Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "win" menyang Spanyol

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "win" saka Basa inggris menyang Spanyol

Terjemahan saka win

"win" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:

win a a la a las a los a través de ahora al así aún cada como con conseguir consigue crear cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde después dos durante el en en el entre es ese esta este esto está están fue gana ganado ganan ganando ganar gane gracias a ha hace hacer hasta hay la las le lo lo que los mientras mismo más nada no nuestra nuestro nuestros o obtener para para el para ganar pero por premio puede pueden que qué ser será si sin sobre solo son su sus también tenemos tener tiempo tiene todo todos todos los trabajo tras través triunfo tu tus una uno usted victoria y ya

Terjemahan Basa inggris menyang Spanyol saka win

Basa inggris
Spanyol

EN We think that having UpToDate is a win-win-win situation

ES Pensamos que tener a UpToDate es una situación donde se benefician todos

Basa inggris Spanyol
situation situación
we think pensamos
uptodate uptodate
is es
that que
a a

EN It is the pinnacle of alpine skiing equipment honed by win after win after win.

ES Es lo mejor del equipo de esquí alpino, perfeccionado victoria tras victoria.

Basa inggris Spanyol
equipment equipo
is es
it lo
alpine alpino
skiing esquí
of de
the del

EN Creating the WIN-WIN-WIN! Best practices in developing sustainable, strategic partnerships that create value for your organization, partners and those you serve!

ES Creando el WIN-WIN-WIN! ¡Las mejores prácticas en el desarrollo de asociaciones estratégicas sostenibles que crean valor para su organización, socios y aquellos a quienes sirve!

Basa inggris Spanyol
practices prácticas
sustainable sostenibles
strategic estratégicas
serve sirve
in en
partnerships asociaciones
organization organización
partners socios
the el
developing desarrollo
value valor
best mejores
that aquellos
creating creando
your y

EN Let’s explore how we build the win-win-win, with partnerships that benefit your business, the YWCA, and the women and families we serve.

ES Exploremos cómo construimos el beneficio mutuo, con asociaciones que benefician a su empresa, la YWCA y las mujeres y familias a las que servimos.

Basa inggris Spanyol
ywca ywca
women mujeres
families familias
we build construimos
partnerships asociaciones
business empresa
lets que
how cómo
with con
benefit benefician
your y
we serve servimos

EN Optimize your route planning process to satisfy customer requirements, reduce fleet costs and maximize performance. It's a win-win-win.

ES Optimiza tu proceso de planificación de rutas para satisfacer las demandas de los clientes, reducir los costes de la flota y maximizar el rendimiento. De este modo, todas las partes se benefician.

Basa inggris Spanyol
planning planificación
reduce reducir
fleet flota
costs costes
performance rendimiento
requirements demandas
optimize optimiza
process proceso
maximize maximizar
customer clientes
satisfy satisfacer
your tu

EN We think that having UpToDate is a win-win-win situation

ES Pensamos que tener a UpToDate es una situación donde se benefician todos

Basa inggris Spanyol
situation situación
we think pensamos
uptodate uptodate
is es
that que
a a

EN Creating the WIN-WIN-WIN! Best practices in developing sustainable, strategic partnerships that create value for your organization, partners and those you serve!

ES Creando el WIN-WIN-WIN! ¡Las mejores prácticas en el desarrollo de asociaciones estratégicas sostenibles que crean valor para su organización, socios y aquellos a quienes sirve!

Basa inggris Spanyol
practices prácticas
sustainable sostenibles
strategic estratégicas
serve sirve
in en
partnerships asociaciones
organization organización
partners socios
the el
developing desarrollo
value valor
best mejores
that aquellos
creating creando
your y

EN Let’s explore how we build the win-win-win, with partnerships that benefit your business, the YWCA, and the women and families we serve.

ES Exploremos cómo construimos el beneficio mutuo, con asociaciones que benefician a su empresa, la YWCA y las mujeres y familias a las que servimos.

Basa inggris Spanyol
ywca ywca
women mujeres
families familias
we build construimos
partnerships asociaciones
business empresa
lets que
how cómo
with con
benefit benefician
your y
we serve servimos

EN Hosting is free ? with the goal to help podcasters monetize their shows and share in their revenue. Win-win.

ES El alojamiento es gratuito - con el objetivo de ayudar a los podcasters a monetizar sus programas y compartir sus ingresos. Todos ganan.

Basa inggris Spanyol
hosting alojamiento
free gratuito
podcasters podcasters
monetize monetizar
shows programas
revenue ingresos
win ganan
is es
the el
goal objetivo
to a
share compartir
with con
to help ayudar

EN When a listener downloads an episode of your podcast five years from now, you can be sure that ad is not only current, but relevant to that listener. A win-win for advertisers, content creators, and consumers.

ES Cuando un oyente descarga un episodio de su podcast dentro de cinco años, puede estar seguro de que el anuncio no sólo es actual, sino que es relevante para ese oyente. Una ganancia para los anunciantes, los creadores de contenido y los consumidores.

Basa inggris Spanyol
listener oyente
episode episodio
podcast podcast
ad anuncio
relevant relevante
advertisers anunciantes
content contenido
creators creadores
consumers consumidores
is es
downloads descarga
current actual
can puede
when cuando
you sino
not no
to a
that ese
your y
sure que
for para
a un
be estar

EN “You have to win,” Matt Chapman said. “We can’t really dissect it too much. It’s too late in the season for that. The pressure is on now. We’ve got to win every game from here on out, or at least that’s the attitude.”

ES Por los Angels, el venezolano Luis Rengifo de 4-2, con una anotada. El dominicano Juan Lagares de 2-0, con una anotada y una remolcada.

Basa inggris Spanyol
the el
from de
to los
in con
you una

EN ?Adyen has a great understanding of our business and together we make it grow. This results in a win-win relationship.?

ES "Adyen entiende muy bien nuestro negocio y juntos lo hacemos crecer. Esto da como resultado una relación en la que todos salimos ganando".

Basa inggris Spanyol
adyen adyen
business negocio
grow crecer
relationship relación
it lo
in en
we make hacemos
this esto
win ganando
a una
great muy
results resultado
of bien
our nuestro
and y
together juntos

EN That means you’re looking at a win-win with every interaction.

ES Esto implica presenciar un escenario en el que todos ganan en cualquier interacción.

Basa inggris Spanyol
interaction interacción
win ganan
means implica
a un
that esto

EN But if your techs can not only get the job done right, but make smart, proactive offers while they’re at it, you’re suddenly looking at a potential win-win.

ES Pero si, en cambio, los técnicos no solo son capaces de hacer bien su trabajo, sino también de formular ofertas inteligentes y proactivas mientras lo hacen, la pérdida se puede convertir repentinamente en una ganancia potencial para todas las partes.

Basa inggris Spanyol
smart inteligentes
offers ofertas
suddenly repentinamente
techs técnicos
if si
the la
your y
job trabajo
potential potencial
but pero
can puede
not no
get ganancia
at en
while mientras
a una

EN Satisfied customers and happier employees: it’s a win-win.

ES Clientes satisfechos y empleados más contentos: una situación donde todos salen ganando.

Basa inggris Spanyol
satisfied satisfechos
customers clientes
employees empleados
win ganando
and y
a una

EN The CityPASS is a win-win situation. You get to plan your stay better knowing that you WILL be visiting those sites and avoids the hassle of standing in line to purchase the tickets. Fast, quick, economical and FUN!

ES Con CityPASS todo son ventajas. Puedes planear mejor la estancia sabiendo que sin duda visitarás esos sitios y evitas la molestia de hacer colas para comprar entradas. ¡Es rápido, económico y DIVERTIDO!

Basa inggris Spanyol
better mejor
visiting visitar
sites sitios
hassle molestia
tickets entradas
economical económico
fun divertido
citypass citypass
is es
the la
purchase comprar
plan planear
of de
fast rápido
your stay estancia
your y
knowing sabiendo
to hacer
line colas
that puedes
stay que
in con

EN Win-Win for Sustainable Mobility in LatAm

ES La evolución visual de la tecnología en tiempos del Covid-19

Basa inggris Spanyol
in en
for del

EN The Hifly winter tires Win-Turi 212 (for PCR & UHP) and Hifly Win-Transit (for vans) have been specially developed to perform at temperatures below 7°C and in unpredictable winter conditions

ES Los neumáticos de invierno Hifly Win-Turi 212 (para PCR y UHP) y Hifly Win-Transit (para furgonetas) han sido especialmente desarrollados para funcionar a temperaturas inferiores a 7°C y en condiciones invernales impredecibles

Basa inggris Spanyol
hifly hifly
tires neumáticos
pcr pcr
vans furgonetas
developed desarrollados
temperatures temperaturas
c c
conditions condiciones
perform funcionar
winter invierno
specially especialmente
to a
in en
the los

EN “A bit of our discipline let us down in the second half letting them into it, but, at the end of the day a win's a win and we'll go down to Uruguay and get another one.”

ES “En la segunda etapa falló un poco nuestra disciplina, pero en definitiva un triunfo es un triunfo y viajaremos a Uruguay a buscar otro."

EN We have a spark within us that fires the flame to win. To win means we always add value, and deliver projects successfully.

ES Tenemos una chispa que enciende la llama para ganar: significa que siempre agregamos valor y entregamos proyectos con éxito.

Basa inggris Spanyol
spark chispa
flame llama
projects proyectos
deliver entregamos
successfully con éxito
the la
value valor
and y
we tenemos
always siempre
to significa
a una

EN Phemex users, are you ready for another trading competition? This time you can win from a $20,000 pool by trading Ethereum! Rank in the top 10 by trading volume to win big. Make sure you’re regis……

ES Hoy Phemex está lanzando una nueva interfaz visual para que nuestro sitio web y nuestra aplicación móvil se vean más hermosos que nunca! ¡Para celebrar, estamos   regalando $ 5,000 en BTC, bono……

EN He was the first Spanish rider to win the Giro d'Italia, with only his compatriot to win since being Alberto Contador in 2008 and 2015.

ES Fue el primer piloto español en ganar el Giro d’Italia, con solo su compatriota en ganar desde que fue Alberto Contador en 2008 y 2015.

Basa inggris Spanyol
giro giro
compatriot compatriota
alberto alberto
was fue
in en
the el
and y
with con
spanish español
to desde

EN Joint business plans: Achieving the elusive win-win

ES Planes de negocios conjuntos: lograr el elusivo ganar-ganar

Basa inggris Spanyol
joint conjuntos
achieving lograr
the el
plans planes
business negocios

EN This creates a win/win situation for all parties involved, our customers in the first place.

ES El resultado es que todos salimos ganando y nuestros clientes en primer lugar.

Basa inggris Spanyol
customers clientes
the el
in en
win que
place lugar
our y

EN Maybe you can win a match on your own, but to win the championship, you need a team. Team offers you all the tools you need to reach your goals.

ES Tal vez puedas ganar un partido por tu cuenta, pero para ganar la copa necesitas un equipo. Equipo te ofrece todas las herramientas para llegar a la meta.

Basa inggris Spanyol
maybe tal vez
match partido
championship copa
offers ofrece
your tu
team equipo
you can puedas
you need necesitas
tools herramientas
the la
win ganar
but pero
a un
to a

EN Leisure Cars came up with a win-win loyalty system: each time a client makes business in a partner establishment, he earns a point on his loyalty card

ES Leisure Cars ha diseñado un sistema de fidelización win/win: cada vez que el cliente consume dentro de un establecimiento asociado, válida un punto en su tarjeta fidelidad

Basa inggris Spanyol
loyalty fidelidad
partner asociado
card tarjeta
cars cars
win win
establishment establecimiento
point punto
came que
a un
system sistema
in en
client cliente
each cada
time vez
his de

EN Boost your ability to win the buy box. Participating sellers can even win the buy box against lower-priced competitors.

ES Aumente su capacidad de ganar la caja de compra. Los vendedores participantes pueden incluso ganar la caja de compra contra competidores de menor precio.

Basa inggris Spanyol
boost aumente
win ganar
buy compra
box caja
participating participantes
sellers vendedores
competitors competidores
lower menor
priced precio
the la
ability capacidad
can pueden
your su
even incluso
against contra

EN It’s a win-to-win solution for both the admin and the vendors.

ES Es una solución ganadora tanto para el administrador como para los vendedores.

Basa inggris Spanyol
solution solución
admin administrador
vendors vendedores
the el
a una
to tanto
for para

EN The first-ever TUCSON Plug-in Hybrid is a win-win

ES El primer TUCSON Plug-in Hybrid no hace concesiones

Basa inggris Spanyol
tucson tucson
hybrid hybrid
the el
first primer

EN You know that using a password manager is essential to staying safe online, but do your friends know that? Now you can be rewarded for helping to keep your friends protected. That’s a “win-win”!

ES Ya sabe que utilizar un gestor de contraseñas es esencial para estar a salvo en internet, pero ¿lo saben sus amigos? Ahora puede obtener recompensas por ayudar a sus amigos a estar protegidos. ¡Todos ganan!

Basa inggris Spanyol
manager gestor
password contraseñas
essential esencial
online internet
win ganan
is es
friends amigos
helping ayudar
protected protegidos
your sus
using utilizar
now ahora
a un
safe salvo
to a
can puede
be estar
but pero
know sabe
that que
for para

EN Win-Win/Afther the End of the World

ES Win-Win/Después del fin del mundo

Basa inggris Spanyol
world mundo
of fin

EN Gu-Win, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Gu-Win. [2333926]

ES Gu-Win, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Gu-Win. [2333926]

Basa inggris Spanyol
alabama alabama
long largo
charts gráficos
current actual
tomorrow mañana
detailed detallada
monthly mensual
information información
country país
weather climática
today hoy
day días
forecast previsión
range el
city ciudad
with con
usa ee.uu

EN This practice is done by influencers or bloggers who have a similar or close theme in order to be a win-win exchange.

ES Esta práctica la llevan a cabo personas influyentes o blogueros que tienen un tema similar o cercano para hacer un intercambio en el que todos ganan.

Basa inggris Spanyol
influencers personas influyentes
bloggers blogueros
theme tema
exchange intercambio
win ganan
practice práctica
or o
in en
this esta
a un
to a
be llevan

EN A 100% ROI-focused Business Model, based on a win – win relationship with our clients and solutions based on the analysis and use of Smart Data for high-performing targeted actions

ES Un modelo de negocio 100% enfocado en el ROI, basado en una relación win-win con nuestros clientes; y soluciones basadas en el análisis de Smart Data para diseñar acciones targetizadas de alto rendimiento

Basa inggris Spanyol
model modelo
focused enfocado
roi roi
relationship relación
smart smart
actions acciones
and y
business negocio
solutions soluciones
data data
analysis análisis
performing rendimiento
a un
the el
of de
our nuestros
clients clientes
high alto
for para
on en
based basadas

EN Digital Virgo products and services meet two main criteria: A 100% ROI-focused Business Model, based on a win – win relationship with our clients

ES Los productos y servicios de Digital Virgo cumplen dos criterios principales: un modelo de negocio 100% centrado en el retorno de la inversión, basado en una relación win-win con nuestros clientes

Basa inggris Spanyol
meet cumplen
criteria criterios
model modelo
focused centrado
relationship relación
clients clientes
and y
services servicios
business negocio
products productos
digital digital
our nuestros
two dos
based basado
a un
main principales
on en

EN Get a discount according to your client account base, that will increase the more accounts you bring for subscription. This way we can make a win-win deal for all, also making it more attractive for your clients.

ES Obtén un descuento de acuerdo a tu base de usuarios que incrementa con el número de cuentas que suscribes. De esta forma podemos crear un escenario de ganancia para ambas partes, y otorgar precios atractivos a los clientes.

Basa inggris Spanyol
base base
attractive atractivos
discount descuento
accounts cuentas
we can podemos
the el
a un
increase incrementa
to a
your tu
clients los clientes
this esta
for para

EN Ideally, it serves as a win-win—not just for consumers conducting their own online research, but also for the nonprofits, pharmacies and healthcare providers (HCPs). 

ES Lo ideal es que se trate de un beneficio para todos, no sólo para los consumidores que realizan su propia investigación en línea, sino también para las organizaciones sin ánimo de lucro, las farmacias y los proveedores de atención sanitaria. 

Basa inggris Spanyol
ideally ideal
win beneficio
consumers consumidores
pharmacies farmacias
providers proveedores
and y
their su
a un
research investigación
it lo
not no
but sino
own propia
also también
for para

EN Face off with a rival duo on four maps: Game Show, ICBM, KGB, and U-Bahn, and be the first team to win six rounds to win.

ES Enfréntate a un dúo rival en cuatro mapas: Game Show, ICBM, KGB y U-Bahn, y forma parte del primer equipo en ganar seis rondas para conseguir la victoria.

Basa inggris Spanyol
rival rival
duo dúo
maps mapas
show show
rounds rondas
game game
team equipo
the la
a un
on en
and y
win ganar
six seis
to a
four cuatro

EN You, on the other hand, decide that the situation with the greatest chances to be a win-win is that where you try to vlog while picking up cute chicks on the streets

ES Tú, por otro lado, decides que la situación con mayores posibilidades de ganar es aquella en la que intentas vlog mientras recogía chicas guapas en las calles

Basa inggris Spanyol
decide decides
chances posibilidades
streets calles
other otro
is es
win ganar
the la
on en
that aquella
greatest mayores
with con
try intentas
to a
while mientras
you de
situation situación

EN We have long-term relationships with our clients. And that is possible because of our proximity, our ability to listen and understand their needs. We are in this together and if you win, we both win.

ES Tenemos relaciones longevas con nuestros clientes. Y eso es posible por nuestra proximidad, nuestra capacidad de escuchar y entender las necesidades. Estamos juntos en esto y si tú ganas, ambos ganamos.

Basa inggris Spanyol
relationships relaciones
clients clientes
proximity proximidad
ability capacidad
if si
is es
in en
possible posible
we tenemos
needs necesidades
are estamos
with con
of de
this esto
that eso

EN We’d call that a win-win situation in any scenario!

ES En cualquier caso, ¡son todo ventajas!

Basa inggris Spanyol
in en
a caso
that todo
any cualquier

EN We hope that our guide of each key area gives you an idea of what area suits you best and helps you on your way to racking up win after win.

ES Esperamos que nuestra guide de cada zona clave te dé una idea de qué zona te conviene más y te ayude en tu camino a acumular una victoria tras otra.

Basa inggris Spanyol
key clave
area zona
idea idea
helps ayude
we hope esperamos
guide guide
to a
best más
win que
what qué
your tu
on en
each cada

EN Before CS: GO gives you a rank, you need to win 10 Competitive matches and at the end of the 10th win, you will be assigned your first rank.

ES Antes de que CS: GO te otorgue un rango, tienes que ganar 10 partidas competitivas y al final de la décima victoria, se te asignará tu primer rango.

Basa inggris Spanyol
cs cs
rank rango
competitive competitivas
go go
a un
the end final
the la
your tu
of de

EN It’s a win-win and promises to be a whole lot of fun!

ES ¡Es beneficioso para todos y promete ser muy divertido!

Basa inggris Spanyol
promises promete
fun divertido
its es
and y
be ser
to para

EN It has been a complete win win to partner with them

ES Trabajar juntos ha sido un gran triunfo para ambas partes

Basa inggris Spanyol
win triunfo
a un
to para
has ha
with juntos
been sido

EN Minimize tech time while maximizing their effectiveness: a win-win for you and your clients.

ES Minimice el tiempo que los técnicos deben trabajar y maximice su efectividad: un escenario en el que ganarán tanto usted como sus clientes.

Basa inggris Spanyol
minimize minimice
tech técnicos
effectiveness efectividad
clients clientes
a un
time tiempo
your y
their su

EN »First, we want to win you over. Then, we want to win on your behalf.«

ES »Nuestro primer objetivo es ganarnos su confianza. Después, ganar su caso.«

Basa inggris Spanyol
first primer
we nuestro
win ganar
your su
to caso

EN It’s a win-win proposition that connects Mood’s global client network with world-class brands seeking national and hyper-local targeting

ES Se trata de una propuesta en la que todos ganan y que conecta la red global de clientes de Mood con marcas de primer nivel que buscan una orientación nacional e hiperlocal

Basa inggris Spanyol
proposition propuesta
client clientes
brands marcas
seeking buscan
national nacional
targeting orientación
win ganan
class nivel
connects conecta
global global
network red
with con
that que
its la
a una

EN This only happens because we strive for win-win situations

ES Esto solo sucede porque nos esforzamos por crear situaciones beneficiosas para todos

Basa inggris Spanyol
happens sucede
situations situaciones
we nos
this esto
because porque
strive esforzamos
only solo
for para

EN Win-win situations is what we strive for: we want to offer whole solutions with the best technology available

ES Nos esforzamos por crear situaciones beneficiosas para todos: queremos ofrecer soluciones completas con la mejor tecnología disponible

Basa inggris Spanyol
situations situaciones
solutions soluciones
technology tecnología
available disponible
the la
strive esforzamos
to a
with con
best mejor
we queremos

Nampilake terjemahan 50 saka 50