EN Monitor the ratification of industry wide accepted standards
EN Monitor the ratification of industry wide accepted standards
DE Verfolgen Sie Patent Pooling und andere Lizensierungsaktivitäten
Basa inggris | Jerman |
---|---|
monitor | verfolgen |
the | andere |
EN Resolution on the Ratification of the Actions of the Executive Board
DE Beschlussfassung über die Entlastung der Mitglieder des Vorstands
EN Resolution on the Ratification of the Actions of the Supervisory Board
DE Beschlussfassung über die Entlastung der Mitglieder des Aufsichtsrats
Basa inggris | Jerman |
---|---|
supervisory board | aufsichtsrats |
EN Act on the Ratification of the Agreement on a Unified Patent Court promulgated after unsuccessful constitutional complaints regarding UPC (German Federal Constitutional Court, order dated June 23, 2021 – docket nos. 2 BvR 2216/20 and 2217/20 –)
DE Zustimmungsgesetz zum EPGÜ verkündet nachdem UPC Verfassungsbeschwerden erfolglos (Bundesverfassungsgericht, Beschluss vom 23. Juni 2021 – Az. 2 BvR 2216/20 und 2217/20 –)
EN The German Act on the Ratification of the UPCA null and void – Just an operational accident or an incurable disease?
DE Deutsches Gesetz zur Ratifikation des EPGÜ nichtig – Nur ein Betriebsunfall oder eine unheilbare Krankheit?
EN Austria is close to Ratification of the Protocol on Provisional Application of the Agreement on a Unified Patent Court
DE Österreich steht kurz vor der Ratifizierung des Protokoll über die vorläufige Anwendung des Übereinkommens über ein einheitliches Patentgericht
Basa inggris | Jerman |
---|---|
protocol | protokoll |
application | anwendung |
is | steht |
to | vor |
a | ein |
EN on Austria is close to Ratification of the Protocol on Provisional Application of the Agreement on a Unified Patent Court
DE für Österreich steht kurz vor der Ratifizierung des Protokoll über die vorläufige Anwendung des Übereinkommens über ein einheitliches Patentgericht
Basa inggris | Jerman |
---|---|
protocol | protokoll |
application | anwendung |
is | steht |
to | vor |
a | ein |
EN Non-ratification of the UN Biodiversity Convention
DE Nichtratifizierung der UN-Biodiversitäts-Konvention
Basa inggris | Jerman |
---|---|
un | un |
convention | konvention |
EN Non-ratification of the Protocol on Biosafety
DE Nichtratifizierung des Protokolls über biolog. Sicherheit
Basa inggris | Jerman |
---|---|
protocol | protokolls |
the | des |
of | über |
EN Non-ratification of the Paris Climate Agreement
DE Nichtratifizierung Pariser Klimaabkommen
Basa inggris | Jerman |
---|---|
paris | pariser |
EN With the ratification of the Lisbon Convention, which took place with Law no. 148 of 11 July 2002, the concept of finalised recognition of foreign qualifications was introduced in Italy.
DE Mit der Ratifizierung der Lissabon-Konvention durch Gesetz Nr. 148 vom 11. Juli 2002 wurde in Italien das Konzept der zielgerichteten Anerkennung ausländischer Studientitel eingeführt.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
lisbon | lissabon |
convention | konvention |
law | gesetz |
july | juli |
concept | konzept |
recognition | anerkennung |
introduced | eingeführt |
italy | italien |
in | in |
with | mit |
was | wurde |
EN Resolution on the Ratification of the Actions of the Executive Board
DE Beschlussfassung über die Entlastung der Mitglieder des Vorstands
EN Resolution on the Ratification of the Actions of the Supervisory Board
DE Beschlussfassung über die Entlastung der Mitglieder des Aufsichtsrats
Basa inggris | Jerman |
---|---|
supervisory board | aufsichtsrats |
EN 33 members write a letter to Minister Svenja Schulze and Minister Hubertus Heil calling for the ratification of ILO Convention 190 to end violence and harassment in the world of work.
DE 33 Mitglieder fordern Bundesentwicklungsministerin Svenja Schulze und Bundesarbeitsminister Hubertus Heil in einem Brief dazu auf, das ILO-Übereinkommen 190 zur Beendigung von Gewalt und Belästigung in der Arbeitswelt zügig zu ratifizieren.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
members | mitglieder |
letter | brief |
schulze | schulze |
hubertus | hubertus |
ilo | ilo |
violence | gewalt |
harassment | belästigung |
in | in |
to | zu |
and | und |
EN Monitor the ratification of industry wide accepted standards
DE Verfolgen Sie Patent Pooling und andere Lizensierungsaktivitäten
Basa inggris | Jerman |
---|---|
monitor | verfolgen |
the | andere |
EN S&Ds: EU ratification of Istanbul Convention a great achievement, but we will go further to eliminate all forms of gender-based violence!
DE S&D-Fraktion: Die EU-Ratifizierung der Istanbul-Konvention ist ein großer Erfolg, aber wir kämpfen weiter gegen alle Formen geschlechtsspezifischer Gewalt
Basa inggris | Jerman |
---|---|
s | s |
eu | eu |
istanbul | istanbul |
convention | konvention |
great | großer |
achievement | erfolg |
violence | gewalt |
amp | amp |
we | wir |
a | ein |
but | aber |
all | alle |
Nampilake terjemahan 16 saka 16