Tarjamahake "counts" menyang Prancis

FR "Le succès n'est pas définitif, l'échec n'est pas fatal: c'est le courage de continuer qui compte". Citation de texte blanc Impression rigide

• c'est le courage
• Citation de texte
• Impression rigide

FR Vous pourrez également exploiter la commande spéciale GetIndexItemInfo,, qui dénombre uniquement les backlinks et domaines référents, une fonction utile pour les applications tierces et publiques

• pourrez également exploiter
• commande spéciale
• domaines référents
• applications tierces
• publiques

FR Ne comptez pas sur le nombre de followers ! Utilisez nos valeurs Flow Metric™ pour comprendre les profils sociaux

• nombre de followers
• Utilisez nos valeurs
• comprendre les profils

FR Mettez en place des rapports de suivi dès que possible pour évaluer le contenu, puis voyez comment les valeurs de Flow Metric™ et le nombre de liens évoluent au fil du temps

• rapports de suivi
• possible pour évaluer
• contenu
• puis voyez comment
• valeurs de Flow
• nombre de liens

FR de gentillesse, aimable, bel, sois gentil, bleu, roses, jaunes, à la, populaires, pour flacon hydro, de flacon hydraulique, soyez aimables, etre gentil, la gentillesse compte, top, bon marché, brandy melville, james charles

• gentillesse
• aimable
• bel
• sois gentil
• bleu
• roses
• jaunes
• populaires
• flacon hydro
• flacon hydraulique
• soyez aimables
• etre gentil
• gentillesse compte
• top
• bon marché
• brandy melville
• james charles

FR Vous pouvez aussi consulter des statistiques concernant les décomptes de requêtes et les démarrages de l'appli.

• pouvez aussi consulter
• requêtes

FR Si vous êtes accepté(e) pour le programme du master complet, votre travail en cours MasterTrack compte pour l'obtention de votre diplôme.

• êtes accepté
• programme du master
• travail en cours
• compte pour l'obtention

FR Si vous êtes un contact de facturation ou technique (sur my.atlassian.com), vous n'aurez pas accès aux nombres d'utilisateurs

• êtes un contact
• facturation
• technique
• n'aurez pas accès
• nombres d'utilisateurs

FR Concentrez vos ressources là où elles font la différence. Comparez les modèles d’interaction dans xDB et la valeur d’engagement pour voir où vous devez concentrer vos efforts.

• Concentrez vos ressources
• où elles font
• différence
• Comparez les modèles
• xDB
• valeur

FR Aidez les clients quand ils en ont le plus besoin en leur permettant de contacter directement votre équipe pendant les heures d'ouverture.

• Aidez les clients
• pendant les heures

FR Verify résout les problèmes de développement complexes afin que vous puissiez vous concentrer sur le code qui compte.

• puissiez vous concentrer

FR Lorsque le temps est important, un numéro court Twilio remet vos messages sans avoir à vous soucier de la mise en file d'attente des messages ou du filtrage des opérateurs. Le débit commence à 100 messages par seconde.

• important
• numéro court Twilio
• filtrage des opérateurs

FR Avec 1,5 million de personnes qui utilisent MACH, une seule heure d’indisponibilité a des conséquences ravageuses pour notre réputation et chaque seconde compte

• utilisent MACH
• seule heure
• a des conséquences
• réputation
• seconde compte

FR 10 licences permettent son installation et l’utilisation sur 10 appareils uniques.Altova LicenseServer compte les appareils.

• appareils

FR 10 licences Concurrent User permettent à utilisations simultanées 10 et permettent l’installation sur 100 appareils uniques.Altova LicenseServer compte les appareils.

• licences Concurrent User
• utilisations simultanées
• permettent
• appareils

FR 10 licences permettent à 10 utilisateurs individuels et nommés spécifiquement d’utiliser chacun 1 licence sur chaque appareil.Altova LicenseServer compte les utilisateurs.

• individuels
• nommés spécifiquement

FR L’agent intégré de surveillance de MySQL inclut un indicateur Slow_queries qui comptabilise le nombre de fois que l’exécution d’une requête de base de données dépasse le seuil de performance de référence

• intégré de surveillance
• comptabilise le nombre
• requête de base
• performance de référence

FR Chaque adresse compte pour un domaine et sera décomptée du total. Ainsi, il est possible de protéger à la fois « www.exemple.fr », « shop.exemple.fr », « www.autreexemple.com », « shop.autreexemple.com », etc.

• domaine
• possible de protéger
• fois

FR La musique compte.Suivez, trouvez etredécouvrez des morceaux.

• musique

FR La musique compte davantage avec Last.fm Pro.

• musique compte davantage

FR La musique compte davantage avec des rapports mensuels plus complets et un modèle de playlist exclusif.

• musique compte davantage
• modèle de playlist

FR La musique compte davantage avec Last.fm Pro

• musique compte davantage
• Pro

FR De début avril à fin octobre, chaque samedi, une promenade guidée passionnante invite à parcourir la ville. Elle permet de découvrir les environs de la nouvelle gare de Lugano, la cathédrale récemment rénovée et la ville depuis les hauteurs.

• octobre
• samedi
• promenade guidée passionnante
• parcourir la ville
• permet de découvrir
• gare de Lugano
• cathédrale récemment rénovée

FR Elles se sont coalisées contre les baillis des comtes de Habsbourg

• contre les baillis
• comtes de Habsbourg

FR Affichez les métadonnées npm de vos packages et dépendances depuis Bitbucket. Tenez-vous informé du nombre de téléchargements des packages, des versions des dépôts, des informations de licences…

• Affichez les métadonnées
• packages
• dépendances depuis Bitbucket
• téléchargements des packages
• versions des dépôts

FR Parce que tout le monde compte : L’enregistrement universel de l’état civil pour ne laisser personne de côté | CRDI - Centre de recherches pour le développement international

• compte
• personne de côtéxCRDI
• Centre de recherches
• développement international

FR Ça en vaut vraiment la peine ! Nous a épargné beaucoup de temps et d'énergie! Dans la ville qui ne dort jamais, chaque minute compte !!!

• Ça en vaut
• peine
• a épargné beaucoup
• d'énergie
• jamais
• minute compte

FR La longueur de votre balise compte également, mais c’est un autre point basique. Une balise trop courte aura de grandes chances d’être réécrite par Google, de même qu’une balise trop longue sera tronquée pour une meilleure lisibilité.

• autre point basique
• balise trop courte
• grandes chances
• réécrite par Google
• balise trop longue

FR La société a son siège à Bruxelles et compte plus de 150 professionnels de 13 nationalités différentes

• Bruxelles
• nationalités différentes

FR Votre Conseil d’Administration a évolué cette année, et compte désormais 15 membres. Revenons ensemble sur son rôle et (re)découvrons les trois Administrateurs qui l’ont rejoint au printemps.

• Conseil
• compte désormais membres
• rôle
• re
• découvrons les trois

FR Dans un secteur où chaque dollar compte, investir dans la fabrication additive est la clé pour améliorer vos résultats

• compte
• améliorer vos résultats

FR Et en tant que routard, chaque dollar compte ! Cependant, j'avais prévu de visiter le zoo de Toronto, la tour CN et le Musée royal de l'Ontario, et ces trois visites à elles seules auraient valu plus que le coût du CityPASS.

• tant que routard
• dollar compte
• Cependant
• zoo de Toronto
• tour CN
• seules auraient valu

FR C’est ce que vous ajoutez au café qui compte.

• ajoutez au café

FR C?est le thé à l?intérieur qui compte.

FR Si nous sommes programmés pour traiter en priorité des éléments visuels comme les schémas connus et les images, l'utilisation pertinente du texte peut avoir un impact positif.

• priorité des éléments
• schémas connus
• images
• impact

FR C’est pourquoi chaque interaction avec votre client compte

• pourquoi chaque interaction
• client compte

FR Avec Studio, il n'y a pas de serveurs à faire tourner ou de dépendances à télécharger. Vous êtes libre de vous concentrer sur le code qui compte.

• Studio
• dépendances à télécharger

FR Concentrez-vous sur le code important. Twilio vous aide à faire évoluer vos applications et dans la validation et la rotation des clés, et prend en charge le contrôle des accès basés sur les rôles ainsi que l'audit des événements.

• important
• Twilio vous aide
• évoluer vos applications
• validation
• rotation des clés
• prend en charge
• contrôle des accès

FR Chaque voix compte. Voici les témoignages des personnes qui ont suivi le programme Hatch.

• voix compte
• Voici les témoignages
• suivi le programme

FR Chez nous, ce qui compte ce n’est pas le chemin, mais la destination. Choisis la méthode et le rythme qui te conviennent. C’est toi qui es le plus à même de savoir dans quelle condition tu performes le mieux et ce qui fonctionne pour toi.

• chemin
• destination
• Choisis la méthode
• rythme qui te
• toi qui es
• savoir dans quelle

FR Teamleader Orbit veille à ce que des tâches ennuyantes comme l'enregistrement du temps soient faites en un rien de temps, afin que vous puissiez à nouveau vous concentrer sur ce qui compte vraiment.

• Teamleader Orbit veille
• puissiez à nouveau
• compte

FR Ajustez la fréquence des services en utilisant le comptage des passagers en temps réel

• Ajustez la fréquence
• utilisant le comptage

FR AXIS People Counter est intégrée dans les caméras Axis compatibles montées au plafond et elle compte automatiquement les personnes qui passent, sans tenir compte des éléments comme les poussettes et les chariots

• AXIS People Counter
• Axis compatibles montées
• plafond
• passent
• poussettes
• chariots

FR Quand tout compte, vous pouvez compter sur Fujitsu et SUSE

• Quand tout compte
• SUSE

FR Chaque contribution compte et vous rapporte 10 points.

• contribution compte
• rapporte

FR Par exemple cette requête d?aggregation qui compte le nombre de posts par age:

• exemple cette requête
• aggregation qui compte
• nombre de posts

FR Votre voix compte et doit être entendue ! Avec Ninja Cookie, nous voulons vous donner une solution pour que vous puissiez dire « non » facilement et sans perdre de temps.

• voix compte
• doit être entendue
• Ninja Cookie
• voulons vous donner
• puissiez dire
• facilement

FR Depuis que l'organisation de Shanti est liée au programme Every Voice Counts (EVC), elle a vu des liens plus forts se développer avec le gouvernement

• l'organisation de Shanti
• liée au programme
• Voice Counts
• EVC
• forts se développer
• gouvernement

FR Votre don au Fonds d'aide humanitaire de CARE nous aide à répondre rapidement à toute crise avec de la nourriture d'urgence, des abris, des services de santé et des kits d'hygiène. Lorsque des vies sont en jeu, chaque instant compte.

• don au Fonds
• humanitaire de CARE
• aide à répondre
• nourriture d'urgence
• abris
• santé
• kits d'hygiène
• Lorsque des vies
• jeu
• instant

FR En 2017, le cabinet célébrait ses 125 ans d’existence et regroupe plus de 180 employés.