Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "markforged" menyang Spanyol

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "markforged" saka Basa inggris menyang Spanyol

Terjemahan Basa inggris menyang Spanyol saka markforged

Basa inggris
Spanyol

EN If you believe you have found a security vulnerability related to Markforged Eiger software, Markforged hardware, or the Markforged website, please let us know

ES Si cree haber detectado una vulnerabilidad de seguridad relacionada con el software Eiger, el hardware o el sitio web de Markforged, háganoslo saber

Basa inggris Spanyol
believe cree
security seguridad
vulnerability vulnerabilidad
related relacionada
eiger eiger
or o
markforged markforged
if si
hardware hardware
software software
the el
a una
to con
know saber
you de

EN Please refer to the Markforged Cookie Policy for further information about how Markforged uses cookies.

ES Si desea más información sobre cómo Markforged utiliza las cookies, consulte el Aviso de cookies de Markforged.

Basa inggris Spanyol
markforged markforged
uses utiliza
information información
the el
cookies cookies
how cómo

EN Our Women at Markforged group advocates for advancements that support equality for WAM+ members in the workplace and overall diversity & inclusion within Markforged.

ES Nuestro grupo WAM+ (Women at Markforged) promueve avances para lograr la igualdad de sus integrantes en el lugar de trabajo, así como la diversidad e inclusión general dentro de Markforged.

Basa inggris Spanyol
women women
group grupo
advancements avances
equality igualdad
overall general
diversity diversidad
inclusion inclusión
markforged markforged
support promueve
members integrantes
at at
in en
workplace trabajo
within de
our nuestro
for para

EN Please refer to the Markforged Cookie Policy for further information about how Markforged uses cookies.

ES Si desea más información sobre cómo Markforged utiliza las cookies, consulte el Aviso de cookies de Markforged.

Basa inggris Spanyol
markforged markforged
uses utiliza
information información
the el
cookies cookies
how cómo

EN If your organization would like to apply for support from Markforged engineering, please contact outreach@markforged.com. We may be able to provide mentoring, 3D printing support, or 3D printed parts.

ES Si su institución desea solicitar el apoyo de Markforged para programas de ingeniería, contacte con outreach@markforged.com y buscaremos la manera de proporcionarle orientación, asistencia para la impresión 3D o piezas impresas en 3D.

Basa inggris Spanyol
engineering ingeniería
contact contacte
or o
parts piezas
markforged markforged
outreach outreach
if si
printing impresión
from de
to provide proporcionarle
organization institución
to a
printed impresas
your y
provide el
support asistencia
for para
apply solicitar

EN Explore 100+ practical 3D printing applications from Markforged customers

ES Explore más de 100 aplicaciones prácticas de la impresión 3D utilizadas por clientes de Markforged

Basa inggris Spanyol
explore explore
printing impresión
customers clientes
markforged markforged
applications aplicaciones
practical prácticas
from de

EN Every Markforged industrial 3D printer is built to create strong parts. Period.

ES Todas las impresoras 3D industriales de Markforged están diseñadas para crear piezas resistentes. Punto.

Basa inggris Spanyol
industrial industriales
printer impresoras
parts piezas
markforged markforged
is están
create crear
built diseñadas

EN Washed “brown” parts are placed in a Markforged furnace, where they are heated with a material-specific profile to remove the remaining binder and solidify metal powder.

ES Las piezas «en marrón» lavadas se meten en un horno de Markforged, donde se calientan con un perfil específico del material para eliminar el aglutinante que queda y solidificar el polvo metálico.

Basa inggris Spanyol
parts piezas
brown marrón
markforged markforged
profile perfil
metal metálico
and y
material material
powder polvo
the el
in en
a un
specific específico
remove eliminar
with con
where donde

EN Many different parts can be printed, but following Design for Additive Manufacturing (DFAM) guidelines enables you to fully leverage the unique strength and flexibility of Markforged composite printers

ES Pueden imprimirse muchas piezas diferentes, pero, si sigue las pautas de diseño para fabricación aditiva (DFAM), podrá aprovechar al máximo la resistencia y flexibilidad únicas de las impresoras de materiales compuestos de Markforged

Basa inggris Spanyol
printed imprimirse
guidelines pautas
leverage aprovechar
flexibility flexibilidad
printers impresoras
markforged markforged
different diferentes
parts piezas
design diseño
many muchas
but pero
manufacturing fabricación
unique únicas
strength resistencia
of de
the la
can podrá

EN Unique to Markforged composite printers with Continuous Fiber Reinforcement (CFR), Eiger enables you to print with two types of printing media: a Composite Base filament and a Continuous Fiber

ES El software Eiger, que solo se encuentra en las impresoras de materiales compuestos de Markforged con reforzamiento de fibra continua (CFR), le permite imprimir con dos tipos de medios de impresión: un filamento base para compuestos y una fibra continua

Basa inggris Spanyol
continuous continua
fiber fibra
reinforcement reforzamiento
cfr cfr
eiger eiger
enables permite
types tipos
filament filamento
markforged markforged
media medios
printers impresoras
a un
of de
printing impresión
with con
base una

EN A Markforged composite printer automatically prints your part layer by layer

ES Una impresora de materiales compuestos de Markforged imprime automáticamente su pieza capa a capa

Basa inggris Spanyol
printer impresora
automatically automáticamente
prints imprime
layer capa
markforged markforged
your su
part de
a a

EN Markforged combines superb software, materials research, and an advanced motion system to deliver industrial-grade parts quickly and reliably.

ES Markforged combina un software excelente, investigación en materiales y un sistema de movimiento avanzado para fabricar piezas industriales de forma rápida y fiable.

Basa inggris Spanyol
combines combina
superb excelente
research investigación
advanced avanzado
motion movimiento
reliably fiable
markforged markforged
industrial industriales
quickly rápida
software software
materials materiales
an un
parts piezas
system sistema
to para

EN The Markforged Metal X is a new kind of metal printer

ES Metal X de Markforged es un nuevo tipo de impresora en metal

Basa inggris Spanyol
metal metal
x x
a un
of de
printer impresora
markforged markforged
is es
new nuevo
kind tipo

EN By printing metal powder bound in a plastic matrix, Markforged has eliminated many of the safety risks associated with traditional metal 3D printers

ES Al imprimir polvo metálico ligado con una matriz de plástico, Markforged ha eliminado muchos de los riesgos de seguridad asociados a las impresoras 3D en metal tradicionales

Basa inggris Spanyol
powder polvo
matrix matriz
has ha
safety seguridad
risks riesgos
associated asociados
traditional tradicionales
markforged markforged
plastic plástico
printers impresoras
printing imprimir
metal metal
in en
of the eliminado
the al
with con
many muchos
of de
a a

EN The Markforged Sinter-2 and Sinter-1 are highly optimized tube furnaces used for sintering 3D printed metal parts

ES Sinter-2 y Sinter-1 de Markforged son hornos tubulares altamente optimizados que se utilizan para sinterizar piezas de metal impresas en 3D

Basa inggris Spanyol
highly altamente
optimized optimizados
used utilizan
printed impresas
metal metal
parts piezas
markforged markforged
are son
for para

EN Print precise parts with near flawless surface finish thanks to Onyx, Markforged’s extremely versatile micro carbon fiber filled nylon material.

ES Imprima piezas precisas con un acabado superficial casi perfecto gracias a Onyx, el material de nylon reforzado con microfibras de carbono extremadamente versátil de Markforged.

Basa inggris Spanyol
print imprima
precise precisas
parts piezas
finish acabado
extremely extremadamente
versatile versátil
carbon carbono
nylon nylon
material material
to a
with con

EN Markforged brings comprehensive data security to additive manufacturing

ES Markforged brinda una seguridad de datos integral a la fabricación aditiva

Basa inggris Spanyol
comprehensive integral
security seguridad
markforged markforged
data datos
to a
manufacturing fabricación

EN The Markforged X3 FFF 3D printer combines precision-built hardware, advanced sensors, and leading edge software to deliver accurate parts repeatably

ES La impresora 3D FFF X3 de Markforged, con reforzamiento de fibra continua, combina un hardware diseñado con precisión, unos sensores avanzados y un software puntero para crear piezas precisas y repetibles

Basa inggris Spanyol
fff fff
printer impresora
combines combina
sensors sensores
parts piezas
markforged markforged
hardware hardware
software software
the la
precision precisión
advanced avanzados
built diseñado
leading un
accurate precisas

EN Our commitment to security at Markforged keeps your data safe across the Digital Forge.

ES Nuestro compromiso con la seguridad hace que sus datos estén seguros en The Digital Forge.

Basa inggris Spanyol
commitment compromiso
data datos
digital digital
forge forge
the la
security seguridad
across en
our nuestro
to con
your sus

EN Print high-quality parts with Markforged's micro carbon fiber reinforced nylon filaments.

ES Imprima piezas de alta calidad con los filamentos de nylon reforzados con microfibras de carbono de Markforged.

Basa inggris Spanyol
print imprima
parts piezas
carbon carbono
reinforced reforzados
nylon nylon
filaments filamentos
high-quality alta calidad
quality calidad
high alta
with con

EN Thousands of organizations — from small contract manufacturers to global enterprises — trust Markforged to keep their AM toolchain secure

ES Miles de organizaciones, desde pequeños fabricantes hasta multinacionales, confían en Markforged para mantener su cadena de herramientas de fabricación aditiva segura

Basa inggris Spanyol
organizations organizaciones
small pequeños
markforged markforged
manufacturers fabricantes
trust confían
their su
secure segura
of de
keep mantener
thousands miles
from desde
to hasta

EN See Markforged CTO David Benhaim give a virtual talk on Securing the Additive Manufacturing Toolchain

ES El director tecnológico de Markforged, David Benhaim, da una charla virtual sobre la seguridad de la cadena de herramientas de fabricación aditiva

Basa inggris Spanyol
david david
give da
virtual virtual
manufacturing fabricación
toolchain cadena de herramientas
markforged markforged
securing seguridad
a una

EN In the talk, he gives an in-depth overview of security in 3D printing and how Markforged manages security in an innovative, ever-updating product.

ES En la charla, ofrece una descripción detallada de la seguridad en impresión 3D y de cómo Markforged gestiona la seguridad mediante un producto innovador y en constante actualización.

Basa inggris Spanyol
gives ofrece
in-depth detallada
security seguridad
printing impresión
manages gestiona
innovative innovador
markforged markforged
ever constante
updating actualización
in en
the la
product producto
how cómo
an un
of descripción

EN Download our Security Whitepaper to learn more about Markforged's commitment to best-in-class security.

ES Descargue nuestro informe sobre seguridad para obtener más información sobre el compromiso de Markforged con una seguridad del máximo nivel.

Basa inggris Spanyol
whitepaper informe
commitment compromiso
class nivel
download descargue
security seguridad
learn más información
our nuestro
more más

EN Print precise parts with best-in-class surface finish thanks to Onyx, Markforged’s extremely versatile micro carbon fiber filled nylon material.

ES Imprima piezas precisas con el mejor acabado superficial de su clase gracias a Onyx, el material de nylon reforzado con microfibras de carbono extremadamente versátil de Markforged.

Basa inggris Spanyol
print imprima
precise precisas
parts piezas
finish acabado
extremely extremadamente
versatile versátil
carbon carbono
nylon nylon
material material
best mejor
class clase
to a
with con

EN Print beautiful Onyx parts reinforced with Markforged's full range of Continuous Fibers.

ES Imprima bonitas piezas de Onyx reforzadas con la completa gama de fibras continuas de Markforged.

Basa inggris Spanyol
print imprima
beautiful bonitas
parts piezas
reinforced reforzadas
full completa
range gama
fibers fibras
of de
with con

EN The Markforged X7 CFR industrial carbon fiber 3D printer combines precision-built hardware, advanced sensors, and leading edge software to deliver accurate parts repeatably

ES La impresora 3D industrial de fibra de carbono con X7 de Markforged, con reforzamiento de fibra continua, combina un hardware diseñado con precisión, unos sensores avanzados y un software puntero para crear piezas precisas y repetibles

Basa inggris Spanyol
industrial industrial
carbon carbono
fiber fibra
printer impresora
combines combina
sensors sensores
parts piezas
markforged markforged
hardware hardware
software software
the la
precision precisión
advanced avanzados
built diseñado
leading un
accurate precisas

EN Markforged composite printers are uniquely capable of printing four types continuous fiber reinforced parts.

ES Las impresoras de materiales compuestos de Markforged son capaces de imprimir cuatro tipos de piezas reforzadas con fibra continua.

Basa inggris Spanyol
capable capaces
types tipos
continuous continua
fiber fibra
reinforced reforzadas
markforged markforged
printers impresoras
parts piezas
printing imprimir
are son
of de

EN Print with Markforged's full range of Composite Base materials and Continuous Fibers.

ES Imprima con la gama completa de materiales base para compuestos y fibras continuas de Markforged.

Basa inggris Spanyol
print imprima
full completa
range gama
base base
materials materiales
fibers fibras
with con
of de

EN As Blacksmith leverages federated learning with Markforged's large fleet of connected 3D printers

ES Blacksmith aprovecha los conocimientos recopilados a partir de la extensa flota de impresoras 3D conectadas de Markforged

Basa inggris Spanyol
leverages aprovecha
fleet flota
connected conectadas
printers impresoras
of de

EN Heat-treatable to 36 HRC and possessing 95% wrought strength, Markforged 17-4 PH enables you to print high-strength, robust metal parts for a wide variety of applications.

ES El acero inoxidable 17-4 PH de Markforged, templable a 36 HRC y con una resistencia al forjado del 95 %, le permite imprimir piezas de metal muy fuertes y resistentes para una amplia variedad de aplicaciones.

Basa inggris Spanyol
wrought forjado
strength resistencia
ph ph
enables permite
print imprimir
robust resistentes
parts piezas
variety variedad
applications aplicaciones
markforged markforged
metal metal
wide amplia
of de
to a
for para

EN Markforged Copper possesses better conductivity characteristics than alloyed copper that can be printed on DMLS machines

ES El cobre de Markforged cuenta con mejores características de conductividad que las aleaciones de cobre que se imprimen con máquinas de sinterizado directo de metal por láser (DMLS)

Basa inggris Spanyol
conductivity conductividad
characteristics características
machines máquinas
markforged markforged
copper cobre
be ser
than de
on el
better mejores
that que

EN Unlike conventional fabrication processes which are extremely labor intensive and expensive, Markforged Copper is extremely simple to 3D print.

ES A diferencia de los procesos de fabricación convencionales, que resultan extremadamente laboriosos y costosos, el cobre de Markforged es extremadamente fácil de imprimir en 3D.

Basa inggris Spanyol
conventional convencionales
extremely extremadamente
expensive costosos
copper cobre
simple fácil
print imprimir
unlike diferencia
markforged markforged
processes procesos
is es
to a
which el

EN Onyx FR-A and Carbon Fiber FR-A as printed on the Markforged X7 are undergoing qualification through the NCAMP process.

ES Onyx FR-A y la fibra de carbono FR-A que se imprimen en la X7 de Markforged se están sometiendo al proceso de homologación del NCAMP.

Basa inggris Spanyol
carbon carbono
fiber fibra
process proceso
markforged markforged
are están
on en
the la
a del
through de

EN Fiberglass is Markforged’s entry-level Continuous Fiber —a material capable of yielding parts 10x stronger than ABS when laid into a Composite Base material like Onyx

ES La fibra de vidrio es la fibra continua de nivel básico de Markforged, un material que permite producir piezas diez veces más fuertes que con el ABS si se aplica en un material base para compuestos como Onyx

Basa inggris Spanyol
fiber fibra
continuous continua
level nivel
material material
parts piezas
abs abs
a un
into en
of de
base base
when veces
like como
is es
than más

EN Markforged Inconel 625 meets chemical requirements of ASTM B443 and maintains a UTS of 500 MPa at 600 ºC.

ES El Inconel 625 de Markforged cumple con los requisitos químicos de las normas ASTM B443 y mantiene una tensión de rotura (UTS) de 500 MPa a 600 ºC.

Basa inggris Spanyol
meets cumple
maintains mantiene
markforged markforged
chemical químicos
astm astm
c b
mpa mpa
requirements requisitos
of de
b a

EN Micro carbon fiber filled nylon that forms the foundation of Markforged composite parts

ES Nylon reforzado con microfibras de carbono que crea la base de las piezas de materiales compuestos de Markforged

Basa inggris Spanyol
carbon carbono
nylon nylon
markforged markforged
parts piezas
of de
the la
foundation base

EN See how Markforged can transform your business.

ES Descubra cómo Markforged puede transformar su negocio.

Basa inggris Spanyol
can puede
business negocio
how cómo
markforged markforged
transform transformar

EN It is laid down through a second nozzle on a Markforged composite printhead on the inside of parts

ES Se aplica en el interior de las piezas mediante una segunda boquilla en un cabezal de impresión de materiales compuestos de Markforged

Basa inggris Spanyol
nozzle boquilla
markforged markforged
parts piezas
is se
the el
a un
inside en
of de

EN This Cookie Notice explains how Markforged, Inc

ES Este Aviso de cookies explica la forma en que Markforged, Inc

Basa inggris Spanyol
cookie cookies
notice aviso
explains explica
inc inc
markforged markforged
this este

EN For a list of the cookies used by Markforged, you can click on the cookie widget at the bottom of this page.

ES Si desea ver la lista de cookies que utiliza Markforged, haga clic en el icono de galleta situado al pie de esta página.

Basa inggris Spanyol
markforged markforged
page página
used utiliza
can desea
of de
list lista
cookies cookies
click clic
this esta

EN If you have any questions about our use of cookies or other technologies, please email us at privacy@markforged.com

ES Si tiene cualquier duda acerca de cómo usamos las cookies u otra tecnología, puede enviarnos un correo electrónico a privacy@markforged.com.

Basa inggris Spanyol
cookies cookies
technologies tecnología
privacy privacy
markforged markforged
if si
other otra
about acerca
or u
of de
any cualquier
use puede

EN The Websites are owned and operated by Markforged, Inc., which is headquartered at 480 Pleasant Street, Watertown, MA 02472.

ES Markforged, Inc., con sede en 480 Pleasant Street, Watertown, MA 02472 (Massachusetts, Estados Unidos), es el propietario y responsable de la gestión de los Sitios web.

Basa inggris Spanyol
inc inc
street street
markforged markforged
is es
ma ma
headquartered con sede
at en
are propietario

EN In Europe, we operate as Markforged Ireland 3d Printing Limited, with a registered location at 104 Lower Baggot Street Dublin 2, Dublin D02 Y940 Ireland (Registration: 643551).

ES En Europa, operamos bajo la razón social Markforged Ireland 3d Printing Limited, con domicilio social en 104 Lower Baggot Street Dublin 2, Dublín D02 Y940 Irlanda (N.º de inscripción: 643551).

Basa inggris Spanyol
europe europa
street street
we operate operamos
markforged markforged
limited limited
registration inscripción
in en
lower lower
with con
ireland irlanda
as razón
dublin dublín

EN Eiger and other Markforged products and services are subject to additional terms such as license and use agreements.

ES Eiger y otros productos y servicios de Markforged están sujetos a términos adicionales tales como acuerdos de licencia y uso.

Basa inggris Spanyol
eiger eiger
subject sujetos
license licencia
markforged markforged
additional adicionales
terms términos
agreements acuerdos
are están
other otros
to a
services servicios
use uso
products productos
as como
such as tales

EN We may use your Personal Data if we reasonably believe the use is necessary to protect the rights, property of personal safety of Markforged, its customers, the public, or any third party.

ES Podremos utilizarlos si consideramos de una forma razonable que es necesario usarlos para proteger los derechos, los bienes y la seguridad personal de Markforged, su clientela, la ciudadanía o cualquier tercero.

Basa inggris Spanyol
reasonably razonable
customers clientela
markforged markforged
if si
is es
rights derechos
or o
safety seguridad
your y
necessary necesario
protect proteger
the la
to a
third party tercero
property bienes
we may podremos

EN Markforged may disclose to its institutional and corporate subscribers how the users of the Service affiliated with the subscriber use the Service.

ES Markforged podrá divulgar a las instituciones y corporaciones suscritas la forma en que los usuarios utilizan el Servicio que está vinculado al suscriptor.

Basa inggris Spanyol
disclose divulgar
subscriber suscriptor
markforged markforged
may podrá
users usuarios
to a
and y
service servicio
of the forma
with utilizan

EN You have the right to make requests regarding your Personal Data. Upon your request, where it is our legal obligation and where it is technically feasible, Markforged will:

ES Tiene derecho a solicitar información con respecto a sus Datos personales. Cuando lo solicite, y en los supuestos en los que estemos obligados legalmente y sea técnicamente viable, Markforged:

Basa inggris Spanyol
technically técnicamente
feasible viable
markforged markforged
legal legalmente
data datos
request solicitar
it lo
requests solicite
to a
your y
upon en
is tiene
the personales

EN Allow you to withdraw your consent for Markforged to process your Personal Data in circumstances where we are relying on your consent as our basis for processing.

ES Le permitirá retirar su consentimiento para que Markforged deje de procesar sus Datos personales en aquellas circunstancias en que, para el tratamiento de los datos, sea necesario obtener previamente el consentimiento.

Basa inggris Spanyol
withdraw retirar
circumstances circunstancias
markforged markforged
consent consentimiento
data datos
in en
allow permitirá
to deje
for para
your su
our de
processing tratamiento
as aquellas

EN The Websites may contain links to other websites, cookies or other materials from, or which may be operated by, parties other than Markforged, whose information practices may be different than ours

ES Los Sitios web pueden incluir enlaces a otros sitios web, cookies u otros materiales que sean propiedad o estén operados por otras partes distintas de Markforged, cuyas prácticas en materia de información pueden diferir de las nuestras

Basa inggris Spanyol
cookies cookies
operated operados
parties partes
practices prácticas
markforged markforged
materials materiales
information información
contain incluir
links enlaces
to a
or o
be estén
than de
may pueden
other otros
by por

Nampilake terjemahan 50 saka 50