EN For instance, use Site Explorer every day for a year and you'll build up stacks of Site Explorer XP and boost your Level.
"explorer" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:
explorer | analyse chrome explorateur explorer google moteur de recherche navigateur navigateurs rapport recherche search web |
EN For instance, use Site Explorer every day for a year and you'll build up stacks of Site Explorer XP and boost your Level.
FR Par exemple, utilisez Site Explorer tous les jours pendant un an, vous gagnerez en expérience sur Site Explorer, ce qui vous permettra d'augmenter votre niveau.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
explorer | explorer |
level | niveau |
site | site |
year | an |
use | utilisez |
a | un |
your | votre |
day | les |
for | pendant |
EN Integration into Windows Explorer – select two files or two folders while navigating with Windows Explorer and choose “Compare with DiffDog” from the context menu to launch a comparison.
FR Intégration dans Windows Explorer – choisir deux fichiers ou deux dossiers tout en parcourant avec Windows Explorer et choisir “Comparer avec DiffDog” à partir du menu contextuel pour lancer une comparaison.
EN Currently only Internet Explorer is available in both versions, therefore Altova Authentic Browser Plug-ins for Internet Explorer are also available in both 32 and 64-bit versions
FR Actuellement, seul Internet Explorer est disponible dans les deux versions, c'est pourquoi les plug-ins de navigateur Altova Authentic pour Internet Explorer sont aussi disponibles dans les versions 32-bit et 64-bit
Basa inggris | Prancis |
---|---|
internet | internet |
versions | versions |
altova | altova |
explorer | explorer |
browser | navigateur |
currently | actuellement |
in | dans |
available | disponible |
therefore | de |
and | et |
EN Support integration with Windows Explorer, so you can repair an Acrobat PDF file with the context menu of Windows Explorer easily.
FR Prise en charge de l'intégration avec l'Explorateur Windows, afin que vous puissiez réparer un Acrobat PDF fichier avec le menu contextuel de l'Explorateur Windows facilement.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
windows | windows |
file | fichier |
context | contextuel |
menu | menu |
easily | facilement |
acrobat | acrobat |
repair | réparer |
an | un |
you can | puissiez |
of | de |
the | le |
you | vous |
with | avec |
so | afin |
EN Support integration with Windows Explorer, so you can repair doc and docx file with the context (right click) menu of Windows Explorer easily.
FR Prise en charge de l'intégration avec l'Explorateur Windows, afin que vous puissiez réparer facilement les fichiers doc et docx avec le menu contextuel (clic droit) de l'Explorateur Windows.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
windows | windows |
docx | docx |
context | contextuel |
right | droit |
click | clic |
menu | menu |
easily | facilement |
repair | réparer |
doc | doc |
you can | puissiez |
file | fichiers |
the | le |
of | de |
with | avec |
so | afin |
you | vous |
and | et |
EN Bitcoin Transaction Explorer and Other cryptocurrency Explorer | Bit2Me
FR Explorateur de transactions Bitcoin et autres devises cryptées
Basa inggris | Prancis |
---|---|
transaction | transactions |
explorer | explorateur |
bitcoin | bitcoin |
and | et |
other | autres |
EN Internet Explorer 8 and +: http://windows.microsoft.com/en-US/internet-explorer/delete-manage-cookies
FR Internet Explorer 8 et + : http://windows.microsoft.com/en-US/internet-explorer/delete-manage-cookies
Basa inggris | Prancis |
---|---|
internet | internet |
explorer | explorer |
and | et |
http | http |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
EN Norwegian polar explorer, zoologist and recipient of the Nobel Peace Prize, Dr Fridtjof Nansen is the first recorded polar explorer to take Burberry gabardine to the poles when he sets sail bound for the Arctic Circle.
FR Le Dr Fridtjof Nansen, explorateur polaire norvégien, zoologiste et prix Nobel de la paix, est le premier explorateur polaire à revêtir une gabardine Burberry à l'occasion d'une mission dans le cercle arctique.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
norwegian | norvégien |
polar | polaire |
explorer | explorateur |
nobel | nobel |
peace | paix |
burberry | burberry |
arctic | arctique |
circle | cercle |
dr | dr |
of | de |
to | à |
EN Rolex is presenting the latest creations brought to life by its unique watchmaking expertise. Among these are the new-generation Explorer and Explorer II, watches that take us from the highest mountain peaks to the most isolated polar regions.
FR Rolex présente ses dernières créations, issues de son savoir‑faire unique. Parmi elles, l’Explorer et l’Explorer II de nouvelle génération, des montres qui nous entraînent du sommet des montagnes aux régions polaires les plus reculées.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
rolex | rolex |
presenting | présente |
expertise | savoir |
ii | ii |
polar | polaires |
regions | régions |
creations | créations |
watches | montres |
us | nous |
highest | plus |
latest | dernières |
unique | unique |
these | les |
and | et |
among | de |
EN For instance, use Site Explorer every day for a year and you'll build up stacks of Site Explorer XP and boost your Level.
FR Par exemple, utilisez Site Explorer tous les jours pendant un an, vous gagnerez en expérience sur Site Explorer, ce qui vous permettra d'augmenter votre niveau.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
explorer | explorer |
level | niveau |
site | site |
year | an |
use | utilisez |
a | un |
your | votre |
day | les |
for | pendant |
EN Bitcoin Transaction Explorer and Other cryptocurrency Explorer | Bit2Me
FR Explorateur de transactions Bitcoin et autres devises cryptées
Basa inggris | Prancis |
---|---|
transaction | transactions |
explorer | explorateur |
bitcoin | bitcoin |
and | et |
other | autres |
EN Internet Explorer 8 and +: http://windows.microsoft.com/en-US/internet-explorer/delete-manage-cookies
FR Internet Explorer 8 et + : http://windows.microsoft.com/en-US/internet-explorer/delete-manage-cookies
Basa inggris | Prancis |
---|---|
internet | internet |
explorer | explorer |
and | et |
http | http |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
EN Integration into Windows Explorer – select two files or two folders while navigating with Windows Explorer and choose “Compare with DiffDog” from the context menu to launch a comparison.
FR Intégration dans Windows Explorer – choisir deux fichiers ou deux dossiers tout en parcourant avec Windows Explorer et choisir “Comparer avec DiffDog” à partir du menu contextuel pour lancer une comparaison.
EN For instance, use Site Explorer every day for a year and you'll build up stacks of Site Explorer XP and boost your Level.
FR Par exemple, utilisez Site Explorer tous les jours pendant un an, vous gagnerez en expérience sur Site Explorer, ce qui vous permettra d'augmenter votre niveau.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
explorer | explorer |
level | niveau |
site | site |
year | an |
use | utilisez |
a | un |
your | votre |
day | les |
for | pendant |
EN For instance, use Site Explorer every day for a year and you'll build up stacks of Site Explorer XP and boost your Level.
FR Par exemple, utilisez Site Explorer tous les jours pendant un an, vous gagnerez en expérience sur Site Explorer, ce qui vous permettra d'augmenter votre niveau.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
explorer | explorer |
level | niveau |
site | site |
year | an |
use | utilisez |
a | un |
your | votre |
day | les |
for | pendant |
EN For instance, use Site Explorer every day for a year and you'll build up stacks of Site Explorer XP and boost your Level.
FR Par exemple, utilisez Site Explorer tous les jours pendant un an, vous gagnerez en expérience sur Site Explorer, ce qui vous permettra d'augmenter votre niveau.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
explorer | explorer |
level | niveau |
site | site |
year | an |
use | utilisez |
a | un |
your | votre |
day | les |
for | pendant |
EN For instance, use Site Explorer every day for a year and you'll build up stacks of Site Explorer XP and boost your Level.
FR Par exemple, utilisez Site Explorer tous les jours pendant un an, vous gagnerez en expérience sur Site Explorer, ce qui vous permettra d'augmenter votre niveau.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
explorer | explorer |
level | niveau |
site | site |
year | an |
use | utilisez |
a | un |
your | votre |
day | les |
for | pendant |
EN For instance, use Site Explorer every day for a year and you'll build up stacks of Site Explorer XP and boost your Level.
FR Par exemple, utilisez Site Explorer tous les jours pendant un an, vous gagnerez en expérience sur Site Explorer, ce qui vous permettra d'augmenter votre niveau.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
explorer | explorer |
level | niveau |
site | site |
year | an |
use | utilisez |
a | un |
your | votre |
day | les |
for | pendant |
EN For instance, use Site Explorer every day for a year and you'll build up stacks of Site Explorer XP and boost your Level.
FR Par exemple, utilisez Site Explorer tous les jours pendant un an, vous gagnerez en expérience sur Site Explorer, ce qui vous permettra d'augmenter votre niveau.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
explorer | explorer |
level | niveau |
site | site |
year | an |
use | utilisez |
a | un |
your | votre |
day | les |
for | pendant |
EN For instance, use Site Explorer every day for a year and you'll build up stacks of Site Explorer XP and boost your Level.
FR Par exemple, utilisez Site Explorer tous les jours pendant un an, vous gagnerez en expérience sur Site Explorer, ce qui vous permettra d'augmenter votre niveau.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
explorer | explorer |
level | niveau |
site | site |
year | an |
use | utilisez |
a | un |
your | votre |
day | les |
for | pendant |
EN For instance, use Site Explorer every day for a year and you'll build up stacks of Site Explorer XP and boost your Level.
FR Par exemple, utilisez Site Explorer tous les jours pendant un an, vous gagnerez en expérience sur Site Explorer, ce qui vous permettra d'augmenter votre niveau.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
explorer | explorer |
level | niveau |
site | site |
year | an |
use | utilisez |
a | un |
your | votre |
day | les |
for | pendant |
EN For instance, use Site Explorer every day for a year and you'll build up stacks of Site Explorer XP and boost your Level.
FR Par exemple, utilisez Site Explorer tous les jours pendant un an, vous gagnerez en expérience sur Site Explorer, ce qui vous permettra d'augmenter votre niveau.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
explorer | explorer |
level | niveau |
site | site |
year | an |
use | utilisez |
a | un |
your | votre |
day | les |
for | pendant |
EN Currently only Internet Explorer is available in both versions, therefore Altova Authentic Browser Plug-ins for Internet Explorer are also available in both 32 and 64-bit versions
FR Actuellement, seul Internet Explorer est disponible dans les deux versions, c'est pourquoi les plug-ins de navigateur Altova Authentic pour Internet Explorer sont aussi disponibles dans les versions 32-bit et 64-bit
Basa inggris | Prancis |
---|---|
internet | internet |
versions | versions |
altova | altova |
explorer | explorer |
browser | navigateur |
currently | actuellement |
in | dans |
available | disponible |
therefore | de |
and | et |
EN Right-click the Windows Start icon, and select Open Windows Explorer. A Windows Explorer window opens.
FR Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône de démarrage de Windows, puis sélectionnez Ouvrir l'Explorateur Windows. Une fenêtre de l'Explorateur Windows s'affiche.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
right | droit |
windows | windows |
window | fenêtre |
click | cliquez |
select | sélectionnez |
a | une |
and | de |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »
Basa inggris | Prancis |
---|---|
manager | directeur |
general | général |
show | montrer |
quickly | rapidement |
role | rôle |
classification | classification |
perfect | parfait |
and | et |
know | connaître |
our | notre |
want | veut |
just | juste |
to | en |
with | avec |
when | quand |
you | il |
are | êtes |
EN Find the best websites with our Site Explorer tool
FR Trouvez les meilleurs sites Web grâce à notre outil Site Explorer
Basa inggris | Prancis |
---|---|
tool | outil |
explorer | explorer |
find | trouvez |
site | site |
our | notre |
with | à |
the best | meilleurs |
websites | sites |
the | grâce |
EN Low-use Fresh Index and Site Explorer. Ideal for light users and domainers.
FR Utilisation réduite de Fresh Index et Site Explorer. Idéal pour les utilisateurs occasionnels et les activités de domaining.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
fresh | fresh |
index | index |
site | site |
explorer | explorer |
ideal | idéal |
users | utilisateurs |
use | utilisation |
and | et |
EN Take Majestic for a test drive on us, and get almost as Lite Site Explorer access
FR Essayez Majestic et profitez d'un accès Site Explorer similaire à la formule Lite
Basa inggris | Prancis |
---|---|
lite | lite |
site | site |
explorer | explorer |
test | essayez |
majestic | majestic |
as | similaire |
access | accès |
a | dun |
and | à |
EN Content Explorer by Ahrefs: Get Content Ideas on Any Topic
FR Content Explorer par Ahrefs: Obtenez Des Idées De Contenu Pour N’importe Quel Sujet
Basa inggris | Prancis |
---|---|
explorer | explorer |
ahrefs | ahrefs |
any | de |
get | obtenez |
content | content |
by | par |
ideas | idées |
topic | sujet |
EN Content Explorer reinvents broken link building. Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.
FR Content Explorer réinvente la technique de broken link building. Combinez le filtre live / cassé et le filtre des domaines référents pour trouver des pages mortes sur un sujet donné avec des backlinks.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
reinvents | réinvente |
building | building |
combine | combinez |
live | live |
filter | filtre |
dead | mortes |
backlinks | backlinks |
broken | cassé |
explorer | explorer |
domains | domaines |
a | un |
content | content |
link | link |
pages | pages |
given | donné |
find | et |
topic | sujet |
on | sur |
with | avec |
EN Enter your competitor’s domain into Content Explorer to see how frequently they're publishing and republishing content.
FR Entrez le domaine de votre concurrent dans Content Explorer pour voir à quelle fréquence ils publient et republient du contenu.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
competitors | concurrent |
domain | domaine |
explorer | explorer |
your | votre |
content | content |
to | à |
see | voir |
enter | entrez |
EN We no longer support Internet Explorer. Please upgrade your browser to improve your experience.
FR Nous ne prenons plus en charge Internet Explorer. Veuillez mettre à niveau votre navigateur pour améliorer votre expérience.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
internet | internet |
experience | expérience |
explorer | explorer |
browser | navigateur |
to | à |
we | nous |
please | veuillez |
upgrade | mettre à niveau |
improve | améliorer |
your | votre |
EN Extensions work on all popular browsers, including Chrome, Firefox, Internet Explorer, Safari, Edge, Opera, and Brave
FR Ses extensions sont compatibles avec les navigateurs les plus populaires, dont Chrome, Firefox, Internet Explorer, Safari, Edge, Opera et Brave
Basa inggris | Prancis |
---|---|
extensions | extensions |
popular | populaires |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
safari | safari |
edge | edge |
brave | brave |
opera | opera |
browsers | navigateurs |
internet | internet |
explorer | explorer |
and | et |
including | avec |
on | les |
EN Open an incognito tab in your browser (Chrome: Press Ctrl + Shift + N, Firefox: Ctrl + Shift + P, Internet Explorer: Ctrl + Shift + P) or delete all cookies beforehand.
FR Ouvrez un onglet de navigation privée dans votre navigateur (Chrome : en appuyant sur Ctrl + Maj + N, Firefox : Ctrl + Maj + P, Internet Explorer : Ctrl + Maj + P) ou supprimez tous les cookies en amont.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
tab | onglet |
ctrl | ctrl |
firefox | firefox |
p | p |
internet | internet |
delete | supprimez |
cookies | cookies |
press | appuyant |
chrome | chrome |
n | n |
explorer | explorer |
or | ou |
browser | navigateur |
in | en |
all | de |
an | un |
your | ouvrez |
EN Site Explorer by Ahrefs: Competitive Analysis Tool For SEO
FR Site Explorer par Ahrefs: Outil d’analyse compétitive pour le SEO
Basa inggris | Prancis |
---|---|
explorer | explorer |
tool | outil |
ahrefs | ahrefs |
seo | seo |
site | site |
for | pour |
by | par |
EN Ahrefs' Site Explorer combines three powerful SEO tools in one interface:
FR Le Site Explorer d’Ahrefs combine trois puissants outils SEO dans une seule interface:
Basa inggris | Prancis |
---|---|
explorer | explorer |
combines | combine |
powerful | puissants |
tools | outils |
interface | interface |
seo | seo |
site | site |
three | trois |
in | dans |
EN Just enter their websites in Site Explorer and browse the “Organic search” section of the reports.
FR Juste entrez les sites webs dans votre outil Site Explorer et parcourez la section "Recherche organique" des rapports.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
browse | parcourez |
organic | organique |
reports | rapports |
just | juste |
and | et |
the | la |
search | recherche |
enter | entrez |
site | site |
websites | sites |
section | section |
in | dans |
EN Just put the URL into Site Explorer and navigate to the "Backlink profile" section.
FR Entrez juste l’URL dans l’outil Site Explorer et naviguez vers la section "Profil de liens entrants".
Basa inggris | Prancis |
---|---|
profile | profil |
explorer | explorer |
site | site |
navigate | naviguez |
the | la |
and | et |
put | de |
EN Start using Ahrefs Site Explorer tool and dive into all this powerful data right now!
FR Commencez à utiliser l’outil Ahrefs Site Explorer et explorez toutes ces données puissantes dès maintenant!
Basa inggris | Prancis |
---|---|
start | commencez |
ahrefs | ahrefs |
site | site |
explorer | explorer |
powerful | puissantes |
data | données |
this | ces |
all | toutes |
now | maintenant |
using | utiliser |
and | à |
EN Keywords Explorer by Ahrefs: Discover Keyword Ideas and Analyze SEO Metrics
FR Outil Keywords Explorer par Ahrefs: découvrez les idées de mots clés et analysez les statistiques de référencement
Basa inggris | Prancis |
---|---|
ideas | idées |
explorer | explorer |
ahrefs | ahrefs |
discover | découvrez |
analyze | analysez |
seo | référencement |
metrics | statistiques |
by | par |
keywords | mots clés |
keyword | clé |
and | et |
EN Keywords Explorer runs on the world's largest third-party database of search queries.
FR L’outil Keywords Explorer fonctionne sur la plus grande base de données tierce au monde de requêtes de recherche.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
runs | fonctionne |
worlds | monde |
keywords | keywords |
third | tierce |
explorer | explorer |
queries | requêtes |
search | recherche |
of | de |
the | la |
database | base de données |
EN Then tell Site Audit what you want to see. From displaying data on a specific property for a segment of pages to screening it out entirely across every crawled page, Data Explorer does it all.
FR Alors dites à l’outil Site Audit ce que vous voulez voir. Cela va de montrer les données spécifiques d’un tag sur un segment de vos pages à passer au crible l’ensemble de votre site, l’outil Data Explorer se charge de tout.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
audit | audit |
segment | segment |
site | site |
explorer | explorer |
to | à |
a | un |
data | données |
see | voir |
pages | pages |
what | dites |
of | de |
entirely | tout |
tell | vos |
it | cela |
specific | spécifiques |
EN Never run out of keyword ideas. Keywords Explorer runs on a huge database of more than 7 billion keywords, updated with fresh data every month.
FR Ne manquez jamais d’idées de mots clés. L’outil Keywords Explorer fonctionne sur une énorme base de données de plus de 7 milliards de mots-clés, mise à jour chaque mois avec de nouvelles données.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
explorer | explorer |
billion | milliards |
updated | mise à jour |
data | données |
huge | énorme |
fresh | nouvelles |
month | mois |
of | de |
on | sur |
a | une |
more | plus |
keywords | mots clés |
never | jamais |
keyword | mots-clés |
database | base de données |
EN Not from the U.S? No problem. Keywords Explorer gives you data for 171 countries.
FR Vous n’êtes pas des États-Unis? Aucun problème. Keywords Explorer vous donne des données pour 171 pays.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
problem | problème |
explorer | explorer |
countries | pays |
keywords | keywords |
gives | donne |
data | données |
no | aucun |
you | vous |
not | pas |
for | pour |
EN With Data Explorer, you’re a simple click away from seeing every detail of each specific URL. This includes incoming and outgoing links, hreflang, pagination, duplicates and resources.
FR Avec l’outil Data Explorer, vous n’êtes qu’à un clic de voir tous les détails de chacune de vos URLs. Cela inclut les liens entrants et sortants, les tags hreflang, la pagination, les duplicats et les ressources.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
explorer | explorer |
click | clic |
includes | inclut |
outgoing | sortants |
hreflang | hreflang |
resources | ressources |
links | liens |
data | data |
detail | détails |
a | un |
with | avec |
this | cela |
seeing | voir |
url | urls |
of | de |
incoming | entrants |
and | et |
EN When entering multiple keywords, Keywords Explorer will take 10 of the most popular keywords and generate thousands of ideas in six different ways:
FR Si vous entrez de multiple mots clés, l’outil Keywords Explorer prendre 10 des mots clés les plus populaires et génèrera des milliers d’idées de six manières différentes:
Basa inggris | Prancis |
---|---|
explorer | explorer |
popular | populaires |
ways | manières |
of | de |
thousands | milliers |
six | six |
keywords | mots clés |
and | et |
in | entrez |
EN Keywords Explorer helps you determine how hard it would be to rank in the top 10 search results for a given keyword
FR L’outil Keywords Explorer vous aide à déterminer à quel point il est difficile de figurer dans les 10 premiers résultats de recherche pour un mot-clé donné
Basa inggris | Prancis |
---|---|
helps | aide |
determine | déterminer |
hard | difficile |
results | résultats |
explorer | explorer |
it | il |
search | recherche |
to | à |
a | un |
given | donné |
you | vous |
keyword | mot-clé |
keywords | keywords |
in | dans |
the | quel |
EN The “SERP overview” report in Keywords Explorer lets you see the top-ranking results, along with all their SEO metrics, at a glance
FR Le rapport "Présentation générale du SERP" dans l’outil Keywords Explorer vous permet de visualiser en un coup d’œil les principaux résultats, ainsi que toutes leurs statistiques de référencement
Basa inggris | Prancis |
---|---|
serp | serp |
keywords | keywords |
lets | permet |
metrics | statistiques |
seo | référencement |
report | rapport |
results | résultats |
overview | présentation |
a | un |
top | principaux |
the | le |
all | toutes |
their | leurs |
see | visualiser |
in | en |
with | ainsi |
you | vous |
EN Start using Ahrefs Keywords Explorer and dive into all this data right now!
FR Commencez à utiliser l’outil Keywords Explorer et plongez dans toutes ces données dès maintenant!
Basa inggris | Prancis |
---|---|
start | commencez |
explorer | explorer |
dive | plongez |
data | données |
keywords | keywords |
now | maintenant |
all | toutes |
using | utiliser |
this | ces |
and | à |
EN Sign up for Ahrefs Webmaster Tools to get full access to Site Explorer & Site Audit for your website.
FR Inscrivez-vous à Ahrefs Webmaster Tools pour obtenir un accès complet à Site Explorer & Site Audit pour votre site Web.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
full | complet |
explorer | explorer |
audit | audit |
sign up | inscrivez-vous |
tools | tools |
access | accès |
to | à |
get | obtenir |
your | vous |
sign | pour |
Nampilake terjemahan 50 saka 50