Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "missed due dates" menyang Spanyol

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "missed due dates" saka Basa inggris menyang Spanyol

Terjemahan saka missed due dates

"missed due dates" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:

missed fallado perdida perdido perdió
due 1 2 a a la a las a los además al algunos alta antes antes de año años cada cambios cantidad cerca cliente como con cualquier cuando cuenta de de la de las de los debe deben debida debido debido a del dentro desde después después de dos durante día el en en el en la en los en línea entre es esta este esto estos está están fecha forma gracias gracias a hacer han hasta hay hora información la las le lo lo que los línea mayor muy más no nuestra nuestros número número de o otro otros para parte pero personas por por el puede que seguridad ser si sin sitio sobre solo son su sus también tanto the tiempo tiene todas todas las todo todos todos los trabajo tu ubicación un una uso usted vencimiento ver vez web y ya
dates a calendario como datos dos el en es fecha fechas horas información las por puede que sobre son su sus tiempo tu una

Terjemahan Basa inggris menyang Spanyol saka missed due dates

Basa inggris
Spanyol

EN IF(OR([Due Date]1 > [Due Date]2, [Due Date]1 > [Due Date]3), "Due Date 1 isn't the smallest", "Due Date 1 is the smallest")

ES IF(OR([Fecha de vencimiento]1 > [Fecha de vencimiento]2; [Fecha de vencimiento]1 > [Fecha de vencimiento]3); "La Fecha de vencimiento 1 no es la más pequeña"; "La Fecha de vencimiento 1 es la más pequeña")

Basa inggris Spanyol
smallest pequeña
if if
or or
gt gt
is es
the la
due de
date fecha

EN IF(OR([Due Date]1 > [Due Date]2, [Due Date]1 > [Due Date]3), "Due Date 1 isn't the smallest", "Due Date 1 is the smallest")

ES IF(OR([Fecha de vencimiento]1 > [Fecha de vencimiento]2; [Fecha de vencimiento]1 > [Fecha de vencimiento]3); "La Fecha de vencimiento 1 no es la más pequeña"; "La Fecha de vencimiento 1 es la más pequeña")

Basa inggris Spanyol
smallest pequeña
if if
or or
gt gt
is es
the la
due de
date fecha

EN Not very pleasant about my trip. I missed it due to language barriers on the pdf ticket file. I missed it and the staff did not show any concern regarding my trip.

ES Fantástica he comprado los billetes en Cataluña y todo ha funcionado perfectamente. Muchas gracias

Basa inggris Spanyol
ticket billetes
to a
on en
and y
the los
very muchas

EN It helps me be part of timely conversations that before I may have missed, especially on Twitter. It’s also really easy to say thank you to new followers and donors on social media, where before I may have missed it.

ES Me ayuda a unirme a conversaciones de forma oportuna que antes podría haber omitido, especialmente en Twitter. También es muy fácil agradecer a los nuevos seguidores y donadores en las redes sociales, lo cual antes podría haber perdido.

Basa inggris Spanyol
timely oportuna
i me
missed perdido
twitter twitter
easy fácil
new nuevos
followers seguidores
helps ayuda
it lo
be podría
conversations conversaciones
also también
to a
social sociales
especially especialmente

EN "I missed 9,000 shots in my career. I lost almost 300 games. 26 times I was trusted to take the shot and I missed. I failed again and again and again in my life. And that's why I succeed. " Michael Jordan

ES "He fallado 9.000 tiros en mi carrera. He perdido casi 300 juegos. 26 veces me han confiado el tiro ganador y he fallado. He fallado una y otra vez en mi vida. Y es por eso que estoy teniendo éxito". Michael Jordan

Basa inggris Spanyol
shots tiros
shot tiro
michael michael
succeed éxito
jordan jordan
my mi
career carrera
games juegos
life vida
the el
times veces
and y
in en
failed fallado
again que
to teniendo

EN She missed your hard cock and you definitely missed her hot milf body, but there?s no time for compliments, or for anything else

ES Ella extrañaba tu polla dura y definitivamente echaste de menos su cuerpo caliente de milfpero no hay tiempo para cumplidos, ni para nada más

Basa inggris Spanyol
hard dura
cock polla
body cuerpo
s s
hot caliente
definitely definitivamente
time tiempo
else más
your tu
there hay
anything no
for para

EN Have we missed something? If theres a lead generation source that we've missed here, please get in touch and we'll add it!

ES ¿Nos hemos dejado algo? Si hay alguna fuente de generación de prospectos que se nos haya pasado por alto, póngase en contacto con nosotros y la añadiremos.

Basa inggris Spanyol
generation generación
if si
source fuente
a a
in en
touch contacto
we nos
something algo

EN One of the problems with the classic measure of inventory turns is that it masks missed sales due to stock outs. Any lost sales due to low inventory are not captured in inventory turns.

ES Uno de los problemas de la medida clásica de las rotaciones es que oculta las ventas perdidas por falta de existencias. Las ventas perdidas por falta de existencias no se reflejan en las rotaciones.

Basa inggris Spanyol
problems problemas
measure medida
lost perdidas
classic clásica
is es
sales ventas
in en
the la
low que
stock existencias
not no
of de

EN Resource shortages, missed due dates, frustration. Suffering from a lack of visibility?...

ES Hoy presentamos el parte de horas, una mejora de Wrike Resource destinada a aumentar la...

Basa inggris Spanyol
resource resource
visibility a
of de

EN Resource shortages, missed due dates, frustration. Suffering from a lack of visibility?...

ES Hoy presentamos el parte de horas, una mejora de Wrike Resource destinada a aumentar la...

Basa inggris Spanyol
resource resource
visibility a
of de

EN For example, the formula =IF(TODAY() > [Due Date]@row, "Past Due") will insert "Past Due" into a cell once the current date has exceeded the estimated due date.

ES Por ejemplo, la fórmula =IF(TODAY() > [Fecha de vencimiento]@fila, "Fecha de vencimiento") introducirá "Vencido" en una celda una vez que la fecha actual haya superado la fecha de vencimiento estimada.

Basa inggris Spanyol
formula fórmula
row fila
insert introducir
cell celda
estimated estimada
gt gt
today today
current actual
if if
the la
will haya
once una vez
example ejemplo
due de
date fecha
a una

EN Can I make the Countdown dates automatically be the same as the native sale dates in WooCommerce? Right now I have to set them both manually. I set the WooCommerce sale dates and then set the countdown timer dates.

ES ¿Se puede configurar la cuenta atrás del producto al inicio de la fecha de venta y otra cuenta atrás al final de la venta?

Basa inggris Spanyol
countdown cuenta atrás
sale venta
set configurar
can puede
the la

EN Can I make the Countdown dates automatically be the same as the native sale dates in WooCommerce? Right now I have to set them both manually. I set the WooCommerce sale dates and then set the countdown timer dates.

ES ¿Se puede configurar la cuenta atrás del producto al inicio de la fecha de venta y otra cuenta atrás al final de la venta?

Basa inggris Spanyol
countdown cuenta atrás
sale venta
set configurar
can puede
the la

EN His 38 homers and 95 RBI are career highs, coming after he missed much of 2019 and all of 2020 due to two operations.

ES Oakland (85-73) está tres juegos y medio por detrás de los Red Sox.

Basa inggris Spanyol
of de
to los

EN Encouraging this imbalance will result in immense losses due to missed opportunities and loss of revenue for local Swiss or even European players

ES Fomentar este desequilibrio se traducirá en un coste de oportunidad y en una enorme pérdida de ingresos para los actores locales suizos o incluso europeos

Basa inggris Spanyol
encouraging fomentar
opportunities oportunidad
revenue ingresos
local locales
swiss suizos
european europeos
players actores
loss pérdida
or o
in en
this este
even incluso
of de

EN That same study showed that absences due to gender-based violence and harassment (a total of 69,550 work days missed or 102 days/factory/year), resulted in a loss of approximately USD $545,000 across the industry

ES Ese mismo estudio mostró que las ausencias debido a la violencia de género y el acoso (un total de 69,550 días laborales perdidos o 102 días / fábrica / año) resultaron en una pérdida de aproximadamente USD $ 545,000 en toda la industria

Basa inggris Spanyol
absences ausencias
violence violencia
harassment acoso
loss pérdida
usd usd
showed mostró
gender género
or o
factory fábrica
year año
work laborales
a un
total total
days días
in en
industry industria
to a
due to debido
same que
study estudio
approximately aproximadamente

EN Mucocutaneous reactions such as erythema, urticaria, or angioedema can also occur, but may be missed due to draping of the patient

ES También pueden producirse reacciones mucocutáneas, como eritema, urticaria o angioedema, pero se las puede pasar por alto debido a los paños quirúrgicos que cubren al paciente

Basa inggris Spanyol
reactions reacciones
occur producirse
patient paciente
or o
but pero
to a
the al
also también
as como
due to debido
can puede
be pueden

EN The Springboks missed the first two tournaments due to their exclusion from international sport, but have more than made up for it since.

ES Los Springboks no participaron de los primeros dos torneos debido a su exclusión del deporte internacional, pero desde entonces dejaron su sello.

Basa inggris Spanyol
tournaments torneos
exclusion exclusión
international internacional
sport deporte
to a
but pero
the primeros
their su
from desde

EN If your next dose is due within the next 12 hours, skip the missed dose and take the next dose at your usual time

ES Si su próxima dosis vence en las próximas 12 horas, omita la dosis olvidada y tome la siguiente dosis a la hora designada

Basa inggris Spanyol
dose dosis
if si
hours horas
the la
time hora
your y
at en
is próxima

EN You could only grab this one in season six so if you missed your chance then you’ll have to wait until it comes back into rotation, however, due to its links to the holiday season, you may be able to pick it up then if you’re lucky.

ES Sólo se podía conseguir en la sexta temporada, así que si perdiste la oportunidad tendrás que esperar hasta que vuelva a estar en rotación, aunque, debido a su relación con la temporada navideña, puede que lo consigas entonces si tienes suerte.

Basa inggris Spanyol
season temporada
back s
rotation rotación
if si
in en
it lo
the la
to a
wait esperar
chance oportunidad
up hasta
lucky suerte
so así
due to debido
may puede
be estar
have to tendrás

EN During the rainy season, many students missed school due to the treacherous conditions.

ES En la temporada de las lluvias, muchos estudiantes tenían que faltar a la escuela debido a las condiciones reinantes.

Basa inggris Spanyol
rainy lluvias
season temporada
students estudiantes
school escuela
conditions condiciones
the la
to a
many muchos
due to debido
due de

EN Encouraging this imbalance will result in immense losses due to missed opportunities and loss of revenue for local Swiss or even European players

ES Fomentar este desequilibrio se traducirá en un coste de oportunidad y en una enorme pérdida de ingresos para los actores locales suizos o incluso europeos

Basa inggris Spanyol
encouraging fomentar
opportunities oportunidad
revenue ingresos
local locales
swiss suizos
european europeos
players actores
loss pérdida
or o
in en
this este
even incluso
of de

EN That same study showed that absences due to gender-based violence and harassment (a total of 69,550 work days missed or 102 days/factory/year), resulted in a loss of approximately USD $545,000 across the industry

ES Ese mismo estudio mostró que las ausencias debido a la violencia de género y el acoso (un total de 69,550 días laborales perdidos o 102 días / fábrica / año) resultaron en una pérdida de aproximadamente USD $ 545,000 en toda la industria

Basa inggris Spanyol
absences ausencias
violence violencia
harassment acoso
loss pérdida
usd usd
showed mostró
gender género
or o
factory fábrica
year año
work laborales
a un
total total
days días
in en
industry industria
to a
due to debido
same que
study estudio
approximately aproximadamente

EN Mucocutaneous reactions such as erythema, urticaria, or angioedema can also occur, but may be missed due to draping of the patient

ES También pueden producirse reacciones mucocutáneas, como eritema, urticaria o angioedema, pero se las puede pasar por alto debido a los paños quirúrgicos que cubren al paciente

Basa inggris Spanyol
reactions reacciones
occur producirse
patient paciente
or o
but pero
to a
the al
also también
as como
due to debido
can puede
be pueden

EN Set up reminders, birthdays, professional holidays, or any other important dates so they would never be missed if you keep this data in your CRM. In addition, you can set recurring reminders for routine tasks.

ES Configure recordatorios, cumpleaños, vacaciones profesionales o cualquier otra fecha importante para que nunca se pierda si mantiene estos datos en su CRM. Además, puede configurar recordatorios recurrentes para tareas rutinarias.

Basa inggris Spanyol
reminders recordatorios
birthdays cumpleaños
holidays vacaciones
crm crm
recurring recurrentes
routine rutinarias
or o
other otra
important importante
if si
data datos
in en
tasks tareas
never nunca
keep que
can puede
professional profesionales
set up configurar
your su
this estos
any cualquier

EN Returns filed before the due date (without regard to extensions) are considered filed on the due date, and withholding is deemed to be tax paid on the due date

ES Las declaraciones presentadas antes de la fecha de vencimiento (sin considerar prórrogas) se consideran como presentadas para la fecha de vencimiento y la retención se considera como impuesto pagado en la fecha de vencimiento

Basa inggris Spanyol
withholding retención
tax impuesto
paid pagado
is se
the la
without sin
considered considera
on en
date fecha

EN Due Date If you've set a due date for a card, it will appear in the field in the Due Date column. This column will be formatted with a date column format.

ES Fecha de vencimiento Si ha definido una fecha de vencimiento para una tarjeta, aparecerá en el campo en la columna Fecha de vencimiento. Esta columna tendrá el formato de columna de fecha.

Basa inggris Spanyol
if si
card tarjeta
column columna
set definido
in en
field campo
due de
date fecha
will tendrá
a una
format formato
this esta
for para

EN Employers must deposit and report employment taxes. For more information regarding specific forms and their due date refer to the Employment Tax Due Dates page.

ES Los empleadores tienen que depositar y declarar los impuestos sobre la nómina. Para obtener más información sobre los formularios específicos y su fecha de vencimiento, consulte la página Fechas de vencimiento para la declaración.

Basa inggris Spanyol
employers empleadores
deposit depositar
forms formularios
information información
dates fechas
the la
page página
date fecha
more más
their su
to sobre
tax impuestos

EN Introduction to due dates and due times

ES Introducción a fechas y horas de vencimiento

Basa inggris Spanyol
dates fechas
to a
introduction introducción

EN Track and adjust general project costs, start dates, due dates, resources and more.

ES Controle y ajuste los costes generales del proyecto, las fechas de inicio, las fechas de entrega, los recursos, etc.

Basa inggris Spanyol
adjust ajuste
general generales
costs costes
start inicio
dates fechas
project proyecto
resources recursos
track del
due de

EN Filter by hostnames, or see a list of top URLs that missed cache using intuitive drill-down graphs right from the dashboard.

ES Filtra por nombres de servidor o consulta una lista de las principales URL que no han sido almacenadas en la memoria caché mediante gráficos intuitivos directamente desde el panel de control.

Basa inggris Spanyol
filter filtra
urls url
intuitive intuitivos
graphs gráficos
cache caché
or o
see control
list lista
of de
using en
dashboard panel
a una
by mediante
right directamente
from desde

EN Such mistakes can prove costly, resulting in lost customers, missed revenue, and reputational damage.

ES Este tipo de errores pueden ser muy costosos para tu empresa: te harán perder clientes, verás tus ingresos reducidos y podrán dañar tu reputación.

Basa inggris Spanyol
mistakes errores
costly costosos
customers clientes
damage dañar
lost perder
revenue ingresos
can pueden

EN In case you missed it, Clubhouse is now open! Meaning, you don’t have to get an invitation to join this amazing app and community of content creators. This is pretty cool because there are so many amazing, talented...

ES La tendencia del Marketing de Influencers sigue en aumento. Sin embargo, ¿cuánto cuesta una campaña en Instagram? Las marcas se están aliando a los influencers para potenciar su reconocimiento de marca, aumentar la...

Basa inggris Spanyol
in en
is se
are están
to a
have sigue

EN Deliver a communication that cannot be missed with this powerful and cost-effective solution.

ES Proporcione una comunicación que no puede pasar desapercibida con esta solución potente y rentable.

Basa inggris Spanyol
deliver proporcione
communication comunicación
solution solución
powerful potente
and y
this esta
a una
cannot no puede
effective rentable
be puede
with con
that que

EN Avoid unnecessary work and missed opportunities using real-time collision detection and notifications

ES Evita hacer trabajo innecesario y perder oportunidades mediante la detección y las notificaciones de colisiones en tiempo real

Basa inggris Spanyol
avoid evita
unnecessary innecesario
opportunities oportunidades
detection detección
notifications notificaciones
real real
time tiempo
using en
real-time tiempo real
work trabajo

EN Any missed opportunities or poor customer experiences can spread through your client-base like wildfire, leading to churn that can cost you the business you’ve worked tirelessly to build

ES Las oportunidades perdidas o las malas experiencias de los clientes pueden propagarse por toda tu base de clientes, como un fuerte incendio, y generar una rotación que puede costarte la empresa que has trabajado tanto por construir

Basa inggris Spanyol
poor malas
experiences experiencias
base base
opportunities oportunidades
or o
business empresa
worked trabajado
the la
customer clientes
through de
leading una
can puede
your tu
to construir

EN These missed opportunities and poor customer experiences are especially dangerous if you’re not active and engaging on social as a business, because they’re invisible to you until it’s too late.

ES Estas oportunidades perdidas y las malas experiencias del cliente son especialmente peligrosas si no te mantienes activo y participas en las redes sociales como empresa, porque no las puedes ver sino hasta que es demasiado tarde.

Basa inggris Spanyol
opportunities oportunidades
poor malas
customer cliente
experiences experiencias
dangerous peligrosas
active activo
business empresa
late tarde
if si
and y
not no
you sino
are son
social sociales
because porque
its es
these estas
especially especialmente
as como

EN Sign up for Original Medicare if you weren’t automatically enrolled and missed your Initial Enrollment Period.

ES Inscribirse para Medicare Original si no se inscribió automáticamente y se perdió su Período de inscripción inicial.

Basa inggris Spanyol
medicare medicare
automatically automáticamente
missed perdió
original original
if si
period período
enrollment inscripción
sign up inscribirse
sign para
initial inicial
your y

EN Rookie Wander Franco gave the Rays a 4-1 lead by chopping a grounder up the middle for a two-run single in the ninth. His hit came a few pitches after he missed a three-run homer by lining a ball a few feet foul in left.

ES El cubano Néstor Cortes (2-3) cargó con la derrota de New York.

Basa inggris Spanyol
single de
in con

EN Call history data includes information on incoming, outgoing and missed calls, along with duration and contact data, which integrates well with CRM, billing and monitoring systems.

ES Los datos del historial de llamadas incluyen información sobre llamadas entrantes, salientes y perdidas, junto con datos de duración y contacto, que se integra bien con los sistemas de CRM, facturación y monitoreo.

Basa inggris Spanyol
history historial
outgoing salientes
duration duración
crm crm
billing facturación
monitoring monitoreo
systems sistemas
includes incluyen
contact contacto
integrates integra
information información
calls llamadas
data datos
well bien
on sobre
with con
incoming de

EN You can resubscribe by completing any missed payments within the 15 or 60 days after your site has been unsubscribed

ES Puedes volver a suscribirte efectuando los pagos que faltan dentro de los 15 o 60 días siguientes a la anulación de la suscripción al sitio

Basa inggris Spanyol
payments pagos
or o
site sitio
days días
you can puedes
the la
within de

EN Review best-practice approaches to data and analytics to turn missed opportunities into positive engagements

ES Revise los enfoques de mejores prácticas recomendadas para los datos y los análisis para convertir las oportunidades perdidas en interacciones positivas

Basa inggris Spanyol
opportunities oportunidades
positive positivas
engagements interacciones
review revise
approaches enfoques
practice prácticas
data datos
best mejores
analytics análisis

EN Catch problems as soon as they happen, such as missed hand-offs, inconsistent priorities,...

ES Las empresas son cada vez más digitales y los sistemas generan montones de datos cada...

Basa inggris Spanyol
such de

EN Hire with confidence and worry less about something missed in an interview that could lead to litigation, theft, and wasted training. Our screening services search important sources — and quickly.

ES Contrate con confianza y preocúpese menos de que algo haya faltado en una entrevista, lo cual pueda llevar a un litigio, robo y capacitación desperdiciada. Nuestros servicios de selección buscan fuentes importantes rápidamente.

Basa inggris Spanyol
hire contrate
confidence confianza
less menos
interview entrevista
lead llevar
litigation litigio
theft robo
training capacitación
services servicios
screening selección
search buscan
sources fuentes
important importantes
quickly rápidamente
and y
could pueda
to a
in en
our nuestros
with con
an un
something algo
that que

EN How to Fix the Missed Scheduled Post Error in WordPress (2 Methods)

ES Cómo Solucionar el Error de Publicación Programada y No Publicada en WordPress (2 Métodos)

Basa inggris Spanyol
fix solucionar
scheduled programada
error error
in en
wordpress wordpress
methods métodos
the el
post publicación
how cómo

EN I came out and I missed the first two attempts at 1.88m

ES Salí y fallé los dos primeros intentos en 1,88m

Basa inggris Spanyol
attempts intentos
and y
the primeros
two dos
at en

EN Simply put, it should not be missed

ES En pocas palabras, no te la podés perder

Basa inggris Spanyol
put en
not no

EN Attempt missed. Lucas Fasson (Athletico Paranaense) left footed shot from outside the box misses to the right. Assisted by Renato Kayzer.

ES Remate fallado por Lucas Fasson (Athletico Paranaense) remate con la izquierda desde fuera del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Renato Kayzer.

Basa inggris Spanyol
missed fallado
lucas lucas
paranaense paranaense
misses pierde
assisted asistencia
to a
left izquierda
outside de
by por
from desde

EN Attempt missed. Máximo Alonso (Peñarol) left footed shot from outside the box is too high. Assisted by Ariel Nahuelpán with a headed pass.

ES Remate fallado por Máximo Alonso (Peñarol) remate con la izquierda desde fuera del área que se le va demasiado alto. Asistencia de Ariel Nahuelpán con un pase de cabeza.

Basa inggris Spanyol
missed fallado
alonso alonso
peñarol peñarol
assisted asistencia
pass pase
ariel ariel
the la
is se
a un
left izquierda
outside de
with con
high alto
by por
from desde

EN Attempt missed. Renato Kayzer (Athletico Paranaense) right footed shot from the centre of the box is close, but misses to the left. Assisted by Abner.

ES Remate fallado por Renato Kayzer (Athletico Paranaense) remate con la derecha desde el centro del área muy cerca del palo izquierdo pero se marchó ligeramente desviado. Asistencia de Abner.

Basa inggris Spanyol
missed fallado
paranaense paranaense
is se
assisted asistencia
close cerca
of de
but pero
left izquierdo
of the ligeramente
from desde

Nampilake terjemahan 50 saka 50