Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "auxiliary" menyang Spanyol

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "auxiliary" saka Basa inggris menyang Spanyol

Terjemahan saka auxiliary

"auxiliary" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:

auxiliary auxiliar

Terjemahan Basa inggris menyang Spanyol saka auxiliary

Basa inggris
Spanyol

EN Summer Sale now with us with a discount of up to 30% on our auxiliary control units.

ES Rebajas de verano ahora con nosotros con un descuento de hasta el 30% en nuestras unidades de control auxiliares.

Basa inggris Spanyol
summer verano
control control
discount descuento
sale rebajas
now ahora
us nosotros
a un
of de
with con
up hasta
units unidades
on en

EN Governing Bodies comprises the following: The Pan American Sanitary Conference, the Directing Council, and the Executive Committee. The auxiliary advisory body to the Executive Committee is the Subcommittee on Program, Budget, and Administration.

ES Los Cuerpos Directivos son la Conferencia Sanitaria Panamericana, el Consejo Directivo y el Comité Ejecutivo. El cuerpo consultivo asesor del Comité Ejecutivo es el Subcomité de Programa, Presupuesto y Administración.

Basa inggris Spanyol
sanitary sanitaria
conference conferencia
program programa
budget presupuesto
executive ejecutivo
committee comité
body cuerpo
is es
administration administración
bodies cuerpos
council consejo

EN The premises have smoke outlet, air conditioning, auxiliary entrance, different meeting rooms, two bathrooms. Possibility to leave the premises completely open. It has a height of more than 5,5 meters.

ES El local tiene salida de humos, aire acondicionado, entrada auxiliar, diferentes salas de reuniones, dos cuartos de baño. Posibilidad de dejar el local totalmente diáfano. Tiene una altura de más de 5,

Basa inggris Spanyol
premises local
smoke humos
outlet salida
air aire
conditioning acondicionado
meeting reuniones
possibility posibilidad
height altura
different diferentes
the el
bathrooms baño
a una
completely totalmente
has tiene
of de
entrance entrada
more más

EN Available 12V/120W auxiliary power outlet in cargo area7

ES Tomacorriente auxiliar de 12 V/120 W en el área de carga disponible7

Basa inggris Spanyol
v v
w w
cargo carga
available disponible
in en
auxiliary auxiliar

EN Inspect and repair boiler fittings, such as safety valves, regulators, automatic-control mechanisms, water columns, and auxiliary machines.

ES Inspecciona y repara las conexiones de la caldera, como válvulas de seguridad, reguladores, mecanismos de control automático, columnas de agua y máquinas auxiliares.

Basa inggris Spanyol
boiler caldera
safety seguridad
valves válvulas
regulators reguladores
mechanisms mecanismos
water agua
columns columnas
machines máquinas
control control
automatic automático
as como

EN Compressors, fans and other auxiliary equipment

ES Compresores, ventiladores y otros equipos auxiliares

Basa inggris Spanyol
compressors compresores
fans ventiladores
and y
equipment equipos
other otros

EN In this tuning product, namely, among other things, the injection timing and the injection pressure is specifically adjusted via the auxiliary control unit, so that an optimized fuel consumption is possible.

ES Con este producto de ajuste, el tiempo y la presión de inyección se ajustan específicamente a través de la unidad de control adicional, entre otras cosas, para que sea posible optimizar el consumo de combustible.

Basa inggris Spanyol
tuning ajuste
injection inyección
pressure presión
specifically específicamente
control control
optimized optimizar
fuel combustible
consumption consumo
other otras
possible posible
things cosas
timing tiempo
in con
product producto
among de
this este

EN Topside & Auxiliary Systems

ES SISTEMAS AUXILIARES Y DE OBRA MUERTA

Basa inggris Spanyol
systems sistemas

EN It also has an auxiliary underground tank with a capacity of 40,000 litres and a fiberglass tank with a capacity of 125,000 litres.

ES Además, dispone de un depósito auxiliar soterrado con capacidad

Basa inggris Spanyol
has dispone
tank depósito
capacity capacidad
with con
also además
a un
of de
auxiliary auxiliar

EN It has a bar-restaurant license. It is possible to install a small external auxiliary bar to service customers who prefer to be outside the premises.

ES Dispone de licencia de bar-restaurante. Es posible instalar una pequeña barra auxiliar exterior para dar servicio a clientes que prefieran estar fuera del local.

Basa inggris Spanyol
license licencia
small pequeña
customers clientes
premises local
is es
service servicio
possible posible
install instalar
bar bar
outside de
it has dispone
to a
auxiliary auxiliar
be estar

EN Its shape is almost rectangular and has 12 meters of façade, two large windows, auxiliary entrance, smoke outlet, air conditioning, wooden floors, false ceiling with recessed lighting and a toilet.

ES Su forma es casi rectangular y cuenta con 12 metros de fachada, dos grandes escaparates, entrada auxiliar, salida de humos, aire acondicionado, suelos de tarima flotante, falso techo con iluminación empotrada y un aseo.

Basa inggris Spanyol
shape forma
rectangular rectangular
meters metros
façade fachada
large grandes
smoke humos
outlet salida
air aire
conditioning acondicionado
floors suelos
false falso
ceiling techo
lighting iluminación
toilet aseo
is es
a un
almost casi
with con
of de
auxiliary auxiliar
entrance entrada

EN It is an old real estate agency, valid for any activity and even to convert it into a professional loft-office with housing, as it has auxiliary entrance through the portal.

ES Se trata de una antigua agencia inmobiliaria, válida para cualquier actividad e incluso para convertirlo en loft-despacho profesional con vivienda, ya que tiene entrada auxiliar por el

Basa inggris Spanyol
old antigua
valid válida
activity actividad
real estate inmobiliaria
agency agencia
entrance entrada
is se
professional profesional
has tiene
with con
even incluso
a una
the el
housing vivienda
through de

EN In times of war, the Merchant Marine is an auxiliary to the Navy and can be called upon to transport service members and supplies for the Military.

ES En épocas de guerra, la Marina Mercante actúa como auxiliar de la Marina y se le puede solicitar el transporte de miembros del Servicio y suministros para las Fuerzas Armadas.

Basa inggris Spanyol
transport transporte
members miembros
supplies suministros
military fuerzas armadas
service servicio
in en
war guerra
can puede
to a
for para

EN of these faults include: power cable errors in making the terminal connections, incorrect connection of unconnected earth strips, auxiliary items that have not been fitted, among others.

ES de estos fallos son: errores en la confección de terminales de los cables de potencia, incorrecta conexión de latiguillos de tierra no conectados, omisiones en el montaje de elementos auxiliares, etcétera.

Basa inggris Spanyol
power potencia
terminal terminales
incorrect incorrecta
errors errores
connection conexión
earth tierra
faults fallos
cable cables
in en
not no
items los

EN Kerala, India. His Exc. Mar Thomas Tharayil, Auxiliary Bishop of Changanachery Archdiocese, Kerala...

ES Kerala, India. El 10 de noviembre de 2021 dos estudiantes, Stu. Thanninilkumthadathil Albin y Stu....

Basa inggris Spanyol
india india
of de

EN TIGA (Internal Transportation and Auxiliary Management) at Infanta Cristina Hospital

ES TIGA (Transporte Interno y Gestión Auxiliar) del Hospital Infanta Cristina

Basa inggris Spanyol
internal interno
transportation transporte
auxiliary auxiliar
management gestión
infanta infanta
cristina cristina
hospital hospital
and y
at del

EN Solar and wind, when used as the primary source of energy are FAR more expensive and damaging to the environment than used as auxiliary sources (as they are now)

ES La energía solar y eólica, cuando se utilizan como fuente primaria de energía, son MUCHO más caras y dañinas para el medio ambiente que cuando se utilizan como fuentes auxiliares (como lo son ahora)

Basa inggris Spanyol
wind eólica
primary primaria
energy energía
source fuente
sources fuentes
solar solar
used utilizan
when cuando
to a
environment ambiente
now ahora
are son
as como
far de

EN The Premium range contains matt and opaque, transparent, metallic, and fluorescent colors, and includes the specific varnishes and auxiliary products of the product line

ES La gama de Premium está formada por colores mates y opacos, transparentes, metalizados, fluorescentes y los auxiliares específicos de la línea

Basa inggris Spanyol
premium premium
transparent transparentes
range gama
line línea
the la
colors colores
of de

EN The range of auxiliary products has been formulated to modify the characteristics of a color

ES Los productos auxiliares se formulan con la finalidad de modificar las propiedades del color

Basa inggris Spanyol
modify modificar
the la
color color
of de
products productos
characteristics propiedades

EN Smartphone/USB and MP3 auxiliary input jacks

ES Entradas para teléfono inteligente/USB y MP3 auxiliar

Basa inggris Spanyol
usb usb
auxiliary auxiliar
input entradas
and y
smartphone teléfono inteligente

EN Designed for the utilitarian man, these watches feature timers and various auxiliary features galore

ES Diseñados para el hombre utilitario, estos relojes cuentan con temporizadores y varias funciones auxiliares en abundancia

Basa inggris Spanyol
watches relojes
timers temporizadores
features funciones
man hombre
the el
and y
these estos

EN Connect an audio device to the 3.5 mm input using an auxiliary cable.

ES Puerto de 10/100 para conectarlo directamente al router

Basa inggris Spanyol
input de
the al

EN When using a server, auxiliary requirements like cooling mean that a company must consume almost twice the amount of energy needed for normal power levels

ES Para usar un servidor, teniendo en cuenta también servicios auxiliares como el enfriamiento, una empresa consume casi el doble de la energía que necesita simplemente para alimentarlo

Basa inggris Spanyol
cooling enfriamiento
company empresa
needed necesita
consume consume
server servidor
energy energía
a un
almost en

EN Auxiliary Cleaning | Home | Amway

ES Limpieza Auxiliar | Hogar | Amway

Basa inggris Spanyol
auxiliary auxiliar
cleaning limpieza
home hogar
amway amway

EN Gamepad Auxiliary Button Mobile Phone Gamepad Clip Design Frosted and Agile Lens

ES Gamepad Botón auxiliar Teléfono móvil Gamepad Clip Design Lente esmerilada y ágil

Basa inggris Spanyol
gamepad gamepad
auxiliary auxiliar
button botón
clip clip
design design
and y
lens lente
agile ágil
mobile móvil
phone teléfono

EN Operation: 11 hours (17 hours with auxiliary battery)

ES Funcionamiento: 11 horas (17 horas con batería auxiliar)

Basa inggris Spanyol
operation funcionamiento
hours horas
battery batería
with con
auxiliary auxiliar

EN It illustrates a pathway for National Societies’ engagement with public health authorities in their auxiliary role around health and care

ES Ilustra un camino para el compromiso de las Sociedades Nacionales con las autoridades de salud pública en su función auxiliar en materia de salud y atención

Basa inggris Spanyol
illustrates ilustra
pathway camino
societies sociedades
engagement compromiso
health salud
role función
care atención
a un
public pública
national nacionales
authorities autoridades
in en
with con
auxiliary auxiliar
for para
their su

EN According to the Statutes of the Movement, National Red Cross and Red Crescent Societies are considered to be “auxiliary to the public authorities in the humanitarian field.”

ES Según los Estatutos del Movimiento, las Sociedades Nacionales de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja se consideran "auxiliares de las autoridades públicas en el ámbito humanitario".

Basa inggris Spanyol
statutes estatutos
movement movimiento
societies sociedades
cross cruz
authorities autoridades
field ámbito
humanitarian humanitario
and y
national nacionales
public públicas
in en
red roja
of de

EN In order to be a recognised member of the International Red Cross and Red Crescent Movement, a National Society’s auxiliary role must be recognised by the national legislation of its country.

ES Para ser un miembro reconocido del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, la función auxiliar de una Sociedad Nacional debe estar reconocida por la legislación nacional de su país.

Basa inggris Spanyol
international internacional
crescent media luna
movement movimiento
legislation legislación
country país
national nacional
a un
recognised reconocida
member miembro
the la
cross cruz
of de
by por

EN The auxiliary role is tied to the founding idea of the International Red Cross and Red Crescent Movement.

ES La función auxiliar está ligada a la idea fundacional del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja.

Basa inggris Spanyol
idea idea
international internacional
cross cruz
crescent media luna
movement movimiento
to a
the la
is está
of de

EN This part of the auxiliary role—seconding volunteers for an exclusively medical service under military command—remains one part of the identity of many National Societies

ES Esta parte de la función auxiliar (adscripción de voluntarios para un servicio exclusivamente médico bajo el mando militar) sigue siendo una parte de la identidad de muchas Sociedades Nacionales

Basa inggris Spanyol
volunteers voluntarios
medical médico
command mando
military militar
societies sociedades
national nacionales
role función
service servicio
identity identidad
many muchas
exclusively exclusivamente
an un
under bajo
of de
part parte
auxiliary auxiliar
this esta
for para

EN As the range of public services provided by National Societies has grown, so too has the expectations around the auxiliary role.

ES A medida que ha aumentado la gama de servicios públicos prestados por las Sociedades Nacionales, también lo han hecho las expectativas en torno a la función auxiliar.

Basa inggris Spanyol
range gama
societies sociedades
grown aumentado
expectations expectativas
services servicios
has ha
public públicos
national nacionales
the la
of de
as también
around en

EN The IFRC Disaster Law website features several useful resources on how the auxiliary role can be reflected and supported by domestic laws, policies, plans and agreements.

ES El sitio web de la Ley de Desastres de la Federación Internacional incluye varios recursos útiles sobre cómo la función auxiliar puede verse reflejada y respaldada por leyes, políticas, planes y acuerdos nacionales.

Basa inggris Spanyol
disaster desastres
auxiliary auxiliar
reflected reflejada
domestic nacionales
plans planes
agreements acuerdos
resources recursos
laws leyes
policies políticas
useful útiles
can puede
how cómo
be verse
law ley
several varios
by por

EN And if you are a volunteer or staff member of a National Red Cross or Red Crescent Society, you can find additional resources about the auxiliary role on Fednet.

ES Y si es una persona voluntaria o miembro del personal de una Sociedad Nacional de la Cruz Roja o de la Media Luna Roja, puede encontrar recursos adicionales sobre la función auxiliar en Fednet.

Basa inggris Spanyol
national nacional
crescent media luna
society sociedad
resources recursos
if si
or o
member miembro
volunteer voluntaria
cross cruz
additional adicionales
can puede
find y
the la
a una
on en
about sobre
staff personal
of de

EN Accessories and Auxiliary Equipment

ES Accesorios y dispositivos auxiliares

Basa inggris Spanyol
and y
accessories accesorios
equipment dispositivos

EN It is the accessories that truly complete a NEMO® progressing cavity pump system. In addition to the accessories and auxiliary equipment listed here, we also offer tailored solutions for your individual applications.

ES Son los accesorios los que hacen que una bomba de tornillo excéntrico NEMO® esté completa. Además de los accesorios y dispositivos adicionales mencionados, le ofrecemos también componentes a medida para sus aplicaciones.

Basa inggris Spanyol
complete completa
nemo nemo
pump bomba
tailored a medida
accessories accesorios
offer ofrecemos
applications aplicaciones
equipment dispositivos
also también
is esté
to a
your y
for para

EN Since 1994 he has been the Vicar General of Opus Dei, and in 2014 he was named Auxiliary Vicar of the Prelature

ES Durante los últimos 22 años ha acompañado al anterior prelado, Mons

Basa inggris Spanyol
has ha
of a
the al
in anterior

EN As a result, part of the energy generated by the plant and delivered to its auxiliary servers is smaller and, in turn, the part that can be injected into the network is bigger; this makes the Company more profitable

ES Con esto logramos que la parte de energía que la planta genera y entrega a sus servidores auxiliares sea menor y, a su vez, que aumente lo que puede inyectar a la red, que ayuda a rentabilizar a la empresa

Basa inggris Spanyol
plant planta
delivered entrega
servers servidores
smaller menor
energy energía
the la
generated genera
network red
company empresa
to a
this esto
can puede
in con

EN Auxiliary components for SQL scripts and bulk data transfer

ES Admite conexiones de datos pasivas y activas

Basa inggris Spanyol
data datos

EN Auxiliary supply services and support for the vessel and its crew

ES Servicios auxiliares de suministro y soporte del buque y su tripulación

Basa inggris Spanyol
vessel buque
crew tripulación
supply suministro
services servicios
support soporte
the del

EN Installation of boarding bridges and auxiliary equipment at Malaga-Costa del Sol Airport.

ES Instalación de pasarelas de embarque y equipos auxiliares en el Aeropuerto de Málaga – Costa del Sol.

Basa inggris Spanyol
installation instalación
boarding embarque
equipment equipos
sol sol
at en
of de
airport aeropuerto

EN It has a toilet with shower and a fourth annex that can be used as an auxiliary office, also with air conditioning.

ES Dispone de un aseo con ducha y un cuarto anexo que se puede utilizar como despacho auxiliar, también con aire acondicionado.

Basa inggris Spanyol
annex anexo
air aire
conditioning acondicionado
toilet aseo
shower ducha
as como
can puede
office despacho
a un
also también
it has dispone
with con
auxiliary auxiliar
fourth cuarto
that que

EN It also has an auxiliary underground tank with a capacity of 40,000 litres and a fiberglass tank with a capacity of 125,000 litres.

ES Además, dispone de un depósito auxiliar soterrado con capacidad

Basa inggris Spanyol
has dispone
tank depósito
capacity capacidad
with con
also además
a un
of de
auxiliary auxiliar

EN Its shape is almost rectangular and has 12 meters of façade, two large windows, auxiliary entrance, smoke outlet, air conditioning, wooden floors, false ceiling with recessed lighting and a toilet.

ES Su forma es casi rectangular y cuenta con 12 metros de fachada, dos grandes escaparates, entrada auxiliar, salida de humos, aire acondicionado, suelos de tarima flotante, falso techo con iluminación empotrada y un aseo.

Basa inggris Spanyol
shape forma
rectangular rectangular
meters metros
façade fachada
large grandes
smoke humos
outlet salida
air aire
conditioning acondicionado
floors suelos
false falso
ceiling techo
lighting iluminación
toilet aseo
is es
a un
almost casi
with con
of de
auxiliary auxiliar
entrance entrada

EN It has a bar-restaurant license. It is possible to install a small external auxiliary bar to service customers who prefer to be outside the premises.

ES Dispone de licencia de bar-restaurante. Es posible instalar una pequeña barra auxiliar exterior para dar servicio a clientes que prefieran estar fuera del local.

Basa inggris Spanyol
license licencia
small pequeña
customers clientes
premises local
is es
service servicio
possible posible
install instalar
bar bar
outside de
it has dispone
to a
auxiliary auxiliar
be estar

EN Smartphone/USB and MP3 auxiliary input jacks

ES Entradas para teléfono inteligente/USB y MP3 auxiliar

Basa inggris Spanyol
usb usb
auxiliary auxiliar
input entradas
and y
smartphone teléfono inteligente

EN Summer Sale now with us with a discount of up to 30% on our auxiliary control units.

ES Rebajas de verano ahora con nosotros con un descuento de hasta el 30% en nuestras unidades de control auxiliares.

Basa inggris Spanyol
summer verano
control control
discount descuento
sale rebajas
now ahora
us nosotros
a un
of de
with con
up hasta
units unidades
on en

EN In this tuning product, namely, among other things, the injection timing and the injection pressure is specifically adjusted via the auxiliary control unit, so that an optimized fuel consumption is possible.

ES Con este producto de ajuste, el tiempo y la presión de inyección se ajustan específicamente a través de la unidad de control adicional, entre otras cosas, para que sea posible optimizar el consumo de combustible.

Basa inggris Spanyol
tuning ajuste
injection inyección
pressure presión
specifically específicamente
control control
optimized optimizar
fuel combustible
consumption consumo
other otras
possible posible
things cosas
timing tiempo
in con
product producto
among de
this este

EN Summer Sale now with us with a discount of up to 30% on our auxiliary control units.

ES Rebajas de verano ahora con nosotros con un descuento de hasta el 30% en nuestras unidades de control auxiliares.

Basa inggris Spanyol
summer verano
control control
discount descuento
sale rebajas
now ahora
us nosotros
a un
of de
with con
up hasta
units unidades
on en

EN Summer Sale now with us with a discount of up to 30% on our auxiliary control units.

ES Rebajas de verano ahora con nosotros con un descuento de hasta el 30% en nuestras unidades de control auxiliares.

Basa inggris Spanyol
summer verano
control control
discount descuento
sale rebajas
now ahora
us nosotros
a un
of de
with con
up hasta
units unidades
on en

Nampilake terjemahan 50 saka 50