Tarjamahake "dress down" menyang Basa Finlandia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "dress down" saka Basa inggris menyang Basa Finlandia

Terjemahan saka dress down

"dress down" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Basa Finlandia tembung/frasa:

down ja

Terjemahan Basa inggris menyang Basa Finlandia saka dress down

Basa inggris
Basa Finlandia

EN Dress up rather than dress down, always. If you're unsure whether or not your outfit is business casual, you can always add something more formal to be on the safe side.

FI Pukeudu aina mieluummin hieman huolitellummin kuin epämuodollisemmin. Jos olet epävarma siitä, edustaako asusi business casual -tyyliä, voit aina lisätä jotakin muodollisempaa tyylisi varmistamiseksi.

Basa inggris Basa Finlandia
if jos
you olet
add lisätä
always aina
can voit
to siitä

EN Treat yourself to an excellent fit with our button-down pique shirts. With the same qualities as our iconic dress shirts but with a polo shirt's casual fit and feel, the button-down pique shirt works for all occasions.

FI Hemmottele itseäsi erinomaisella istuvuudella pikeepaitojemme avulla. Ne ovat yhtä laadukkaita kuin ikoniset kauluspaitamme, mutta niiden istuvuus ja tuntu vastaavat pikeepaitoja. Tämän ansiosta pikeepaidat sopivat kaikkiin tilanteisiin.

Basa inggris Basa Finlandia
but mutta
a ovat
our ja
as kuin

EN Looking for high quality and exclusive fabrics? In our premium section you’ll find all this, plus a little bit more. Our premium dress shirts are for all types of occasions, whether you’re looking for a formal dress shirt or something more casual.

FI Kaipaatko korkealaatuisia ja eksklusiivisia kankaita? Premium-valikoimastamme löydät tämän kaiken ja hieman enemmän. Premium-kauluspaitamme sopivat kaikenlaisiin tilanteisiin, etsitpä muodollista kauluspaitaa tai jotakin hieman rennompaa.

Basa inggris Basa Finlandia
premium premium
all kaiken
more enemmän
find löydät
or tai
this tämän
our ja

EN One way to find out your measurements for a custom-sized dress shirt is to measure a dress shirt that already fits you well. Continue reading to find out exactly how to proceed when measuring your shirt.

FI Yksi tapa saada selville mittasi räätälöityä kauluspaitaa varten on ottaa mitat sellaisesta kauluspaidasta, joka jo istuu hyvin päälläsi. Jatka lukemista saadaksesi tietää, kuinka edetä paitasi mittaamisessa.

Basa inggris Basa Finlandia
way tapa
already jo
well hyvin
is on
one yksi
for varten
how kuinka

EN Short-sleeved dress shirts: If a linen shirt is your ridiculously fancy-dressed uncle, the short-sleeved dress shirt would be the cool cousin

FI Lyhythihaiset kauluspaidat: Jos pellavapaita edustaa todella tyylikkäästi pukeutuvaa setääsi, lyhythihaista kauluspaitaa voisi luonnehtia upeaksi serkuksesi

Basa inggris Basa Finlandia
if jos

EN Get the true financial picture with real-time drill down from high-level balances down to original source documents.

FI Todellinen taloudellinen kokonaiskuva reaaliaikaisilla poraustoiminnoilla kokonaissaldoista peruskirjanpidon tositteisiin.

EN Made to measure women's dress shirts

FI Naisten mittatilauksena valmistettavat kauluspaidat

EN Women's fitted dress shirts as perfect and unique as you

FI Omien mittojesi mukaan valmistetut naisten kauluspaidat tuovat käyttäjälleen täydellisen istuvuuden

Basa inggris Basa Finlandia
as mukaan

EN Discover our range of amazing Non-iron fabrics, ideal for when you don’t have the time or will to iron your dress shirts

FI Tutustu uskomattoman upeiden Non-iron-kankaidemme valikoimaan, jotka ovat ihanteellisia silloin, kun sinulla ei ole aikaa tai halua silittää kauluspaitojasi

Basa inggris Basa Finlandia
discover tutustu
when kun
or tai
for ei

EN Get inspired by our selection of pre-designed dress shirts, all with your unique fit to them

FI Inspiroidu valmiiksi suunniteltujen kauluspaitojemme valikoimasta, kaikki valmistettuina yksilöllisten mittojesi mukaan

Basa inggris Basa Finlandia
all kaikki
with mukaan

EN How to wash your dress shirt at home

FI Näin peset kauluspaitasi kotona

EN As all clothes you wear, dress shirts tend to get dirty, and that's okay

FI Aivan kuten kaikilla muillakin vaatteilla, myös kauluspaidoilla on tapana likaantua käytön myötä - se kuuluu asiaan

Basa inggris Basa Finlandia
to myös
as kuten
get on
and se

EN With proper care, your dress shirts can last for a long time

FI Asianmukaisesti hoidettuina kauluspaidat voivat kestää käytössä pitkään

EN What if you could combine all your favorite dress shirts into one?

FI Entä jos voisit yhdistää kaikki suosikkikauluspaitasi yhdeksi?

Basa inggris Basa Finlandia
if jos
all kaikki

EN How to remove stains from your dress shirt

FI Näin poistat kauluspaitaasi ilmestyneet tahrat

EN Our bow ties are best styled with a custom-tailored dress shirt and suit and perfect for both formal and casual events.

FI Solmukkeemme sopivat parhaiten mittojen mukaan valmistettuihin kauluspaitoihin ja pukuihin ja ne ovat erinomainen vaihtoehto niin muodollisiin kuin epämuodollisiin tilanteisiin.

Basa inggris Basa Finlandia
best parhaiten
for mukaan
are ovat
our ja

EN Wearing a necktie to your dress shirt or suit is a great way of adding more of your personal taste to your outfit. Ranging from classic colors to trendy patterns, we've got the silk tie for you whatever the occasion.

FI Solmion käyttäminen kauluspaidan tai puvun parina on upea tapa lisätä persoonallista tuntua asuusi. Solmioitamme on saatavana niin klassisen värisinä kuin trendikkäillä kuoseilla, joten löydät meiltä silkkisolmion jokaiseen tilanteeseen.

Basa inggris Basa Finlandia
way tapa
is on
or tai

EN Add a personal touch of class to your outfit with a lapel pin. Match its color with your dress shirt or make a black suit pop with an eye-catching lapel pin.

FI Lisää persoonallista tuntua asuusi kaulusneulan avulla. Valitse kauluspaitasi kanssa samaa väriä oleva kaulusneula tai täydennä musta pukusi erottuvan värisen kaulusneulan avulla. 

Basa inggris Basa Finlandia
add lisää
or tai
with kanssa

EN It all started back in 2003 when Magnus was in Sri Lanka for studies, and he first discovered the magic of custom-tailored dress shirts

FI Kaikki alkoi vuonna 2003, kun Magnus oli Sri Lankassa opintojensa vuoksi, ja siellä hän koki mittojen mukaan valmistettujen kauluspaitojen taian ensimmäistä kertaa

Basa inggris Basa Finlandia
and ja
he hän
for mukaan
was oli
all kaikki
when kun

EN Everybody has at least one dress shirt in his wardrobe

FI Oletko koskaan pohtinut, mitä väliä räätälöidyllä pukeutumisella oikein on? Voit ehkäpä ajatella, ettei sillä ole merkitystä

Basa inggris Basa Finlandia
has on

EN Tucked in VS Untucked dress shirt - the definitive guide

FI 3 kauluspaitaa, jotka tarvitset vaatekaappiisi

EN This may seem like a simple topic, and tucking in your dress shirt is maybe something you’re doing or not doing without even thinking twice about it

FI Uskallamme väittää, että kauluspaitojen tulisi olla perusvaatteita jokaisen vaatekaapissa

Basa inggris Basa Finlandia
and että

EN This guide will help you decide whether you should wear your dress shirt tucked in or not.

FI Kauluspaitojen saaminen räätälöitynä tekee siitä vielä paremman kokemuksen.

Basa inggris Basa Finlandia
not vielä

EN As with any other dress code, there are do's and don'ts when dressing business casual. Let's run through what you should avoid if you're looking to ace the business casual style:

FI Aivan kuten muidenkin pukeutumiskoodien yhteydessä, myös business casual -tyyliä koskevat tietyt suositukset ja vältettävät asiat. Seuraavaksi käymme läpi, mitä sinun tulisi välttää luodaksesi onnistuneen business casual -tyylin:

Basa inggris Basa Finlandia
should tulisi
as kuten
you ja
to myös
the mitä

EN Poorly fitting clothing, both too big or too tight. The solution? Secure a superior business casual style with a custom-tailored dress shirt.

FI Huonosti istuvat vaatteet, jotka ovat joko liian suuria tai liian tiukkoja. Ratkaisu? Varmista ensiluokkainen business casual -tyyli mittojen mukaan valmistetun kauluspaidan avulla.

Basa inggris Basa Finlandia
solution ratkaisu
with mukaan
or tai
a ovat

EN Blazers: A lightweight, custom blazer in a lighter color such as light grey, brown, or beige is a true trooper for when you want to dress up while maintaining a comfortable summer style

FI Bleiserit: Kevyt, mittojen mukaan valmistettu bleiseri vaaleammassa värisävyssä, kuten vaaleanharmaana, -ruskeana tai -beigenä, on todellinen luottovalinta, kun haluat pukeutua huolitellusti, mukavan kesätyylin säilyttäen

Basa inggris Basa Finlandia
is on
for mukaan
or tai
when kun

EN © 2023 Sony Interactive Entertainment LLC All content, games titles, trade names and/or trade dress, trademarks, artwork and associated imagery are trademarks and/or copyright material of their respective owners

FI © 2023 Sony Interactive Entertainment Europe Limited (SIEE) Kaikki sisältö, pelien nimet, tuotenimet ja/tai mallisuojat, tuotemerkit, kuvitus ja niihin liittyvät kuvat ovat omistajiensa tavaramerkkejä ja/tai tekijänoikeuksin suojattua materiaalia

Basa inggris Basa Finlandia
all kaikki
content sisältö
and ja
or tai
are ovat

EN Track from a program level down to specific client engagement details.

FI Seuraa ohjelmatasolta alaspäin yksittäisten asiakkuuksien tietoihin.

EN Connection to the accounting program via an interface in order to drill down to receipt level

FI Yhteys kirjanpito-ohjelmaan rajapinnan kautta, jotta voitiin siirtyä yksityiskohtaiseen tarkasteluun kuittitasolla

Basa inggris Basa Finlandia
to kautta

EN Use your computer safely without slowing it down

FI Käytä tietokonettasi turvallisesti hidastamatta sitä

Basa inggris Basa Finlandia
safely turvallisesti

EN Scroll down the page and select either Download for Windows or Download for Mac.

FI Vieritä sivun alareunaan ja valitse joko Lataa Windowsille tai Lataa Macille.

Basa inggris Basa Finlandia
and ja
select valitse
download lataa
or tai
either joko

EN Old, manual processes drag the productivity of your business down

FI Mitä yrityksen tuottavuuteen tulee, manuaaliset prosessit toimivat painolastina

Basa inggris Basa Finlandia
processes prosessit
the mitä

EN Why does my internet connection slow down with FREEDOME?

FI Miksi Internet-yhteyteni hidastuu FREEDOMEA käytettäessä?

Basa inggris Basa Finlandia
internet internet
why miksi

EN We're not imposing speed limitations on our users but if one of the virtual locations is used very actively by other users, it may slow down the network speed too.

FI Emme aseta nopeusrajoituksia käyttäjille, mutta jos muut käyttäjät käyttävät jotakin virtuaalista sijaintia hyvin aktiivisesti, se saattaa hidastaa myös verkon nopeutta.

Basa inggris Basa Finlandia
users käyttäjät
if jos
very hyvin
other muut
too myös
it se
but mutta
may saattaa

EN Before sitting down to record your video questions, think carefully about what information you need from candidates to make smart recruitment decisions

FI Ennen kuin istut alas kuvaamaan videohaastattelukysymyksiä, mieti tarkkaan, mitä tietoja tarvitset hakijoista pystyäksesi tekemään fiksun rekrytointipäätöksen

Basa inggris Basa Finlandia
before ennen
information tietoja
to kuin
what mitä

EN They can all drill down to dedicated metrics such as average first response time or detailed activity reports such as messages sent, chat triggers deliverability, and the current customers satisfaction.

FI Kaikki voivat parantaa haluttuja mittareita, kuten keskimääräistä vastausnopeutta tai yksityiskohtaista toimintaraporttia, kuten lähetetyt viestit, chat vastaukset ja tämänhetkisen asiakastyytyväisyyden.

Basa inggris Basa Finlandia
chat chat
or tai
and ja
all kaikki
as kuten

EN Connect your servers to Crisp Status and we’ll send notifications to your email and to Slack when something goes down.

FI Yhdistä palvelimesi Crisp Tilapalveluun, jolloin lähetämme sinulle ilmoituksia suoraan sähköpostiin sekä Slackiin, jos jokin menee vikaan.

Basa inggris Basa Finlandia
crisp crisp
send lähetä
your sinulle
when jos

EN Their soft shirts are as comfortable as shirts come, meaning that your team can get down to work immediately without worrying about the discomfort of lesser clothing brands

FI Heidän pehmeät paidat ovat yhtä mukavia kuin paidat tulevat, mikä tarkoittaa, että tiimisi voi ryhtyä töihin heti huolimatta pienempien vaatemerkkien epämukavuudesta

Basa inggris Basa Finlandia
shirts paidat
can voi
immediately heti
are ovat
their heidän
the että
as kuin

EN Looking for more details? Get down to business with our in-depth guide: ?5 Excellent Ways to Promote a Workshop.?

FI Etsitkö lisätietoja? Tutustu syvempään oppaaseen: “5 Erinomaista Tapaa Mainostaa Työpajaa.”

Basa inggris Basa Finlandia
details tietoja

EN Make sure everyone knows how this thing will go down. You can print out a schedule for the day or share one digitally.

FI Varmista, että kaikki tietävät, miten tämä asiat tehdään. Voit tulostaa päivän aikataulun tai jakaa sen digitaalisesti.

Basa inggris Basa Finlandia
day päivä
share jakaa
make sure varmista
how miten
or tai
can voit
a kaikki

EN Don’t go overboard with the instructions. Let your participants get down and dirty. This should be a crafty, hands-on experience.

FI Älä tee liikaa ohjeita. Anna osallistujan tehdä kätensä likaiseksi. Tämän pitäisi olla käytännöllinen käsillä tehtävä kokemus.

Basa inggris Basa Finlandia
should pitäisi
experience kokemus
be olla
this tämän

EN Tuula Sakaranaho stepped down as vice-dean of education at the beginning of the year. This autumn, she will retire as professor of the study of...

FI Helsingin yliopiston tuoreen tutkimuksen mukaan vaikeakaan muistisairaus ei välttämättä hävitä ihmisen uskonnollisuutta. Uskonnollisuus olisikin...

Basa inggris Basa Finlandia
as mukaan

EN The customer interactions with Sonos are broken down into the following segments:

FI Asiakkaiden vuorovaikutus Sonosin kanssa tapahtuu seuraavissa segmenteissä:

Basa inggris Basa Finlandia
customer asiakkaiden
with kanssa

EN You’ve heard it all before ? the persistent InMail, the OTT keen beans chasing you down at the expos -?

FI Tiesitkö, että Suomen korkeakouluissa aloittaa vuosittain yli 50 000 uutta opiskelijaa? Nämä opiskelijat harhailevat haluamansa hakukohteen verkkosivuilla etsien kaiken mahdollisen tiedon?

Basa inggris Basa Finlandia
at yli
all kaiken
the että

EN A second pandemic year hasn’t slowed Aalto down. Read about what our community has been up to in 2021 — and learn something new!

FI Toinen koronavuosikaan ei hiljentänyt aaltolaisten vauhtia. Lue, mitä yhteisömme unelmoi ja saavutti vuonna 2021 – ja katso, mitä uutta koettavaa ja opittavaa voimme sinulle tarjota!

EN Write down the processed development activities for the next course implementation

FI Kirjaa toimenpide-ehdotukset muistiin seuraavaan toteutukseen

EN It is not always necessary to go down one path; you can read anything that interests you”, Salminen insists.

FI Aina ei tarvitse mennä yhtä putkea pitkin vaan voi lukea kaikkea, mikä kiinnostaa”, Salminen kannustaa.

EN Charter member Melissa Murphy, who is also the social media officer for District 105CW, had the idea when it became clear that schools were shutting down for an extended period of time

FI Perustajajäsen Melissa Murphy, joka on myös Piirin 105CW sosiaalisen median johtaja, sai tämän idean, kun kävi selväksi, että koulut suljettaisiin pitkäksi aikaa

Basa inggris Basa Finlandia
also myös
social sosiaalisen
media median
is on
when kun
the että

EN Connect your servers to Crisp Status and we’ll send notifications to your email and to Slack when something goes down.

FI Yhdistä palvelimesi Crisp Tilapalveluun, jolloin lähetämme sinulle ilmoituksia suoraan sähköpostiin sekä Slackiin, jos jokin menee vikaan.

Basa inggris Basa Finlandia
crisp crisp
send lähetä
your sinulle
when jos

EN Track from a program level down to specific client engagement details.

FI Seuraa ohjelmatasolta alaspäin yksittäisten asiakkuuksien tietoihin.

Nampilake terjemahan 50 saka 50