EN By aligning its properties on Fastly’s edge cloud platform, Gannett is consistently first to press with its instant publish platform, which leverages Fastly’s Instant Purge functionality
"instant understanding" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:
EN By aligning its properties on Fastly’s edge cloud platform, Gannett is consistently first to press with its instant publish platform, which leverages Fastly’s Instant Purge functionality
ES Gracias a la alineación de sus propiedades en la plataforma de edge cloud de Fastly, Gannett es sistemáticamente el primero en publicar en su plataforma de publicación instantánea, que aprovecha la funcionalidad Instant Purge de Fastly
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
properties | propiedades |
edge | edge |
cloud | cloud |
consistently | sistemáticamente |
instant | instantánea |
leverages | aprovecha |
functionality | funcionalidad |
gannett | gannett |
is | es |
to | a |
publish | publicar |
platform | plataforma |
first | de |
on | en |
EN Take control of your money—whether that’s with a Square Checking account that gives you instant access to the sales you process through Square, instant transfers to your bank account, or transfers on an automated schedule
ES Tome el control de su dinero, ya sea con una Cuenta de cheques Square que le brinda acceso instantáneo a las ventas que procesa mediante Square, con transferencias instantáneas a su cuenta bancaria o con transferencias según un calendario automatizado
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
square | square |
gives | brinda |
access | acceso |
sales | ventas |
transfers | transferencias |
schedule | calendario |
automated | automatizado |
take | tome |
control | control |
process | procesa |
you | le |
or | o |
the | el |
your | su |
account | cuenta |
bank | bancaria |
instant | instantáneo |
money | dinero |
a | un |
of | de |
with | con |
to | a |
that | que |
EN Learn how Split’s industry-leading split testing and experimentation platform grew with Fastly by providing an instant kill switch and instant control over configuration.
ES Descubre cómo la plataforma de experimentación y test A/B de Split, líder en el sector, creció de la mano de Fastly al ofrecer un conmutador de interrupción instantánea y control inmediato sobre la configuración.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
experimentation | experimentación |
providing | ofrecer |
switch | conmutador |
configuration | configuración |
leading | líder |
grew | creció |
an | un |
control | control |
industry | sector |
testing | test |
how | cómo |
platform | plataforma |
instant | instantánea |
over | de |
with | inmediato |
EN Vimeo’s Instant App automatically installs when tapping a vimeo.com video link on a device with Instant Apps enabled.
ES La aplicación instantánea de Vimeo se instala automáticamente cuando se toca un enlace de video de vimeo.com en un dispositivo con la opción Aplicaciones instantáneas activada.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
automatically | automáticamente |
installs | instala |
link | enlace |
enabled | activada |
vimeo | vimeo |
video | video |
device | dispositivo |
on | en |
when | cuando |
a | un |
app | aplicación |
apps | aplicaciones |
with | con |
EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.
ES Para eliminar la aplicación instantánea de Vimeo, abre la aplicación de configuración del dispositivo y, a continuación, toca Google>Aplicación instantánea > Vimeo > Borrar datos de la aplicación.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
vimeo | vimeo |
instant | instantánea |
tap | toca |
data | datos |
gt | gt |
settings | configuración |
the | la |
to | a |
app | aplicación |
your | y |
devices | dispositivo |
delete | eliminar |
EN Instant Issue Debit & Credit Cards | Instant Issuance Solutions
ES Emisión instantánea de tarjetas de crédito y débito | Soluciones para emisión instantánea
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
instant | instantánea |
debit | débito |
solutions | soluciones |
cards | tarjetas |
issuance | emisión |
credit | crédito |
EN It’s easy to create an instant website with Invoice2go on your desktop or iPad. Go to more > instant website to get started.
ES Crear un sitio web instantáneo con Invoice2go en su computadora o iPad es muy fácil. Para comenzar, vaya a Más > Sitio web instantáneo.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
easy | fácil |
desktop | computadora |
ipad | ipad |
gt | gt |
an | un |
go | go |
or | o |
on | en |
create | crear |
with | con |
your | su |
instant | instantáneo |
more | más |
EN As an all-in-one platform, RecargaPay is providing instant access to loans, prepaid cards, instant payments, and several other services through mobile devices to millions of Brazilians
ES Como plataforma todo en uno, RecargaPay brinda acceso instantáneo a préstamos, tarjetas prepagas, pagos instantáneos y varios otros servicios a través de dispositivos móviles a millones de brasileños
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
instant | instantáneo |
access | acceso |
loans | préstamos |
cards | tarjetas |
payments | pagos |
mobile | móviles |
brazilians | brasileños |
platform | plataforma |
other | otros |
services | servicios |
devices | dispositivos |
in | en |
providing | brinda |
to | a |
millions | millones |
one | uno |
as | como |
all | todo |
of | de |
EN Instant Win Game is void in New Jersey; Sweepstakes/Instant Win Game is void where prohibited
ES El Juego instantáneo no es válido en Nueva Jersey; el Sorteo/Juego instantáneo no es válido donde esté prohibido
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
instant | instantáneo |
new | nueva |
jersey | jersey |
prohibited | prohibido |
game | juego |
in | en |
where | donde |
is | es |
EN Vimeo’s Instant App automatically installs when tapping a vimeo.com video link on a device with Instant Apps enabled.
ES La aplicación instantánea de Vimeo se instala automáticamente cuando se toca un enlace de video de vimeo.com en un dispositivo con la opción Aplicaciones instantáneas activada.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
automatically | automáticamente |
installs | instala |
link | enlace |
enabled | activada |
vimeo | vimeo |
video | video |
device | dispositivo |
on | en |
when | cuando |
a | un |
app | aplicación |
apps | aplicaciones |
with | con |
EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.
ES Para eliminar la aplicación instantánea de Vimeo, abre la aplicación de configuración del dispositivo y, a continuación, toca Google>Aplicación instantánea > Vimeo > Borrar datos de la aplicación.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
vimeo | vimeo |
instant | instantánea |
tap | toca |
data | datos |
gt | gt |
settings | configuración |
the | la |
to | a |
app | aplicación |
your | y |
devices | dispositivo |
delete | eliminar |
EN The Lomo’Instant Automat is the most advanced automatic instant camera on the market with endless features and attachments
ES La Lomo’Instant Automat es la cámara instantánea automática más avanzada del mercado con infinidad de funciones y accesorios
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
advanced | avanzada |
automatic | automática |
features | funciones |
attachments | accesorios |
is | es |
the | la |
camera | cámara |
market | mercado |
with | con |
on | del |
EN SpellBoy Instant Spelling and Grammar Checker trusted by millions worldwide. Instant Spelling and Grammar Checker Spell & Grammar Checker Grammar Checker
ES SpellBoy Corrector ortográfico y gramatical instantáneo Corrector ortográfico y gramatical instantáneo Corrector ortográfico y gramatical Corrector gramatical
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
instant | instantáneo |
and | y |
checker | corrector |
EN Instagram Instant Forms, or Lead Ads offer an effortless experience for your customers submitting leads. The Instant Forms load instantly and are pre-filled with profile information.
ES Los formularios instantáneos de Instagram, o Lead Ads, ofrecen una experiencia sin esfuerzo para que tus clientes envíen leads. Los formularios instantáneos se cargan al instante y se rellenan previamente con la información del perfil.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
forms | formularios |
ads | ads |
effortless | sin esfuerzo |
profile | perfil |
lead | lead |
load | cargan |
or | o |
leads | leads |
experience | experiencia |
customers | clientes |
information | información |
offer | ofrecen |
the | la |
an | una |
instantly | al instante |
for | para |
with | con |
pre | previamente |
your | y |
EN The electronics system senses the sound in almost any environment and then measures, compares and reacts—instant by instant—to produce an opposing cancellation signal
ES El sistema electrónico detecta el sonido en casi cualquier entorno y luego lo mide, lo compara y reacciona de forma instantánea para producir una señal de cancelación opuesta
EN The electronics system senses the sound in almost any environment and then measures, compares and reacts—instant by instant—to produce an opposing cancellation signal
ES El sistema electrónico detecta el sonido en casi cualquier entorno y luego lo mide, lo compara y reacciona de forma instantánea para producir una señal de cancelación opuesta
EN The electronics system senses the sound in almost any environment and then measures, compares and reacts—instant by instant—to produce an opposing cancellation signal
ES El sistema electrónico detecta el sonido en casi cualquier entorno y luego lo mide, lo compara y reacciona de forma instantánea para producir una señal de cancelación opuesta
EN The electronics system senses the sound in almost any environment and then measures, compares and reacts—instant by instant—to produce an opposing cancellation signal
ES El sistema electrónico detecta el sonido en casi cualquier entorno y luego lo mide, lo compara y reacciona de forma instantánea para producir una señal de cancelación opuesta
EN The electronics system senses the sound in almost any environment and then measures, compares and reacts—instant by instant—to produce an opposing cancellation signal
ES El sistema electrónico detecta el sonido en casi cualquier entorno y luego lo mide, lo compara y reacciona de forma instantánea para producir una señal de cancelación opuesta
EN Though you may have an understanding of who your audience is there is social data you can pull to verify your understanding.
ES Aunque es posible que conozcas un poco a tu audiencia, hay datos de redes sociales que puedes extraer para verificar si realmente la conoces.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
audience | audiencia |
pull | extraer |
an | un |
your | tu |
data | datos |
is | es |
to | a |
verify | verificar |
understanding | para |
of | de |
social | sociales |
you can | puedes |
there | hay |
EN Read more about understanding database health Read more about understanding database health
ES Más información sobre comprender el estado de la base de datos Más información sobre comprender el estado de la base de datos
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
more | más |
understanding | comprender |
database | base de datos |
about | sobre |
EN The ultimate decision comes down to understanding what you need and want from your website, and understanding what those entail. Read More
ES La decisión final se reduce a comprender lo que necesitas y deseas de tu sitio web, y comprender lo que implican. Leer Más
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
decision | decisión |
you | deseas |
you need | necesitas |
the | la |
to | a |
your | tu |
more | más |
comes | que |
EN Sagrat Cor de Sarrià is not responsible for the non-understanding or understanding of the language of the web for the user, nor of its consequences
ES Sagrado Corazón de Sarriá no se responsabiliza de la no comprensión o entendimiento del idioma de la web por el usuario, ni de sus consecuencias
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
sagrat | sagrado |
consequences | consecuencias |
or | o |
understanding | comprensión |
web | web |
user | usuario |
is | se |
not | no |
of | de |
language | idioma |
for | por |
EN Understanding this has required a deeper understanding of the relevant CoreBluetooth framework than most developers possess
ES Comprender esto ha requerido una comprensión más profunda del marco CoreBluetooth relevante que la mayoría de los desarrolladores poseen
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
required | requerido |
relevant | relevante |
framework | marco |
has | ha |
the | la |
developers | desarrolladores |
this | esto |
deeper | más |
a | a |
EN The strategies below will allow you to provide dual language learners (DLLs) with ways of understanding and participating in classroom transitions that are not dependent on understanding and speaking English.
ES Las estrategias presentadas a continuación le permitirán proporcionar formas de entender y participar en las transiciones de la clase que no dependen del entendimiento y habla del inglés a los niños que aprenden en dos idiomas (PDF en inglés).
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
participating | participar |
transitions | transiciones |
dependent | dependen |
strategies | estrategias |
ways | formas |
will allow | permitirán |
the | la |
allow | permitir |
in | en |
not | no |
classroom | clase |
to | a |
dual | de |
EN The countless benefits of analyzing, understanding and exploiting such data include managing internal knowledge, preventing fraud, and understanding the market's perceptions and needs more effectively
ES Los beneficios de analizar, entender y actuar a partir de estos datos son infinitas: desde gestionar más eficazmente el conocimiento interno hasta prevenir fraudes o entender las percepciones y necesidades del mercado
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
benefits | beneficios |
analyzing | analizar |
managing | gestionar |
preventing | prevenir |
fraud | fraudes |
markets | mercado |
perceptions | percepciones |
needs | necesidades |
effectively | eficazmente |
data | datos |
the | el |
of | de |
more | más |
internal | a |
knowledge | conocimiento |
EN The ultimate decision comes down to understanding what you need and want from your website, and understanding what those entail. Read More
ES La decisión final se reduce a comprender lo que necesitas y deseas de tu sitio web, y comprender lo que implican. Leer Más
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
decision | decisión |
you | deseas |
you need | necesitas |
the | la |
to | a |
your | tu |
more | más |
comes | que |
EN Understanding the formation of these first solid objects is essential for understanding everything which follows.
ES Entender la formación de esos primeros objetos sólidos es fundamental para entender todo el proceso posterior.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
formation | formación |
objects | objetos |
is | es |
of | de |
EN Learn to accomplish a variety of office-related tasks, such as understanding company-wide emails and office updates, talking to coworkers and understanding directions.
ES Desarrolla las habilidades necesarias para desempeñarte correctamente en la oficina: leer y entender correos electrónicos y boletines, hablar con tus colegas y comprender indicaciones.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
directions | indicaciones |
office | oficina |
emails | correos |
a | colegas |
updates | boletines |
to | hablar |
of | las |
EN Understanding this has required a deeper understanding of the relevant CoreBluetooth framework than most developers possess
ES Comprender esto ha requerido una comprensión más profunda del marco CoreBluetooth relevante que la mayoría de los desarrolladores poseen
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
required | requerido |
relevant | relevante |
framework | marco |
has | ha |
the | la |
developers | desarrolladores |
this | esto |
deeper | más |
a | a |
EN The APSF has recognized for many years that understanding how to use medical technology is fundamental to patient safety. In an effort to promote that understanding, APSF is pleased to announce?
ES El deterioro respiratorio inducido por opioides (Opioid-Induced Ventilatory Impairment, OIVI) en el período posoperatorio es una causa prevenible de lesiones muy graves a los pacientes, y, en las últimas dos?
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
patient | pacientes |
is | es |
in | en |
the | el |
years | de |
to | a |
EN Read more about understanding database health Read more about understanding database health
ES Más información sobre comprender el estado de la base de datos Más información sobre comprender el estado de la base de datos
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
more | más |
understanding | comprender |
database | base de datos |
about | sobre |
EN Understanding modules is key to understanding the HubSpot CMS and its power
ES Entender los módulos es clave para entender el CMS de HubSpot y su potencia
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
modules | módulos |
key | clave |
hubspot | hubspot |
cms | cms |
power | potencia |
is | es |
the | el |
EN Enterprises are collecting data at multiple phases of engagement and using it to complete their understanding of customers and prospects. Before digital transformation with Intuiface, that understanding stopped at the door.
ES Las empresas recopilan datos en múltiples fases de la interacción y los utilizan para completar su conocimiento de los clientes actuales y potenciales. Antes de la transformación digital con Intuiface, ese conocimiento se detenía en la puerta.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
enterprises | empresas |
collecting | recopilan |
phases | fases |
engagement | interacción |
data | datos |
transformation | transformación |
door | puerta |
the | la |
customers | clientes |
digital | digital |
multiple | múltiples |
to | a |
that | ese |
with | con |
at | en |
their | su |
EN This timeline is where you’ll spend most of your time, getting instant updates about what matters to you.
ES En esta cronología pasarás la mayoría de tu tiempo recibiendo actualizaciones sobre lo que más te interesa.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
spend | pasar |
updates | actualizaciones |
your | tu |
this | esta |
to | a |
about | sobre |
timeline | tiempo |
most of | mayoría |
EN Get instant insight into what people are talking about right now.
ES Consigue información instantánea sobre lo que las personas están hablando en este momento.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
talking | hablando |
people | personas |
instant | instantánea |
are | están |
into | en |
insight | información |
what | que |
now | momento |
about | sobre |
EN Follow more accounts to get instant updates about topics you care about.
ES Sigue a más cuentas para recibir actualizaciones instantáneas sobre los temas que te interesan.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
follow | sigue |
accounts | cuentas |
instant | instantáneas |
updates | actualizaciones |
topics | temas |
to | a |
more | más |
about | sobre |
you | te |
EN The Print & eBook bundle option provides instant digital access to your book content while you wait for your delivery.
ES La opción de paquete de libro impreso y electrónico ofrece acceso digital instantáneo al contenido de su libro mientras espera su entrega.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
impreso | |
bundle | paquete |
instant | instantáneo |
access | acceso |
book | libro |
content | contenido |
delivery | entrega |
digital | digital |
wait | espera |
your | y |
option | opción |
the | la |
while | mientras |
provides | ofrece |
you | de |
EN Instant deployment and protection against a full range of bot attacks without Javascript injection and mobile SDK.
ES Implementación inmediata y protección contra una variedad completa de ataques de bots sin inyección de Javascript y SDK móvil.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
instant | inmediata |
deployment | implementación |
protection | protección |
full | completa |
range | variedad |
bot | bots |
attacks | ataques |
without | sin |
javascript | javascript |
injection | inyección |
mobile | móvil |
sdk | sdk |
a | una |
of | de |
against | contra |
EN Seamlessly upload videos and leverage instant recordings
ES Carga vídeos de forma eficaz y aprovecha las grabaciones instantáneas
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
upload | carga |
leverage | aprovecha |
instant | instantáneas |
videos | vídeos |
recordings | grabaciones |
EN Learn how it gives SaaS providers more performant global web properties, a stronger security posture and instant worldwide scalability
ES Descubre cómo nuestra solución ofrece a los proveedores de SaaS propiedades web globales más eficaces, una postura de seguridad más sólida y una escalabilidad mundial instantánea
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
gives | ofrece |
saas | saas |
providers | proveedores |
web | web |
properties | propiedades |
security | seguridad |
posture | postura |
instant | instantánea |
scalability | escalabilidad |
how | cómo |
stronger | más |
a | a |
EN Instant point-of-care access any time with EHR integration, remote access and a mobile app for Apple and Android
ES Acceso instantáneo en el punto de asistencia en cualquier momento con la integración de la HCE, el acceso remoto, y una aplicación móvil para Apple y Android
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
integration | integración |
remote | remoto |
mobile | móvil |
apple | apple |
android | android |
care | asistencia |
access | acceso |
point | punto |
app | aplicación |
a | una |
of | de |
with | con |
for | para |
instant | instantáneo |
any | cualquier |
time | momento |
EN Bring your product to life and create instant brand awareness with a banner ad placement
ES Dé vida a su producto y cree un conocimiento de marca instantáneo con la colocación de un anuncio en un banner
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
awareness | conocimiento |
banner | banner |
ad | anuncio |
placement | colocación |
life | vida |
a | un |
product | producto |
your | y |
bring | de |
to | a |
instant | instantáneo |
with | con |
EN It’s like an instant upgrade button for your whole look
ES Una manera rápida y original de completar tu look
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
whole | completar |
its | de |
look | look |
an | una |
your | tu |
EN Instant casual: a funny slogan button on the lapel of your blazer
ES Divertido al instante: una frase graciosa en la solapa de tu chaqueta
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
funny | divertido |
on | en |
your | tu |
instant | instante |
of | de |
the | la |
a | una |
EN Instant cute: alpaca and corgi badges all over your kids’ backpacks
ES Adorable al momento: un pin de un carlino o una alpaca en la mochila de tu hijo
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
instant | momento |
cute | adorable |
alpaca | alpaca |
kids | hijo |
your | tu |
over | de |
all | en |
EN Instant cred: a pentagram pin button on your guitar strap
ES Credibilidad bajo demanda: una chapa con un pentagrama para la funda de tu guitarra
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
guitar | guitarra |
your | tu |
a | un |
instant | con |
EN Deploy access controls on our instant-on cloud platform, backed by Cloudflare's massive global network.
ES Despliega controles de acceso en nuestra plataforma de nube instantánea, respaldada por la masiva red global de Cloudflare.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
deploy | despliega |
massive | masiva |
global | global |
instant | instantánea |
access | acceso |
controls | controles |
cloud | nube |
network | red |
platform | plataforma |
on | en |
by | por |
EN Customers get instant access to new feature releases and automatic upgrades, alleviating the need for manual work to your internal systems.
ES Los clientes consiguen acceso inmediato a nuevas publicaciones de funcionalidades y actualizaciones automáticas, reduciendo el trabajo manual necesario de tus sistemas internos.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
instant | inmediato |
releases | publicaciones |
automatic | automáticas |
need | necesario |
manual | manual |
systems | sistemas |
access | acceso |
new | nuevas |
upgrades | actualizaciones |
the | el |
customers | clientes |
to | a |
work | trabajo |
get | consiguen |
feature | funcionalidades |
your | y |
EN Encourage all teams – from marketing to engineering – to share announcements, strengthen company culture, and get instant feedback.
ES Anima a todos los equipos (desde los de marketing hasta los de ingeniería) a compartir anuncios, fortalecer la política corporativa y recibir comentarios de forma instantánea.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
teams | equipos |
engineering | ingeniería |
strengthen | fortalecer |
company | corporativa |
get | recibir |
feedback | comentarios |
instant | instantánea |
and | y |
marketing | marketing |
announcements | anuncios |
share | compartir |
to | a |
all | todos |
from | desde |
Nampilake terjemahan 50 saka 50