Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "coordinating" menyang Prancis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "coordinating" saka Basa inggris menyang Prancis

Terjemahan saka coordinating

"coordinating" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:

coordinating coordination coordonner système

Terjemahan Basa inggris menyang Prancis saka coordinating

Basa inggris
Prancis

EN Nurture relationships with customers by coordinating advertising and marketing while identifying, and incentivizing high-value segments

FR Renforcez la relation marketing avec les clients en coordonnant publicité et marketing, tout en identifiant et en encourageant les segments à forte valeur.

Basa inggris Prancis
relationships relation
identifying identifiant
segments segments
high forte
value valeur
advertising publicité
marketing marketing
customers clients
and à
while tout en
with avec

EN Air Liquide, in partnership with healthcare professionals, is coordinating an approach which favors personalized support programs for patients in their homes

FR Air Liquide développe avec les professionnels de santé une démarche coordonnée qui favorise l’accompagnement personnalisé des patients à leur domicile

Basa inggris Prancis
air air
liquide liquide
patients patients
homes domicile
healthcare santé
personalized personnalisé
professionals professionnels
support des
with avec

EN You have to think critically and creatively, all while tracking campaign activities, coordinating multiple teams, and keeping everybody in the loop

FR Vous devez adopter une approche critique et créative, tout en suivant les activités de la campagne, en coordonnant plusieurs équipes et en tenant tout le monde informé

Basa inggris Prancis
critically critique
campaign campagne
keeping tenant
creatively créative
teams équipes
activities activités
in en
multiple plusieurs
you vous
and et
all de
while tout en
have to devez

EN Since beginning with Appointlet, our bookings have increased 20%, but our time spent coordinating them has dropped to zero. We just send out the link with our automated emails and let the bookings come in.

FR Depuis le début avec Appointlet, nos réservations ont augmenté de 20 %, mais notre temps passé à les coordonner est tombé à zéro. Nous envoyons simplement le lien avec nos e-mails automatisés et laissons les réservations entrer.

Basa inggris Prancis
beginning début
bookings réservations
coordinating coordonner
spent passé
increased augmenté
just simplement
link lien
the le
but mais
to à
time temps
zero zéro
automated automatisé
we nous
with avec

EN After this decision, the Portuguese Presidency of the Council of the EU will continue the technical work of coordinating with the European Parliament, in its role as co-legislator.

FR À la suite de cette décision, la présidence portugaise du Conseil de l’Union européenne poursuivra les travaux techniques d’articulation avec le Parlement européen, colégislateur dans ce domaine.

Basa inggris Prancis
decision décision
portuguese portugaise
presidency présidence
technical techniques
council conseil
parliament parlement
of de
work du

EN Coordinating activities with various stakeholders from the Health, Safety and Environment network or human resources.

FR coordonner les actions mises en place avec l’aide de différents intervenants (issus du réseau Hygiène, Sécurité et Environnement ou des Ressources humaines) ;

Basa inggris Prancis
coordinating coordonner
stakeholders intervenants
human humaines
safety sécurité
activities actions
environment environnement
network réseau
or ou
resources ressources
various différents
with avec
and et
the mises
from du

EN This means that a succession of several health professionals may be involved, so coordinating their actions is essential to ensure optimal treatment.

FR Cela signifie que plusieurs professionnels de santé peuvent intervenir successivement et que la coordination de leurs actions est essentielle pour assurer une prise en charge optimale.

Basa inggris Prancis
coordinating coordination
essential essentielle
optimal optimale
treatment prise en charge
health santé
actions actions
of de
a une
is est
to signifie
ensure assurer
professionals professionnels
this cela
that que

EN We welcome the establishment of the Canada Research Coordinating Committee (CRCC) in response to the recommendations made in the Fundamental Science Review

FR La FCI accueille favorablement la mise sur pied du Comité de coordination de la recherche au Canada (CCRC) suite à un examen du soutien fédéral à la science fondamentale et aux recommandations qui en ont découlé

Basa inggris Prancis
coordinating coordination
welcome accueille
research recherche
committee comité
recommendations recommandations
of de
canada canada
to à
review examen
response au
in en
science science
the la

EN The vice-presidency is coordinating a 9/100 vaccination initiative, aiming to immunize 9 million people in 100 days

FR La Vice-Présidence coordonne le "Plan de vaccination 9/100", dont le but est de vacciner 9 millions de personnes en 100 jours

Basa inggris Prancis
vaccination vaccination
people personnes
in en
days jours
million millions

EN Acting in a multilateral framework is fundamental and coordinating the interventions of development partners is key to ensuring an effective response

FR Le multilatéralisme est fondamental et la coordination de l’action des partenaires au développement indispensable pour assurer l’efficacité des interventions

Basa inggris Prancis
coordinating coordination
interventions interventions
development développement
partners partenaires
ensuring assurer
fundamental fondamental
of de
and et

EN Coordinating operational activities for development of the UN in support of the country’s efforts to implement the 2030 Agenda;

FR Coordonner les activités opérationnelles de l'ONU pour le développement aux fins d’aider les pays à mettre en œuvre le Programme 2030 ;

Basa inggris Prancis
coordinating coordonner
operational opérationnelles
development développement
to à
for fins
of de
activities activités
in en
agenda le programme
the le
implement mettre

EN Consolidating your data driven approach Coordinating and strengthening the effectiveness of your marketing using reliable data, processed and analysed in a big data context

FR Consolider votre logique de data driven Piloter et renforcer efficacement votre marketing grâce à des données fiables, exploitées et analysées dans un contexte big data.Profiter de notre pôle "Data scientist"

Basa inggris Prancis
consolidating consolider
strengthening renforcer
marketing marketing
reliable fiables
context contexte
driven driven
big big
a un
data données
approach ce
of de
your votre
and à
analysed analysé
in dans

EN Coordinating projects, managing their teams and making sure that every team member feels good and perform, is the mission of our project managers.

FR Coordonner les projets, gérer les équipes et s’assurer que chaque membre s’y sente bien et performe, c’est la mission que se sont donnée nos gestionnaires de projet.

Basa inggris Prancis
coordinating coordonner
member membre
managers gestionnaires
mission mission
projects projets
managing gérer
the la
teams équipes
good les
project projet
of de
our nos
that que
is sont

EN Coordinating projects, managing their teams and making sure that every team member feels good and perform, is the mission of our project managers

FR Coordonner les projets, gérer les équipes et s’assurer que chaque membre s’y sente bien et performe, c’est la mission que se sont donnée nos gestionnaires de projet

Basa inggris Prancis
coordinating coordonner
member membre
managers gestionnaires
mission mission
projects projets
managing gérer
the la
teams équipes
good les
project projet
of de
our nos
that que
is sont

EN CERN is also coordinating a project, ARIES, aimed at finding ways to improve the performance, availability and sustainability of particle accelerators

FR Le CERN coordonne également un programme appelé ARIES, dont l’objectif est de trouver des moyens d'améliorer les performances, la disponibilité et la durabilité des accélérateurs de particules

Basa inggris Prancis
cern cern
project programme
finding trouver
ways moyens
particle particules
accelerators accélérateurs
sustainability durabilité
availability disponibilité
performance performances
also également
a un
of de
and et

EN As manager of the European Commission funded CESSAMag project, CERN is coordinating the production of magnets and power supplies for the facility.

FR En sa qualité de gestionnaire du projet CESSAMag, financé par la Commission européenne, le CERN coordonne la production des aimants et des alimentations électriques destinés à l’installation. 

Basa inggris Prancis
manager gestionnaire
european européenne
commission commission
cern cern
production production
magnets aimants
funded financé
project projet
of de
and à

EN They combine innovative, high quality hardware with intelligent analytics to deliver a new way of coordinating and supporting your officers

FR Elles associent un matériel innovant et de haute qualité avec des outils d'analyse intelligente pour obtenir une nouvelle façon de coordonner et de soutenir vos agents

Basa inggris Prancis
high haute
intelligent intelligente
coordinating coordonner
supporting soutenir
officers agents
combine associent
quality qualité
hardware matériel
new nouvelle
innovative innovant
your vos
a un
of de
with avec
and et

EN She starts by creating a model of the existing building, adds the new construction elements, then generates construction documents for the remodel, annotating and coordinating them with other disciplines

FR Elle commence par créer un modèle du bâtiment existant, ajoute les nouveaux éléments de construction, puis génère des documents de construction pour la remodélisation, en les annotant et en les coordonnant avec d’autres disciplines

Basa inggris Prancis
starts commence
existing existant
adds ajoute
documents documents
disciplines disciplines
elements éléments
model modèle
generates génère
new nouveaux
construction construction
the la
creating créer
a un
with avec
of de
by par
and et

EN CARE’s team is coordinating with provincial and district authorities about needs on ground.”

FR L'équipe de CARE coordonne avec les autorités provinciales et de district les besoins sur le terrain.

Basa inggris Prancis
authorities autorités
provincial provinciales
district district
needs besoins
ground terrain
and et
with avec
on sur

EN CARE staff are all accounted for, and our emergency response team is coordinating an initial rapid assessment of damages and community needs.

FR Tout le personnel de CARE est pris en compte et notre équipe d'intervention d'urgence coordonne une première évaluation rapide des dommages et des besoins de la communauté.

Basa inggris Prancis
rapid rapide
damages dommages
care care
assessment évaluation
community communauté
needs besoins
team équipe
is est
of de
staff personnel
our notre
response le
and et
initial une
for première

EN CARE Canada is responsible for coordinating the overall efforts of the CARE International network in Chad, Cuba, Indonesia, Kenya, Zambia and Zimbabwe, as well as managing projects in numerous other countries around the world.

FR CARE Canada est responsable de la coordination des efforts globaux du réseau CARE International au Tchad, à Cuba, en Indonésie, au Kenya, en Zambie et au Zimbabwe, ainsi que de la gestion de projets dans de nombreux autres pays à travers le monde.

Basa inggris Prancis
canada canada
coordinating coordination
network réseau
chad tchad
cuba cuba
indonesia indonésie
kenya kenya
zambia zambie
zimbabwe zimbabwe
care care
overall globaux
efforts efforts
international international
countries pays
world monde
responsible responsable
in en
managing la gestion
projects projets
numerous de nombreux
as ainsi
of de
and à
other autres

EN Belnet's role within this ambitious project will be a coordinating and operational one.

FR Le rôle de Belnet dans ce projet ambitieux sera à la fois opérationnel et de coordination.

Basa inggris Prancis
ambitious ambitieux
coordinating coordination
operational opérationnel
role rôle
project projet
this ce
a fois
will sera
within de
and à

EN UNOPS Tokyo Liaison Office ensures effective partner relations by coordinating services and supporting joint project opportunities between UNOPS and its partners in Japan

FR Le bureau de liaison de Tokyo facilite la coordination des services de l’UNOPS, assurant l’efficacité des relations et soutenant les possibilités de projets communs entre l’UNOPS et ses partenaires au Japon

Basa inggris Prancis
liaison liaison
coordinating coordination
project projets
ensures assurant
tokyo tokyo
office bureau
opportunities possibilités
joint communs
services services
japan japon
partners partenaires
supporting soutenant
between de
unops le
and et

EN She works as an urban specialist at the Cities Alliance Secretariat in Brussels, coordinating the Cities for Women Global Programme

FR Elle a travaillé dans plus de 20 pays en Afrique, en Amérique latine, en Asie et en Europe

Basa inggris Prancis
in en
as pays
for de
the elle

EN Through the subgroups, members work towards achieving their objectives by advocating, coordinating, and providing technical support to countries to implement programs.

FR Par le biais des sous-groupes, les membres travaillent à la réalisation de leurs objectifs en préconisant, en coordonnant et en fournissant un appui technique aux pays pour la mise en œuvre de programmes.

Basa inggris Prancis
members membres
technical technique
countries pays
implement mise en œuvre
programs programmes
support appui
objectives objectifs
to à
by par
providing fournissant

EN S&D Group Bureau, financing a better, fairer Europe and coordinating MFF, Progressive Society

FR Bureau du Groupe S&D, financer une Europe meilleure et plus équitable, coordonner le CFP et Société progressiste

Basa inggris Prancis
bureau bureau
financing financer
europe europe
coordinating coordonner
s s
group groupe
society société
a une
and et
better le

EN On the ground, humanitarian and development actors are making progress on coordinating flood response, mitigation and preparedness measures

FR Sur le terrain, les acteurs humanitaires et du développement progresse dans la coordination des mesures de réponse, d’atténuation et de préparation aux inondations

Basa inggris Prancis
ground terrain
humanitarian humanitaires
actors acteurs
coordinating coordination
flood inondations
development développement
preparedness préparation
response réponse
measures mesures
on sur

EN Coordinating with national authorities and partners to know what risks and hazards to prepare for

FR Coordonner avec les autorités nationales et les partenaires pour savoir à quels risques et dangers se préparer;

Basa inggris Prancis
coordinating coordonner
national nationales
partners partenaires
risks risques
hazards dangers
authorities autorités
know savoir
prepare préparer
to à
for pour
what quels
with avec

EN Acting as a first point of contact during a crisis and coordinating local operations during humanitarian emergencies.

FR Agir en tant que premier point de contact lors d'une crise et coordonner les opérations locales lors d'urgences humanitaires;

Basa inggris Prancis
point point
coordinating coordonner
local locales
operations opérations
humanitarian humanitaires
acting agir
contact contact
crisis crise
of de
as tant
and et
a premier

EN Coordinating the delivery of long-term services such as crisis preparedness activities and community health projects.

FR Coordonner la prestation de services à long terme tels que les activités de préparation aux crises et les projets de santé communautaire;

Basa inggris Prancis
coordinating coordonner
preparedness préparation
community communautaire
long long
term terme
health santé
services services
projects projets
the la
of de
activities activités
and à

EN Coordinating the transformation of hen housing across the sector

FR Coordonner la transformation des systèmes de logement des poules dans l’ensemble du secteur

Basa inggris Prancis
coordinating coordonner
housing logement
sector secteur
the la
transformation transformation
of de

EN coordinating the delivery of marketing collateral or campaigns

FR organiser la livraison de matériel promotionnel et de marketing

Basa inggris Prancis
of de
the la
marketing marketing
delivery livraison

EN Coordinating confidence, competence, connections and community

FR Coordination de la confiance, de la compétence, des liens et des collectivités

Basa inggris Prancis
coordinating coordination
confidence confiance
competence compétence
connections liens
community collectivités
and et

EN The management team of the ENH is responsible for coordinating and monitoring the implementation of group strategy.

FR L’équipe dirigeante d’ENH est chargé de coordonner et de surveiller l’application de la stratégie du groupe.

Basa inggris Prancis
coordinating coordonner
strategy stratégie
team équipe
group groupe
the la
of de
is est
monitoring surveiller
and et

EN Districts are also integral to coordinating the political and legislative activities of their affiliated local unions.

FR Les districts font également partie intégrante de la coordination des activités politiques et législatives de leurs syndicats locaux affiliés.

Basa inggris Prancis
districts districts
integral intégrante
coordinating coordination
political politiques
legislative législatives
local locaux
unions syndicats
the la
also également
activities activités
of de
affiliated affilié
and et

EN Coordinating negotiation of nationwide agreements within the U.S. and Canada.

FR Coordination de la négociation d'accords nationaux aux États-Unis et au Canada.

Basa inggris Prancis
coordinating coordination
negotiation négociation
canada canada
the la
of de
and et

EN Your bankruptcy or restructuring deal is complex and involves coordinating large numbers of documents and communication among many parties

FR Les procédures de faillite et de restructuration sont complexes : il faut gérer un grand nombre de documents et coordonner la communication entre les différentes parties concernées

Basa inggris Prancis
bankruptcy faillite
restructuring restructuration
deal gérer
complex complexes
coordinating coordonner
documents documents
parties parties
large grand
communication communication
of de
is sont
and et
numbers les
many un

EN She is responsible for coordinating and delivering CCLET’s various education initiatives in Ontario and beyond

FR Elle est responsable de la coordination et de la prestation des diverses initiatives d'éducation du CCLET en Ontario et ailleurs

Basa inggris Prancis
coordinating coordination
various diverses
education éducation
initiatives initiatives
ontario ontario
in en
responsible responsable
is est
beyond de
and et

EN Coordinating your overseas activities at all deployment stages.

FR coordonner vos activités à l’étranger à toutes les étapes du déploiement.

Basa inggris Prancis
coordinating coordonner
overseas étranger
deployment déploiement
stages étapes
your vos
at à
activities activités

EN That team is also coordinating with the FDA for quick approval.

FR Cette équipe se coordonne également avec la FDA pour approbation rapide.

Basa inggris Prancis
fda fda
quick rapide
approval approbation
team équipe
also également
the la
with avec
for pour

EN Managing and maintaining assets across this large country, as well as coordinating information among 4,300 employees and thousands of outside experts, would be impossible using traditional 2D workflows

FR La gestion et la maintenance des actifs à travers ce vaste pays, ainsi que la coordination des informations entre 4 300 employés et des milliers d'experts externes, seraient impossibles avec les flux de travail 2D traditionnels

Basa inggris Prancis
coordinating coordination
traditional traditionnels
workflows flux de travail
assets actifs
information informations
employees employés
this ce
country pays
maintaining maintenance
managing la gestion
thousands milliers
as ainsi
large vaste
be seraient
and à
of de

EN - Eliminate the manual work involved in coordinating interviews with a single click

FR - Eliminez le travail manuel dû à la coordination d'entretiens en un clic

Basa inggris Prancis
manual manuel
work travail
coordinating coordination
click clic
a un
in en
with à

EN The Emergency Management Office (EMO) is responsible for emergency planning and coordinating emergency responses

FR Le Bureau de gestion des urgences (BGU) est responsable de la planification d’urgence et de la coordination des interventions en cas d’urgence

Basa inggris Prancis
emergency urgences
office bureau
planning planification
responsible responsable
coordinating coordination
management gestion
and et
for de

EN A Marketing Operations Center can act as a coordinating mechanism, a shared services center, and a collaboration catalyst

FR Un centre d’opérations marketing peut se comporter comme un mécanisme de coordination, un centre de services partagés et un catalyseur de collaboration

Basa inggris Prancis
marketing marketing
center centre
mechanism mécanisme
services services
catalyst catalyseur
a un
collaboration collaboration
coordinating coordination
can peut
as comme
shared partagé
and et

EN We will help you manage your annual budget by prioritizing and executing the technical activities that are required, coordinating with your team on a regular basis with meetings and monthly reports.

FR Nous vous aiderons à gérer votre budget annuel en priorisant et en exécutant les activités techniques requises, en nous coordonnant avec votre équipe sur une base régulière avec des réunions et des rapports mensuels.

Basa inggris Prancis
budget budget
technical techniques
required requises
regular régulière
reports rapports
will help aiderons
team équipe
manage gérer
meetings réunions
annual annuel
activities activités
monthly mensuels
we nous
your votre
on sur
you vous
and à
a une
with avec

EN They are responsible for coordinating everything in the plant, where they monitor the production chain, perform preventive and curative maintenance, and ensure profitability. 

FR Elles sont les chefs d’orchestre de l’usine : surveillance de la chaîne de production, maintenance de prévention ou curative ou encore niveau de rentabilité. 

Basa inggris Prancis
production production
chain chaîne
profitability rentabilité
monitor surveillance
maintenance maintenance
the la
where ou
are sont

EN As an Internal Auditor, you will assist general management with designing the internal control procedure and coordinating its roll-out in cooperation with the international operational departments.

FR En tant qu’Auditeur Interne, vous assistez la Direction Générale dans la conception du dispositif du contrôle interne et la coordination de son déploiement en liaison avec les directions opérationnelles au niveau international.

Basa inggris Prancis
general générale
designing conception
roll-out déploiement
international international
operational opérationnelles
control contrôle
internal interne
you vous
coordinating coordination
the la
with avec
as tant
in en
and et
its de

EN That way, these can be added to the price instead of coordinating the pricing to comply with taxes manually.

FR De cette façon, ils peuvent être ajoutés au prix au lieu de coordonner la tarification pour se conformer manuellement des impôts.

Basa inggris Prancis
coordinating coordonner
manually manuellement
pricing tarification
the la
price prix
of de
comply conformer
instead au lieu
added ajouté

EN The NCC is the federal planning and coordinating agency for Canada’s Capital Region

FR Le mandat de la CCN établit l’autorité de la société d’État en tant qu’organisme de planification et de coordination dans la région de la capitale du Canada

Basa inggris Prancis
ncc ccn
planning planification
coordinating coordination
region région
capital capitale
and et
for de

EN ACE is the major coordinating body for all the nation’s higher education institutions.

FR ACE est l’organisme coordinateur majeur pour toutes les institutions d’enseignement supérieur de la nation.

Basa inggris Prancis
major majeur
institutions institutions
ace ace
the la
is est
all de

Nampilake terjemahan 50 saka 50