Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "postgraduate" menyang Spanyol

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "postgraduate" saka Basa inggris menyang Spanyol

Terjemahan saka postgraduate

"postgraduate" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:

postgraduate posgrado postgrado

Terjemahan Basa inggris menyang Spanyol saka postgraduate

Basa inggris
Spanyol

EN Postgraduate fellowships abroad: to Spanish and Portugueses students who wish to enrol in postgraduate studies abroad.

ES Posgrado en el extranjero: a estudiantes españoles y portugueses que deseen cursar estudios de posgrado en el extranjero.

Basa inggris Spanyol
postgraduate posgrado
wish deseen
to a
students estudiantes
studies estudios
spanish el
in en

EN Take individual postgraduate courses, receive certificates at each stage of completion, and use the credits to build your own postgraduate journey with complete freedom of customization.

ES Realice cursos de posgrado individuales, reciba certificados en cada etapa completada y utilice los créditos para construir su propio viaje de posgrado con total libertad de personalización.

Basa inggris Spanyol
postgraduate posgrado
courses cursos
certificates certificados
stage etapa
credits créditos
journey viaje
freedom libertad
customization personalización
of de
complete completada
with con
to construir
your y
each cada
at en

EN By choosing the postgraduate track, you will take courses that can be combined to turn individual certifications into a Postgraduate Diploma or Executive Master, for example:

ES Si elige la vía de posgrado, cursará asignaturas que pueden combinarse para convertir certificaciones individuales en un Diploma de Posgrado o un Máster Ejecutivo, por ejemplo:

Basa inggris Spanyol
postgraduate posgrado
certifications certificaciones
diploma diploma
executive ejecutivo
master máster
or o
the la
to a
example ejemplo
for para
can pueden
by por
a un

EN Access to Postgraduate fellowships abroad

ES Accede a Posgrado en el extranjero

Basa inggris Spanyol
access accede
postgraduate posgrado
to a
abroad extranjero

EN Bachelor, postgraduate, doctoral and postdoctoral fellowships

ES Programas de becas de grado, posgrado, doctorado y posdoctorado

Basa inggris Spanyol
postgraduate posgrado
doctoral doctorado
postdoctoral posdoctorado
fellowships becas

EN Postgraduate fellowships abroad - ”la Caixa” Foundation

ES Becas de posgrado en el extranjero - Fundación ”la Caixa”

EN Promote postgraduate fellowships abroad - ”la Caixa” Foundation

ES Difusión becas posgrado en el extranjero - Fundación ”la Caixa”

EN FAQ Postgraduate fellowships abroad - ”la Caixa” Foundation

ES FAQs becas posgrado en el extranjero - Fundación ”la Caixa”

EN No. Fellowships can only be enjoyed after accrediting that a higher education degree has been obtained, making it possible to pursue postgraduate studies.

ES No. Las becas solo pueden disfrutarse tras acreditar que se ha obtenido un título superior que habilite para cursar estudios de posgrado.

Basa inggris Spanyol
fellowships becas
obtained obtenido
pursue cursar
postgraduate posgrado
has ha
studies estudios
a un
no no
can pueden
to título
only de
higher que

EN No such database exists. You should choose the postgraduate studies and the higher education institution where you want to pursue them yourself. Please take a look at the programme entry requirements 1.7. and 1.8.

ES No existe ninguna base de datos en este sentido: debes elegir por tu cuenta los estudios de posgrado y el centro de enseñanza superior donde deseas cursarlos. Ahora bien, ten en cuenta los puntos 1.7. y 1.8. de las bases del programa.

Basa inggris Spanyol
postgraduate posgrado
institution centro
entry cuenta
choose elegir
studies estudios
programme programa
the el
you deseas
at en
you should debes
database base de datos
education enseñanza
where donde

EN The fellowships to pursue postgraduate studies in North America start in the Fall Term of the year following the call for applications.

ES Las becas para cursar estudios de posgrado en América del Norte empiezan en el "Fall Term" del año siguiente al de la convocatoria.

Basa inggris Spanyol
fellowships becas
pursue cursar
postgraduate posgrado
studies estudios
america américa
call for convocatoria
year año
term term
to a
in en
start empiezan
north norte
for para

EN The fellowships to pursue postgraduate studies in the Asia-Pacific region start between January and December of the year following the call for applications.

ES Las becas para cursar estudios de posgrado en la zona Asia-Pacífico empiezan entre los meses de enero y diciembre del año siguiente al de la convocatoria.

Basa inggris Spanyol
fellowships becas
pursue cursar
postgraduate posgrado
studies estudios
region zona
call for convocatoria
january enero
december diciembre
year año
in en
to a
start empiezan
the la
between entre
for para

EN Ms. Rowlands received her Postgraduate Certificate of Education from Goldsmiths, University of London and her Bachelor of Arts in History from the University of Newcastle, Newcastle-Upon-Tyne.

ES Rowlands obtuvo su posgrado en Educación en Goldsmiths (Universidad de Londres) y su licenciatura en Historia en la Universidad de Newcastle (Newcastle-Upon-Tyne, Inglaterra).

Basa inggris Spanyol
postgraduate posgrado
in en
history historia
received obtuvo
education educación
london londres
the la
of de
university universidad

EN Zund UK welcomed a group of ISMM postgraduate manufacturing students from the Institute for Manufacturing

ES Los cortadores de cama plana de Zünd tienen demanda en todo el mundo. La empresa de tecnología está creciendo y necesita más espacio. En una primera fase de ampliación, ahora se están realizando inversiones en un edificio anexo.

Basa inggris Spanyol
a un
for primera

EN Scholarships for postgraduate or master's degrees.

ES Promoción de la práctica del deporte.

Basa inggris Spanyol
degrees del

EN Fellowships for Spanish and Portuguese students who wish to enrol in postgraduate studies abroad.

ES Becas para estudiantes españoles y portugueses que deseen cursar estudios de posgrado en el extranjero.

Basa inggris Spanyol
fellowships becas
wish deseen
postgraduate posgrado
students estudiantes
studies estudios
spanish el
in en

EN To pursue postgraduate studies in any country within the European Higher Education Area (EHEA), North America (the United States or Canada), and the Asia-Pacific region (Australia, South Korea, India, Japan, Singapore and China).

ES Estudios de posgrado a cursar en cualquier país dentro del Espacio Europeo de Educación Superior (EEES), América del Norte (Estados Unidos y Canadá) y la región Asia-Pacífico (Australia, Corea del Sur, India, Japón, Singapur y China).

Basa inggris Spanyol
pursue cursar
postgraduate posgrado
european europeo
korea corea
singapore singapur
studies estudios
country país
education educación
region región
australia australia
india india
japan japón
canada canadá
in en
america américa
china china
within de
united unidos
states estados unidos
south sur
the la
to a
any cualquier
north norte

EN No such database exists. You should choose the postgraduate studies and the higher education institution where you want to pursue them yourself. Please take a look at the programme entry requirement 1.7.

ES No existe ninguna base de datos en este sentido: debes elegir por tu cuenta los estudios de posgrado y el centro de enseñanza superior donde deseas cursarlos. Ahora bien, ten en cuenta el punto 1.7. de las bases del programa.

Basa inggris Spanyol
postgraduate posgrado
institution centro
entry cuenta
choose elegir
studies estudios
programme programa
the el
you deseas
at en
you should debes
database base de datos
education enseñanza
where donde

EN Voxy’s academic courses prepare learners to pass standardized English exams and prepare for success at the undergraduate and postgraduate levels.

ES Los cursos académicos de Voxy preparan a los estudiantes para que aprueben los exámenes estandarizados de inglés más conocidos y tengan los conocimientos para realizar sus estudios de grado y posgrado con éxito.

Basa inggris Spanyol
academic académicos
prepare preparan
learners estudiantes
standardized estandarizados
exams exámenes
postgraduate posgrado
levels grado
success éxito
courses cursos
to a
english inglés
the más
for para

EN An Industrial Electrical Engineer with a degree from the Escuela Técnica Superior de Ingeniería de Bilbao and postgraduate in Business Administration from IESE Business School (Madrid).

ES Ingeniero Industrial eléctrico por la Escuela Técnica Superior de Ingeniería de Bilbao, y posgrado de Administración de Negocios por la IESE Business School (Madrid).

Basa inggris Spanyol
electrical eléctrico
bilbao bilbao
postgraduate posgrado
iese iese
madrid madrid
industrial industrial
engineer ingeniero
the la
administration administración
school escuela
in superior
a a
business negocios

EN training and co-financing of postgraduate and doctoral research students.

ES la formación y la cofinanciación de estudiantes de investigación de posgrado y de doctorado.

Basa inggris Spanyol
training formación
postgraduate posgrado
doctoral doctorado
research investigación
students estudiantes
of de

EN She did her postgraduate studies at the London School of Economics, obtaining the MSc in City Design and Social Sciences, Cities. 

ES Realizó estudios de posgrado en la London School of Economics, donde obtuvo el título de máster en el MSc City Design and Social Science.

Basa inggris Spanyol
postgraduate posgrado
studies estudios
london london
school school
msc msc
city city
design design
social social
of of
in en
and and

EN Having launched projects such as Xnet and 15MpaRato, which led to the trial of Bankia’s top management, she co-directs the postgraduate course at the BSM-UPF on Techno-Politics and Rights in the Digital Era.

ES Iniciadora de proyectos como Xnet o 15MpaRato, que ha abierto el juicio a la cúpula de Bankia, codirige el Curso de Postgrado de Tecnopolítica y Derechos en la Era Digital de la UPF Barcelona School of Management.

Basa inggris Spanyol
trial juicio
postgraduate postgrado
course curso
rights derechos
of of
era era
projects proyectos
in en
digital digital
to a
as como
management management

EN Adjunct lecturer at the Department of Pedagogy at the Universitat de Girona. He has a UdG Bachelor’s Degree in Philosophy, Master's Degree in Research in Human Sciences and Postgraduate Diploma in Community Mediation. 

ES Profesor asociado del Departamento de Pedagogía de la Universidad de Girona (UdG). Graduado en Filosofía, máster en Investigación en Ciencias Humanas y postgraduado en Mediación Comunitaria en el mismo centro.

Basa inggris Spanyol
lecturer profesor
pedagogy pedagogía
universitat universidad
girona girona
philosophy filosofía
masters máster
human humanas
community comunitaria
mediation mediación
sciences ciencias
research investigación
de en
department departamento
a a

EN Barad is the co-director of the postgraduate training programme in science and justice at the UCSC.

ES Barad es codirectora del programa de formación de posgrados en ciencia y justicia de la UCSC.

Basa inggris Spanyol
science ciencia
justice justicia
is es
training formación
programme programa
the la
in en
of de

EN Students of Higher Education, Technical and Postgraduate of nationality of the member countries founding of CABEI.

ES Estudiantes de Educación Superior, Técnica y Postgrado de nacionalidad de los países miembros fundadores del BCIE.

Basa inggris Spanyol
students estudiantes
education educación
technical técnica
postgraduate postgrado
nationality nacionalidad
member miembros
countries países
of de
higher superior

EN She has been teaching since 2008, both in Biology and Environmental Sciences and in postgraduate courses in Spain, Germany and Denmark, as well as in the international master's degree in Rural Development coordinated by the University of Ghent (UGent)

ES Desarrolla tareas de docencia reglada desde el año 2008, tanto en grado de Biología y Ciencias Ambientales como en posgrados en España, Alemania y Dinamarca o el máster internacional en Desarrollo Rural coordinado por la Universidad de Gante (UGent)

Basa inggris Spanyol
teaching docencia
environmental ambientales
international internacional
masters máster
rural rural
coordinated coordinado
ghent gante
biology biología
sciences ciencias
denmark dinamarca
degree grado
development desarrollo
in en
spain españa
germany alemania
as como
university universidad

EN She also offers training to different undergraduate and postgraduate courses at the University of Barcelona (UB), other universities, research centres and innovation agencies and has already trained more than 5,500 researchers.

ES También ofrece formación a diferentes grados y postgrados de la Universidad de Barcelona (UB), en otras universidades, centros de investigación y agencias de innovación y ya ha formado a más de 5,500 investigadores.

Basa inggris Spanyol
barcelona barcelona
ub ub
research investigación
innovation innovación
agencies agencias
researchers investigadores
offers ofrece
training formación
universities universidades
trained formado
the la
to a
different diferentes
already ya
also también
at en
of de
other otras
university universidad
more más

EN She is a member of the coordinating and teaching team of the Postgraduate in Agroecological Local Dynamization of the Autonomous University of Barcelona (UAB).

ES Es miembro del equipo coordinador y docente del Posgrado en Dinamización Local Agroecológica de la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB).

Basa inggris Spanyol
team equipo
postgraduate posgrado
local local
barcelona barcelona
uab uab
is es
in en
the la
member miembro
of de
university universidad

EN He has published numerous books and scientific and informative articles, and collaborates regularly in several courses and postgraduate programs

ES Ha publicado numerosos libros y artículos científicos y divulgativos, y colabora regulamente en varios cursos y programas de posgrado

Basa inggris Spanyol
published publicado
books libros
scientific científicos
collaborates colabora
postgraduate posgrado
in en
courses cursos
programs programas
numerous numerosos
several varios

EN He also teaches the postgraduate course in Thought and Creativity at La Salle, as well as seminars in different European and Latin American universities. 

ES También imparte el posgrado de Pensamiento y Creatividad en La Salle, además de seminarios en distintas universidades europeas y latinoamericanas. 

Basa inggris Spanyol
postgraduate posgrado
thought pensamiento
creativity creatividad
seminars seminarios
different distintas
european europeas
universities universidades
la la
in en
also también

EN She has obtained two postgraduate degrees in Documentation and a master's degree in Cultural Management

ES Ha obtenido dos postgrados en Documentación y un máster en Gestión cultural

Basa inggris Spanyol
obtained obtenido
masters máster
cultural cultural
in en
documentation documentación
a un
management gestión
two dos
and y

EN She has completed a master's degree in Primary Care Research; Integrated Management of Primary Care, Social and Hospital Services (GESAPH); Geriatrics and Gerontology; and a postgraduate degree in Nursing in Primary Care.

ES Ha realizado un máster en Investigación en Atención Primaria; Gestión Integral de Servicios a la Atención Primaria, Sociales y Hospitalarios (GESAPH); Geriatría y Gerontología; y un posgrado en Enfermería en la Atención Primaria.

Basa inggris Spanyol
completed realizado
masters máster
in en
primary primaria
integrated integral
social sociales
postgraduate posgrado
care atención
management gestión
services servicios
nursing enfermería
research investigación
a un
of de
she la

EN Adjunct lecturer at the UOC, as well as in postgraduate courses at ESDi and NODE Centre for Curatorial Studies

ES Profesor colaborador en la UOC, así como en cursos y postgrados de comisariado en ESDi y NODE Centre for Curatorial Studies

Basa inggris Spanyol
lecturer profesor
uoc uoc
courses cursos
centre centre
studies studies
the la
in en

EN Geologist, postgraduate in Hydrogeology and PhD in Earth Engineering with a specialisation in Hydrogeology from the Polytechnic University of Catalonia (UPC)

ES Geólogo, postgrado en Hidrogeología y doctor en Ingeniería del Terreno con especialidad en Hidrogeología por la Universidad Politécnica de Cataluña (UPC)

Basa inggris Spanyol
postgraduate postgrado
phd doctor
engineering ingeniería
catalonia cataluña
upc upc
the la
in en
with con
university universidad
a a

EN Graduate in Business Administration and Management, with a postgraduate degree in Human Resources Management

ES Licenciada en Administración y Dirección de Empresas, con un postgrado en Dirección y Gestión de Recursos Humanos

Basa inggris Spanyol
human humanos
a un
resources recursos
in en
with con
management gestión
administration administración
business empresas

EN He holds a BSc in Business Administration from the University of Cordoba (UCO) and a postgraduate degree in Marketing from the University of Manchester.

ES Es licenciado en Empresariales por la Universidad de Córdoba (UCO) y postgraduado en Marketing por la Universidad de Manchester.

Basa inggris Spanyol
manchester manchester
in en
marketing marketing
the la
business empresariales
of de
university universidad

EN He created postgraduate courses ?Forming antique dealers? and ?Art Restoration? at the Tec de Monterrey and CEDIM.

ES Creó cursos de postgrado sobre coleccionismo de antigüedades y restauración de arte en el Tec de Monterrey y el CEDIM. Visítenos en nuestro sitio Web: www.arteyantiguedades.mx, será una experiencia el repasar los objetos de nuestra colección.

Basa inggris Spanyol
postgraduate postgrado
courses cursos
art arte
restoration restauración
tec tec
monterrey monterrey
created creó
de en
the el

EN After I completed a postgraduate course in Madrid, Management of Operations and Innovation Quality, I had to do a thesis

ES Luego de acabar un posgrado en Madrid llamado “Dirección de Operaciones y Calidad de Innovación”, debía hacer una tesis

Basa inggris Spanyol
postgraduate posgrado
madrid madrid
management dirección
operations operaciones
innovation innovación
quality calidad
do hacer
thesis tesis
in en
of de
to a

EN University Masters and postgraduate degrees

ES Másters y posgrados universitarios

Basa inggris Spanyol
university universitarios
and y

EN University Masters and postgraduate degrees - Germans Trias

ES Másters y posgrados universitarios - Germans Trias

Basa inggris Spanyol
university universitarios
and y
trias trias
germans germans

EN Nursing Master's and postgraduate programmes

ES Másteres y posgrados de enfermería

Basa inggris Spanyol
nursing enfermería

EN The Germans Trias offers clinical practice and collaborates with the following nursing Master's and postgraduate programmes (some of them are written in Spanish and Catalan):

ES El Hospital Germans Trias acoge estancias clínicas o colabora en los másteres y posgrados de enfermería siguientes:

Basa inggris Spanyol
trias trias
clinical hospital
collaborates colabora
nursing enfermería
germans germans
in en
the el

EN He holds an MBA, a postgraduate diploma in business analysis, and a BS in Accounting.

ES Tiene un MBA, un posgrado en análisis empresarial y una licenciatura en Contabilidad.

Basa inggris Spanyol
postgraduate posgrado
business empresarial
analysis análisis
accounting contabilidad
mba mba
in en
and y
holds tiene
a un

EN Mathematical concepts are the only ones that a person hears from pre-school to postgraduate level, and yet there are topics that are not mastered even though they have been taught for years, for example fractions

ES Los conceptos matemáticos son los únicos que una persona escucha desde nivel preescolar hasta postgrado, y aún así existen temas que no se terminan de dominar a pesar de haberse enseñado durante años, por ejemplo las fracciones

Basa inggris Spanyol
postgraduate postgrado
level nivel
taught enseñado
school preescolar
concepts conceptos
topics temas
person persona
to a
not no
example ejemplo
are existen
from desde
for durante

EN According to a UNESCO study, 53 % of university graduates are women, but this figure is decreasing to 44 % in postgraduate studies.

ES Según un estudio de la UNESCO las mujeres graduadas de la universidad representan un 53 %, sin embargo, este número se va reduciendo llegando hasta un 44 % en estudios de posgrado.

Basa inggris Spanyol
unesco unesco
women mujeres
postgraduate posgrado
studies estudios
in en
a un
study estudio
university universidad
is se
this este
of de
to las

EN An Industrial Electrical Engineer with a degree from the Escuela Técnica Superior de Ingeniería de Bilbao and postgraduate in Business Administration from IESE Business School (Madrid).

ES Ingeniero Industrial eléctrico por la Escuela Técnica Superior de Ingeniería de Bilbao, y posgrado de Administración de Negocios por la IESE Business School (Madrid).

Basa inggris Spanyol
electrical eléctrico
bilbao bilbao
postgraduate posgrado
iese iese
madrid madrid
industrial industrial
engineer ingeniero
the la
administration administración
school escuela
in superior
a a
business negocios

EN training and co-financing of postgraduate and doctoral research students.

ES la formación y la cofinanciación de estudiantes de investigación de posgrado y de doctorado.

Basa inggris Spanyol
training formación
postgraduate posgrado
doctoral doctorado
research investigación
students estudiantes
of de

EN Voxy’s academic courses prepare learners to pass standardized English exams and prepare for success at the undergraduate and postgraduate levels.

ES Los cursos académicos de Voxy preparan a los estudiantes para que aprueben los exámenes estandarizados de inglés más conocidos y tengan los conocimientos para realizar sus estudios de grado y posgrado con éxito.

Basa inggris Spanyol
academic académicos
prepare preparan
learners estudiantes
standardized estandarizados
exams exámenes
postgraduate posgrado
levels grado
success éxito
courses cursos
to a
english inglés
the más
for para

EN And for those who want to learn even more, there is a postgraduate master’s program.

ES Y para los que quieran aprender aún más: también hay un programa de máster.

Basa inggris Spanyol
masters máster
program programa
want to quieran
to a
more más
for para
there hay
a un

Nampilake terjemahan 50 saka 50