Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "confirmed" menyang Spanyol

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "confirmed" saka Basa inggris menyang Spanyol

Terjemahan saka confirmed

"confirmed" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:

confirmed a la antes como confirma confirmada confirmadas confirmado confirmados confirmar confirmó del desde después dos el en el entre hasta más para por que si sin también todo

Terjemahan Basa inggris menyang Spanyol saka confirmed

Basa inggris
Spanyol

EN Once you’ve confirmed your email address, all you have to do is select your preferred billing cycle, enter in your payment details and once it’s all confirmed, you can start using MeisterTask.

ES Una vez que hayas confirmado tu dirección de correo electrónico, todo lo que tienes que hacer es seleccionar tu ciclo de facturación preferido, ingresar tus datos de pago y una vez que todo esté confirmado, puedes comenzar a usar MeisterTask.

Basa inggris Spanyol
confirmed confirmado
select seleccionar
preferred preferido
details datos
meistertask meistertask
billing facturación
cycle ciclo
payment pago
is es
address dirección
using usar
you can puedes
your tu
enter que
you hayas

EN Similar to Confirmed Transactions Per Day, the number of daily confirmed payments highlights the value of the Bitcoin network as a way to securely transfer funds without a third part.

ES Similar al caso de Transacciones confirmadas por día, el número de pagos diarios confirmados destaca el valor de la red de Bitcoin como una forma segura de transferir fondos sin intermediarios.

Basa inggris Spanyol
bitcoin bitcoin
transactions transacciones
payments pagos
value valor
network red
to a
funds fondos
day día
as como
without sin

EN The moshpit will offer deathmatch modes like Team Deathmatch, a race to rack up 75 kills and Kill Confirmed, a 65-kill win condition where kills are only counted when they are confirmed by picking up enemy dog tags

ES El foso te ofrecerá modos de duelo como Duelo por equipos, una carrera por conseguir 75 bajas; y Baja confirmada, en el que tendrás que obtener 65 bajas para ganar y solo contarán si recoges las chapas de los enemigos abatidos

Basa inggris Spanyol
modes modos
team equipos
race carrera
confirmed confirmada
will tendrás
the el
a una
offer ofrecer
to conseguir
by por

EN Launching later in the Season as part of the Pumpkin Confirmed playlist along with more Halloween festivities, 10v10 Kill Confirmed will use pumpkins instead of the traditional dog tags

ES Baja confirmada 10c10 se lanzará más tarde en la temporada como parte de la lista de partidas Calabaza confirmada, junto con otras celebraciones de Halloween, e incluirá calabazas en lugar de las clásicas chapas de enemigos

Basa inggris Spanyol
launching lanzar
season temporada
pumpkin calabaza
confirmed confirmada
halloween halloween
pumpkins calabazas
in en
as como
instead en lugar
the la
more más
with con

EN Once you’ve confirmed your email address, all you have to do is select your preferred billing cycle, enter in your payment details and once it’s all confirmed, you can start using MeisterTask.

ES Una vez que hayas confirmado tu dirección de correo electrónico, todo lo que tienes que hacer es seleccionar tu ciclo de facturación preferido, ingresar tus datos de pago y una vez que todo esté confirmado, puedes comenzar a usar MeisterTask.

Basa inggris Spanyol
confirmed confirmado
select seleccionar
preferred preferido
details datos
meistertask meistertask
billing facturación
cycle ciclo
payment pago
is es
address dirección
using usar
you can puedes
your tu
enter que
you hayas

EN The efficacy of our products has been confirmed by independent scientific institutes and the skin tolerability has also been dermatologically tested and confirmed

ES La efectividad de nuestros productos ha sido confirmada en institutos científicos independientes, mientras que la tolerabilidad cutánea también ha sido confirmada dermatológicamente en institutos independientes

Basa inggris Spanyol
confirmed confirmada
independent independientes
scientific científicos
institutes institutos
the la
also también
has ha
of de
products productos

EN FIFA confirmed that the three 2026 World Cup hosts -- the United States, Canada and Mexico -- all had their expected automatic entries confirmed.

ES Tras una buena jugada ofensiva, el volante de Suiza aprovechó un rebote y marcó el primer gol del partido.

Basa inggris Spanyol
the el
united una
three de

EN FIFA confirmed that the three 2026 World Cup hosts -- the United States, Canada and Mexico -- all had their expected automatic entries confirmed.

ES El propietario del Grupo Pachuca elogió el proyecto que Marcelo Bielsa le propuso.

Basa inggris Spanyol
the el
had le
that que

EN FIFA confirmed that the three 2026 World Cup hosts -- the United States, Canada and Mexico -- all had their expected automatic entries confirmed.

ES El propietario del Grupo Pachuca elogió el proyecto que Marcelo Bielsa le propuso.

Basa inggris Spanyol
the el
had le
that que

EN FIFA confirmed that the three 2026 World Cup hosts -- the United States, Canada and Mexico -- all had their expected automatic entries confirmed.

ES El propietario del Grupo Pachuca elogió el proyecto que Marcelo Bielsa le propuso.

Basa inggris Spanyol
the el
had le
that que

EN We will charge a nominal amount to your credit card to check its validity; once confirmed, it will be immediately refunded. Until your Semrush trial period ends you won’t be charged.

ES Cobramos una cantidad nominal a tu tarjeta de crédito para verificar su validez; una vez confirmada, la cantidad será reembolsada inmediatamente. Hasta que finalices tu período de prueba de Semrush, no te cobraremos nada.

Basa inggris Spanyol
nominal nominal
credit crédito
validity validez
confirmed confirmada
semrush semrush
trial prueba
period período
your tu
card tarjeta
to check verificar
be ser
will será
to a
amount cantidad
its la
until de

EN To highlight the growth, Apple confirmed there were over 550,000 podcasts at WWDC 2018 in early June.

ES Para destacar el crecimiento, Apple confirmó que había más de 550.000 podcasts en la WWDC 2018 a principios de junio.

Basa inggris Spanyol
highlight destacar
growth crecimiento
apple apple
podcasts podcasts
wwdc wwdc
june junio
confirmed confirmó
to a
were había
in en
over de

EN No business is immune to cyber attacks and data breaches, that includes small businesses. In fact, 50 percent of confirmed data breaches target small businesses with fewer than 1,000 employees.

ES Ninguna empresa es inmune a ataques cibernéticos y filtraciones de datos, lo que incluye a las pequeñas empresas. De hecho, 50 % de las filtraciones de datos confirmadas se dirigen a pequeñas empresas con menos de 1000 empleados.

Basa inggris Spanyol
immune inmune
attacks ataques
includes incluye
confirmed confirmadas
employees empleados
data datos
small pequeñas
fewer menos
is es
to a
fact hecho
no ninguna
business empresa
businesses empresas
of de
with con

EN No business is immune to cyber attacks and data breaches, that includes small businesses. In fact, 50 percent of confirmed data breaches target small businesses with fewer than 1,000 employees

ES Ninguna empresa es inmune a ataques cibernéticos y filtraciones de datos, lo que incluye a las pequeñas empresas. De hecho, 50 % de las filtraciones de datos confirmadas se dirigen a pequeñas empresas con menos de 1000 empleados.

Basa inggris Spanyol
immune inmune
attacks ataques
includes incluye
confirmed confirmadas
employees empleados
data datos
small pequeñas
fewer menos
is es
to a
fact hecho
no ninguna
business empresa
businesses empresas
of de
with con

EN Once they’ve confirmed that you’re eligible for the refund and that they?ll close your account, you can close the chat window.

ES Una vez confirmen que eres apto para recibir la devolución y cierren tu cuenta, ya puedes cerrar la ventana del chat.

Basa inggris Spanyol
refund devolución
window ventana
account cuenta
once una vez
you can puedes
your tu
the la
for para

EN Leviathan auditors confirmed that VyprVPN doesn’t save any identifiable logs without user permission.

ES Los auditores de Leviathan confirmaron que VyprVPN no guarda ningún registro identificable sin el permiso del usuario.

Basa inggris Spanyol
auditors auditores
vyprvpn vyprvpn
save guarda
identifiable identificable
logs registro
user usuario
permission permiso
that que
without sin

EN NordVPN does not seem to keep any logs. This has also been confirmed by an independent audit.

ES NordVPN no parece que guarde ningún registro. Esto ha sido confirmado por una auditoría independiente.

Basa inggris Spanyol
nordvpn nordvpn
logs registro
confirmed confirmado
independent independiente
audit auditoría
not no
to a
has ha
been sido
by por
this esto
seem parece

EN You've already signed up for some newsletters, but you haven't confirmed your address. Register to confirm your address.

ES Ya te has suscrito a algunos boletines, pero no has confirmado tu dirección. Regístrate para confirmarla.

Basa inggris Spanyol
newsletters boletines
confirmed confirmado
register regístrate
your tu
already ya
address dirección
to a
but pero
some algunos
you te
for para

EN Contact your guests at any time by choosing who should receive your message: confirmed guests, those who haven't yet responded, or people who have declined your invitation

ES Contacte en cualquier momento con sus invitados seleccionando el destinatario de su mensaje: invitados confirmados, pendientes de respuesta o personas que han rechazado su invitación

Basa inggris Spanyol
contact contacte
choosing seleccionando
message mensaje
confirmed confirmados
invitation invitación
time momento
or o
people personas
guests invitados
at en
receive el
those de
your su
any cualquier

EN On 23 August, an appeals court confirmed his conviction, without granting him a new oral hearing

ES El 23 de agosto, un tribunal de apelación confirmó su condena, sin concederle una nueva audiencia oral

Basa inggris Spanyol
august agosto
court tribunal
new nueva
oral oral
hearing audiencia
confirmed confirmó
a un
on el
his de
without sin

EN Sure! If you've confirmed that all of your licenses have been moved to another billing and technical contact, you can close your account via our Close Your Account page. 

ES Claro que puedes. Si has confirmado que todas tus licencias se han transferido a otro contacto técnico y de facturación, puedes cerrar tu cuenta a través de nuestra página Cerrar la cuenta.

Basa inggris Spanyol
confirmed confirmado
licenses licencias
another otro
technical técnico
page página
if si
billing facturación
contact contacto
account cuenta
to a
you can puedes
your tu
sure que
of de

EN Recognition as a world heritage site in the early 1990s confirmed the great natural and cultural significance of this area.

ES Su reconocimiento como sitio de patrimonio mundial a principios de la década de 1990 confirmó la gran importancia natural y cultural de esta zona.

Basa inggris Spanyol
recognition reconocimiento
world mundial
site sitio
natural natural
significance importancia
area zona
confirmed confirmó
the la
great gran
cultural cultural
as como
heritage patrimonio
early principios
this esta
of de
a a

EN *Both the dates and the city of the training sessions are tentative and will be confirmed shortly. For more information, please check the programme rules.

ES *Tanto las fechas como la ciudad de celebración de las jornadas formativas son aproximadas y se confirmarán en breve. Para más información, consulta las Bases del programa.

Basa inggris Spanyol
confirmed confirmar
please consulta
dates fechas
information información
programme programa
the la
city ciudad
are son
of de
more más
be bases
for para
shortly en breve

EN The Q3 GDP outturn together with September real economic indicators further confirmed a continuing moderated year on year growth momentum

ES El PIB del 3T, junto con indicadores de la economía real de septiembre, confirman una moderación en el ritmo de crecimiento interanual

Basa inggris Spanyol
gdp pib
september septiembre
real real
economic economía
indicators indicadores
growth crecimiento
a a
together de
with con
on en

EN Once your account has been confirmed, you will receive a confirmation email so you can validate your email address

ES Una vez confirmada su cuenta, recibirá un correo electrónico de confirmación para que pueda validar su dirección de correo electrónico

Basa inggris Spanyol
confirmed confirmada
confirmation confirmación
validate validar
account cuenta
address dirección
a un
your su
you can pueda
once una vez

EN To date, California has confirmed a total of 4,592,312 COVID-19 cases and 70,437 deaths.

ES Hasta la fecha, California ha confirmado un total de 4,592,312 casos y 70,437 muertes por COVID-19.

Basa inggris Spanyol
date fecha
california california
confirmed confirmado
cases casos
deaths muertes
a un
total total
of de

EN California has 4,592,312 confirmed cases of COVID-19, resulting in 70,437 deaths.

ES California tiene 4,592,312 casos confirmados de COVID-19, que han dado como resultado 70,437 muertes.

Basa inggris Spanyol
california california
confirmed confirmados
resulting resultado
deaths muertes
cases casos
of de
has tiene
in que

EN Confirmed cases and deaths source data

ES Datos de origen de casos confirmados y muertes

Basa inggris Spanyol
confirmed confirmados
source origen
cases casos
data datos
deaths muertes

EN Confirmed and suspected hospitalizations

ES Hospitalizaciones confirmadas y por sospecha

Basa inggris Spanyol
confirmed confirmadas
suspected sospecha
hospitalizations hospitalizaciones
and y

EN The number of hospitalizations due to confirmed and suspected COVID-19 cases in California reached a total of 4,031, an increase of 33 from the prior day total

ES El número de hospitalizaciones debido a casos confirmados y sospechosos de COVID-19 en California alcanzó un total de 4,031, an increase of 33 desde el total del día anterior

Basa inggris Spanyol
hospitalizations hospitalizaciones
confirmed confirmados
california california
reached alcanzó
of of
in en
the el
cases casos
day día
a un
total total
due to debido
to a
from desde

EN The number of ICU patients due to confirmed and suspected COVID-19 cases in California reached a total of 1,031, a decrease of 14 from the prior day total.

ES El número de pacientes de ICU debido a casos confirmados y sospechosos de COVID-19 en California alcanzó un total de 1,031, a decrease of 14 desde el total del día anterior.

Basa inggris Spanyol
icu icu
patients pacientes
confirmed confirmados
california california
reached alcanzó
of of
in en
the el
cases casos
day día
a un
total total
due to debido
to a
from desde

EN The distribution of confirmed COVID-19 deaths reveals a disparity between genders, with males having a disproportionate number of deaths relative to their population.

ES La distribución de las muertes confirmadas por COVID-19 revela una disparidad entre los géneros: los hombres tienen un número desproporcionado de muertes en relación con su población.

Basa inggris Spanyol
distribution distribución
confirmed confirmadas
deaths muertes
reveals revela
disparity disparidad
males hombres
disproportionate desproporcionado
population población
a un
the la
with con
between entre
their su

EN Confirmed cases by gender in California

ES Casos confirmados por género en California

Basa inggris Spanyol
confirmed confirmados
cases casos
gender género
california california
in en
by por

EN {category} account for {metric-value} of confirmed cases and {metric-baseline-value} of the total California population.

ES {category} representa el {metric-value} de casos confirmados y {metric-baseline-value} de la población total de California.

Basa inggris Spanyol
confirmed confirmados
california california
population población
of de
cases casos
total total

EN Confirmed deaths by gender in California

ES Decesos confirmados por género en California

Basa inggris Spanyol
confirmed confirmados
deaths decesos
gender género
california california
in en
by por

EN {category} account for {metric-value} of confirmed deaths and {metric-baseline-value} of the total California population.

ES {category} representa el {metric-value} de decesos confirmados y {metric-baseline-value} de la población total de California.

Basa inggris Spanyol
confirmed confirmados
deaths decesos
california california
population población
of de
total total

EN The distribution of confirmed COVID-19 cases and deaths reveals significant disparities across California’s age groups

ES La distribución de casos confirmados y muertes por COVID-19 revela disparidades significativas entre los grupos de edad de California

Basa inggris Spanyol
distribution distribución
confirmed confirmados
reveals revela
significant significativas
disparities disparidades
age edad
groups grupos
deaths muertes
the la
cases casos

EN Confirmed cases by age in California

ES Casos confirmados por edad en California

Basa inggris Spanyol
confirmed confirmados
cases casos
age edad
california california
in en
by por

EN The {category} age group accounts for {metric-value} of confirmed cases and {metric-baseline-value} of the total California population.

ES El grupo de edad de {category} representa el {metric-value} de casos confirmados y {metric-baseline-value} de la población total de California.

Basa inggris Spanyol
age edad
confirmed confirmados
california california
population población
group grupo
of de
cases casos
total total

EN Confirmed deaths by age in California

ES Decesos confirmados por edad en California

Basa inggris Spanyol
confirmed confirmados
deaths decesos
age edad
california california
in en
by por

EN The {category} age group accounts for {metric-value} of confirmed deaths and {metric-baseline-value} of the total California population.

ES El grupo de edad de {category} representa el {metric-value} de decesos confirmados y {metric-baseline-value} de la población total de California.

Basa inggris Spanyol
age edad
confirmed confirmados
deaths decesos
california california
population población
group grupo
of de
total total

EN Confirmed cases by race and ethnicity in California

ES Casos confirmados por raza y etnia en California

Basa inggris Spanyol
confirmed confirmados
cases casos
race raza
ethnicity etnia
california california
and y
in en
by por

EN {category} people account for {metric-value} of confirmed cases and {metric-baseline-value} of the total California population.

ES Las personas de {category} representan el {metric-value} de casos confirmados y {metric-baseline-value} de la población total de California.

Basa inggris Spanyol
confirmed confirmados
california california
people personas
population población
of de
cases casos
total total

EN Confirmed deaths by race and ethnicity in California

ES Decesos confirmados por raza y etnia en California

Basa inggris Spanyol
confirmed confirmados
deaths decesos
race raza
ethnicity etnia
california california
and y
in en
by por

EN {category} people account for {metric-value} of confirmed deaths and {metric-baseline-value} of the total California population.

ES Las personas de {category} representan {metric-value} de decesos confirmados y {metric-baseline-value} de la población total de California.

Basa inggris Spanyol
confirmed confirmados
deaths decesos
california california
the la
total total
people personas
population población
of de

EN Confirmed cases and deaths by race and ethnicity, gender, and age source data

ES Datos de origen de casos confirmados y muertes por raza y etnia, género y edad

Basa inggris Spanyol
confirmed confirmados
race raza
ethnicity etnia
gender género
age edad
source origen
cases casos
data datos
deaths muertes
by por

EN The meeting with young economists and entrepreneurs encouraged by the Holy Father, was therefore confirmed and will be held from 19 to 21 November 2020

ES El encuentro con jóvenes economistas y empresarios alentados por el Santo Padre, fue confirmado y se celebrará del 19 al 21 de noviembre de 2020

Basa inggris Spanyol
meeting encuentro
young jóvenes
economists economistas
entrepreneurs empresarios
holy santo
father padre
confirmed confirmado
november noviembre
was fue
the el
with con
therefore de

EN We all knew it was coming and now Google has confirmed when.

ES Todos sabíamos que vendría y ahora Google ha confirmado cuándo.

Basa inggris Spanyol
google google
confirmed confirmado
now ahora
when cuándo
coming que
all todos
and y

EN We know the Panasonic Lumix GH6 top-tier Micro Four Thirds mirrorless camera is coming - this was confirmed by Panasonic back in May this year - but t...

ES Sabemos que llegará la cámara sin espejo Micro Four Thirds de primer nivel Panasonic Lumix GH6, esto fue confirmado por Panasonic en mayo de este año

Basa inggris Spanyol
panasonic panasonic
micro micro
mirrorless sin espejo
confirmed confirmado
tier nivel
in en
we know sabemos
four four
was fue
camera cámara
year año
the la
coming que
by por
this esto
but a

EN Ted Lasso has been confirmed for a third season. Here's everything you need to know, including when it is expected to be released and what to expect.

ES Ted Lasso ha sido confirmado para una tercera temporada. Aquí encontrará todo lo que necesita saber, incluso cuándo se espera que se publique y

Basa inggris Spanyol
ted ted
confirmed confirmado
season temporada
lasso lasso
expected espera
when cuándo
is se
it lo
third tercera
a una

Nampilake terjemahan 50 saka 50