EN It is a small software package that will not take up any significant resources on your computer. It serves as a protocol analyzer for the ABB RP570, ABB SPA-bus, and NMEA 0183 protocols.
EN It is a small software package that will not take up any significant resources on your computer. It serves as a protocol analyzer for the ABB RP570, ABB SPA-bus, and NMEA 0183 protocols.
ES Es un pequeño paquete de software que no ocupará recursos significativos en su computadora. Sirve como analizador de protocolos para Protocolos ABB RP570, ABB SPA-bus y NMEA 0183.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
small | pequeño |
software | software |
package | paquete |
significant | significativos |
resources | recursos |
computer | computadora |
analyzer | analizador |
is | es |
a | un |
serves | sirve |
protocols | protocolos |
on | en |
not | no |
as | como |
your | y |
for | para |
EN We work with ABB FIA Formula E World Championship and FIM Enel MotoE World Cup to revolutionize the world of motorsport. Find out how Enel X technologies are changing the rules of the game.
ES Trabajamos junto con ABB FIA Fórmula E World Championship y con FIM Enel MotoE World Cup para revolucionar el mundo de los deportes de motor. Descubre cómo las tecnologías de Enel X están cambiando las reglas del juego
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
fia | fia |
formula | fórmula |
motoe | motoe |
revolutionize | revolucionar |
x | x |
changing | cambiando |
championship | championship |
cup | cup |
enel | enel |
rules | reglas |
game | juego |
we work | trabajamos |
world | mundo |
are | están |
of | de |
find | y |
with | con |
the | el |
and | tecnologías |
how | cómo |
EN By powering both ABB FIA Formula E and FIM Enel MotoE motorsport events, Enel is able to develop the technologies that are now revolutionizing e-mobility across the world.
ES Apoyamos los campeonatos ABB FIA Formula E y FIM Enel MotoE. Enel desarrolla las tecnologías que están revolucionando la movilidad eléctrica en el mundo.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
fia | fia |
formula | formula |
motoe | motoe |
develop | desarrolla |
world | mundo |
mobility | movilidad |
enel | enel |
across | en |
are | están |
and | tecnologías |
EN ABB, Denso, FANUC, Kuka, Mitsubishi, Motoman & Staubli
ES ABB, Denso, FANUC, Kuka, Mitsubishi, Motoman y Staubli
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
mitsubishi | mitsubishi |
EN PickMaster™, a productivity enhancing concept for high speed picking applications was developed by ABB Robotics and is based on Cognex vision technology.
ES PickMaster™, un concepto mejorado de productividad para las aplicaciones de extracción a alta velocidad, fue desarrollado por ABB Robotics y se basa en la tecnología visual de Cognex.
EN Industrial vision technology provides a wide range of ABB robots with "eyes" to see where the part is located and accurately place them in precise positions at the same time performing extensive quality inspection.
ES La tecnología de visión industrial ofrece una amplia gama de robots ABB con "ojos"para ver dónde se localiza la pieza y colocarla con precisión en su lugar al mismo tiempo que realiza una exhaustiva inspección de calidad
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
industrial | industrial |
technology | tecnología |
robots | robots |
quality | calidad |
inspection | inspección |
located | localiza |
place | lugar |
wide | amplia |
range | gama |
vision | visión |
eyes | ojos |
is | se |
in | en |
where | dónde |
time | tiempo |
the | la |
with | con |
to | a |
see | ver |
accurately | con precisión |
provides | ofrece |
same | que |
EN To connect ABB protection relays of the REF 54x series to the low level outputs of CMC test sets
ES Controladores de bus de fibra óptica – Accesorios para los productos de medida de descarga parcial
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
of | de |
EN By powering both ABB FIA Formula E and FIM Enel MotoE motorsport events, Enel is able to develop the technologies that are now revolutionizing e-mobility across the world.
ES Apoyamos los campeonatos ABB FIA Formula E y FIM Enel MotoE. Enel desarrolla las tecnologías que están revolucionando la movilidad eléctrica en el mundo.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
fia | fia |
formula | formula |
motoe | motoe |
develop | desarrolla |
world | mundo |
mobility | movilidad |
enel | enel |
across | en |
are | están |
and | tecnologías |
EN We work with ABB FIA Formula E World Championship and FIM Enel MotoE World Cup to revolutionize the world of motorsport. Find out how Enel X technologies are changing the rules of the game.
ES Trabajamos junto con ABB FIA Fórmula E World Championship y con FIM Enel MotoE World Cup para revolucionar el mundo de los deportes de motor. Descubre cómo las tecnologías de Enel X están cambiando las reglas del juego
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
fia | fia |
formula | fórmula |
motoe | motoe |
revolutionize | revolucionar |
x | x |
changing | cambiando |
championship | championship |
cup | cup |
enel | enel |
rules | reglas |
game | juego |
we work | trabajamos |
world | mundo |
are | están |
of | de |
find | y |
with | con |
the | el |
and | tecnologías |
how | cómo |
EN ABB, Denso, FANUC, Kuka, Mitsubishi, Motoman & Staubli
ES ABB, Denso, FANUC, Kuka, Mitsubishi, Motoman y Staubli
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
mitsubishi | mitsubishi |
EN PickMaster™, a productivity enhancing concept for high speed picking applications was developed by ABB Robotics and is based on Cognex vision technology.
ES PickMaster™, un concepto mejorado de productividad para las aplicaciones de extracción a alta velocidad, fue desarrollado por ABB Robotics y se basa en la tecnología visual de Cognex.
EN Industrial vision technology provides a wide range of ABB robots with "eyes" to see where the part is located and accurately place them in precise positions at the same time performing extensive quality inspection.
ES La tecnología de visión industrial ofrece una amplia gama de robots ABB con "ojos"para ver dónde se localiza la pieza y colocarla con precisión en su lugar al mismo tiempo que realiza una exhaustiva inspección de calidad
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
industrial | industrial |
technology | tecnología |
robots | robots |
quality | calidad |
inspection | inspección |
located | localiza |
place | lugar |
wide | amplia |
range | gama |
vision | visión |
eyes | ojos |
is | se |
in | en |
where | dónde |
time | tiempo |
the | la |
with | con |
to | a |
see | ver |
accurately | con precisión |
provides | ofrece |
same | que |
EN We would like to inform our friends, allies, press, and the general public about the grave situation that is occurring among the Indigenous Peoples of Imataca and the following corporations: ABB, ELECVEN and EDELCA.
ES Queremos informar a nuestros amigos, aliados, prensa y público en general sobre la grave situación que se vive entre los Pueblos Indígenas de Imataca y las siguientes corporaciones: ABB, ELECVEN y EDELCA.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
allies | aliados |
press | prensa |
grave | grave |
situation | situación |
indigenous | indígenas |
peoples | pueblos |
corporations | corporaciones |
general | general |
public | público |
we | queremos |
is | se |
to | a |
friends | amigos |
the | la |
about | sobre |
that | que |
inform | informar |
Nampilake terjemahan 13 saka 13