Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "geographic" menyang Spanyol

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "geographic" saka Basa inggris menyang Spanyol

Terjemahan saka geographic

"geographic" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:

geographic geográfica geográficas geográfico geográficos

Terjemahan Basa inggris menyang Spanyol saka geographic

Basa inggris
Spanyol

EN Geographic location — Vendors must also consider the geographic location for software sales

ES Ubicación geográfica — Los proveedores también deben considerar la ubicación geográfica para la venta de software

EN Our target age groups and geographic location was generated using hesitancy data available at CIVIQS as well as geographic data available via Carnegie Melon.

ES Nuestros grupos de edad objetivo y ubicación geográfica se generaron utilizando datos de vacilación disponibles en CIVIQS así como también a datos geográficos disponibles a través de Carnegie Melon.

Basa inggris Spanyol
groups grupos
generated generaron
hesitancy vacilación
data datos
available disponibles
target objetivo
age edad
location ubicación
geographic geográfica
at en
via de

EN Discover the power of geography in this series of video shorts by National Geographic and Esri, featuring National Geographic Explorers who are using GIS to map a better future.

ES Descubra el potencial de la geografía en esta serie de vídeos cortos de National Geographic y Esri en que se muestran exploradores de National Geographic que utilizan SIG para crear el mapa hacia un futuro mejor.

Basa inggris Spanyol
discover descubra
geography geografía
series serie
video vídeos
shorts cortos
national national
explorers exploradores
map mapa
better mejor
future futuro
geographic geographic
gis sig
esri esri
in en
to a
featuring de
a un
this esta

EN Precise Geographic Location Data – when we have the necessary rights to do so, we may receive and/or use a user’s precise geographic location data for the purpose of bidding on and/or delivering “moment in time” advertising

ES Datos precis os de localización geográfica: cuando tengamos los derechos necesarios para ello, podremos recibir y/o utilizar los datos precisos de localización geográfica de un usuario con el fin de ofertar y/o entregar publicidad "en tiempo real"

Basa inggris Spanyol
geographic geográfica
rights derechos
delivering entregar
advertising publicidad
and y
location localización
a un
necessary necesarios
precise precisos
or o
the el
use utilizar
receive recibir
users usuario
data datos
time tiempo
when cuando
in en
we tengamos
of de
we may podremos
to fin
for para

EN Precise Geographic Location Data – when we have the necessary rights to do so, we may receive and/or use a user’s precise geographic location data for the purpose of bidding on and/or delivering “moment in time” advertising

ES Datos precis os de localización geográfica: cuando tengamos los derechos necesarios para ello, podremos recibir y/o utilizar los datos precisos de localización geográfica de un usuario con el fin de ofertar y/o entregar publicidad "en tiempo real"

Basa inggris Spanyol
geographic geográfica
rights derechos
delivering entregar
advertising publicidad
and y
location localización
a un
necessary necesarios
precise precisos
or o
the el
use utilizar
receive recibir
users usuario
data datos
time tiempo
when cuando
in en
we tengamos
of de
we may podremos
to fin
for para

EN Our target age groups and geographic location was generated using hesitancy data available at CIVIQS as well as geographic data available via Carnegie Melon.

ES Nuestros grupos de edad objetivo y ubicación geográfica se generaron utilizando datos de vacilación disponibles en CIVIQS al igual que los datos geográficos disponibles a través de Carnegie Melon.

Basa inggris Spanyol
groups grupos
generated generaron
hesitancy vacilación
target objetivo
age edad
location ubicación
available disponibles
as igual
geographic geográfica
data datos
at en
via de

EN Geographic Search: With the capability to look up locations on demand, organizations can automatically populate analyses and update dashboards, maps, and other visualizations with geographic data

ES Búsqueda geográfica: con la capacidad de buscar ubicaciones a solicitud, las organizaciones podrán completar automáticamente los análisis y actualizar los paneles, mapas y otras visualizaciones con datos geográficos

Basa inggris Spanyol
locations ubicaciones
organizations organizaciones
automatically automáticamente
populate completar
update actualizar
dashboards paneles
maps mapas
other otras
visualizations visualizaciones
search búsqueda
to a
data datos
the la
geographic geográfica
with con
on solicitud

EN Organizations can use geographic search to analyze data by city, county, zip code, geographic coordinates, and more.

ES Las organizaciones podrán utilizar la búsqueda geográfica para analizar datos por ciudad, condado, código postal, coordenadas geográficas y más.

Basa inggris Spanyol
organizations organizaciones
data datos
county condado
zip código postal
coordinates coordenadas
search búsqueda
code código
can podrán
use utilizar
analyze analizar
city ciudad
and y
geographic geográfica
more más

EN Cloudflare's Load Balancing Analytics gives our team a granular lens into where our traffic is going, across multiple origin servers and geographic locations

ES Load Balancing Analytics de Cloudflare permite a nuestro equipo analizar en detalle el recorrido de nuestro tráfico a lo largo de múltiples servidores de origen y ubicaciones geográficas

Basa inggris Spanyol
load load
balancing balancing
gives permite
team equipo
traffic tráfico
origin origen
servers servidores
geographic geográficas
locations ubicaciones
analytics analytics
multiple múltiples
a a
our nuestro

EN It can also reveal geographic locations starting to realize more mentions and travel, which may lend credibility in opening a new location.

ES También puede revelar ubicaciones geográficas que comienzan a tener más menciones y viajes, lo que puede otorgar credibilidad para abrir una ubicación nueva.

Basa inggris Spanyol
reveal revelar
geographic geográficas
mentions menciones
credibility credibilidad
new nueva
it lo
locations ubicaciones
can puede
location ubicación
also también
and y
travel viajes
to a
more más
opening abrir

EN If you see that you have certain geographic areas trending toward negative sentiment, it may be time to do an internal investigation.

ES Si ves que tienes ciertas áreas geográficas con una tendencia a un sentimiento negativo, puede ser momento de hacer una investigación interna.

Basa inggris Spanyol
geographic geográficas
trending tendencia
sentiment sentimiento
investigation investigación
areas áreas
if si
negative negativo
an un
be ser
time momento
to a
may puede
you see ves
you have tienes

EN Spotlight vital audience demographics, including age, gender, geographic location and device usage, to better understand and reach consumers.

ES Destaca los datos demográficos de la audiencia, como edad, género, ubicación geográfica y uso de dispositivos, para comprender mejor a los consumidores y llegar a ellos.

Basa inggris Spanyol
age edad
gender género
geographic geográfica
better mejor
consumers consumidores
device dispositivos
usage uso
audience audiencia
location ubicación
to a
demographics demográficos

EN National Geographic, for instance, asked users to submit photos for a chance to win a trip to the Galapagos Islands

ES Por ejemplo, National Geographic pidió a los usuarios que enviaran fotos para tener la oportunidad de ganar un viaje a las Islas Galápagos

Basa inggris Spanyol
national national
users usuarios
photos fotos
galapagos galápagos
islands islas
geographic geographic
asked pidió
the la
instance por ejemplo
for instance ejemplo
a un
chance oportunidad
trip viaje
to a
for para

EN National Geographic even hosted all submissions on their website, with sharing options at the bottom of each submission, making sharing on social easy for their visitors.

ES Incluso alojó todas las imágenes enviadas en su sitio web, con opciones para compartir en la parte inferior de cada una, lo que facilitó el intercambio en redes sociales para sus visitantes.

Basa inggris Spanyol
options opciones
visitors visitantes
even incluso
sharing compartir
of de
social sociales
with con
their su
each cada

EN The size of your building, the value of your equipment and inventory, and factors like geographic location, age of the building, and age and type of equipment help to determine the cost.

ES El tamaño de su edificio, el valor de su equipo y su inventario, así como factores tales como la ubicación geográfica y la antigüedad del edificio, y la antigüedad y el tipo de equipo, ayudan a determinar el costo del seguro.

Basa inggris Spanyol
building edificio
inventory inventario
factors factores
geographic geográfica
location ubicación
age edad
value valor
type tipo
determine determinar
size tamaño
of de
equipment equipo
to a
cost costo
your y
help ayudan

EN Also, campaigns were segmented by geographic locations (NA, EMEA, and APAC) to improve audience targeting.

ES Además, las campañas se segmentaron por ubicaciones geográficas para mejorar la orientación a la audiencia.

Basa inggris Spanyol
campaigns campañas
geographic geográficas
locations ubicaciones
targeting orientación
audience audiencia
to a
improve mejorar
by por
and la

EN Some websites are not available everywhere, because of geographic blocks or censorship in the country you’re currently in

ES Algunas webs no están disponibles en todas partes, debido a bloqueos geográficos o a la censura en el país en el que te encuentras actualmente

Basa inggris Spanyol
websites webs
geographic geográficos
blocks bloqueos
censorship censura
country país
or o
in en
not no
currently actualmente
everywhere todas
available disponibles
of a
because of debido

EN After all, many streaming services, such as Netflix, impose geographic restrictions and only show certain content in certain regions

ES Después de todo, muchos servicios de streaming, como Netflix, imponen restricciones geográficas y solo muestran un cierto contenido en ciertas regiones

Basa inggris Spanyol
streaming streaming
netflix netflix
geographic geográficas
restrictions restricciones
show muestran
content contenido
regions regiones
as como
many muchos
services servicios
in en

EN When choosing a VPN service to overcome geographic restrictions on online gambling, there are two main factors you need to take into consideration: privacy and server location(s).

ES Al elegir un servicio VPN para superar restricciones geográficas para jugar en línea, hay dos factores principales que debes tener en consideración: la privacidad y la/s ubicación/es de los servidores.

Basa inggris Spanyol
vpn vpn
overcome superar
geographic geográficas
restrictions restricciones
online en línea
factors factores
consideration consideración
privacy privacidad
choosing elegir
service servicio
server servidores
s s
on en
location ubicación
main principales
need debes
a un
there hay

EN Geographic restrictions have a lot to do with distribution rights and regional copyright owners of different motion picture products.

ES Las restricciones geográficas tienen mucho que ver con los derechos de distribución y los propietarios de los derechos regionales de las películas.

Basa inggris Spanyol
geographic geográficas
restrictions restricciones
distribution distribución
rights derechos
regional regionales
owners propietarios
with con
of de

EN The map can display the street, satellite, or hybrid view of the specified geographic area

ES Para visualizar el mapa se puede escoger entre los modos calle, satélite o híbrido

Basa inggris Spanyol
satellite satélite
or o
hybrid híbrido
map mapa
can puede
the el
street calle
view visualizar

EN 27% said they wouldn’t provide identifying geographic information, like zip code.

ES El 27 % dijo que no proporcionaría información que pueda identificarlos geográficamente, como el código postal.

Basa inggris Spanyol
said dijo
zip código postal
code código
information información
like como

EN For example, if you’re using your survey as a sign-up form (and it’s clear to your respondents) name, contact information, and geographic information are probably crucial components.

ES Por ejemplo, si utilizas la encuesta como formulario de registro (y esto es claro para tus encuestados), es probable que el nombre, la información de contacto y la información geográfica sean componentes fundamentales.

Basa inggris Spanyol
sign-up registro
respondents encuestados
contact contacto
geographic geográfica
probably probable
components componentes
if si
using utilizas
survey encuesta
form formulario
information información
clear claro
a fundamentales
example ejemplo
your y
name nombre
as como
are sean

EN All Sale Newest Popular Geographic

ES Todos Oferta El más nuevo Popular Geográfico

Basa inggris Spanyol
popular popular
geographic geográfico
sale oferta
newest más
all todos

EN For example: If you're developing a business and will operate in only one country, it may favor your SEO strategy to use a geographic or country code extension (ccTLD) like .de or .uk instead of .com.

ES Por ejemplo: Si estás desarrollando un negocio y operará en un solo país, puedes favorecer tu estrategia de SEO utilizar una extensión de código geográfico o de país (ccTLD) como .de o .uk en lugar de .com.

Basa inggris Spanyol
developing desarrollando
favor favorecer
geographic geográfico
extension extensión
uk uk
if si
country país
seo seo
or o
code código
business negocio
operate operar
a un
de en
instead en lugar
example ejemplo
your tu
to como
strategy estrategia
use utilizar
will puedes
of de
for por

EN Medicare Advantage plans have defined geographic service areas and most have networks of physicians and hospitals where you can receive care

ES Los planes de Medicare Advantage han definido las áreas geográficas de servicio y la mayoría cuenta con redes de médicos y hospitales en donde puede recibir atención médica

Basa inggris Spanyol
medicare medicare
plans planes
defined definido
geographic geográficas
networks redes
physicians médicos
hospitals hospitales
advantage advantage
areas áreas
service servicio
care atención
can puede
where donde
receive recibir

EN The Internet resources you visit and your geographic location can be tracked by third parties.

ES Los recursos de Internet que visita y su ubicación geográfica pueden ser rastreados por terceros.

Basa inggris Spanyol
internet internet
resources recursos
visit visita
geographic geográfica
location ubicación
third terceros
your y
can pueden
be ser
by por

EN A DNS leak discloses your real geographic location, depriving you of anonymity.

ES Una fuga de DNS revela su ubicación geográfica real, privándole del anonimato.

Basa inggris Spanyol
dns dns
leak fuga
discloses revela
real real
geographic geográfica
location ubicación
anonymity anonimato
a una
your su
of de

EN Whoer VPN own fast DNS servers guarantee a secure and reliable connection and lack of access restrictions based on geographic location.

ES Los servidores DNS rápidos propios de Whoer VPN garantizan una conexión segura y fiable y la ausencia de restricciones de acceso basadas en la ubicación geográfica.

Basa inggris Spanyol
whoer whoer
vpn vpn
fast rápidos
dns dns
lack ausencia
restrictions restricciones
geographic geográfica
location ubicación
connection conexión
access acceso
based on basadas
servers servidores
guarantee garantizan
a una
of de
on en
reliable fiable

EN The best of Disney, Pixar, Marvel, Star Wars, National Geographic and more. From new releases and exclusive originals to your favorite classics, there's something for everyone, all ad free.

ES Lo mejor de Disney, Pixar, Marvel, Star Wars, National Geographic y mucho más. Desde estrenos y originales exclusivos hasta tus clásicos favoritos, siempre hay algo para todos los gustos y sin anuncios.

Basa inggris Spanyol
disney disney
pixar pixar
star star
national national
exclusive exclusivos
originals originales
favorite favoritos
classics clásicos
marvel marvel
wars wars
geographic geographic
ad anuncios
of de
best mejor
your y
all todos
from desde

EN FROM POLE TO POLE. A JOURNEY TO AWE-INSPIRING PLACES IN NATURE WITH NATIONAL GEOGRAPHIC

ES DE POLO A POLO. UN VIAJE A LOS GRANDES PARAÍSOS NATURALES CON NATIONAL GEOGRAPHIC

Basa inggris Spanyol
pole polo
nature naturales
national national
geographic geographic
journey viaje
from de
a un
with con
to para

EN Further information about the exhibition "From Pole to Pole. A journey to awe-inspiring places in nature with National Geographic"

ES Más información sobre la exposición "De Polo a Polo. Un viaje a los grandes paraísos naturales con National Geographic"

Basa inggris Spanyol
exhibition exposición
pole polo
nature naturales
national national
geographic geographic
information información
journey viaje
the la
from de
a un
with con
to para
about sobre

EN FROM POLE TO POLE. A JOURNEY TO AWE-INSPIRING PLACES IN NATURE WITH NATIONAL GEOGRAPHIC Huesca

ES DE POLO A POLO. UN VIAJE A LOS GRANDES PARAÍSOS NATURALES CON NATIONAL GEOGRAPHIC Huesca

Basa inggris Spanyol
pole polo
nature naturales
national national
geographic geographic
journey viaje
from de
a un
with con
to para

EN FROM POLE TO POLE. A JOURNEY TO AWE-INSPIRING PLACES IN NATURE WITH NATIONAL GEOGRAPHIC Santander

ES DE POLO A POLO. UN VIAJE A LOS GRANDES PARAÍSOS NATURALES CON NATIONAL GEOGRAPHIC Santander

Basa inggris Spanyol
pole polo
nature naturales
national national
santander santander
geographic geographic
journey viaje
from de
a un
with con
to para

EN FROM POLE TO POLE. A JOURNEY TO AWE-INSPIRING PLACES IN NATURE WITH NATIONAL GEOGRAPHIC Albacete

ES DE POLO A POLO. UN VIAJE A LOS GRANDES PARAÍSOS NATURALES CON NATIONAL GEOGRAPHIC Albacete

Basa inggris Spanyol
pole polo
nature naturales
national national
geographic geographic
journey viaje
from de
a un
with con
to para

EN What is the geographic mobility requirement in the INPhINIT Incoming programme?

ES ¿Qué es el requisito de movilidad geográfica en el programa de becas de doctorado INPhINIT Incoming?

Basa inggris Spanyol
geographic geográfica
mobility movilidad
requirement requisito
in en
is es
the el
what qué
programme el programa
incoming incoming

EN The fulfilment of the geographic mobility requirement will be checked during the eligibility screening phase

ES El cumplimiento del requisito de movilidad geográfica se revisará en un primer momento en la fase de examen de elegibilidad

Basa inggris Spanyol
fulfilment cumplimiento
geographic geográfica
mobility movilidad
requirement requisito
eligibility elegibilidad
screening examen
phase fase
of de

EN What is the geographic mobility requirement in the INPhINIT Retaining programme?

ES ¿Qué es el requisito de movilidad geográfica en el programa de becas de doctorado INPhINIT Retaining?

Basa inggris Spanyol
geographic geográfica
mobility movilidad
requirement requisito
in en
is es
the el
what qué
programme el programa

EN Yes, provided that you fulfil the geographic mobility requirements.

ES Sí, siempre que cumplas con los requisitos de movilidad.

Basa inggris Spanyol
mobility movilidad
requirements requisitos
provided de
the los

EN Yes, provided that you fulfil the geographic mobility requirement.

ES Sí, siempre que cumplas con el requisito de movilidad.

Basa inggris Spanyol
mobility movilidad
requirement requisito
the el
provided de

EN Yes, provided that you fulfil the geographic mobility requirement

ES Sí, siempre que cumplas con el requisito de movilidad y no estés ya matriculado en el programa de doctorado para el que vas a aplicar

Basa inggris Spanyol
mobility movilidad
requirement requisito
the el
provided de
yes y

EN Geographic location of Infomaniak servers and datacenters

ES Situación geográfica de los servidores y centros de datos Infomaniak

Basa inggris Spanyol
geographic geográfica
infomaniak infomaniak
datacenters centros de datos
location situación
servers servidores
of de

EN Pexip solutions can be scaled on-demand to accommodate increases in capacity and extend your geographic reach.

ES Las soluciones de Pexip se pueden escalar a demanda para acomodar un aumento en la capacidad y extender tu alcance geográfico.

Basa inggris Spanyol
solutions soluciones
accommodate acomodar
increases aumento
geographic geográfico
scaled escalar
demand demanda
extend extender
to a
in en
capacity capacidad
your tu
can pueden

EN Child Abuse Registries in Foreign Countries and Geographic Entities

ES Registros de Abuso Infantil en Países Extranjeros y Entidades Geográficas

Basa inggris Spanyol
child infantil
abuse abuso
registries registros
in en
foreign extranjeros
countries países
geographic geográficas
entities entidades

EN When the cut-off is met, visas will be available in that month for the applicants with Diversity Immigrant lottery rank numbers below the specified cut-off numbers for their geographic areas. 

ES Cuando se alcanza el  límite, las visas en dicho mes estarán disponibles para los solicitantes de la Lotería de Visas de Diversidad con categorías de números por debajo del límite indicado para sus zonas geográficas.

Basa inggris Spanyol
visas visas
applicants solicitantes
diversity diversidad
lottery lotería
specified indicado
geographic geográficas
month mes
in en
is se
available disponibles
areas zonas
when cuando
with con
met por
numbers de
below a
for para

EN 25 incredible images from the National Geographic Traveller (UK) Photography Competition 2021

ES 25 imágenes increíbles del Concurso de fotografía National Geographic Traveler (Reino Unido) 2021

Basa inggris Spanyol
incredible increíbles
uk reino unido
competition concurso
geographic geographic
photography fotografía
images imágenes
from de
the del
the national national

EN To show off the best in travel photography, this annual National Geographic competition has collected some of the best images from all over the world.

ES Para mostrar lo mejor en fotografía de viajes, esta competencia anual de National Geographic ha recopilado algunas de las mejores imágenes de todo

Basa inggris Spanyol
travel viajes
annual anual
national national
competition competencia
collected recopilado
geographic geographic
photography fotografía
has ha
images imágenes
in en
to a
show mostrar
best mejores
this esta
the las

EN from the filter ?specify Geographic Location?

ES del filtro «restringir a Ubicación geográfica»

Basa inggris Spanyol
filter filtro
geographic geográfica
location ubicación
the del

EN We've also reduced latency for customers around the world by hosting our cloud infrastructure in six distinct geographic regions.

ES También hemos reducido la latencia para los clientes de todo el mundo al alojar nuestra infraestructura de nube en seis regiones geográficas distintas.

Basa inggris Spanyol
reduced reducido
latency latencia
world mundo
hosting alojar
cloud nube
distinct distintas
geographic geográficas
regions regiones
infrastructure infraestructura
customers clientes
also también
in en
six de
for para

EN (1) ensure an equitable national geographic distribution of the grants; and

ES (1) Asegurarse de que haya una distribución geográfica nacional equitativa de las subvenciones y

Basa inggris Spanyol
equitable equitativa
national nacional
geographic geográfica
distribution distribución
grants subvenciones
ensure asegurarse
of de

Nampilake terjemahan 50 saka 50