Tarjamahake "med" menyang Spanyol

ES Donde las montañas y Mediterráneo se funden

Basa inggris	Spanyol
mountains	montañas
where	donde
the	las

EN Get active and collaborate with organisations such as Save the Med. Their program ‘Baleares sin plástico’, Balearics without plastic, is focused on reducing the negative impact of plastic on the marine ecosystems in the Balearic Islands.

ES Sé activo y colabora con entidades como la fundación Save the Med y su campaña “Baleares sin plástico”, creada para reducir el negativo impacto que tiene este material sobre los ecosistemas marinos del archipiélago.

Basa inggris	Spanyol
active	activo
collaborate	colabora
organisations	entidades
save	save
med	med
plastic	plástico
impact	impacto
marine	marinos
ecosystems	ecosistemas
as	como
reducing	reducir
without	sin
and	y
baleares	baleares
in	los
their	su
on	el
negative	negativo
of	del

EN The talents of interior designer Andrea Pussin are always in demand, thanks to her eye for simple, Med-inspired design.

ES El talento de la diseñadora de interiores Andrea Pussin se centra en un diseño simple e inspirado el mediterráneo.

Basa inggris	Spanyol
talents	talento
andrea	andrea
simple	simple
inspired	inspirado
of	de
design	diseño
in	en

EN For a design studio that lives and breathes trends, visit Trends Studio who combine Nordic-style décor and the simple Med.

ES OHLAB realiza construcciones sostenibles, priorizando los diseños de energía eficiente y materiales ecológicos.

Basa inggris	Spanyol
a	a
the	los

EN Sure, cruising the lily-pond still waters of the Med in summer is wonderfully relaxing, but sailing in winter brings a new element of adventure

ES No cabe duda de que navegar por el estanque de lirios que forman las aguas del Mediterráneo en verano es increíblemente relajante, pero la navegación en invierno le añade un toque de aventura adicional

Basa inggris	Spanyol
waters	aguas
relaxing	relajante
adventure	aventura
pond	estanque
is	es
winter	invierno
in	en
summer	verano
but	pero
sure	que
a	un

EN The first you see as you enter the marina is two restaurants in one: La Terraza, where the lower level offers breakfast and casual fare, while upstairs is more sophisticated Med-inspired cuisine

ES Port Adriano ciertamente supera su tamaño en lo que respecta a la escena gastronómica, con casi una docena de excelentes restaurantes repartidos por el paseo y sus alrededores

clinicgram.com Salin Teks

Basa inggris	Spanyol
marina	port
restaurants	restaurantes
la	la
in	en
more	supera
enter	que
first	de

EN Integration capacity with the main hospital information systems (e.g. Selene®, CERNER®, SAP i.s.h.med®).

SAP

ES Capacidad de integración con los principales sistemas de información hospitalarios (por ejemplo, Selene®, CERNER®, SAP i.s.h.med®).

clinicgram.com Salin Teks

Basa inggris	Spanyol
integration	integración
capacity	capacidad
main	principales
information	información
systems	sistemas
sap	sap
i	i
s	s
h	h
med	med
with	con
the	los

EN Two Conference Rooms with HDMI integration and Med

apartmenthomeliving.com Salin Teks

ES Dos salas de conferencias con HDMI integración y Med

apartmenthomeliving.com Salin Teks

Basa inggris	Spanyol
conference	conferencias
hdmi	hdmi
integration	integración
med	med
with	con
rooms	salas

EN The Xiaomi 12 flagship series will be revealed on 28 December at a China launch event, Xiaomi has officially revealed on Weibo, the Chinese social med...

ES La serie insignia Xiaomi 12 se dará a conocer el 28 de diciembre en un evento de lanzamiento en China, según ha revelado Xiaomi oficialmente en Weibo

Basa inggris	Spanyol
xiaomi	xiaomi
series	serie
revealed	revelado
december	diciembre
event	evento
has	ha
officially	oficialmente
a	un
china	china
on	en

EN Materials belonging to the Multimedia Collection are identified with the code ‘MED’.

code

ES Los materiales ubicados en la Mediateca se distinguen por el código MED.

archiproducts.com Salin Teks

Basa inggris	Spanyol
materials	materiales
med	med
code	código

EN FOR LIVING - MED and metal bar cabinet with integrated lighting

ES FOR LIVING - Mueble bar de cuero con luces integradas

archiproducts.com Salin Teks

Basa inggris	Spanyol
bar	bar
integrated	integradas
lighting	luces
living	living
and	de
with	con

EN She started her medical and academic career at the University of Iowa where she earned her medical degree, as well as a master’s degree, and directed the Med-Psych residency program

magellanhealth.com Salin Teks

ES Comenzó su carrera médica y académica en la Universidad de Iowa, donde obtuvo su título de médico, así como un máster, y dirigió el programa de residencia Med-Psych

magellanhealth.com Salin Teks

Basa inggris	Spanyol
career	carrera
iowa	iowa
earned	obtuvo
degree	título
masters	máster
started	comenzó
academic	académica
at	en
a	un
program	programa
of	de
where	donde
university	universidad

EN A real feat of cannabis engineering; Med Gom 1 from Grass-O-Matic has all the trappings of a high grade medicinal cannabis strain but with the added benefits of an autoflower

zamnesia.com Salin Teks

ES Una verdadera proeza de la ingeniería del cannabis, la Med Gom 1 de Grass-O-Matic tiene todos los rasgos de una cepa de cannabis medicinal de alto grado, pero con los beneficios añadidos de una autofloreciente

zamnesia.es Salin Teks

Basa inggris	Spanyol
real	verdadera
cannabis	cannabis
engineering	ingeniería
med	med
grade	grado
medicinal	medicinal
strain	cepa
added	añadidos
benefits	beneficios
the	la
but	pero
has	tiene
high	alto
with	con
a	a
all	todos

EN How to use a Med-Mist while sliding in Fortnite Chapter 3

ginx.tv Salin Teks

ES Fortnite Copa Revancha (FC Santos y Bahía): Horario, cómo registrarse, formato y premios

ginx.tv Salin Teks

Basa inggris	Spanyol
fortnite	fortnite
while	y
to	a
how	cómo

EN Razer has walked back claims of N95-grade filtration on its Zephyr, and recently announced Zephyr Pro, face masks."The wearable by itself is not a med...

ES Razer se ha retractado de las afirmaciones de filtración de grado N95 en su Zephyr, y recientemente anunció las máscaras faciales Zephyr Pro. "El disp...

pleaseprepme.org Salin Teks

Basa inggris	Spanyol
razer	razer
filtration	filtración
masks	máscaras
grade	grado
announced	anunció
face	faciales
the	el
is	se
of	de
on	en
recently	recientemente

EN PrEP is a prescription med that an HIV-negative person takes to prevent infection in case they come in contact with the virus

ES La PrEP es un medicamento recetado que una persona VIH negativa toma para prevenir infecciones en caso de que entren en contacto con el virus

pleaseprepme.org Salin Teks

Basa inggris	Spanyol
prep	prep
takes	toma
contact	contacto
hiv	vih
negative	negativa
is	es
virus	virus
infection	infecciones
in	en
a	un
with	con
person	persona
come	de
prevent	prevenir

EN Razer has walked back claims of N95-grade filtration on its Zephyr, and recently announced Zephyr Pro, face masks."The wearable by itself is not a med...

ES Dos décadas después de que Bluetooth revolucionara la conectividad inalámbrica, una actualización traerá mejor calidad, transmisión de

inalámbrica

Basa inggris	Spanyol
grade	calidad
the	la
a	una
of	de

EN Sure, cruising the lily-pond still waters of the Med in summer is wonderfully relaxing, but sailing in winter brings a new element of adventure

ES No cabe duda de que navegar por el estanque de lirios que forman las aguas del Mediterráneo en verano es increíblemente relajante, pero la navegación en invierno le añade un toque de aventura adicional

Basa inggris	Spanyol
waters	aguas
relaxing	relajante
adventure	aventura
pond	estanque
is	es
winter	invierno
in	en
summer	verano
but	pero
sure	que
a	un

EN Sure, cruising the lily-pond still waters of the Med in summer is wonderfully relaxing, but sailing in winter brings a new element of adventure

ES No cabe duda de que navegar por el estanque de lirios que forman las aguas del Mediterráneo en verano es increíblemente relajante, pero la navegación en invierno le añade un toque de aventura adicional

Basa inggris	Spanyol
waters	aguas
relaxing	relajante
adventure	aventura
pond	estanque
is	es
winter	invierno
in	en
summer	verano
but	pero
sure	que
a	un

EN Sure, cruising the lily-pond still waters of the Med in summer is wonderfully relaxing, but sailing in winter brings a new element of adventure

ES No cabe duda de que navegar por el estanque de lirios que forman las aguas del Mediterráneo en verano es increíblemente relajante, pero la navegación en invierno le añade un toque de aventura adicional

Basa inggris	Spanyol
waters	aguas
relaxing	relajante
adventure	aventura
pond	estanque
is	es
winter	invierno
in	en
summer	verano
but	pero
sure	que
a	un

EN Discover Le Med Apartment Homes, Orange County's most fashionable Anaheim apartments. Choose your new home from our tastefully designed one and two bedroom apartments, some with cottage designs. Enjoy the comforts of separate master suites, a fully

ES Descubre Le Med Apartment Homes, los más modernos apartamentos de Anaheim en el condado de Orange. Elige tu nuevo hogar de nuestros apartamentos de una y dos habitaciones diseñados con buen gusto, algunos con diseños de cabaña. Disfruta de las

Basa inggris	Spanyol
discover	descubre
med	med
anaheim	anaheim
choose	elige
tastefully	con buen gusto
cottage	cabaña
designs	diseños
orange	orange
le	le
apartment	apartment
apartments	apartamentos
new	nuevo
the	el
enjoy	disfruta
your	tu
bedroom	habitaciones
a	a
with	con

EN Le Med Apartment Homes is located in Anaheim, California in the 92806 zip code.

ES Le Med Apartment Homes se encuentra en Anaheim, California en el código postal 92806.

Basa inggris	Spanyol
le	le
med	med
in	en
anaheim	anaheim
california	california
zip	código postal
code	código
apartment	apartment
the	el

EN This place is the best and I am happy living at le med.

ES Este lugar es el mejor y Estoy contento de la vida en Le med.

Basa inggris	Spanyol
at	en
med	med
is	es
le	le
happy	contento
best	mejor
living	vida
i	estoy
place	lugar
this	este

EN Property Manager at Le Med Apartment Homes responded to this review

ES Administrador de la propiedad en Le Med Apartment Homes respondió a esta revisión

Basa inggris	Spanyol
manager	administrador
at	en
le	le
med	med
apartment	apartment
to	a
review	revisión
property	propiedad
this	esta
responded	respondió

EN Thanks for the glowing review! We really appreciate you choosing to make Le Med your home.

review

ES Gracias por el resplandeciente evaluación! Realmente apreciamos que elegir para hacer de Le Med tu hogar.

evaluación

Basa inggris	Spanyol
review	evaluación
choosing	elegir
med	med
le	le
your	tu
the	el
really	realmente
to	hacer
for	para

EN Regardless of ALL of this, my wife and I actually enjoyed Le Med most of the time

ES Independientemente de TODAS de esta, mi esposa y yo disfrutamos de Le Med, en realidad, la mayor parte del tiempo

Basa inggris	Spanyol
my	mi
wife	esposa
i	yo
med	med
le	le
time	tiempo
actually	en realidad
the	la
this	esta
regardless	independientemente
of	de
all	en

EN I actually WOULD recommend Le Med, but I would give this list to anyone thinking about it and let them decide whether to roll the dice or not.

ES Puedo QUISIERA recomendamos Le Med, pero me gustaría le dan a esta lista a cualquier persona de pensar en eso y permita que decidir si los dados o no.

Basa inggris	Spanyol
recommend	recomendamos
med	med
thinking	pensar
decide	decidir
dice	dados
i	me
le	le
or	o
but	pero
list	lista
not	no
whether	si
to	a
this	esta

EN I need to find a one bedroom apartment. Close to transportation,banks,stores. I have a med.size cat female 8 years old as a my travelling companion since birth.Living in a friendly and carefree apartments.

ES Necesito para encontrar un apartamento de una habitación. Cerca de transportation,banks,stores. Tengo un gato mujeres med.size de 8 años de edad como mi compañero de viaje desde birth.Living en un acogedor y tranquilo apartamentos.

Basa inggris	Spanyol
med	med
cat	gato
female	mujeres
friendly	acogedor
stores	stores
size	size
living	living
transportation	transportation
my	mi
apartments	apartamentos
i need	necesito
i have	tengo
in	en
find	y
apartment	apartamento
to	a
as	como
a	un
bedroom	habitación
travelling	de viaje

EN Materials belonging to the Multimedia Collection are identified with the code ‘MED’.

code

ES Los materiales ubicados en la Mediateca se distinguen por el código MED.

Basa inggris	Spanyol
materials	materiales
med	med
code	código

EN Bigio EH. Making the diagnosis of frontotemporal lobar degeneration. Arch Pathol Lab Med. 2013 Mar; 137(3):314-25.

ES Bigio EH. Hacer el diagnóstico de degeneración lobular frontotemporal. Laboratorio de Arch Pathol Med. 2013 marzo; 137(3):314-25.

Basa inggris	Spanyol
diagnosis	diagnóstico
lab	laboratorio
med	med
the	el
arch	arch
of	de
making	hacer

EN Ji, A-L., Zhang, W-W., Huang, W-J. Genetics insight into the amyotrophic lateral sclerosis/frontotemporal dementia spectrum. J. Med. Genet. March 2017.

ES Ji, AL., Zhang, WW., Huang, WJ. Información genética sobre el espectro de la esclerosis lateral amiotrófica/demencia frontotemporal. J.Med. Gineta. marzo de 2017.

Basa inggris	Spanyol
genetics	genética
insight	información
amyotrophic	amiotrófica
lateral	lateral
sclerosis	esclerosis
dementia	demencia
spectrum	espectro
med	med
march	marzo
zhang	zhang
j	j
into	de

EN Rosary parts to make a DIY rosary. Here you can find everything you need to make your own and unique rosaries: grains, crosses, med...

ES Rosarios Capuleto de grandes dimensiones. Para colgar en la pared o en el cabezal de la cama. Aquí se pueden encontrar rosarios reali...

Basa inggris	Spanyol
find	encontrar
can	pueden
here	aquí
to	para
everything	en

EN Rosary parts to make a DIY rosary. Here you can find everything you need to make your own and unique rosaries: grains, crosses, med...

ES Rosarios Capuleto de grandes dimensiones. Para colgar en la pared o en el cabezal de la cama. Aquí se pueden encontrar rosarios reali...

Basa inggris	Spanyol
find	encontrar
can	pueden
here	aquí
to	para
everything	en

EN Rosary parts to make a DIY rosary. Here you can find everything you need to make your own and unique rosaries: grains, crosses, med...

ES Rosarios Capuleto de grandes dimensiones. Para colgar en la pared o en el cabezal de la cama. Aquí se pueden encontrar rosarios reali...

Basa inggris	Spanyol
find	encontrar
can	pueden
here	aquí
to	para
everything	en

EN Rosary parts to make a DIY rosary. Here you can find everything you need to make your own and unique rosaries: grains, crosses, med...

ES Rosarios Capuleto de grandes dimensiones. Para colgar en la pared o en el cabezal de la cama. Aquí se pueden encontrar rosarios reali...

Basa inggris	Spanyol
find	encontrar
can	pueden
here	aquí
to	para
everything	en

EN Rosary parts to make a DIY rosary. Here you can find everything you need to make your own and unique rosaries: grains, crosses, med...

ES Rosarios Capuleto de grandes dimensiones. Para colgar en la pared o en el cabezal de la cama. Aquí se pueden encontrar rosarios reali...