Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "across hundreds" menyang Prancis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "across hundreds" saka Basa inggris menyang Prancis

Terjemahan saka across hundreds

"across hundreds" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:

across a afin afin de aider ainsi applications au au sein de autre autres aux avec avons base besoin bien c ce ce qui cela ces cette chaque client comme comment compris contenu créer dans dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des dont du déployer d’un d’une elle elles en en ligne ensemble entier entre est et et de facilement faire grande grâce à il il est ils internet jour la le les leur leurs long l’ensemble mais messages même ne nombre non nos notre nous nous avons obtenir ont ou où pages par partout pas personnalisées peut peuvent plus plus de plusieurs pour pouvez produits qu que quel qui ressources s sans se service ses seul si sites web soit son sont sur sur la sur le sur les temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail travers un une unique utilisateur utilisateurs utilisation utiliser utilisez vers vie vos votre vous vue web y y compris à à la à travers également équipe être
hundreds centaine centaines des centaines des milliers des millions dizaines milliers millions de une

Terjemahan Basa inggris menyang Prancis saka across hundreds

Basa inggris
Prancis

EN On 26 August, flash floods occurred across Parwan province, washing away hundreds of homes, killing several dozen people and injuring hundreds more

FR Le 26 août, des crues éclair sont survenues dans toute la province de Parwan en emportant des centaines d’habitations, en tuant plusieurs dizaines de personnes et en blessant des centaines d'autres

Basa inggris Prancis
august août
province province
people personnes
flash éclair
hundreds centaines
of de
several le
and et

EN Hundreds of employees, hundreds of locations, one mission

FR Des centaines d'employés, des centaines de sites, une seule mission

Basa inggris Prancis
locations sites
mission mission
of de
hundreds centaines

EN We successfully used PubSub+ Cloud to connect a global consumer packaged goods company to hundreds of external suppliers, and they now exchange hundreds of thousands of events each day seamlessly

FR Nous avons utilisé PubSub+ Cloud pour relier une entreprise mondiale de biens de consommation emballés à des centaines de fournisseurs externes, et ils s'échangent désormais des centaines de milliers d'événements chaque jour en toute fluidité

Basa inggris Prancis
cloud cloud
global mondiale
packaged emballé
external externes
suppliers fournisseurs
events événements
consumer consommation
company entreprise
used utilisé
now désormais
day jour
of de
to connect relier
we nous
to à
exchange des
thousands milliers
hundreds centaines

EN By standing under the cake and looking up, one can easily imagine the hundreds of balloons, the hundreds of knots, and hours of work it took to design and create.

FR En regardant sous le gâteau, on peut facilement imaginer les centaines de ballons, les centaines de nœuds et les heures de travail qui ont été nécessaires pour pouvoir le réaliser.

Basa inggris Prancis
imagine imaginer
balloons ballons
knots nœuds
can peut
easily facilement
work travail
hours heures
the le
cake gâteau
hundreds centaines
of de

EN Leo Vegas is able to offer you hundreds upon hundreds of unique titles, each significantly different than the previous

FR Leo Vegas est en mesure de vous proposer des centaines et des centaines de titres uniques, tous très différents des précédents

Basa inggris Prancis
leo leo
vegas vegas
titles titres
significantly très
of de
hundreds centaines
previous des
offer proposer
you vous
different différents

EN Armed conflicts and inter-communal violence continued in some provinces, resulting in hundreds of deaths and the displacement of hundreds of thousands of people

FR Les conflits armés et les violences intercommunautaires se sont poursuivis dans certaines provinces, faisant des centaines de mort et entraînant le déplacement de centaines de milliers de personnes

Basa inggris Prancis
conflicts conflits
violence violences
provinces provinces
displacement déplacement
people personnes
the le
of de
in dans
thousands milliers
hundreds centaines
and et

EN Access hundreds of hours of free online video courses, a number of different Delphi and Object Pascal books, and hundreds of cross platform app samples for Android, iOS, macOS, Windows, and Linux.

FR Accédez à des centaines d'heures de cours vidéo en ligne gratuits, à un certain nombre de différents livres Delphi et Object Pascal et à des centaines d'exemples d'applications multiplateformes pour Android, iOS, macOS, Windows et Linux.

Basa inggris Prancis
access accédez
free gratuits
online en ligne
courses cours
object object
pascal pascal
books livres
ios ios
macos macos
linux linux
delphi delphi
android android
windows windows
video vidéo
a un
of de
hundreds centaines
and à
cross des
different différents

EN Managed telecoms with hundreds of phone numbers: Hundreds of managed numbers, regional specific.

FR Télécommunications gérées avec des centaines de numéros de téléphone: Des centaines de numéros gérés, spécifiques aux régions.

Basa inggris Prancis
regional régions
telecoms télécommunications
phone téléphone
of de
with avec
hundreds centaines
managed gérés
specific spécifiques

EN Access hundreds of hours of free online video courses, a number of different Delphi and Object Pascal books, and hundreds of cross platform app samples for Android, iOS, macOS, Windows, and Linux.

FR Accédez à des centaines d'heures de cours vidéo en ligne gratuits, à un certain nombre de différents livres Delphi et Object Pascal et à des centaines d'exemples d'applications multiplateformes pour Android, iOS, macOS, Windows et Linux.

Basa inggris Prancis
access accédez
free gratuits
online en ligne
courses cours
object object
pascal pascal
books livres
ios ios
macos macos
linux linux
delphi delphi
android android
windows windows
video vidéo
a un
of de
hundreds centaines
and à
cross des
different différents

EN We successfully used PubSub+ Cloud to connect a global consumer packaged goods company to hundreds of external suppliers, and they now exchange hundreds of thousands of events each day seamlessly

FR Nous avons utilisé PubSub+ Cloud pour relier une entreprise mondiale de biens de consommation emballés à des centaines de fournisseurs externes, et ils s'échangent désormais des centaines de milliers d'événements chaque jour en toute fluidité

Basa inggris Prancis
cloud cloud
global mondiale
packaged emballé
external externes
suppliers fournisseurs
events événements
consumer consommation
company entreprise
used utilisé
now désormais
day jour
of de
to connect relier
we nous
to à
exchange des
thousands milliers
hundreds centaines

EN Hundreds of employees, hundreds of locations, one mission

FR Des centaines d'employés, des centaines de sites, une seule mission

Basa inggris Prancis
locations sites
mission mission
of de
hundreds centaines

EN Since then, Cloudflare has launched dozens of products and hundreds of features over the course of 6 years, opened 6 offices across 3 countries, and brought 250 data centers online

FR Depuis, Cloudflare a lancé des dizaines de produits et des centaines de fonctionnalités sur une période de six ans, ouvert six bureaux dans trois pays et mis en ligne des 250 datacenters

Basa inggris Prancis
cloudflare cloudflare
offices bureaux
countries pays
online en ligne
launched lancé
data centers datacenters
features fonctionnalités
of de
the ouvert
products produits
dozens dizaines
hundreds centaines
years ans
and et

EN As head of the TRC, he participated in hundreds of hearings across Canada, culminating in the issuance of the TRC’s report in 2015

FR Alors qu’il présidait la CVR, il a pris part à des centaines d’audiences à travers le Canada, qui se sont conclues par la publication du rapport de la Commission en 2015

Basa inggris Prancis
he il
report rapport
canada canada
in en
of de
hundreds centaines

EN Access hundreds of additional metrics across owned and paid media to prove social ROI.

FR Accédez à des centaines de mesures supplémentaires portant sur les médias payants ou détenus par l'entreprise pour prouver le retour sur investissement des médias sociaux.

Basa inggris Prancis
access accédez
metrics mesures
paid payants
media médias
prove prouver
social sociaux
additional supplémentaires
of de
to à
hundreds centaines
owned les

EN Red Hat Enterprise Linux extends your hybrid cloud infrastructure to the edge—across hundreds of thousands of nodes all over the world

FR Red Hat Enterprise Linux étend votre infrastructure de cloud hybride jusqu'à la périphérie, sur des centaines de milliers de nœuds dans le monde entier

Basa inggris Prancis
red red
hat hat
enterprise enterprise
linux linux
extends étend
cloud cloud
hybrid hybride
nodes nœuds
infrastructure infrastructure
all entier
of de
your votre
hundreds centaines
thousands milliers
world monde

EN Over 15 years of experience with hundreds of PCF calculations completed across industry sectors

FR Fondé en 2006, ClimatePartner bénéficie d’une expérience de longue date avec des clients des secteurs des produits de grande consommation, de la vente de détail, de l’impression, de l’emballage et de la fabrication. Observons de plus près

Basa inggris Prancis
experience expérience
sectors secteurs
of de

EN Connecting data across hundreds of funds lets you quickly update information in seconds. That means no more tragic typos.

FR La connexion des données de centaines de fonds vous permet de mettre à jour rapidement les informations en quelques secondes. Cela signifie qu'il n'y a plus de fautes considérables.

Basa inggris Prancis
connecting connexion
funds fonds
lets permet
quickly rapidement
seconds secondes
means signifie
update mettre à jour
information informations
data données
you vous
in en
hundreds centaines
of de
more plus
that cela

EN We have an extensive research infrastructure with offices across the globe, and hundreds of trained analysts speaking more than 60 languages.

FR Nous disposons d'une vaste infrastructure de recherche avec des bureaux dans le monde entier et des centaines d'analystes qualifiés parlant plus de 60 langues.

Basa inggris Prancis
extensive vaste
research recherche
infrastructure infrastructure
offices bureaux
languages langues
the le
globe monde
of de
more plus
with avec
hundreds centaines
we nous
speaking et
have disposons

EN With over 8200+ studios in 39 cities across the globe and hundreds of options near you, your workout possibilities are endless

FR Avec plus de 8 200 salles de sport dans 39 villes à travers le monde et des centaines d’options près de chez vous, vos possibilités d’entraînement sont infinies

Basa inggris Prancis
cities villes
workout sport
endless infinies
possibilities possibilités
the le
globe monde
your vos
are sont
you vous
hundreds centaines
and à

EN Small, focused projects multiplied to hundreds, each with many stakeholders scattered across disciplines, all needing to work together

FR Les petits projets ciblés se sont multipliés par centaines, chacun impliquant de nombreux acteurs dans différentes disciplines, et tous appelés à collaborer

Basa inggris Prancis
small petits
multiplied multiplié
hundreds centaines
stakeholders acteurs
disciplines disciplines
work together collaborer
projects projets
to à
focused ciblés
many nombreux

EN Grant Connect’s Community Edition is always available in hundreds of libraries, universities, and resource centres across Canada

FR L’Édition communautaire de Connexion subvention est disponible en tout temps dans des centaines de bibliothèques, universités et centres communautaires à travers le Canada

Basa inggris Prancis
grant subvention
connects connexion
libraries bibliothèques
centres centres
canada canada
in en
of de
universities universités
hundreds centaines
and à
community communautaires
available disponible

EN Extend and protect your network across the globe. Access Cloudflare Network Interconnect (CNI) from hundreds of direct, on-demand, and private Megaport-enabled locations around the world.

FR Étendez et protégez votre réseau dans le monde entier. Accédez à Cloudflare Network Interconnect (CNI) depuis des centaines d'emplacements compatibles Megaport directs, à la demande et privés dans le monde entier.

Basa inggris Prancis
protect protégez
cloudflare cloudflare
direct directs
demand demande
network réseau
world monde
your votre
access accédez
hundreds centaines
private privé
and à
from depuis

EN Link data, so you can easily update them across hundreds of pages

FR Liez les données afin de les mettre à jour facilement sur des centaines de pages

Basa inggris Prancis
easily facilement
update mettre à jour
data données
pages pages
of de
so afin
hundreds centaines

EN GPM with CCH Tagetik enables the collection, analysis, approval and reporting of text and financial data from hundreds of users across government departments and agencies

FR GPM est conçu pour répondre au mode de fonctionnement de l’administration

Basa inggris Prancis
of de

EN Over the course of 2020, the coronavirus disease, or COVID-19, has taken hundreds of thousands of lives, infected millions of people, upended the global economy and cast a dark shadow across our future

FR En 2020, la maladie à coronavirus, ou COVID-19, a fait des centaines de milliers de victimes, infecté des millions de personnes, bouleversé l'économie mondiale et assombri notre avenir

Basa inggris Prancis
disease maladie
global mondiale
economy économie
future avenir
infected infecté
or ou
the la
people personnes
a l
of de
thousands milliers
hundreds centaines
our notre
coronavirus coronavirus
and à

EN Facebook has expanded in the East End, and venture capital activity has been rising across the city. The rapidly growing tech scene has attracted incubators like 1776, which has housed hundreds of tech startups.

FR Facebook s'est développé dans l'East End, et l'activité de capital-risque a augmenté dans toute la ville. La scène technologique en pleine croissance a attiré des incubateurs comme 1776, qui a abrité des centaines de startups technologiques.

Basa inggris Prancis
facebook facebook
venture risque
scene scène
incubators incubateurs
startups startups
expanded développé
attracted attiré
capital capital
city ville
the la
in en
end des
growing croissance
of de
tech technologiques
like comme
hundreds centaines
and et

EN Hundreds of government entities and call centers across the country use our citizen request management software (QAlert) to improve citizen service, increase efficiency, re-engineer processes, and... Read more

FR Des centaines d'agences gouvernementales et de call centers utilisent le logiciel de gestion des demandes citoyennes QAlert pour améliorer les services citoyens, accroître leur efficacité, réorganiser... Lire la suite

Basa inggris Prancis
call call
centers centers
efficiency efficacité
government gouvernementales
request demandes
software logiciel
citizen citoyens
improve améliorer
of de
hundreds centaines
management gestion
increase accroître
read lire
service services

EN Internet use is very widespread and popular, with hundreds of Wi-Fi spots across the archipelago

FR Les internautes utilisent l’Internet de manière très répandue et populaire, avec des centaines de points Wi-Fi dans tout l’archipel

Basa inggris Prancis
widespread répandue
popular populaire
spots points
very très
of de
with avec
hundreds centaines
and et
the les

EN Give the power of analytics to hundreds of users across the globe, each with their individual needs and with varying skills. See what this leading biotechnology firm accomplished using Qlik.

FR Offrez la puissance de l'analyse à des centaines d'utilisateurs à travers la planète, chacun ayant des besoins individuels et des compétences variables. Voyez ce que cette firme biotechnologique leader a réalisé grâce à Qlik.

Basa inggris Prancis
globe planète
individual individuels
leading leader
firm firme
qlik qlik
power puissance
needs besoins
skills compétences
the la
this ce
of de
to à
what voyez
hundreds centaines

EN Enable massive management consolidation across dozens of Qlik Replicate servers and hundreds if not thousands of heterogeneous endpoints.

FR Mettez en place une consolidation massive de la gestion pour plusieurs dizaines de serveurs Qlik Replicate et plusieurs centaines, voire plusieurs milliers, de points de terminaison hétérogènes.

Basa inggris Prancis
massive massive
consolidation consolidation
qlik qlik
servers serveurs
endpoints points de terminaison
replicate replicate
hundreds centaines
management gestion
dozens dizaines
of de
thousands milliers
and et

EN Track and analyze hundreds of replication tasks in real-time across your environment, pinpointing and resolving issues to meet SLAs.

FR Assurez le suivi et l'analyse de plusieurs centaines de tâches de réplication, en temps réel, sur l'ensemble de votre environnement, en identifiant et en résolvant les problèmes conformément aux SLA.

Basa inggris Prancis
replication réplication
real-time temps réel
environment environnement
real réel
slas sla
tasks tâches
issues problèmes
track suivi
in en
your votre
hundreds centaines
of de
time temps
and et

EN Bayard teams obtained information from hundreds of hours of conversations between February and December 2018 across the country

FR De février à décembre 2018, ce sont des centaines d’heures de conversation qu?elles ont glanées aux quatre coins du pays

Basa inggris Prancis
conversations conversation
country pays
february février
december décembre
and à
the quatre
hundreds centaines
of de
from du

EN On any given team, there can be hundreds of conversations happening at once – spread across inboxes or jumbled together in group chats.

FR Votre entreprise crée des centaines de conversations chaque jour, par e-mail ou par chat.

Basa inggris Prancis
group entreprise
conversations conversations
or ou
of de
hundreds centaines
on jour
be chaque

EN Sonix leverages the latest advances in artificial intelligence and speech recognition to drive fast, accurate transcripts across hundreds of dialects, languages, and accents.

FR Sonix exploite les dernières avancées en matière d'intelligence artificielle et de reconnaissance vocale pour générer des transcriptions rapides et précises dans des centaines de dialectes, de langues et d'accents.

Basa inggris Prancis
sonix sonix
leverages exploite
advances avancées
recognition reconnaissance
fast rapides
transcripts transcriptions
accurate précises
languages langues
and matière
in en
of de
artificial artificielle
hundreds centaines
the latest dernières

EN Our team operates in every major market across Canada, and over the years has successfully brokered hundreds of transactions

FR L’équipe de CBRE dédiée aux propriétés multirésidentielles est parmi les plus vastes au Canada

Basa inggris Prancis
team équipe
canada canada
of de

EN We see the gap between rich and poor widen across the world and we hear weekly reports of hundreds perishing as they try to reach a new home

FR Nous constatons que l'écart entre les riches et les pauvres se creuse dans le monde entier, et nous entendons toutes les semaines que des centaines de personnes meurent alors qu'elles tentent de trouver un asile

Basa inggris Prancis
gap écart
rich riches
poor pauvres
weekly toutes les semaines
try tentent
world monde
the le
we nous
a un
of de
hundreds centaines
hear et

EN The organization has successfully helped hundreds of entrepreneurial-minded, high-growth organizations across North America recruit, measure and train for fit

FR L’organisme a aidé avec succès des centaines d’organisations entrepreneuriales à forte croissance partout en Amérique du Nord à recruter, à mesurer et à former des personnes afin d’assurer leur intégration

Basa inggris Prancis
north nord
recruit recruter
train former
helped aidé
high forte
growth croissance
america amérique
successfully avec succès
measure mesurer
hundreds centaines
and à
the leur
for afin

EN Canada has two official languages, English and French, while hundreds of others are spoken by people across the country

FR Le Canada a deux langues officielles, le français et l’anglais, bien que des centaines d’autres langues soient parlées par les gens partout au pays

Basa inggris Prancis
official officielles
spoken parlé
canada canada
languages langues
country pays
people gens
are soient
hundreds centaines
and et
by par

EN Hundreds of red dresses were collected through community donations and installed in public spaces across Canada as a visual reminder of the many women and girls who have died or disappeared

FR Des centaines de robes rouges ont été recueillies à la suite de dons de la population, puis présentées dans des lieux publics du Canada dans le but de rappeler les nombreuses femmes et filles disparues ou tuées

Basa inggris Prancis
dresses robes
collected recueillies
donations dons
women femmes
or ou
canada canada
were été
spaces lieux
hundreds centaines
and à
of de
in dans
many des
girls filles

EN Cascades has some 20 facilities and hundreds of recovery vehicles serving its vast network of partners across North America.  

FR Près de 20 centres de récupération et des centaines de véhicules desservent notre vaste réseau de partenaires, d’est en ouest de l’Amérique du Nord.  

Basa inggris Prancis
recovery récupération
vehicles véhicules
vast vaste
network réseau
partners partenaires
north nord
of de
hundreds centaines
and et

EN I’ve gone from leading a team of 25 at Jet Cooper to a team of hundreds spread across several cities.

FR Je suis passé de la direction d'une équipe de 25 employés chez Jet Cooper à la direction d'une équipe de plusieurs centaines de personnes réparties dans plusieurs villes.

Basa inggris Prancis
jet jet
hundreds centaines
cities villes
team équipe
to à
of de
a plusieurs

EN We’ve been certified across industries and have passed hundreds of client audits

FR Nous sommes certifiés par de nombreux secteurs et avons réussi des centaines d'audits menés par nos clients

Basa inggris Prancis
industries secteurs
client clients
of de
hundreds centaines

EN Our deep industry roots and proven track record of trust have earned us hundreds of partners across North America and beyond

FR Nos racines sont profondes dans cette industrie et la confiance dont nous jouissons nous a permis de recruter des centaines de partenaires en Amérique du Nord et ailleurs dans le monde

Basa inggris Prancis
industry industrie
roots racines
trust confiance
partners partenaires
north nord
america amérique
of de
hundreds centaines
our nos
deep en

EN Every day, hundreds of ExxonMobil workers across natural gas-rich areas, like Ohio and the Permian Basin, in Texas and New Mexico, carry the company mandate of reducing methane with them to work.

FR Aujourd'hui, une grande partie de la surveillance s'effectue depuis le ciel, l'entreprise déployant des drones et des avions dotés d'équipements spécialisés qui détectent les émissions et les fuites de méthane sur de vastes étendues de terrain.

Basa inggris Prancis
of de
company lentreprise
and et
to depuis

EN The security and defense industry operates hundreds of nuclear-powered submarines across the world, all designed to remain at sea for long periods

FR L’industrie de la défense et la sécurité exploite des centaines de sous-marins nucléaires dans le monde entier, tous conçus pour rester en mer pendant de longues périodes

Basa inggris Prancis
periods périodes
nuclear nucléaires
sea mer
world monde
long longues
security sécurité
defense défense
of de
designed pour
hundreds centaines
and et

EN UNC Health is a healthcare system comprising 11 hospitals and hundreds of clinics across North Carolina

FR UNC Health est un système de soins composé de 11 établissements hospitaliers et de centaines de cliniques en Caroline du Nord

Basa inggris Prancis
north nord
carolina caroline
unc unc
a un
system système
is est
clinics cliniques
health health
hundreds centaines
of de
and et

EN Scale hundreds of thousands of computing jobs across all AWS compute services and features with AWS Batch, a cloud-native batch scheduler.

FR Mettez à l'échelle des centaines de milliers de tâches informatiques sur l'ensemble des services et fonctionnalités de calcul d'AWS avec AWS Batch, un planificateur de lots natif cloud.

Basa inggris Prancis
scale échelle
scheduler planificateur
native natif
features fonctionnalités
cloud cloud
jobs tâches
aws aws
services services
a un
of de
thousands milliers
hundreds centaines
and à
batch batch
with avec

EN Easily monitor hundreds of issues related across your Jira. Keep track of up to 300 issues by linking them to another new or existing one, using the Link to Issues feature, which supports all kinds of fields.

FR Surveillez facilement des centaines de demandes liés à votre Jira. Suivez jusqu'à 300 issues en les reliant à une autre issue, nouvelle ou existante, à l'aide de la fonction "Link to issues", qui prend en charge tous les types de champs.

Basa inggris Prancis
jira jira
new nouvelle
existing existante
link link
feature fonction
fields champs
up to jusquà
easily facilement
or ou
related liés
to to
the la
your votre
hundreds centaines
of de
keep les
issues issues

EN It also links the Capital to hundreds of locations across Canada via the The Great Trail of Canada, which today consists of 27,000 kilometres of multi-use trails

FR Ce réseau relie la capitale à des centaines d’endroits au Canada par Le Grand Sentier du Canada, qui compte 27 000 kilomètres de sentiers polyvalents

Basa inggris Prancis
kilometres kilomètres
links relie
capital capitale
to à
trails sentiers
canada canada
of de
great grand
hundreds centaines

EN Our daily local deals consist of restaurants, spas, hotels, massages, shopping vouchers, things to do, and a whole lot more, in hundreds of cities across the world

FR Profitez de promo aux alentours sur des restaurants, spa, hôtels, salles de sport, coiffures, esthéticiennes, manucures et plus encore..

Basa inggris Prancis
restaurants restaurants
hotels hôtels
deals promo
of de
more plus

Nampilake terjemahan 50 saka 50