EN the thermal bath in Bad Zurzach
EN the thermal bath in Bad Zurzach
DE ins Thermalbad nach Bad Zurzach
Basa inggris | Jerman |
---|---|
zurzach | zurzach |
bath | bad |
the | ins |
EN Find out more about: Thermal baths ? Bad Zurzach
DE Mehr erfahren über: Thermalbad - Bad Zurzach
Basa inggris | Jerman |
---|---|
zurzach | zurzach |
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
baths | bad |
EN The history of Bad Zurzach as a spa resort began in 1914 when hot spring water was discovered by chance when drilling for salt. Now you too can relax in the largest open-air thermal baths in Switzerland.
DE Die Geschichte des Badeortes Bad Zurzach begann im Jahr 1914, als bei einer Salzbohrung zufällig heisses Quellwasser entdeckt wurde. Heute entspannen Sie hier im grössten Freiluft-Thermalbad der Schweiz.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
history | geschichte |
zurzach | zurzach |
began | begann |
spring | jahr |
discovered | entdeckt |
relax | entspannen |
largest | grössten |
switzerland | schweiz |
in the | im |
baths | bad |
as | als |
now | heute |
a | einer |
was | wurde |
EN Find out more about: + Thermal baths ? Bad Zurzach
DE Mehr erfahren über: + Thermalbad - Bad Zurzach
Basa inggris | Jerman |
---|---|
zurzach | zurzach |
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
baths | bad |
EN Well-being, enjoyment and relaxation – the Wellness Pass grants you access to the three wellness and thermal baths in Bad Schinznach, Rheinfelden and Zurzach.
DE Wellness, Genuss und Entspannung – der Wellness Pass ermöglicht einen Eintritt in die drei Wellness- und Thermalbäder in Bad Schinznach, Rheinfelden und Zurzach.
EN The small spa town of Bad Zurzach is located in the picturesque Rhine landscape of Canton Aargau, which is dotted with spa resorts
DE Der kleine Kurort Bad Zurzach liegt in der malerischen Rheinlandschaft des Bäderkantons Aargau
Basa inggris | Jerman |
---|---|
small | kleine |
zurzach | zurzach |
picturesque | malerischen |
bad | bad |
in | in |
is | liegt |
EN In Bad Zurzach, visitors can explore two nature reserves and then head to the spa to relax.
DE In Bad Zurzach kann der Gast zwei Naturschutzgebiete entdecken und sich danach beim Wellness erholen.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
zurzach | zurzach |
can | kann |
explore | entdecken |
spa | wellness |
relax | erholen |
bad | bad |
in | in |
and | und |
to | danach |
the | der |
two | zwei |
EN Trend sport and thermal spas, Bad Zurzach
DE Trendsport und Therme, Bad Zurzach
Basa inggris | Jerman |
---|---|
and | und |
zurzach | zurzach |
bad | bad |
EN The combination of cycling and taking the waters in Bad Zurzach is a dynamic pleasure. And Aargau’s fascinating Upper Rhine region is still somewhat of an insider tip.
DE Die Kombination aus Velofahren und Baden ist in Bad Zurzach ein dynamisches Vergnügen. Die faszinierende Region am Aargauer Hochrhein ist übrigens immer noch ein Geheimtipp.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
zurzach | zurzach |
dynamic | dynamisches |
pleasure | vergnügen |
fascinating | faszinierende |
region | region |
bad | bad |
in | in |
combination | kombination |
taking | und |
is | ist |
a | ein |
the | die |
EN Common.Of Trend sport and thermal spas, Bad Zurzach
DE Common.Of Trendsport und Therme, Bad Zurzach
Basa inggris | Jerman |
---|---|
common | common |
and | und |
zurzach | zurzach |
of | of |
bad | bad |
EN Find out more about: Parkhotel Bad Zurzach
DE Mehr erfahren über: Parkhotel Bad Zurzach
Basa inggris | Jerman |
---|---|
parkhotel | parkhotel |
zurzach | zurzach |
bad | bad |
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
EN Find out more about: + Parkhotel Bad Zurzach
DE Mehr erfahren über: + Parkhotel Bad Zurzach
Basa inggris | Jerman |
---|---|
parkhotel | parkhotel |
zurzach | zurzach |
bad | bad |
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
EN The hotel’s hallway opens directly onto the big new Sal Aqua Natura wellness centre in the Zurzach thermal bath, which includes a saltwater pool with “liquid sound”, a swimming lake, sauna tower, salt relaxation room and much more
DE Der Durchgang vom Hotel führt direkt in die neue, grosse Wellness-Welt «Sal Aqua Natura» des Thermalbads Zurzach samt Solebecken mit «Liquid Sound», Badesee, Saunaturm, Salzruheraum und vielem mehr
Basa inggris | Jerman |
---|---|
hotels | hotel |
new | neue |
big | grosse |
aqua | aqua |
liquid | liquid |
sound | sound |
in | in |
directly | direkt |
more | vielem |
EN Seminar and educational facility with 45 rooms in beautiful natural surroundings, only 7km from Bad Zurzach.
DE Seminar- und Bildungshaus mit 45 Zimmern in wunderschöner Natur, nur 7 km von Bad Zurzach entfernt.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
seminar | seminar |
beautiful | wunderschöner |
natural | natur |
only | nur |
km | km |
zurzach | zurzach |
rooms | bad |
in | in |
with | mit |
and | und |
from | entfernt |
EN A1 – Exit Neuenhof – Direction Bad Zurzach / Dielsdorf Niederwenigen – Post Auto to Schneisingen-Oberdorf, then a 10-minute walk (Shuttle service possible)
DE A1 – Ausfahrt Neuenhof – Richtung Bad Zurzach / Dielsdorf Niederweningen – Postauto bis Schneisingen-Oberdorf, danach 10 Minuten zu Fuss (Fahrdienst möglich)
EN Find out more about: Thermal baths ? Bad Zurzach
DE Mehr erfahren über: Thermalbad - Bad Zurzach
Basa inggris | Jerman |
---|---|
zurzach | zurzach |
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
baths | bad |
EN The history of Bad Zurzach as a spa resort began in 1914 when hot spring water was discovered by chance when drilling for salt. Now you too can relax in the largest open-air thermal baths in Switzerland.
DE Die Geschichte des Badeortes Bad Zurzach begann im Jahr 1914, als bei einer Salzbohrung zufällig heisses Quellwasser entdeckt wurde. Heute entspannen Sie hier im grössten Freiluft-Thermalbad der Schweiz.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
history | geschichte |
zurzach | zurzach |
began | begann |
spring | jahr |
discovered | entdeckt |
relax | entspannen |
largest | grössten |
switzerland | schweiz |
in the | im |
baths | bad |
as | als |
now | heute |
a | einer |
was | wurde |
EN Find out more about: + Thermal baths ? Bad Zurzach
DE Mehr erfahren über: + Thermalbad - Bad Zurzach
Basa inggris | Jerman |
---|---|
zurzach | zurzach |
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
baths | bad |
EN The small spa town of Bad Zurzach is located in the picturesque Rhine landscape of Canton Aargau, which is dotted with spa resorts
DE Der kleine Kurort Bad Zurzach liegt in der malerischen Rheinlandschaft des Bäderkantons Aargau
Basa inggris | Jerman |
---|---|
small | kleine |
zurzach | zurzach |
picturesque | malerischen |
bad | bad |
in | in |
is | liegt |
EN Papa Moll, Switzerland?s favourite cartoon figure, comes from Bad Zurzach, so it is only natural that the town should also be the home of Papa Moll Land, where there?s plenty to see and do.
DE Die helvetische Comicfigur ist in Bad Zurzach zu Hause und begeistert mit dem Papa Moll-Land, in welchem es vieles zu entdecken gibt.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
papa | papa |
zurzach | zurzach |
bad | bad |
land | land |
it | es |
to | zu |
and | und |
the | dem |
EN the thermal bath in Bad Zurzach
DE ins Thermalbad nach Bad Zurzach
Basa inggris | Jerman |
---|---|
zurzach | zurzach |
bath | bad |
the | ins |
EN Trend sport and thermal spas, Bad Zurzach
DE Trendsport und Therme, Bad Zurzach
Basa inggris | Jerman |
---|---|
and | und |
zurzach | zurzach |
bad | bad |
EN The combination of cycling and taking the waters in Bad Zurzach is a dynamic pleasure. And Aargau’s fascinating Upper Rhine region is still somewhat of an insider tip.
DE Die Kombination aus Velofahren und Baden ist in Bad Zurzach ein dynamisches Vergnügen. Die faszinierende Region am Aargauer Hochrhein ist übrigens immer noch ein Geheimtipp.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
zurzach | zurzach |
dynamic | dynamisches |
pleasure | vergnügen |
fascinating | faszinierende |
region | region |
bad | bad |
in | in |
combination | kombination |
taking | und |
is | ist |
a | ein |
the | die |
EN Common.Of Trend sport and thermal spas, Bad Zurzach
DE Common.Of Trendsport und Therme, Bad Zurzach
Basa inggris | Jerman |
---|---|
common | common |
and | und |
zurzach | zurzach |
of | of |
bad | bad |
EN Find out more about: Parkhotel Bad Zurzach
DE Mehr erfahren über: Parkhotel Bad Zurzach
Basa inggris | Jerman |
---|---|
parkhotel | parkhotel |
zurzach | zurzach |
bad | bad |
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
EN Find out more about: + Parkhotel Bad Zurzach
DE Mehr erfahren über: + Parkhotel Bad Zurzach
Basa inggris | Jerman |
---|---|
parkhotel | parkhotel |
zurzach | zurzach |
bad | bad |
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
EN The hotel’s hallway opens directly onto the big new Sal Aqua Natura wellness centre in the Zurzach thermal bath, which includes a saltwater pool with “liquid sound”, a swimming lake, sauna tower, salt relaxation room and much more
DE Der Durchgang vom Hotel führt direkt in die neue, grosse Wellness-Welt «Sal Aqua Natura» des Thermalbads Zurzach samt Solebecken mit «Liquid Sound», Badesee, Saunaturm, Salzruheraum und vielem mehr
Basa inggris | Jerman |
---|---|
hotels | hotel |
new | neue |
big | grosse |
aqua | aqua |
liquid | liquid |
sound | sound |
in | in |
directly | direkt |
more | vielem |
EN Seminar and educational facility with 45 rooms in beautiful natural surroundings, only 7km from Bad Zurzach.
DE Seminar- und Bildungshaus mit 45 Zimmern in wunderschöner Natur, nur 7 km von Bad Zurzach entfernt.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
seminar | seminar |
beautiful | wunderschöner |
natural | natur |
only | nur |
km | km |
zurzach | zurzach |
rooms | bad |
in | in |
with | mit |
and | und |
from | entfernt |
EN A1 – Exit Neuenhof – Direction Bad Zurzach / Dielsdorf Niederwenigen – Post Auto to Schneisingen-Oberdorf, then a 10-minute walk (Shuttle service possible)
DE A1 – Ausfahrt Neuenhof – Richtung Bad Zurzach / Dielsdorf Niederweningen – Postauto bis Schneisingen-Oberdorf, danach 10 Minuten zu Fuss (Fahrdienst möglich)
EN the thermal bath in Bad Zurzach
DE ins Thermalbad nach Bad Zurzach
Basa inggris | Jerman |
---|---|
zurzach | zurzach |
bath | bad |
the | ins |
Nampilake terjemahan 30 saka 30