Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "modify the number" menyang Spanyol

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "modify the number" saka Basa inggris menyang Spanyol

Terjemahan saka modify the number

"modify the number" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:

modify a actualizar adaptar administración al antes aplicación archivos así como cada cambiar cambios como con configuración contenido control correo crear cualquier cuando cómo datos de de la de los debe del desde desde el diseño diseños documento editar editor el empresa en en el es esta este esto estos está forma funciones hacer haga hay información la la información las los los cambios mejorar modifica modificación modificar modifique modifiquen no nuestro nuestros o opciones opción para pero personalizado plantilla poder por productos programa proyecto publicar puede que realizar revisar ser si sin sitio sitio web sobre solo son texto tienen todo todos trabajo tu tus un una usar web y ya
number 1 a a la a las a los acceso además al así así como año base cada cantidad caso cliente como completo comprar con cualquier cuando cuenta cómo datos de de esta de la de las de los de serie debe del desde después diferentes disponible durante e ejemplo el el número en en el en la en los entre equipo es esta estadísticas este esto está están factura facturación gran hace hacer han hay incluido información junto la la cantidad la información las le lo lo que los mayor más más de máximo no nuestro nuestros número número de número de teléfono números o otro pago palabras para para el parte pero persona personas por por ejemplo por el precio principal productos puede página páginas que quieres qué registro sea según ser serie si sin sitio sobre solo son su superior sus también tanto tener texto tiempo tiene tienen tienes tipo todo total tu tus un una uno usted usuario varias varios veces versión vez y y el ya único

Terjemahan Basa inggris menyang Spanyol saka modify the number

Basa inggris
Spanyol

EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.

ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio

Basa inggris Spanyol
to ofrecer
brand por
outside de

EN Finally, iMazing does not modify or attempt to modify iOS itself

ES Por último, iMazing no modifica ni intenta modificar el propio iOS

Basa inggris Spanyol
imazing imazing
attempt intenta
ios ios
modify modificar
not no
finally el
to propio

EN Apply the filter that you want to modify to the sheet (select it from the Filter menu). NOTE: If you don’t have Editor permissions or higher, the only filter that you’ll be able to modify is the Unnamed Filter.

ES Aplique el filtro que desea modificar en la hoja (selecciónelo del menú Filtro). NOTA: Si no tiene permisos de editor o superior, el único filtro que podrá modificar es el Filtro sin nombre.

Basa inggris Spanyol
filter filtro
sheet hoja
permissions permisos
menu menú
modify modificar
if si
editor editor
or o
is es
to nombre
higher que
only de
it único
note nota

EN The Owner or Admin can modify any collaborator’s sharing permissions, Editor - Can Share can not modify the Owner or Admins.

ES Si bien el propietario o administrador pueden modificar los permisos de uso compartido de cualquier colaborador, editor - puede compartir no puede modificar el propietario o administrador.

Basa inggris Spanyol
permissions permisos
owner propietario
or o
admin administrador
editor editor
the el
modify modificar
not no
can puede
share compartir

EN Modify Existing Column allows you to change a column that already exists in your project sheets. You may want to modify existing columns to:

ES La opción Modificar columna existente le permite hacer cambios a una columna que ya existen en las hojas del proyecto. Tal vez, quiera modificar columnas existentes para:

Basa inggris Spanyol
allows permite
sheets hojas
project proyecto
in en
want to quiera
modify modificar
already ya
column columna
columns columnas
to a
change cambios
existing existentes
your la

EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason

ES Derecho a cancelación, modificación y finalización Keeper Security se reserva el derecho de cancelar, modificar o finalizar el programa en cualquier momento y por cualquier motivo

Basa inggris Spanyol
security security
reserves reserva
keeper keeper
or o
reason motivo
the el
cancel cancelar
to a
modify modificar
program programa
at en
time momento
right de

EN Ability to modify personal data. You should be able to easily copy, modify and delete personal data at the request of data subjects.

ES Posibilidad de modificar datos personales. Debe tener la posibilidad de copiar, modificar y eliminar datos personales fácilmente a petición de los interesados.

Basa inggris Spanyol
modify modificar
data datos
easily fácilmente
delete eliminar
request petición
ability posibilidad
the la
of de
to a
copy copiar
be debe

EN You could, for instance, directly modify backup schedules, modify every parameter of a backup job or make start a remote backup

ES Como por ejemplo cambiar las planificaciones de los backups, cambiar los parámetros de un trabajo de un backup o empezar un backup en remoto

Basa inggris Spanyol
modify cambiar
parameter parámetros
start empezar
remote remoto
a un
or o
job trabajo
instance por ejemplo
of de
for instance ejemplo
every en
backup backup
for por

EN You must not modify, adapt or hack the Service or modify another website so as to falsely imply that it is associated with the Service, Quality Unit, or any other Quality Unit service.

ES No debe modificar, adaptar o piratear el Servicio o modificar otro sitio web para dar a entender falsamente que está asociado con el Servicio, Quality Unit o cualquier otro servicio de la Quality Unit.

Basa inggris Spanyol
hack piratear
falsely falsamente
associated asociado
quality quality
or o
unit unit
not no
modify modificar
service servicio
to a
with con
must debe
another otro
as entender
you de
adapt adaptar
is está

EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason

ES Derecho a cancelación, modificación y finalización Keeper Security se reserva el derecho de cancelar, modificar o finalizar el programa en cualquier momento y por cualquier motivo

Basa inggris Spanyol
security security
reserves reserva
keeper keeper
or o
reason motivo
the el
cancel cancelar
to a
modify modificar
program programa
at en
time momento
right de

EN Finally, iMazing does not modify or attempt to modify iOS itself

ES Por último, iMazing no modifica ni intenta modificar el propio iOS

Basa inggris Spanyol
imazing imazing
attempt intenta
ios ios
modify modificar
not no
finally el
to propio

EN Warning: it is strictly forbidden to introduce data that would modify or be likely to modify the content or appearance of the site.

ES Advertencia: está estrictamente prohibido introducir datos que modifiquen o puedan modificar el contenido o la apariencia del sitio.

Basa inggris Spanyol
warning advertencia
strictly estrictamente
forbidden prohibido
introduce introducir
appearance apariencia
data datos
or o
content contenido
modify modificar
site sitio
of del
that puedan
is está

EN You agree not to modify, adapt, translate, reverse engineer, decompile, disassemble, or otherwise attempt to reveal the inner workings or modify the functionality of the Software

ES Usted acepta no modificar, adaptar, traducir, aplicar ingeniería inversa, descompilar, desmontar o intentar de otra forma revelar el funcionamiento interno o bien modificar la funcionalidad del Software

Basa inggris Spanyol
disassemble desmontar
attempt intentar
reveal revelar
modify modificar
workings funcionamiento
functionality funcionalidad
software software
engineer ingeniería
agree acepta
not no
or o
to a
adapt adaptar

EN You agree not to modify, adapt, translate, reverse engineer, decompile, disassemble, or otherwise attempt to reveal the inner workings or modify the functionality of MacKeeper Account or MacKeeper Website

ES Usted acepta no modificar, adaptar, traducir, aplicar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar ni intentar revelar en modo alguno el funcionamiento interno de la cuenta de MacKeeper o el sitio web de MacKeeper ni modificar la funcionalidad de estos

Basa inggris Spanyol
engineer ingeniería
attempt intentar
reveal revelar
mackeeper mackeeper
modify modificar
workings funcionamiento
functionality funcionalidad
account cuenta
agree acepta
not no
or o
to a
adapt adaptar
inner en

EN The Owner or Admin can modify any collaborator’s sharing permissions, Editor - Can Share can not modify the Owner or Admins.

ES El propietario o el administrador pueden modificar los permisos de uso compartido de cualquier colaborador, pero los usuarios con permiso de Editor: puede compartir no pueden modificar al propietario o a los administradores.

Basa inggris Spanyol
owner propietario
or o
admin administrador
permissions permisos
editor editor
admins administradores
modify modificar
not no
the el
can puede
share compartir

EN Modify, adapt or hack the Site or modify another website so as to falsely imply that it is associated with the Site;

ES No modificar, adaptar o piratear el Sitio o modificar otro sitio web de manera que implique falsamente que se encuentra asociado con el Sitio;

Basa inggris Spanyol
hack piratear
another otro
falsely falsamente
associated asociado
modify modificar
or o
the el
adapt adaptar
with con
is encuentra
it de

EN If you seek to terminate or modify the Services affected by a Rate Change Notice, then you must terminate or modify your affected Services within the applicable Rate Change Notice time period

ES Si desea rescindir o modificar los Servicios afectados por un Aviso de cambio de tarifa, deberá rescindir o modificar los Servicios afectados dentro del período del Aviso de cambio de tarifa aplicable

Basa inggris Spanyol
or o
affected afectados
rate tarifa
notice aviso
applicable aplicable
if si
services servicios
period período
a un
change cambio
must deberá
modify modificar
within de

EN race, car, race car, racing, number, 53, fifty three, red stripe, blue stripe, herbie, love bug, racing stripes, racing number, number fifty three, race number

ES carrera, coche, coche de carreras, carreras, número, 53, cincuenta y tres, raya roja, raya azul, herbie, insecto del amor, rayas de carreras, etiqueta del coche, número de carreras, numero cincuenta y tres, número de carrera

Basa inggris Spanyol
car coche
fifty cincuenta
love amor
stripes rayas
blue azul
red roja
race carrera
racing carreras

EN Select a number of existing rows equal to the number of rows you want to insert: click on a row's number, hold down the Shift key, and click on a row number lower down

ES Seleccione la cantidad de filas existentes, equivalentes a la cantidad de filas que desea insertar:haga clic en el número de la fila, mantenga presionada la tecla Shift y haga clic en la fila de más abajo

Basa inggris Spanyol
key tecla
shift shift
select seleccione
insert insertar
row fila
rows filas
click clic
to a
on en

EN listisil : establishes the list of establishments Sudoc with an ISIL number. The file includes: ISIL number / ISIL number of attachment / short title / PPN number of the notice

ES listisil : establece la lista de establecimientos Sudoc con un número ISIL. El archivo incluye: número ISIL / número ISIL del anexo / título corto / número PPN del anuncio

Basa inggris Spanyol
establishes establece
establishments establecimientos
sudoc sudoc
includes incluye
attachment anexo
short corto
title título
file archivo
with con
list lista
an un

EN Whenever necessary, you may regenerate the certificate to modify the number or the addresses themselves

ES Siempre que sea necesario, puede regenerar el certificado para modificar el número o las direcciones en sí

Basa inggris Spanyol
necessary necesario
certificate certificado
modify modificar
addresses direcciones
or o
may puede
the el
number número
whenever que

EN For example, the Tamoco SDK is optimised to send data in batches to minimise the number of requests. We also modify how data is collected depending on the current battery level.

ES Por ejemplo, el SDK de Tamoco está optimizado para enviar datos en lotes para minimizar el número de peticiones. También modificamos la forma de recoger los datos en función del nivel de batería actual.

Basa inggris Spanyol
tamoco tamoco
sdk sdk
optimised optimizado
batches lotes
minimise minimizar
battery batería
level nivel
requests peticiones
data datos
in en
current actual
to a
also también
example ejemplo
depending para
is está

EN By pressing the “Shipping” tab you will be able to see the status of your order and delete items or modify the number of items

ES En la pestaña Envío podrás ver el estado de tu pedido y podrás anular artículos del pedido o cambiar las cantidades de los mismos

Basa inggris Spanyol
tab pestaña
shipping envío
and y
order pedido
or o
of de
your tu
will podrás
see ver
to estado

EN View and modify the basic information in the Iberdrola database (address, telephone number, etc.)

ES consulta y modifica los datos básicos que figuran en la base de datos de Iberdrola (dirección, teléfono...).

Basa inggris Spanyol
modify modifica
iberdrola iberdrola
address dirección
telephone teléfono
basic básicos
in en
the la
view que
number de
database base de datos

EN Allow you to modify a certain number of titles related to the inventory (types and models of objects, operating system as well as version and service pack).

ES Le permite modificar una cierta cantidad de títulos relacionados con el inventario (tipos y modelos de objetos, sistema operativo así como versión y service pack).

Basa inggris Spanyol
allow permite
modify modificar
titles títulos
related relacionados
inventory inventario
types tipos
models modelos
objects objetos
pack pack
system sistema
service service
the el
a certain cierta
version versión
a una
to operativo

EN By pressing the “Shipping” tab you will be able to see the status of your order and delete items or modify the number of items

ES En la pestaña Envío podrás ver el estado de tu pedido y podrás anular artículos del pedido o cambiar las cantidades de los mismos

Basa inggris Spanyol
tab pestaña
shipping envío
and y
order pedido
or o
of de
your tu
will podrás
see ver
to estado

EN View and modify the basic information in the Iberdrola database (address, telephone number, etc.)

ES consulta y modifica los datos básicos que figuran en la base de datos de Iberdrola (dirección, teléfono...).

Basa inggris Spanyol
modify modifica
iberdrola iberdrola
address dirección
telephone teléfono
basic básicos
in en
the la
view que
number de
database base de datos

EN For example, the Tamoco SDK is optimised to send data in batches to minimise the number of requests. We also modify how data is collected depending on the current battery level.

ES Por ejemplo, el SDK de Tamoco está optimizado para enviar datos en lotes para minimizar el número de peticiones. También modificamos la forma de recoger los datos en función del nivel de batería actual.

Basa inggris Spanyol
tamoco tamoco
sdk sdk
optimised optimizado
batches lotes
minimise minimizar
battery batería
level nivel
requests peticiones
data datos
in en
current actual
to a
also también
example ejemplo
depending para
is está

EN If you can see the account number, it is wise to ensure that the account number matches the number that you have for that person

ES Si puedes ver el número de cuenta, es sensato asegurarse que el número de cuenta coincide con el número que tienes de esa persona

Basa inggris Spanyol
matches coincide
if si
account cuenta
is es
the el
you can puedes
person persona
you have tienes
that esa
to ensure asegurarse

EN A device account number (token) is a substitute account number that replaces your card number in each transaction.  This means that your actual information isn’t shared when your shop and your details stay safe.  

ES Un número de cuenta del dispositivo (token) es un número de cuenta sustituto que reemplaza tu número de tarjeta en cada transacción.  Esto significa que tu información real no se comparte cuando tu tienda y tus detalles están seguros. 

Basa inggris Spanyol
device dispositivo
token token
substitute sustituto
replaces reemplaza
card tarjeta
transaction transacción
actual real
shared comparte
shop tienda
account cuenta
information información
details detalles
is es
in en
when cuando
a un
this esto
your tu
means significa
each cada

EN A number will appear in the top right corner indicating the number of publications you have saved to “Read later”. To read them, simply click on this number.

ES En la parte superior derecha aparecerá una cifra que indica el número de publicaciones que hayas guardado para “Leer más tarde”. Solamente tendrás que hacer clic en esta cifra para consultarlas.

EN Affordable pricing for the backend server is based only on server performance (i.e., number of CPU cores), not on the number of solutions you wish to host or the number of end users who connect.

ES El precio de las licencias del servidor central está basado en el rendimiento del servidor (es decir, en el número de núcleos CPU) y no en el número de soluciones que residen en el servidor o de usuarios que se conectan a él.

Basa inggris Spanyol
cpu cpu
cores núcleos
users usuarios
connect conectan
server servidor
performance rendimiento
solutions soluciones
or o
is es
pricing precio
not no
to a
the el
based basado
on en

EN If you are using a computer server with a large number of CPU cores but only have a low volume of data to process, you may also create a virtual machine that is allocated a smaller number of cores, and then purchase a license for that number

ES Si usa un equipo servidor con un gran número de núcleos CPU pero tiene poco volumen de datos para procesar, también puede crear un equipo virtual que tenga asignado un menor número de núcleos y comprar una licencia para dicho número de núcleos

Basa inggris Spanyol
cpu cpu
cores núcleos
process procesar
virtual virtual
allocated asignado
license licencia
if si
server servidor
volume volumen
data datos
a un
large gran
but pero
purchase comprar
may puede
also también
computer equipo
create crear
with con

EN The album peaked at number three on the UK Albums Chart, and yielded nine singles, including "Be the One" and "IDGAF", and the UK number-one single "New Rules", which also peaked at number six in the US

ES En 2015, después de trabajar como modelo, firmó con la discográfica Warner Music Group y con 19 años lanzó su primer sencillo, «New Love», seguido de «Be the One»

Basa inggris Spanyol
new new
in en
the la
one one
nine de

EN Enter your credit card number, card expiration date, and the CVV number ( the number on the back of your card ) in the spaces provided and click on the green Save Changes button.

ES Ingrese su número de tarjeta de crédito, fecha de caducidad de la tarjeta y el número CVV (el número en la parte posterior de su tarjeta) en los espacios provistos y haga clic en el botón GREEN GUARD GRAVE CANKS.

Basa inggris Spanyol
credit crédito
spaces espacios
green green
expiration caducidad
card tarjeta
in en
click clic
button botón
date fecha
back en el
your y
enter ingrese

EN The alien’s FBI Number, A-Number (if any), and U.S. Social Security number (if any)

ES El número de FBI, Número A (si alguno), y número de Seguro Social estadounidense (si alguno) del extranjero

Basa inggris Spanyol
fbi fbi
social social
if si
security seguro
the el
a a

EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.

ES El precio se basa en el número de licencias de usuarios concurrentes. Pague sólo por el número de estudiantes activos simultáneamente que acceden a las computadoras del laboratorio, y no por el número total de estudiantes.

Basa inggris Spanyol
concurrent concurrentes
user usuarios
licenses licencias
active activos
students estudiantes
lab laboratorio
computers computadoras
pricing precio
not no
the el
is se
accessing que
total total
on en

EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students

ES El precio se basa en el número de licencias de usuarios concurrentes. Pague sólo por el número de estudiantes activos simultáneamente que acceden a las computadoras del laboratorio, y no por el número total de estudiantes

Basa inggris Spanyol
concurrent concurrentes
user usuarios
licenses licencias
active activos
students estudiantes
lab laboratorio
computers computadoras
pricing precio
not no
the el
is se
accessing que
total total
on en

EN The number of working days before (negative number) or after (positive number) the date.

ES La cantidad de días laborables antes (número negativo) o después (número positivo) de la fecha.

Basa inggris Spanyol
positive positivo
or o
negative negativo
the la
days días
date fecha

EN Be cautious about sharing personal financial information, such as your bank account number, social security number, or credit card number

ES Tenga cuidado cuando comparte su información financiera personal, como el número de su cuenta bancaria, su número de seguro social o el número de su tarjeta de crédito

Basa inggris Spanyol
cautious cuidado
sharing comparte
social social
or o
credit crédito
information información
as como
card tarjeta
financial financiera
account cuenta
be tenga
security seguro
your su
bank bancaria

EN Personal identifiers (such as your Social Security number, Driver’s License number, Tax Identification number, and signature).

ES Información de identificación personal (como su número de Seguridad Social, número de licencia, número de identificación fiscal y firma).

Basa inggris Spanyol
social social
license licencia
tax fiscal
identification identificación
signature firma
security seguridad
as como
your y

EN Indexing information makes it possible to identify key properties for fast access, like serial number, part number, and production line number, and store it in the database

ES La información de indexación permite identificar propiedades clave para un acceso rápido, como el número de serie, el número de pieza y el número de línea de producción, y almacenarlo en la base de datos

Basa inggris Spanyol
indexing indexación
possible permite
key clave
properties propiedades
fast rápido
production producción
access acceso
information información
identify identificar
serial de serie
in en
line línea
database base de datos

EN number of times use this option if you want the event to occur a specific number of times and enter the number of times to repeat your event;

ES número de veces use esta opción si quiere que el evento repita el cierto número de veces, introduzca el número de veces para repetir su evento;

Basa inggris Spanyol
if si
event evento
option opción
the el
you want quiere
this esta
use use
enter que
repeat repetir
your su

EN Malware detections for iOS increased, as did the number of vulnerabilities detected in this operating system, while in the case of Android, the number of reported vulnerabilities decreased, although the number of highly critical bugs reported increased.

ES Un repaso por lo que pasó en el espacio Mobile Hacking Space de Ekoparty 2020, la villa sobre seguridad en dispositivos móviles que estuvo repleta de charlas y otras actividades.

Basa inggris Spanyol
in en

EN The tool lists all used units, including Delphi units (and how many times each one was used), number of files, number of lines, and number of instances of String, Read, Write, SizeOf, etc.

ES La herramienta indica todas las unidades utilizadas, incluidas las unidades de Delphi (y cuántas veces se usó cada una), el número de archivos, el número de líneas y el número de instancias de String, Read, Write, SizeOf, etc.

Basa inggris Spanyol
used utilizadas
including incluidas
etc etc
delphi delphi
units unidades
files archivos
tool herramienta
read read
instances instancias
how many cuántas
each cada

EN Yes. For licensing purposes, we only count the number of active users, regardless of the number of devices used or the number of servers installed.

ES Sí. Para los fines de la licencia, solo contamos la cantidad de usuarios activos, independientemente de la cantidad de dispositivos utilizados o de la cantidad de servidores instalados.

Basa inggris Spanyol
licensing licencia
active activos
devices dispositivos
servers servidores
installed instalados
users usuarios
we contamos
the la
or o
regardless independientemente
for fines

EN No. For licensing purposes, we only count the number of active users, regardless of the number of devices used or the number of servers installed.

ES No. Para los fines de la licencia, solo contamos la cantidad de usuarios activos, independientemente de la cantidad de dispositivos utilizados o de la cantidad de servidores instalados.

Basa inggris Spanyol
licensing licencia
active activos
devices dispositivos
servers servidores
installed instalados
users usuarios
we contamos
the la
or o
no no
regardless independientemente
for fines

EN Remote access to Airthings devices:Wave 2nd gen (device serial number 2950xxxxxx)Wave Plus (device serial number 2930xxxxxx)Wave Mini (device serial number 2920xxxxxx)

ES Acceso remoto a los dispositivos de Airthings:Wave 2nd gen (número de serie del dispositivo 2950xxxxxx)Wave Plus (número de serie del dispositivo 2930xxxxxx)Wave Mini (número de serie del dispositivo 2920xxxxxx)

Basa inggris Spanyol
remote remoto
access acceso
airthings airthings
gen gen
mini mini
wave wave
to a
devices dispositivos
device dispositivo
serial de serie

EN You can set a default format and choose whether to configure a prefix (a text or number to insert before the invoice number, such as YITH-1234) or a suffix (a text to insert after the invoice number, such as 1234-YITH).

ES Puedes establecer un formato por defecto y elegir si quieres configurar un prefijo (un texto o número a insertar antes del número de factura, como YITH-1234) o un sufijo (un texto a insertar después del número de factura, como 1234-YITH).

Basa inggris Spanyol
prefix prefijo
suffix sufijo
format formato
choose elegir
or o
invoice factura
insert insertar
a un
configure configurar
text texto
you can puedes
to a
as como
default defecto
whether si

EN It means the total number of minutes in a month, minus the total number of minutes of outage in a month, divided by the total number of minutes in a month. Inefficiencies are calculated on a monthly basis.

ES Significa un número de  minutos totales en un mes, menos el número de minutos totales de funcionamiento defectuoso en un mes, dividido por el número total de minutos en un mes. Las ineficiencias son calculadas sobre base mensual.

Basa inggris Spanyol
minus menos
divided dividido
inefficiencies ineficiencias
calculated calculadas
basis base
minutes minutos
monthly mensual
month mes
means significa
in en
a un
the el
are son
total total

Nampilake terjemahan 50 saka 50