Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "generosity" menyang Spanyol

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "generosity" saka Basa inggris menyang Spanyol

Terjemahan saka generosity

"generosity" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:

generosity generosidad

Terjemahan Basa inggris menyang Spanyol saka generosity

Basa inggris
Spanyol

EN People can show their generosity in a variety of ways to participate in #GivingTuesdayNow?whether it’s helping a neighbor, advocating for an issue, sharing a skill, or giving to causes, every act of generosity counts

ES La gente puede mostrar su generosidad de varias maneras para participar en #GivingTuesdayNow- ya sea ayudando a un vecino, abogando por un asunto, compartiendo una habilidad, o dando a causas, cada acto de generosidad cuenta

Basa inggris Spanyol
show mostrar
generosity generosidad
ways maneras
helping ayudando
neighbor vecino
sharing compartiendo
giving dando
causes causas
act acto
counts cuenta
or o
can puede
skill habilidad
in en
people gente
a un
of de
to a
their su
participate participar
its la

EN Cognitive Surplus: Creativity and Generosity in a Connected Age

ES Las redes neuronales: Una guía esencial para principiantes de las redes neuronales artificiales y su papel en el aprendizaje automático y la inteligencia artificial

Basa inggris Spanyol
in en
a a

EN We rely on the generosity of donors to build and maintain the platform.

ES Cada donante puede dejarnos una aportación voluntaria. Gracias a la generosidad de los usuarios, podemos ofrecer seguridad, asistencia y difusión en los medios.

Basa inggris Spanyol
generosity generosidad
build puede
on en
the la
rely seguridad
of de
to a

EN Turning tragedy into generosity

ES Transformando la tragedia en generosidad

Basa inggris Spanyol
tragedy tragedia
generosity generosidad
into la

EN We over-deliver and provide extra value where we can, working with empathy and generosity to create delightful experiences.

ES Entregamos en exceso y proporcionamos un valor adicional donde podemos, trabajando con empatía y generosidad para crear experiencias agradables.

Basa inggris Spanyol
extra adicional
empathy empatía
generosity generosidad
experiences experiencias
working trabajando
we can podemos
to a
deliver entregamos
provide proporcionamos
where donde
value valor
with con
and y
create crear

EN Instilling generosity into your leadership can help your company succeed

ES Cómo los vídeos pueden impulsar ventas virtuales más sólidas

Basa inggris Spanyol
can pueden
help impulsar
company ventas
your los

EN Since our inception in 1945, CARE has been a trusted vehicle for Americans to share their compassion and generosity with those who have no safety net.

ES Desde nuestros inicios en 1945, CARE ha sido un vehículo confiable para que los estadounidenses compartan su compasión y generosidad con aquellos que no tienen una red de seguridad.

Basa inggris Spanyol
care care
compassion compasión
generosity generosidad
to share compartan
in en
a un
vehicle vehículo
safety seguridad
americans estadounidenses
no no
with con
their su
net red de
who aquellos

EN And they did it! They answered with the generosity and concreteness peculiar to their, our age

ES ¡Y lo hicieron! Respondieron con la generosidad y la concreción, propias de su época

Basa inggris Spanyol
generosity generosidad
age época
it lo
the la
with con
their su

EN People from over 145 countries came together, for one day of shared solidarity, to present a united front of hope, generosity and kindness in a time when many are facing challenges due to the pandemic

ES Personas de más de 145 países se reunieron, durante un día de solidaridad compartida, para presentar un frente unido de esperanza, generosidad y bondad en un momento en el que muchos se enfrentan a desafíos debido a la pandemia

Basa inggris Spanyol
people personas
countries países
shared compartida
solidarity solidaridad
generosity generosidad
kindness bondad
pandemic pandemia
came que
in en
a un
many muchos
day día
to a
of de
challenges desafíos

EN We must now take the energy and inspiration of this moment forward to establish stronger habits of generosity, to think about the good we can create in the world every day.? ? GivingTuesday CEO Asha Curran

ES Ahora debemos llevar la energía y la inspiración de este momento hacia adelante para establecer hábitos más fuertes de generosidad, para pensar en el bien que podemos crear en el mundo cada día." - La GivingTuesday directora general Asha Curran

Basa inggris Spanyol
inspiration inspiración
habits hábitos
generosity generosidad
world mundo
we can podemos
energy energía
stronger más
in en
to think pensar
must debemos
now ahora
to a
day día
moment momento
create crear
this este

EN Discover more ideas for how to participate, and get daily ideas via text or email by signing up for our Daily Generosity alerts.

ES Descubre más ideas sobre cómo participar, y obtén ideas diarias a través de texto o correo electrónico inscribiéndote en nuestras alertas de Generosidad Diaria.

Basa inggris Spanyol
discover descubre
ideas ideas
generosity generosidad
alerts alertas
or o
text texto
to a
more más
how cómo
participate participar
daily diaria
via de
by través

EN Mapping Generosity Around the World

ES Mapeando la generosidad alrededor del mundo

Basa inggris Spanyol
generosity generosidad
world mundo
the la
around alrededor

EN We're building a map to highlight generosity worldwide. Join us by sharing your story of giving back and help us cover the globe with kindness.

ES Estamos construyendo un mapa para localizar la generosidad en todo el mundo. Únete a nosotros compartiendo tu historia inspiradora y ayúdanos a llenar todo el mapa del mundo de generosidad.

Basa inggris Spanyol
building construyendo
generosity generosidad
sharing compartiendo
story historia
help us ayúdanos
map mapa
worldwide en todo el mundo
globe mundo
a un
us nosotros
of de
to a
your tu

EN How have you been giving? What acts of generosity have you been seeing in your community?

ES ¿Cómo has participado, con qué tipo de donaciones? ¿Qué actos de generosidad has vivido en tu comunidad/ entorno?

Basa inggris Spanyol
giving donaciones
acts actos
generosity generosidad
community comunidad
your tu
in en
how cómo
of de
what qué

EN I consent to sharing my personal data (first name and location only) which will be displayed publicly on GivingTuesday's Generosity Map

ES Doy mi consentimiento para compartir mis datos personales (sólo el nombre y la ubicación) que se mostrarán públicamente en el Mapa de Generosidad de GivingTuesday's

Basa inggris Spanyol
data datos
displayed mostrar
publicly públicamente
generosity generosidad
map mapa
consent consentimiento
sharing compartir
my mi
location ubicación
i mis
name nombre
first de
on en

EN Since 2008 we have had the generosity of more than 1,530 Spanish companies that have joined the fight against infant mortality.

ES Desde 2008 hemos contado con la generosidad de más de 1.530 empresas españolas que se han unido a la lucha contra la mortalidad infantil.

Basa inggris Spanyol
generosity generosidad
spanish españolas
companies empresas
fight lucha
infant infantil
mortality mortalidad
the la
more más
joined a
that que
we hemos
of de
against contra

EN #GivingTuesdayNow is an opportunity for people around the world to stand together in unity?to use their individual power of generosity to remain connected and heal.

ES #GivingTuesdayNow es una oportunidad para que la gente de todo el mundo se mantenga unida, para usar su poder individual de generosidad para permanecer conectados y sanar.

Basa inggris Spanyol
opportunity oportunidad
world mundo
generosity generosidad
connected conectados
heal sanar
power poder
is es
people gente
unity de
use usar
their su
remain que

EN Seventy-five years ago, Americans displayed our moral leadership, generosity, and courage when we shipped the first CARE packages in the immediate wake of WWII to millions of Europeans suffering from hunger

ES Hace setenta y cinco años, los estadounidenses demostraron nuestro liderazgo moral, generosidad y coraje cuando enviamos los primeros paquetes CARE inmediatamente después de la Segunda Guerra Mundial a millones de europeos que padecían hambre

Basa inggris Spanyol
moral moral
leadership liderazgo
generosity generosidad
courage coraje
care care
packages paquetes
immediate inmediatamente
europeans europeos
hunger hambre
to a
the la
when cuando
five cinco
millions millones
americans estadounidenses
our nuestro
of de

EN Osili is the Founder of Generosity for Life – a digital platform that provides new data tools for financial decision making in the area of philanthropy and social impact

ES Osili es el fundador de Generosity for Life, una plataforma digital que proporciona nuevas herramientas de datos para la toma de decisiones financieras en el área de filantropía e impacto social

Basa inggris Spanyol
founder fundador
life life
provides proporciona
new nuevas
data datos
decision decisiones
financial financieras
area área
philanthropy filantropía
impact impacto
social social
is es
in en
platform plataforma
tools herramientas
making toma
digital digital
and e
of de
for para

EN PPS is the most comprehensive study of the generosity of American families over time.

ES PPS es el estudio más completo de la generosidad de las familias estadounidenses a lo largo del tiempo.

Basa inggris Spanyol
pps pps
comprehensive completo
study estudio
generosity generosidad
american estadounidenses
is es
time tiempo
families familias
of de

EN As a leading global humanitarian organization, CARE serves as a vital link between American generosity and millions of vulnerable families globally.

ES Como organización humanitaria mundial líder, CARE sirve como un vínculo vital entre la generosidad estadounidense y millones de familias vulnerables en todo el mundo.

Basa inggris Spanyol
humanitarian humanitaria
organization organización
care care
serves sirve
vital vital
link vínculo
american estadounidense
generosity generosidad
vulnerable vulnerables
families familias
a un
as como
globally mundo
global mundial
leading líder
millions millones
of de

EN The greatness in our communities lies in their generosity and support for others

ES Apoyamos a programas educativos que hacen brotar el interés por la ciencia, tecnología, ingeniería y las matemáticas (STEM, por sus siglas en inglés)

Basa inggris Spanyol
in en
and y

EN Their generosity and continued to support help to bring services to children and families in need in El Paso County

ES Su generosidad y apoyo continuo ayudaron a brindar servicios a los niños y familias necesitados en el condado de El Paso

Basa inggris Spanyol
generosity generosidad
continued continuo
children niños
families familias
paso paso
county condado
services servicios
el el
help ayudaron
in en
support apoyo
their su
bring de

EN The vastness of the lake, the generosity of the boulevards, the soothing green of attractive parks and the majestic aura of stately buildings

ES La grandeza del lago, la generosidad del boulevard, la relajante vegetación del parque y la majestuosa belleza de los edificios señoriales

Basa inggris Spanyol
lake lago
generosity generosidad
parks parque
stately señoriales
the la
buildings edificios
of de

EN Meter thick walls radiate warmth and aristocratic generosity

ES Los muros de un metro de grosor emanan un aire acogedor y una grandeza aristocrática

Basa inggris Spanyol
meter metro
walls muros

EN Despite their incredible generosity and resilience, the Burkinabé people are increasingly unable to cope with this multidimensional crisis.

ES A pesar de su increíble generosidad y resistencia, el pueblo burkinabé se vuelve cada vez más incapaz de hacer frente a esta crisis multidimensional.

Basa inggris Spanyol
despite a pesar de
generosity generosidad
resilience resistencia
people pueblo
unable incapaz
cope hacer frente a
multidimensional multidimensional
crisis crisis
the el
to a
with frente
incredible increíble
this esta
their su
increasingly cada vez más

EN Every journey begins with a single step. One act of service, one encouraging word, one gift of generosity is often all it takes to bring hope where it’s needed most.

ES Cada trayectoria comienza con un primer paso. A menudo, para llevar la esperanza a donde más se necesita solo hace falta ofrecer servicios, dar una palabra de ánimo, hacer un acto de generosidad.

Basa inggris Spanyol
generosity generosidad
begins comienza
step paso
service servicios
hope esperanza
a un
act acto
is se
often menudo
journey trayectoria
to a
its la
with con
where donde
word palabra

EN All this, thanks to the generosity of faithful givers and faithful volunteers (like you!).

ES Todo esto, gracias a la generosidad de fieles dadores y fieles voluntarios (¡como tú!).

Basa inggris Spanyol
generosity generosidad
faithful fieles
volunteers voluntarios
the la
to a
this esto
of de

EN The annual Solstice Soiree is our biggest fundraiser of the year. The critical work we do is made possible by the generosity of patrons like you!

ES La velada anual del solsticio es nuestra mayor recaudación de fondos del año. ¡El trabajo crítico que hacemos es posible gracias a la generosidad de patrocinadores como tú!

Basa inggris Spanyol
solstice solsticio
fundraiser recaudación de fondos
critical crítico
generosity generosidad
annual anual
is es
year año
possible posible
work trabajo
of de
do hacemos

EN Showering Love is run entirely by volunteers and survives solely through the generosity of individual benefactors.and with the support of the community.

ES Showering Love está dirigido enteramente por voluntarios y sobrevive únicamente gracias a la generosidad de los benefactores individuales y con el apoyo de la comunidad.

Basa inggris Spanyol
entirely enteramente
volunteers voluntarios
generosity generosidad
community comunidad
showering showering
with con
of de
support apoyo
is está
by por

EN ?We applaud the generosity and creativity of the crypto community to help rush emergency aid to Afghan families, and trust we can keep building on this innovative partnership.?

ES "Aplaudimos la generosidad y la creatividad de la comunidad criptográfica para ayudar a acelerar la ayuda de emergencia a las familias afganas, y confiamos en que podemos seguir construyendo sobre esta asociación innovadora".

Basa inggris Spanyol
generosity generosidad
emergency emergencia
building construyendo
creativity creatividad
innovative innovadora
partnership asociación
we can podemos
the la
community comunidad
to a
this esta
of de
families familias
on en
to help ayudar
help ayuda

EN The mural on the chapel walls was created by local artists, the Davies Brothers, and it was made possible thanks to the generosity of the Abbott family.

ES El mural de las paredes de la capilla fue creado por artistas locales, los hermanos Davies, y fue posible gracias a la generosidad de la familia Abbott.

Basa inggris Spanyol
mural mural
chapel capilla
walls paredes
local locales
artists artistas
brothers hermanos
possible posible
generosity generosidad
abbott abbott
created creado
was fue
to a
family familia
of de
by por

EN Every act of generosity counts and everyone has something to give.

ES Cada acto de generosidad cuenta y todos tienen algo que dar.

Basa inggris Spanyol
act acto
generosity generosidad
counts cuenta
of de
every cada
to give dar
something algo

EN Global brands, technology platforms, and companies are sharing opportunities to give back on #GivingTuesdayNow. Download the toolkit for campaign ideas and creative examples that increase generosity.

ES Las marcas globales, las plataformas tecnológicas y las empresas están compartiendo oportunidades para retribuir a #GivingTuesdayNow. Descargue el kit de herramientas para ideas de campaña y ejemplos creativos que aumentan la generosidad.

Basa inggris Spanyol
global globales
brands marcas
technology tecnológicas
companies empresas
sharing compartiendo
opportunities oportunidades
download descargue
campaign campaña
ideas ideas
creative creativos
increase aumentan
generosity generosidad
platforms plataformas
toolkit kit de herramientas
to a
are están
for para

EN Sign up for GivingTuesday’s Weekly Generosity alerts to receive a weekly idea prompt for how you can help your neighbors, community, and world

ES Inscríbase en las alertas semanales de generosidad de GivingTuesday's para recibir una idea semanal de cómo puede ayudar a sus vecinos, a la comunidad y al mundo

Basa inggris Spanyol
generosity generosidad
alerts alertas
idea idea
neighbors vecinos
community comunidad
world mundo
sign up inscríbase
can puede
receive recibir
help ayudar
to a
how cómo
your y
sign para
weekly semanal

EN On May 5, 2020, #GivingTuesdayNow created a global wave of generosity, inspiring millions of acts of kindness around the world

ES El 5 de mayo de 2020, #GivingTuesdayNow creó una ola global de generosidad, inspirando millones de actos de bondad en todo el mundo

Basa inggris Spanyol
may mayo
wave ola
generosity generosidad
acts actos
kindness bondad
created creó
global global
world mundo
the el
a una
of de
millions millones

EN Through the power of our country leader network, #GivingTuesdayNow ignited a global conversation on generosity with online activity in more than 145 countries around the world.

ES A través del poder de nuestra red de líderes de países, #GivingTuesdayNow encendió una conversación global sobre la generosidad con la actividad en línea en más de 145 países alrededor del mundo.

Basa inggris Spanyol
conversation conversación
generosity generosidad
leader líderes
power poder
global global
online en línea
activity actividad
world mundo
network red
countries países
the la
more más
in en
with con
of de

EN The need for more generosity is urgent

ES La necesidad de más generosidad es urgente

Basa inggris Spanyol
generosity generosidad
urgent urgente
is es
need necesidad
the la
more más

EN Let’s embrace a new generosity ritual, one in when we wake up every Tuesday asking ourselves,”What good can I do today?”

ES Abracemos un nuevo ritual de generosidad, uno en el que nos levantemos cada martes preguntándonos, "¿Qué bien puedo hacer hoy?"

Basa inggris Spanyol
ritual ritual
generosity generosidad
tuesday martes
a un
new nuevo
in en
can puedo
today hoy
we nos
every cada
good bien
do hacer
one uno

EN A part of our website solicits generosity stories to display as “pins” on a map

ES Una parte de nuestro sitio web solicita historias de generosidad para mostrarlas como "alfileres" en un mapa

Basa inggris Spanyol
stories historias
generosity generosidad
map mapa
on en
a un
our nuestro
of de
part parte
as como

EN When submitting an activity to our “generosity map;”

ES Al presentar una actividad a nuestro "mapa de la generosidad"...

Basa inggris Spanyol
submitting presentar
activity actividad
map mapa
generosity generosidad
our nuestro
an una
to a

EN This information is used to provide an optimal experience and better service throughout the site. The data in the form on the map page is used to populate a publicly viewable map of generosity around the world.

ES Esta información se utiliza para proporcionar una experiencia óptima y un mejor servicio en todo el sitio. Los datos en el formulario de la página del mapa se utilizan para poblar un mapa de generosidad públicamente visible en todo el mundo.

Basa inggris Spanyol
form formulario
publicly públicamente
generosity generosidad
world mundo
optimal óptima
map mapa
information información
is se
experience experiencia
better mejor
service servicio
data datos
page página
to proporcionar
site sitio
in en
a un
of de
this esta

EN We are grateful for the generosity of our top supporters

ES Estamos muy agradecidos por la generosidad y el apoyo de nuestros principales benefactores:

Basa inggris Spanyol
grateful agradecidos
generosity generosidad
of de
are estamos
for por

EN Thanks so much for your generosity!

ES ¿Prefieres donar una idea para hacernos mejorar? Queremos escucharte. Encuéntranos en Twitter o Facebook.

Basa inggris Spanyol
for para
your una

EN We greatly appreciate your donations and thank you for your generosity.

ES Apreciamos mucho sus donativos y agradecemos su generosidad.

Basa inggris Spanyol
donations donativos
generosity generosidad
thank you agradecemos
for mucho
your y

EN KWC WAMAS radiates elegance and generosity, yet it is also straightforward to use and down-to-earth

ES La imagen de una escultura moderna, que combina una deportiva elegancia con una cierta extravagancia, se refuerza en un claro diseño geométrico

Basa inggris Spanyol
elegance elegancia
is se
and de
also o
yet que
to con

EN Her life was one of continuous thanksgiving, “which would prove to the person who does not believe in him or not dare to approach him, the goodness and generosity of our most loving God!”

ES Vivía en continua acción de gracias: “¡Que pruebe quien no lo crea y no se atreva a acercarse a Él, lo bueno y generoso que es nuestro amorosísimo Dios!”

EN In this article we give you some tips to live these holidays in a more sustainable way. During the holidays we know that there are plenty of moments of family, friendship, generosity, nostalgia and traditions. And there are traditions that...

ES En este artículo te damos algunos tips para vivir estas fiestas de manera más sustentable. En esta, como en todas las fiestas de estas épocas, sabemos que abundan los momentos de familia, de amistad, la generosidad, la nostalgia y las...

Basa inggris Spanyol
tips tips
holidays fiestas
sustainable sustentable
moments momentos
family familia
generosity generosidad
nostalgia nostalgia
we know sabemos
in en
the la
to live vivir
friendship amistad
we damos
more más
know que
this este

EN We can ask for this perseverance in faith without ever doubting the incredible capacities for generosity and love buried in every human being.?

ES Podemos pedir esta perseverancia en la fe, sin dudar nunca de las increíbles capacidades de generosidad y amor ocultas en cada hombre”.

Basa inggris Spanyol
can podemos
ask pedir
faith fe
incredible increíbles
capacities capacidades
generosity generosidad
in en
without sin
ever nunca
love la
every cada

EN YWCA Spokane is a 501(c)3 non-profit organization that depends on the generosity of individuals, like you, who support our work and allow us to offer free and vital programming and activities to our community

ES YWCA Spokane es una organización sin fines de lucro 501 (c) 3 que depende de la generosidad de personas, como usted, que apoyan nuestro trabajo y nos permiten ofrecer programación y actividades vitales y gratuitas a nuestra comunidad

Basa inggris Spanyol
ywca ywca
spokane spokane
generosity generosidad
allow permiten
free gratuitas
vital vitales
programming programación
profit lucro
is es
organization organización
activities actividades
community comunidad
the la
c c
us nos
work trabajo
to a
that que

Nampilake terjemahan 50 saka 50