les enquêtes CSAT de Zonka Feedback. Recueillez les opinions intégrées à l'application, sur tablettes, par e-mail ou par SMS. En savoir plus sur Zonka Feedback
Basa inggris | Prancis |
---|---|
improve | améliorez |
customer | client |
csat | csat |
surveys | enquêtes |
tablets | tablettes |
or | ou |
sms | sms |
app | lapplication |
in | en |
on | sur |
more | plus |
learn | et |
measure | mesurez |
satisfaction | satisfaction |
through | de |
with | avec |
EN Measure & improve Customer Satisfaction with Zonka Feedback CSAT Surveys. Take feedback in-app, on tablets, through email, or SMS. Learn more about Zonka Feedback
FR Mesurez et améliorez la satisfaction client avec les enquêtes CSAT de Zonka Feedback. Recueillez les opinions intégrées à l'application, sur tablettes, par e-mail ou par SMS. En savoir plus sur Zonka Feedback
Basa inggris | Prancis |
---|---|
improve | améliorez |
customer | client |
csat | csat |
surveys | enquêtes |
tablets | tablettes |
or | ou |
sms | sms |
app | lapplication |
in | en |
on | sur |
more | plus |
learn | et |
measure | mesurez |
satisfaction | satisfaction |
through | de |
with | avec |
EN Measure & improve Customer Satisfaction with Zonka Feedback CSAT Surveys. Take feedback in-app, on tablets, through email, or SMS. Learn more about Zonka Feedback
FR Mesurez et améliorez la satisfaction client avec les enquêtes CSAT de Zonka Feedback. Recueillez les opinions intégrées à l'application, sur tablettes, par e-mail ou par SMS. En savoir plus sur Zonka Feedback
Basa inggris | Prancis |
---|---|
improve | améliorez |
customer | client |
csat | csat |
surveys | enquêtes |
tablets | tablettes |
or | ou |
sms | sms |
app | lapplication |
in | en |
on | sur |
more | plus |
learn | et |
measure | mesurez |
satisfaction | satisfaction |
through | de |
with | avec |
EN Feedback about our products Feedback about a support experience Feedback about our pricing and policies
FR Feedback sur nos produits Feedback sur une expérience de support Feedback sur nos prix et règles
Basa inggris | Prancis |
---|---|
feedback | feedback |
experience | expérience |
policies | règles |
support | support |
products | produits |
a | une |
pricing | prix |
about | sur |
our | nos |
EN We have a team of over thirty feedback enthusiasts. The executive team consists of the following three members, each with their own area of expertise:
FR Surtout quand il s’agit de grandes quantités de données de rétroaction. Notre équipe est composée de plus de 30 spécialistes. L’équipe de direction est composée des trois membres suivants, chacun ayant son propre domaine d’expertise:
Basa inggris | Prancis |
---|---|
thirty | 30 |
feedback | rétroaction |
area | domaine |
team | équipe |
members | membres |
of | de |
consists | est |
a | suivants |
expertise | données |
we | notre |
three | trois |
with | ayant |
EN Share your creations with the world, get and give feedback, and meet like-minded music enthusiasts.
FR Partagez vos création avec le monde, donnez et recevez des commentaires, et rencontrez d'autres passionnés de musique comme vous.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
share | partagez |
world | monde |
feedback | commentaires |
meet | rencontrez |
music | musique |
enthusiasts | passionnés |
the | le |
your | vos |
creations | création |
with | avec |
like | comme |
and | et |
EN Share your creations with the world, get and give feedback, and meet like-minded music enthusiasts.
FR Partagez vos création avec le monde, donnez et recevez des commentaires, et rencontrez d'autres passionnés de musique comme vous.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
share | partagez |
world | monde |
feedback | commentaires |
meet | rencontrez |
music | musique |
enthusiasts | passionnés |
the | le |
your | vos |
creations | création |
with | avec |
like | comme |
and | et |
EN Gather customer feedback to get CSAT (customer satisfaction scores) and NPS (net promoter score) with Twitter Feedback Surveys.
FR Recueillez les commentaires des clients pour obtenir les scores CSAT (satisfaction client) et NPS (net promoter) avec les enquêtes de feedback sur Twitter.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
gather | recueillez |
csat | csat |
satisfaction | satisfaction |
net | net |
surveys | enquêtes |
get | obtenir |
customer | client |
scores | des |
with | avec |
and | et |
nps | nps |
EN If you'd like to give Atlassian feedback about your support experience with Marketplace Partners, please visit marketplace.atlassian.com and select "Feedback" from the Help dropdown in the header.
FR Si vous souhaitez informer Atlassian de votre expérience de support avec un Marketplace Partner, veuillez accéder à la page marketplace.atlassian.com et sélectionner « Feedback » dans le menu déroulant Help (Aide) de l'en-tête.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
atlassian | atlassian |
feedback | feedback |
experience | expérience |
marketplace | marketplace |
partners | partner |
select | sélectionner |
dropdown | menu déroulant |
header | tête |
if | si |
please | veuillez |
help | help |
to | à |
support | support |
your | votre |
in | dans |
with | avec |
EN Take the time to review qualitative feedback in addition to quantitative feedback
FR Prenez le temps d’étudier le feedback qualitatif, et pas seulement le quantitatif
Basa inggris | Prancis |
---|---|
feedback | feedback |
the | le |
time | temps |
quantitative | quantitatif |
qualitative | qualitatif |
EN There are a lot of different ways you can get customer feedback. Examples of customer feedback forms can include:
FR Vous pouvez recueillir les commentaires des clients par différents moyens. Par exemple :
Basa inggris | Prancis |
---|---|
customer | clients |
feedback | commentaires |
ways | moyens |
different | différents |
you | vous |
examples | les |
EN The type of customer feedback form you choose will depend on what kind of information you're seeking. Here are the two most common examples of types of customer feedback:
FR Le type de formulaire choisi dépendra avant tout des informations recherchées, et certains modèles très courants n’ont plus à faire leurs preuves :
Basa inggris | Prancis |
---|---|
information | informations |
form | formulaire |
the | le |
of | de |
choose | choisi |
type | type |
examples | les |
are | plus |
what | faire |
EN We're always listening to our customers’ ideas and feedback. The Product team uses that feedback to define our roadmap and strategy so we can make 1Password even better.
FR Nous sommes toujours à l'écoute des idées et des commentaires de nos clients. L'équipe Produit utilise ces commentaires pour définir notre feuille de route et notre stratégie pour que nous puissions rendre 1Password encore meilleur.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
customers | clients |
feedback | commentaires |
team | équipe |
uses | utilise |
always | toujours |
roadmap | feuille de route |
better | meilleur |
ideas | idées |
strategy | stratégie |
to | à |
product | produit |
define | définir |
can | puissions |
the | ces |
listening | et |
we | nous |
that | que |
EN Close the feedback loop by acknowledging, following-up, and reflecting on student feedback as needed
FR Bouclez la boucle de rétroaction avec la collecte, le suivi et l'analyse des avis étudiants selon les besoins
Basa inggris | Prancis |
---|---|
loop | boucle |
needed | besoins |
student | étudiants |
following | suivi |
feedback | rétroaction |
and | et |
EN Tap into your qualitative feedback data and obtain a more complete picture of student feedback.
FR Puisez dans vos données qualitatives et obtenez un portrait plus complet de la rétroaction étudiante.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
qualitative | qualitatives |
feedback | rétroaction |
data | données |
obtain | obtenez |
picture | portrait |
student | étudiante |
a | un |
your | vos |
more | plus |
of | de |
complete | complet |
and | et |
EN It can support your most important feedback initiatives, such as learning evaluations, 360 degree feedback reviews, and employee engagement measurement, to name a few examples.
FR Il peut soutenir toutes vos initiatives importantes telles que l'évaluation de l'apprentissage, les évaluations à 360 degrés et les sondages sur l'implication employée, pour ne nommer que ces exemples.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
support | soutenir |
initiatives | initiatives |
it | il |
employee | employé |
can | peut |
your | vos |
name | nommer |
a | l |
important | importantes |
to | à |
evaluations | évaluation |
reviews | évaluations |
examples | exemples |
as | telles |
degree | degrés |
EN Embed open or asset-specific feedback channels into your Employee Portal, LMS, or other systems of record to seamlessly capture a continuous stream of feedback.
FR Intégrez les canaux de rétroaction ouverts ou spécifiques à votre portail employé, SGA ou autre système afin de saisir un flux continu de rétroaction de façon harmonieuse.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
feedback | rétroaction |
portal | portail |
systems | système |
capture | saisir |
continuous | continu |
embed | intégrez |
or | ou |
channels | canaux |
employee | employé |
stream | flux |
your | votre |
to | à |
a | un |
specific | spécifiques |
of | de |
EN Tap into your qualitative feedback data and obtain a more complete picture of employee feedback, categorized by theme and sentiment.
FR Puisez dans vos données qualitatives et obtenez un portrait complet de la rétroaction employée grâce à une catégorisation par thème et par sentiment.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
qualitative | qualitatives |
feedback | rétroaction |
data | données |
complete | complet |
picture | portrait |
theme | thème |
sentiment | sentiment |
employee | employé |
of | de |
by | par |
your | vos |
a | un |
and | à |
obtain | ce |
EN We value your feedback: Museum Feedback
FR Nous valorisons votre rétroaction: Rétroaction au musée
Basa inggris | Prancis |
---|---|
feedback | rétroaction |
museum | musée |
we | nous |
your | votre |
EN The customer may replace the feedback.inc file with the original feedback.inc file that was provided by Citrix
FR Le client peut remplacer le fichier feedback.inc par le fichier original feedback.inc qui a été fourni par Citrix
Basa inggris | Prancis |
---|---|
replace | remplacer |
feedback | feedback |
inc | inc |
original | original |
citrix | citrix |
the | le |
was | été |
customer | client |
may | peut |
file | fichier |
that | qui |
by | par |
EN The customer may edit the feedback.inc file and remove or comment out the code that displays the DIGIPASS failure reason. Customers should follow this approach if the original feedback.inc file is no longer available.
FR Le client peut modifier le fichier feedback.inc et supprimer ou commenter le code qui affiche la raison d'échec DIGIPASS. Les clients doivent suivre cette approche si le fichier feedback.inc d'origine n'est plus disponible.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
edit | modifier |
inc | inc |
remove | supprimer |
code | code |
displays | affiche |
digipass | digipass |
failure | échec |
reason | raison |
follow | suivre |
approach | approche |
original | dorigine |
or | ou |
if | si |
feedback | feedback |
comment | commenter |
and | et |
may | peut |
file | fichier |
customer | client |
customers | clients |
that | qui |
available | disponible |
EN Reputation has changed the way companies improve their customer experience (CX) through customer feedback. Our platform translates vast amounts of solicited and unsolicited feedback data into... Read more
FR Reputation.com fournit une plateforme de gestion de la réputation en ligne pour les grandes entreprises multisites. La solution les aide à surveiller et à améliorer les notes et les avis en ligne, à... Lire la suite
Basa inggris | Prancis |
---|---|
reputation | réputation |
companies | entreprises |
improve | améliorer |
platform | plateforme |
the | la |
feedback | avis |
of | de |
and | à |
read | lire |
EN Feedback for Websites | Get feedback data - Mopinion
FR Feedback pour sites Internet - Mopinion
Basa inggris | Prancis |
---|---|
feedback | feedback |
mopinion | mopinion |
for | pour |
websites | sites |
EN Customise your feedback button and create feedback surveys that integrate with the look and feel of your website for a fully branded experience.
FR Personnalisez votre bouton de feedback et créez des formulaires de feedback qui s?intègrent à l?apparence de votre site Internet pour une expérience entièrement personnalisée.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
customise | personnalisez |
feedback | feedback |
button | bouton |
surveys | formulaires |
integrate | intègrent |
look | apparence |
fully | entièrement |
experience | expérience |
website | site |
of | de |
your | votre |
and | à |
a | une |
that | qui |
EN Easily manage all feedback surveys from one single Javascript tag and get more relevant and meaningful feedback
FR Gérez facilement toutes les enquêtes de feedback à partir d?une seule balise Javascript et obtenez des commentaires pertinents et significatifs
Basa inggris | Prancis |
---|---|
manage | gérez |
surveys | enquêtes |
javascript | javascript |
tag | balise |
easily | facilement |
relevant | pertinents |
get | obtenez |
meaningful | significatifs |
and | à |
from | partir |
all | de |
EN With feedback buttons available on all pages of our knowledge management system, our service agents can submit feedback at any moment.
FR Mopinion nous permet d’améliorer la qualité de notre système interne de gestion des connaissances, menant à un meilleur service à la clientèle.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
can | permet |
system | système |
knowledge | connaissances |
service | service |
on | le |
our | notre |
management | gestion |
of | de |
with | à |
EN Easily manage your feedback data coming in from different countries or in different languages and obtain a more holistic and global overview of your feedback program.
FR Gérez facilement vos données de feedback provenant de différents pays ou dans différentes langues et obtenez une vision holistique et plus globale de votre programme de feedback.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
easily | facilement |
manage | gérez |
feedback | feedback |
data | données |
countries | pays |
obtain | obtenez |
overview | vision |
program | programme |
or | ou |
languages | langues |
more | plus |
holistic | holistique |
of | de |
a | une |
in | dans |
from | provenant |
different | différents |
and | et |
EN Gather feedback in moments that matter with feedback forms catered to your most critical touchpoints in the online journey.
FR Recueillez des feedback dans les moments qui comptent, grâce à des formulaires de feedback adaptés à vos points de contact les plus critiques dans le parcours en ligne.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
gather | recueillez |
feedback | feedback |
moments | moments |
forms | formulaires |
critical | critiques |
online | en ligne |
journey | parcours |
the | le |
to | à |
in | en |
your | vos |
that | qui |
most | de |
EN Mopinion enables your feedback to flow smoothly throughout the organisation. Track actions, write notes, set reminders and visualise progress in teams. That way the right feedback is always in the right hands.
FR Mopinion favorise une circulation fluide de vos feedback au sein de l?organisation. Suivi des actions, rédaction de notes, rappels et visualisation du progrès au sein des équipes. Ainsi, le bon feedback se trouvera toujours entre les bonnes mains.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
mopinion | mopinion |
flow | circulation |
smoothly | fluide |
visualise | visualisation |
always | toujours |
hands | mains |
feedback | feedback |
organisation | organisation |
actions | actions |
notes | notes |
reminders | rappels |
teams | équipes |
progress | progrès |
the | le |
your | vos |
right | bon |
way | de |
to | entre |
track | suivi |
write | et |
in | une |
that | ainsi |
EN Customise your feedback button and create feedback surveys that integrate with the look and feel of your mobile app for a fully branded mobile experience.
FR Personnalisez votre bouton de feedback et créez des formulaires de feedback qui s?intègrent à l?apparence de votre application mobile pour une expérience entièrement personnalisée.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
customise | personnalisez |
feedback | feedback |
button | bouton |
integrate | intègrent |
look | apparence |
mobile | mobile |
fully | entièrement |
experience | expérience |
app | application |
surveys | formulaires |
of | de |
your | votre |
and | à |
a | une |
that | qui |
EN Mopinion offers mobile SDKs for both iOS and Android, to collect in-app feedback with native feedback forms
FR Mopinion propose des SDks mobiles pour iOS et Android, pour collecter des commentaires dans l?application avec des formulaires de commentaires natifs
Basa inggris | Prancis |
---|---|
mopinion | mopinion |
mobile | mobiles |
ios | ios |
android | android |
collect | collecter |
feedback | commentaires |
native | natifs |
offers | propose |
forms | formulaires |
app | application |
in | dans |
with | avec |
and | et |
EN Connect Mopinion feedback to your Adobe Analytics environment. Compare the results of your feedback forms directly to your Adobe Analytics data.
FR Vous pouvez connecter les feedback de Mopinion à votre espace Adobe Analytics. Ainsi, vous pourrez comparer les résultats de vos formulaires de feedback directement à vos données Adobe Analytics.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
connect | connecter |
mopinion | mopinion |
adobe | adobe |
environment | espace |
compare | comparer |
directly | directement |
feedback | feedback |
of | de |
to | à |
forms | formulaires |
data | données |
results | résultats |
analytics | analytics |
EN Push incoming feedback to your chat rooms in Google Chat and share insights with your teams in real-time. Decide which feedback is sent and when, enabling the right team to act fast.
FR Envoyez les commentaires entrants à vos discussions Google Chat et partagez des informations avec vos équipes en temps réel. Décidez quels commentaires sont envoyés et quand, afin de permettre à l’équipe d?agir rapidement.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
feedback | commentaires |
share | partagez |
insights | informations |
real-time | temps réel |
decide | décidez |
enabling | permettre |
fast | rapidement |
real | réel |
teams | équipes |
team | équipe |
in | en |
to | à |
your | vos |
sent | envoyé |
time | temps |
when | quand |
act | agir |
incoming | entrants |
the | chat |
with | avec |
is | sont |
EN Add user feedback directly to your Basecamp project. Understand your Basecamp entries with feedback from Mopinion.
FR Ajoutez les feedback utilisateurs directement à votre projet Basecamp. Ainsi, vous pouvez mieux comprendre les avis Mopinion sur Basecamp.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
add | ajoutez |
user | utilisateurs |
project | projet |
mopinion | mopinion |
directly | directement |
feedback | feedback |
to | à |
your | votre |
Nampilake terjemahan 50 saka 50