Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "calibration" menyang Prancis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "calibration" saka Basa inggris menyang Prancis

Terjemahan saka calibration

"calibration" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:

calibration calibration étalonnage

Terjemahan Basa inggris menyang Prancis saka calibration

Basa inggris
Prancis

EN It gives AXIS Q1951-E/Q1952-E camera users three different ways of implementing the analytics application – in standard calibration mode, AI mode without calibration, or combined calibration and AI mode for minimal false alarms

FR Elle offre aux utilisateurs de ces caméras AXIS Q1951-E/Q1952-E trois méthodes d’application de cette fonction d’analyse : mode d’étalonnage standard, mode IA sans étalonnage et mode mixte étalonnage et IA pour minimiser les fausses alertes

Basa inggris Prancis
gives offre
users utilisateurs
camera caméras
axis axis
ways méthodes
mode mode
standard standard
ai ia
calibration étalonnage
false fausses
and et
of de
without sans
three trois

EN It gives AXIS Q1951-E/Q1952-E camera users three different ways of implementing the analytics application – in standard calibration mode, AI mode without calibration, or combined calibration and AI mode for minimal false alarms

FR Elle offre aux utilisateurs de ces caméras AXIS Q1951-E/Q1952-E trois méthodes d’application de cette fonction d’analyse : mode d’étalonnage standard, mode IA sans étalonnage et mode mixte étalonnage et IA pour minimiser les fausses alertes

Basa inggris Prancis
gives offre
users utilisateurs
camera caméras
axis axis
ways méthodes
mode mode
standard standard
ai ia
calibration étalonnage
false fausses
and et
of de
without sans
three trois

EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.

FR Les solutions WIKA pour la mesure de pression, de température, de force et niveau, de débit, d'étalonnage ainsi que les solutions pour le gaz SF6 font parties intégrante des process d'achat chez nos clients.

Basa inggris Prancis
solutions solutions
force force
level niveau
flow débit
calibration étalonnage
gas gaz
integral intégrante
component parties
customers clients
pressure pression
temperature température
of de
processes process
our nos

EN Callendar-Van Dusen equations for the calibration of platinum resistance thermometers

FR Equations Callendar-Van Dusen pour l'étalonnage des sondes à résistance en platine

Basa inggris Prancis
calibration étalonnage
platinum platine
resistance résistance
for pour

EN Calibration of AC resistance thermometry bridges traceable to national standards

FR Etalonnage des ponts de mesure thermométrique à résistance AC traçable par rapport aux étalons nationaux

Basa inggris Prancis
resistance résistance
traceable traçable
national nationaux
ac ac
of de
bridges ponts
to à

EN Finally, VAM® Services design calibration tools for VAM® network licensees worldwide

FR Enfin, VAM® Services conçois des outils de calibrage à destination des licenciés du réseau VAM® à travers le monde

Basa inggris Prancis
finally enfin
network réseau
worldwide monde
tools outils
services services
for destination

EN As Laurent Gauvin, an Airparif metrologist, explains: "These gases ensure the proper calibration of the station’s equipment

FR Laurent Gauvin, métrologue à Airparif explique : « ces gaz sont cruciaux pour assurer le bon calibrage des équipements dans la station

Basa inggris Prancis
explains explique
gases gaz
ensure assurer
stations station
equipment équipements
proper le bon

EN Calibration gases are used to verify that an instrument is always accurate

FR Il s’agit de gaz d’étalonnage qui permettent de vérifier qu’un instrument est toujours aussi précis

Basa inggris Prancis
calibration étalonnage
gases gaz
instrument instrument
always toujours
accurate précis
verify vérifier
is est

EN Stack light and calibration frames (dark/dark flat/flat/bias)

FR Empilez des images claires et d’étalonnage (sombre/à plat sombre/à plat/polarisé)

Basa inggris Prancis
calibration étalonnage
frames images
dark sombre
flat plat
light claires
and à

EN All other cameras compatible with AXIS Perimeter Defender will have access to only the standard calibration mode.

FR Toutes les autres caméras compatibles avec AXIS Perimeter Defender auront accès au mode d’étalonnage standard seulement.

Basa inggris Prancis
cameras caméras
defender defender
access accès
standard standard
calibration étalonnage
mode mode
axis axis
perimeter perimeter
only seulement
other autres
compatible compatibles
with avec
will auront
to toutes

EN Calibration of agent-based models with a black-box optimization approach par Jean-Daniel Kant

FR Choix technologiques et transition énergétique en Afrique de l?Ouest: élaboration d?un modèle pour la Côte d?Ivoire

Basa inggris Prancis
models modèle
black afrique
a un
of de
with pour

EN If you only require workstation-level calibration and QA solution without centralized management and reporting

FR Si vous n'avez besoin que d'un étalonnage au niveau station de travail et d'une solution d'assurance qualité sans gestion ni génération de rapports centralisées

Basa inggris Prancis
solution solution
centralized centralisé
reporting rapports
calibration étalonnage
if si
management gestion
level niveau
you vous
require besoin
and et
without sans

EN Would you like to create calibration certificates or logger protocols? Our software is available as a demo version for a cost-free download.

FR Pour tester la création des certificats d’étalonnage ou des rapports d’enregistrement, téléchargez notre logiciel, gratuit en version de démo.

Basa inggris Prancis
calibration étalonnage
certificates certificats
protocols rapports
software logiciel
download téléchargez
or ou
demo démo
free gratuit
version version
a l
our notre

EN Calibration bath, heating bath or heating and cooling bath

FR Bain d'étalonnage, bain de chauffe et de refroidissement

Basa inggris Prancis
calibration étalonnage
bath bain
cooling refroidissement
and et

EN Gas density monitor, with optional calibration valve for recalibration

FR Densimètre pour gaz, avec vanne d'étalonnage pour réétalonnage en option

Basa inggris Prancis
gas gaz
calibration étalonnage
with avec
for pour

EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.

FR Les solutions WIKA pour la mesure de pression, de température, de force et niveau, de débit, d'étalonnage ainsi que les solutions pour le gaz SF6 font parties intégrante des process d'achat chez nos clients.

Basa inggris Prancis
solutions solutions
force force
level niveau
flow débit
calibration étalonnage
gas gaz
integral intégrante
component parties
customers clients
pressure pression
temperature température
of de
processes process
our nos

EN Would you like to create calibration certificates or logger protocols? Our software is available as a demo version for a cost-free download.

FR Pour tester la création des certificats d’étalonnage ou des rapports d’enregistrement, téléchargez notre logiciel, gratuit en version de démo.

Basa inggris Prancis
calibration étalonnage
certificates certificats
protocols rapports
software logiciel
download téléchargez
or ou
demo démo
free gratuit
version version
a l
our notre

EN Calibration bath, heating bath or heating and cooling bath

FR Bain d'étalonnage, bain de chauffe et de refroidissement

Basa inggris Prancis
calibration étalonnage
bath bain
cooling refroidissement
and et

EN Gas density monitor, with optional calibration valve for recalibration

FR Densimètre pour gaz, avec vanne d'étalonnage pour réétalonnage en option

Basa inggris Prancis
gas gaz
calibration étalonnage
with avec
for pour

EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.

FR Les solutions WIKA pour la mesure de pression, de température, de force et niveau, de débit, d'étalonnage ainsi que les solutions pour le gaz SF6 font parties intégrante des process d'achat chez nos clients.

Basa inggris Prancis
solutions solutions
force force
level niveau
flow débit
calibration étalonnage
gas gaz
integral intégrante
component parties
customers clients
pressure pression
temperature température
of de
processes process
our nos

EN Would you like to create calibration certificates or logger protocols? Our software is available as a demo version for a cost-free download.

FR Pour tester la création des certificats d’étalonnage ou des rapports d’enregistrement, téléchargez notre logiciel, gratuit en version de démo.

Basa inggris Prancis
calibration étalonnage
certificates certificats
protocols rapports
software logiciel
download téléchargez
or ou
demo démo
free gratuit
version version
a l
our notre

EN Calibration bath, heating bath or heating and cooling bath

FR Bain d'étalonnage, bain de chauffe et de refroidissement

Basa inggris Prancis
calibration étalonnage
bath bain
cooling refroidissement
and et

EN Gas density monitor, with optional calibration valve for recalibration

FR Densimètre pour gaz, avec vanne d'étalonnage pour réétalonnage en option

Basa inggris Prancis
gas gaz
calibration étalonnage
with avec
for pour

EN Easily set up your soundbar, choose your voice assistant, run the ADAPTiQ audio calibration system, group compatible smart home products and more.

FR Configurez facilement votre barre de son, choisissez votre assistant vocal, exécutez le système d’étalonnage audio ADAPTiQ, regroupez vos produits intelligents compatibles et plus encore.

Basa inggris Prancis
easily facilement
soundbar barre de son
choose choisissez
assistant assistant
calibration étalonnage
compatible compatibles
smart intelligents
set up configurez
system système
the le
products produits
audio audio
more plus
and et
and more encore

EN ADAPTiQ audio room calibration fine-tunes the system’s sound specifically to your room. Learn more

FR Le système de calibrage audio ADAPTiQ permet d’adapter la diffusion du son en fonction des spécificités de la pièce. En savoir plus

Basa inggris Prancis
room pièce
systems système
audio audio
learn savoir
more plus

EN This equipment does not require any special pre-flight calibration or logistics.

FR Cet équipement ne nécessite aucune calibration ou logistique avant le vol.

Basa inggris Prancis
require nécessite
calibration calibration
logistics logistique
equipment équipement
flight vol
or ou
this cet
pre avant
not ne

EN CALGAZ™: a range of calibration mixtures for safety detection and breath analyzer applications delivered in small portable cylinders

FR CALGAZ™ : une gamme de mélanges d'étalonnage, fournis en petites bouteilles portables, pour la détection de sécurité et les applications d'exploration fonctionnelle

EN i1Photo Pro 3 has been discontinued. Visit our website to learn more about our current calibration and profiling options, including i1Pro 3 Basic or i1Pro 3 Publish.

FR i1Photo Pro 3 a été arrêté. Rendez-vous sur notre site Internet pour en savoir plus sur nos solutions de calibration et de création de profils disponibles, notamment i1Pro 3 Basic ou i1Pro 3 Publish.

Basa inggris Prancis
current disponibles
calibration calibration
options solutions
basic basic
publish publish
or ou
website site
been été
learn et
pro pro
including notamment
more plus

EN All In-Sight 8000 models can be mounted at angles of up to 45-degrees using the In-Sight non-linear calibration tool

FR Tous les modèles In-Sight 8000 peuvent être montés à des angles pouvant atteindre 45 degrés à l'aide de l'outil d'étalonnage non linéaire

Basa inggris Prancis
mounted monté
angles angles
calibration étalonnage
linear linéaire
of de
to à
models modèles

EN Factory-calibration delivers results in real-world units

FR L'étalonnage en usine fournit des résultats en unités réelles.

Basa inggris Prancis
delivers fournit
results résultats
factory usine
real réelles
in en
units unités

EN This generates more accurate 3D point cloud data, eliminating the need for complex calibration and encoder integration

FR Cela génère des données en nuage de points 3D plus précises, évitant le recours à un étalonnage complexe et l'intégration d'un encodeur

Basa inggris Prancis
generates génère
cloud nuage
complex complexe
calibration étalonnage
accurate précises
the le
data données
more plus
this cela
point points
and à
for de

EN Finally, they conduct the clinical studies necessary for the calibration and validation of these measurements

FR Pour finir, ils conduisent les études cliniques nécessaires à la calibration puis la validation de ces mesures

Basa inggris Prancis
clinical cliniques
necessary nécessaires
calibration calibration
validation validation
measurements mesures
studies études
of de
the la
and à

EN In particular, you can harmonize the rendering of your video editing by mastering the color calibration and white balance on each of your shots.

FR Vous pouvez notamment harmoniser le rendu de votre montage vidéo en maîtrisant l’étalonnage des couleurs ainsi que la balance des blancs sur chacun de vos plans.

Basa inggris Prancis
harmonize harmoniser
video vidéo
editing montage
calibration étalonnage
balance balance
in en
rendering rendu
of de
you vous
on sur

EN Quality and Calibration Controler

FR Responsable logistique et transport

Basa inggris Prancis
and et

EN Self-calibration function enables maintenance by users

FR La fonction d'auto-calibration permet aux utilisateurs d'effectuer la maintenance.

Basa inggris Prancis
function fonction
enables permet
maintenance maintenance
by aux
users utilisateurs

EN Integrating ultrasonic sensors can be extremely complex. But Valeo makes your life easier: our generic ultrasonic kit comes with an auto-calibration feature that makes the whole implementation process quick and simple.

FR L?intégration de capteurs à ultrasons peut être extrêmement complexe. Mais Valeo vous facilite la vie. Notre kit ultrasonique générique est doté d?une fonction d?auto-calibration qui rend l?ensemble du processus rapide et simple.

Basa inggris Prancis
integrating intégration
sensors capteurs
extremely extrêmement
complex complexe
generic générique
valeo valeo
process processus
quick rapide
simple simple
easier facilite
life vie
feature fonction
the la
an une
kit kit
our notre
and à
can peut

EN the international equivalence of national measurement standards and the calibration and measurement certificates issued by the National Metrology Institute (and other institutes designated to hold national standards)

FR l'équivalence internationale des étalons nationaux de mesure et des certificats d'étalonnages émis par les laboratoires nationaux de métrologie (ainsi que par d'autres laboratoires désignés pour conserver des étalons nationaux)

Basa inggris Prancis
international internationale
measurement mesure
certificates certificats
metrology métrologie
issued émis
of de
by par
national nationaux
and et

EN to review and advise the CIPM on the uncertainties of the BIPM's calibration and measurement services as published on the BIPM website;

FR examiner les incertitudes des services de mesure et d'étalonnage du BIPM telles que publiées sur le site internet du BIPM et conseiller le CIPM à ce sujet ;

Basa inggris Prancis
uncertainties incertitudes
calibration étalonnage
measurement mesure
bipm bipm
advise conseiller
published publié
website site
the le
of de
services services
to à
as telles
on sur

EN The BIPM has launched its on-line knowledge transfer courses and studies on Metrology for Food Safety focusing on primary reference materials and calibration solution characterization

FR Le BIPM a lancé des cours en ligne de transfert des connaissances sur le thème de la métrologie pour la sécurité alimentaire, qui se focalisent notamment sur les matériaux de référence primaires et la caractérisation des solutions d'étalonnage

Basa inggris Prancis
bipm bipm
transfer transfert
metrology métrologie
primary primaires
reference référence
materials matériaux
calibration étalonnage
solution solutions
launched lancé
line ligne
knowledge connaissances
on sur
its de
courses cours
and et

EN The outcomes of the Arrangement are the internationally recognized (peer-reviewed and approved) Calibration and Measurement Capabilities (CMCs) of the participating institutes

FR Le CIPM MRA assure ainsi la reconnaissance internationale des aptitudes en matière de mesures et d'étalonnages (CMCs) (examinées et approuvées par les pairs) des laboratoires participants

Basa inggris Prancis
internationally internationale
measurement mesures
participating participants
peer pairs
and matière
approved approuvé
of de

EN Mutual recognition of national measurement standards and of calibration and measurement certificates issued by national metrology institutes (1999) Technical Supplement revised in 2003

FR Reconnaissance mutuelle des étalons nationaux de mesure et des certificats d’étalonnage et de mesurage émis par les laboratoires nationaux de métrologie (1999) Supplément technique révisé en 2003

Basa inggris Prancis
mutual mutuelle
national nationaux
measurement mesure
calibration étalonnage
certificates certificats
metrology métrologie
technical technique
supplement supplément
issued émis
revised révisé
recognition reconnaissance
in en
of de
by par
and et

EN Mutual recognition of national measurement standards and of calibration and measurement certificates issued by national metrology institutes

FR Reconnaissance mutuelle des étalons nationaux de mesure et des certificats d'étalonnage et de mesurage émis par les laboratoires nationaux de métrologie

Basa inggris Prancis
mutual mutuelle
national nationaux
measurement mesure
calibration étalonnage
certificates certificats
metrology métrologie
issued émis
recognition reconnaissance
of de
by par
and et

EN Note on the impact of the redefinition of the kilogram on BIPM mass calibration uncertainties

FR Note sur l'impact de la redéfinition du kilogramme sur les incertitudes des étalonnages de masse du BIPM

Basa inggris Prancis
note note
bipm bipm
mass masse
uncertainties incertitudes
of de
the la
on sur

EN The BIPM offers technical comparison and calibration services for selected quantities, to enable metrology institutes to calibrate or compare their standards easily.

FR Le BIPM offre des services techniques de comparaison et d'étalonnage pour certaines grandeurs spécifiques afin de permettre aux laboratoires de métrologie d'étalonner et de comparer facilement leurs propres étalons.

Basa inggris Prancis
bipm bipm
technical techniques
calibration étalonnage
metrology métrologie
easily facilement
offers offre
comparison comparaison
the le
services services
enable permettre
compare comparer
quantities des
and et

EN It offers multiple advantages in use and application, especially for welding rolls, forming (break down) and calibration (sizing) rolls

FR Il offre de multiples avantages d?utilisation et d?application, notamment pour les galets de soudage, de formage et de calibrage

Basa inggris Prancis
multiple multiples
especially notamment
welding soudage
it il
offers offre
application application
use utilisation
advantages avantages
and et

EN All the necessary components are included for assembly and calibration:

FR Tous les composants requis pour l’assemblage et l’étallonnage de l’appareil sont inclus :

Basa inggris Prancis
necessary requis
components composants
included inclus
are sont
all de
and et

EN Total assembly and calibration time (depending on your skill): 60 to 90 minutes

FR D'autres téléchargements sont disponibles sur la plateforme Elektor Labs.

Basa inggris Prancis
on sur
to la

EN The 20-second heat-up time and intelligent temperature calibration means less waiting and less waste

FR Le temps de chauffe de 20 secondes et la calibration intelligente de la température permettent de moins attendre et de moins gaspiller

Basa inggris Prancis
intelligent intelligente
calibration calibration
less moins
waiting attendre
second secondes
temperature température
time temps
and et

EN Comes in a carrying case and with tweezers, plus 20g & 50g calibration weighs

FR Fournie avec une boîte de transport, une pince à épiler et des poids de calibrage 20 et 50g

Basa inggris Prancis
carrying transport
a une
and à
plus de
with avec

EN Before you can participate in the ranked games, you will also need to play 10 calibration matches

FR Avant de pouvoir participer aux parties classées, vous devrez également jouer 10 matchs d'étalonnage

Basa inggris Prancis
ranked classé
calibration étalonnage
matches matchs
before de
also également
you vous
will devrez

Nampilake terjemahan 50 saka 50