EN Painlessly recover your forgotten Screen Time passcode and parental restriction settings
EN Painlessly recover your forgotten Screen Time passcode and parental restriction settings
DE Wiederherstellen des vergessenen Bildschirmkenncodes und der Einstellungen für die Kindersicherung
Basa inggris | Jerman |
---|---|
recover | wiederherstellen |
forgotten | vergessenen |
settings | einstellungen |
and | und |
EN “We have the vision that we can resolve any queries from colleagues or partners globally quickly, painlessly, and cost-effectively
DE „Wir wollen alle Anfragen von Kollegen oder Partnern weltweit schnell, mühelos und kosteneffizient lösen
EN Indigo also partnered with Dept to help create a custom solution for farmers to quickly and painlessly settle complex contracts
DE Indigo hat sich auch mit Dept zusammengetan, um eine massgeschneiderte Lösung zu entwickeln, mit der komplexe Verträge schnell und problemlos abgewickelt werden können
Basa inggris | Jerman |
---|---|
indigo | indigo |
solution | lösung |
complex | komplexe |
contracts | verträge |
dept | dept |
quickly | schnell |
for | um |
to | zu |
a | eine |
also | auch |
custom | der |
and | und |
EN Roll forward large amounts of information painlessly, with formatting intact
DE Problemlose Weiterleitung großer Informationsmengen unter Beibehaltung der Formatierung
Basa inggris | Jerman |
---|---|
formatting | formatierung |
forward | weiterleitung |
large | großer |
of | der |
EN Count on award-winning Cloudera Professional Services to get everything to production quickly and painlessly
DE Verlassen Sie sich auf die preisgekrönten Cloudera Professional Services, damit alles im Handumdrehen und reibungslos produktionsbereit ist
Basa inggris | Jerman |
---|---|
award-winning | preisgekrönten |
cloudera | cloudera |
services | services |
and | und |
professional | professional |
everything | alles |
EN From out of the box offerings to customized packages, SmartServices are designed for you to realize the value of your Cloudera investment quickly, painlessly, at a lower cost and with peak performance.
DE Ganz gleich ob schlüsselfertige oder kundenspezifische Lösung: SmartServices sind so konzipiert, dass Sie den Wert Ihrer Cloudera-Investition schnell, reibungslos, zu geringeren Kosten und mit maximaler Leistung realisieren können.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
customized | kundenspezifische |
cloudera | cloudera |
investment | investition |
quickly | schnell |
cost | kosten |
realize | realisieren |
and | und |
performance | leistung |
with | mit |
are | sind |
your | oder |
the | gleich |
you | sie |
EN Cloudera Professional Services helps move your Cloudera deployment from pilot to production quickly, painlessly, at lower cost, and with peak performance.
DE Mit Cloudera Professional Services können Sie Ihre Cloudera-Bereitstellung von der Pilotphase in die Produktion verlagern: schnell, problemlos, kostengünstig und bei höchster Leistung.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
cloudera | cloudera |
deployment | bereitstellung |
peak | höchster |
services | services |
quickly | schnell |
move | verlagern |
production | produktion |
your | ihre |
and | und |
performance | leistung |
with | mit |
professional | professional |
EN Patients are given finger-pricking devices to help them carry out these procedures easily and painlessly
DE Um dies einfach und schmerzfrei durchzuführen, erhalten Patienten Stechhilfen
Basa inggris | Jerman |
---|---|
patients | patienten |
easily | einfach |
carry out | durchzuführen |
and | und |
to | dies |
EN With structured documentation, you can rapidly onboard and train new techs. Revoke credentials when techs leave and lock things down painlessly with password change automation.
DE Sie können neue Techniker schnell onboarden und einarbeiten – alles ist sauber strukturiert. Wenn ein Techniker ausscheidet, entziehen Sie ihm problemlos seine Berechtigungen, denn die Passwortänderung läuft automatisch.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
structured | strukturiert |
rapidly | schnell |
new | neue |
techs | techniker |
revoke | entziehen |
change | änderung |
password | passwort |
can | können |
you | sie |
and | und |
train | die |
EN Match and replace analytics and SIEM solutions painlessly with a standards-based approach
DE Nutzen Sie einen auf Standards basierenden Ansatz, um Analyse- und SIEM-Lösungen mühelos aufeinander abzustimmen und bei Bedarf zu ersetzen.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
replace | ersetzen |
analytics | analyse |
siem | siem |
solutions | lösungen |
approach | ansatz |
standards | standards |
based | basierenden |
and | und |
a | einen |
EN Painlessly integrate, adapt and manage your payments how you want to with our single payments API and developer-friendly tools.
DE Integrieren und verwalten Sie Ihre Zahlungen mühelos. Passen Sie sie nach ihren Wünschen individuell an - mit unseren entwicklerfreundlichen Tools und unserer einheitlichen Zahlungs-API.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
manage | verwalten |
payments | zahlungen |
api | api |
integrate | integrieren |
tools | tools |
and | und |
you want | wünschen |
want | sie |
with | mit |
EN It integrates painlessly with your key systems, helping you build on your existing IT investments and tools without having to replace applications that work
DE Es lässt sich problemlos in Ihre Schlüsselsysteme integrieren und hilft Ihnen, auf Ihren bestehenden IT-Investitionen und -Werkzeugen aufzubauen, ohne Anwendungen ersetzen zu müssen, die funktionieren
Basa inggris | Jerman |
---|---|
helping | hilft |
build | aufzubauen |
existing | bestehenden |
investments | investitionen |
replace | ersetzen |
it | es |
applications | anwendungen |
integrates | integrieren |
tools | werkzeugen |
to | zu |
and | und |
without | ohne |
on | auf |
EN Painlessly integrate, adapt and manage your payments how you want to with our single payments API and developer-friendly tools.
DE Integrieren und verwalten Sie Ihre Zahlungen mühelos. Passen Sie sie nach ihren Wünschen individuell an - mit unseren entwicklerfreundlichen Tools und unserer einheitlichen Zahlungs-API.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
manage | verwalten |
payments | zahlungen |
api | api |
integrate | integrieren |
tools | tools |
and | und |
you want | wünschen |
want | sie |
with | mit |
EN Count on award-winning Cloudera Professional Services to get everything to production quickly and painlessly
DE Verlassen Sie sich auf die preisgekrönten Cloudera Professional Services, damit alles im Handumdrehen und reibungslos produktionsbereit ist
Basa inggris | Jerman |
---|---|
award-winning | preisgekrönten |
cloudera | cloudera |
services | services |
and | und |
professional | professional |
everything | alles |
EN From out of the box offerings to customized packages, SmartServices are designed for you to realize the value of your Cloudera investment quickly, painlessly, at a lower cost and with peak performance.
DE Ganz gleich ob schlüsselfertige oder kundenspezifische Lösung: SmartServices sind so konzipiert, dass Sie den Wert Ihrer Cloudera-Investition schnell, reibungslos, zu geringeren Kosten und mit maximaler Leistung realisieren können.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
customized | kundenspezifische |
cloudera | cloudera |
investment | investition |
quickly | schnell |
cost | kosten |
realize | realisieren |
and | und |
performance | leistung |
with | mit |
are | sind |
your | oder |
the | gleich |
you | sie |
EN Cloudera Professional Services helps move your Cloudera deployment from pilot to production quickly, painlessly, at lower cost, and with peak performance.
DE Mit Cloudera Professional Services können Sie Ihre Cloudera-Bereitstellung von der Pilotphase in die Produktion verlagern: schnell, problemlos, kostengünstig und bei höchster Leistung.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
cloudera | cloudera |
deployment | bereitstellung |
peak | höchster |
services | services |
quickly | schnell |
move | verlagern |
production | produktion |
your | ihre |
and | und |
performance | leistung |
with | mit |
professional | professional |
EN Count on award-winning Cloudera Professional Services to get everything to production quickly and painlessly
DE Verlassen Sie sich auf die preisgekrönten Cloudera Professional Services, damit alles im Handumdrehen und reibungslos produktionsbereit ist
Basa inggris | Jerman |
---|---|
award-winning | preisgekrönten |
cloudera | cloudera |
services | services |
and | und |
professional | professional |
everything | alles |
EN From out of the box offerings to customized packages, SmartServices are designed for you to realize the value of your Cloudera investment quickly, painlessly, at a lower cost and with peak performance.
DE Ganz gleich ob schlüsselfertige oder kundenspezifische Lösung: SmartServices sind so konzipiert, dass Sie den Wert Ihrer Cloudera-Investition schnell, reibungslos, zu geringeren Kosten und mit maximaler Leistung realisieren können.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
customized | kundenspezifische |
cloudera | cloudera |
investment | investition |
quickly | schnell |
cost | kosten |
realize | realisieren |
and | und |
performance | leistung |
with | mit |
are | sind |
your | oder |
the | gleich |
you | sie |
EN Cloudera Professional Services helps move your Cloudera deployment from pilot to production quickly, painlessly, at lower cost, and with peak performance.
DE Mit Cloudera Professional Services können Sie Ihre Cloudera-Bereitstellung von der Pilotphase in die Produktion verlagern: schnell, problemlos, kostengünstig und bei höchster Leistung.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
cloudera | cloudera |
deployment | bereitstellung |
peak | höchster |
services | services |
quickly | schnell |
move | verlagern |
production | produktion |
your | ihre |
and | und |
performance | leistung |
with | mit |
professional | professional |
EN Match and replace analytics and SIEM solutions painlessly with a standards-based approach
DE Nutzen Sie einen auf Standards basierenden Ansatz, um Analyse- und SIEM-Lösungen mühelos aufeinander abzustimmen und bei Bedarf zu ersetzen.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
replace | ersetzen |
analytics | analyse |
siem | siem |
solutions | lösungen |
approach | ansatz |
standards | standards |
based | basierenden |
and | und |
a | einen |
EN Roll forward large amounts of information painlessly, with formatting intact
DE Problemloses Roll-Forward großer Informationsmengen unter Beibehaltung der Formatierung
Basa inggris | Jerman |
---|---|
formatting | formatierung |
large | großer |
of | der |
EN It integrates painlessly with your key systems, helping you build on your existing IT investments and tools without having to replace applications that work
DE Es lässt sich problemlos in Ihre Schlüsselsysteme integrieren und hilft Ihnen, auf Ihren bestehenden IT-Investitionen und -Werkzeugen aufzubauen, ohne Anwendungen ersetzen zu müssen, die funktionieren
Basa inggris | Jerman |
---|---|
helping | hilft |
build | aufzubauen |
existing | bestehenden |
investments | investitionen |
replace | ersetzen |
it | es |
applications | anwendungen |
integrates | integrieren |
tools | werkzeugen |
to | zu |
and | und |
without | ohne |
on | auf |
EN With a scanned fingerprint, members can enter the club quickly and painlessly.
DE Mit einem gescannten Fingerabdruck gelangen Mitglieder schnell und schmerzfrei in den Club.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
scanned | gescannten |
fingerprint | fingerabdruck |
members | mitglieder |
club | club |
quickly | schnell |
enter | in |
with | mit |
and | und |
the | gelangen |
a | einem |
EN Achieve ROI quickly and painlessly with simple implementation, comprehensive 24/7 cloud-based support and constant performance monitoring.
DE Erzielen Sie schnell und schmerzlos einen ROI mit einfacher Implementierung, umfassendem cloudbasiertem 24/7-Support und ständiger Leistungsüberwachung.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
roi | roi |
implementation | implementierung |
support | support |
performance | leistungs |
monitoring | überwachung |
quickly | schnell |
and | und |
simple | einfacher |
with | mit |
EN Found a new car and want to get behind the wheel as soon as possible? Comparis explains how to painlessly complete the formalities for registering and re-registering a car – and save money at the same time.
DE Sie haben ein neues Auto gefunden und möchten sich so schnell wie möglich hinters Steuer setzen? Comparis erklärt, wie Sie die Formalitäten der Autoanmeldung und -umschreibung reibungslos erledigen – und sogar noch Geld sparen können.
EN Achieve ROI quickly and painlessly with simple implementation, comprehensive 24/7 cloud-based support and constant performance monitoring.
DE Erzielen Sie schnell und schmerzlos einen ROI mit einfacher Implementierung, umfassendem cloudbasiertem 24/7-Support und ständiger Leistungsüberwachung.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
roi | roi |
implementation | implementierung |
support | support |
performance | leistungs |
monitoring | überwachung |
quickly | schnell |
and | und |
simple | einfacher |
with | mit |
EN Painlessly recover your forgotten Screen Time passcode and parental restriction settings
DE Wiederherstellen des vergessenen Bildschirmkenncodes und der Einstellungen für die Kindersicherung
Basa inggris | Jerman |
---|---|
recover | wiederherstellen |
forgotten | vergessenen |
settings | einstellungen |
and | und |
EN Cloudera Professional Services helps move your Cloudera deployment from pilot to production quickly, painlessly, at lower cost, and with peak performance.
DE Mit Cloudera Professional Services können Sie Ihre Cloudera-Bereitstellung von der Pilotphase in die Produktion verlagern: schnell, problemlos, kostengünstig und bei höchster Leistung.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
cloudera | cloudera |
deployment | bereitstellung |
peak | höchster |
services | services |
quickly | schnell |
move | verlagern |
production | produktion |
your | ihre |
and | und |
performance | leistung |
with | mit |
professional | professional |
EN Cloudera Professional Services helps move your Cloudera deployment from pilot to production quickly, painlessly, at lower cost, and with peak performance.
DE Mit Cloudera Professional Services können Sie Ihre Cloudera-Bereitstellung von der Pilotphase in die Produktion verlagern: schnell, problemlos, kostengünstig und bei höchster Leistung.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
cloudera | cloudera |
deployment | bereitstellung |
peak | höchster |
services | services |
quickly | schnell |
move | verlagern |
production | produktion |
your | ihre |
and | und |
performance | leistung |
with | mit |
professional | professional |
EN Cloudera Professional Services helps move your Cloudera deployment from pilot to production quickly, painlessly, at lower cost, and with peak performance.
DE Mit Cloudera Professional Services können Sie Ihre Cloudera-Bereitstellung von der Pilotphase in die Produktion verlagern: schnell, problemlos, kostengünstig und bei höchster Leistung.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
cloudera | cloudera |
deployment | bereitstellung |
peak | höchster |
services | services |
quickly | schnell |
move | verlagern |
production | produktion |
your | ihre |
and | und |
performance | leistung |
with | mit |
professional | professional |
EN Cloudera Professional Services helps move your Cloudera deployment from pilot to production quickly, painlessly, at lower cost, and with peak performance.
DE Mit Cloudera Professional Services können Sie Ihre Cloudera-Bereitstellung von der Pilotphase in die Produktion verlagern: schnell, problemlos, kostengünstig und bei höchster Leistung.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
cloudera | cloudera |
deployment | bereitstellung |
peak | höchster |
services | services |
quickly | schnell |
move | verlagern |
production | produktion |
your | ihre |
and | und |
performance | leistung |
with | mit |
professional | professional |
EN Cloudera Professional Services helps move your Cloudera deployment from pilot to production quickly, painlessly, at lower cost, and with peak performance.
DE Mit Cloudera Professional Services können Sie Ihre Cloudera-Bereitstellung von der Pilotphase in die Produktion verlagern: schnell, problemlos, kostengünstig und bei höchster Leistung.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
cloudera | cloudera |
deployment | bereitstellung |
peak | höchster |
services | services |
quickly | schnell |
move | verlagern |
production | produktion |
your | ihre |
and | und |
performance | leistung |
with | mit |
professional | professional |
EN Cloudera Professional Services helps move your Cloudera deployment from pilot to production quickly, painlessly, at lower cost, and with peak performance.
DE Mit Cloudera Professional Services können Sie Ihre Cloudera-Bereitstellung von der Pilotphase in die Produktion verlagern: schnell, problemlos, kostengünstig und bei höchster Leistung.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
cloudera | cloudera |
deployment | bereitstellung |
peak | höchster |
services | services |
quickly | schnell |
move | verlagern |
production | produktion |
your | ihre |
and | und |
performance | leistung |
with | mit |
professional | professional |
EN From out of the box offerings to customized packages, SmartServices are designed for you to realize the value of your Cloudera investment quickly, painlessly, at a lower cost and with peak performance.
DE Ganz gleich ob schlüsselfertige oder kundenspezifische Lösung: SmartServices sind so konzipiert, dass Sie den Wert Ihrer Cloudera-Investition schnell, reibungslos, zu geringeren Kosten und mit maximaler Leistung realisieren können.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
customized | kundenspezifische |
cloudera | cloudera |
investment | investition |
quickly | schnell |
cost | kosten |
realize | realisieren |
and | und |
performance | leistung |
with | mit |
are | sind |
your | oder |
the | gleich |
you | sie |
EN Cloudera Professional Services helps move your Cloudera deployment from pilot to production quickly, painlessly, at lower cost, and with peak performance.
DE Mit Cloudera Professional Services können Sie Ihre Cloudera-Bereitstellung von der Pilotphase in die Produktion verlagern: schnell, problemlos, kostengünstig und bei höchster Leistung.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
cloudera | cloudera |
deployment | bereitstellung |
peak | höchster |
services | services |
quickly | schnell |
move | verlagern |
production | produktion |
your | ihre |
and | und |
performance | leistung |
with | mit |
professional | professional |
EN With structured documentation, you can rapidly onboard and train new techs. Revoke credentials when techs leave and lock things down painlessly with password change automation.
DE Sie können neue Techniker schnell onboarden und einarbeiten – alles ist sauber strukturiert. Wenn ein Techniker ausscheidet, entziehen Sie ihm problemlos seine Berechtigungen, denn die Passwortänderung läuft automatisch.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
structured | strukturiert |
rapidly | schnell |
new | neue |
techs | techniker |
revoke | entziehen |
change | änderung |
password | passwort |
can | können |
you | sie |
and | und |
train | die |
EN If you’re ready to translate your website quickly and painlessly, start your free Weglot trial today.
DE Wenn du bereit bist, deine Website schnell und mühelos zu übersetzen, starte noch heute deinen kostenlosen Weglot-Test.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
ready | bereit |
website | website |
free | kostenlosen |
trial | test |
quickly | schnell |
start | starte |
weglot | weglot |
today | heute |
and | und |
to | zu |
your | bist |
if | wenn |
translate | übersetzen |
EN Moreover, we will provide our recommendations on how to efficiently and painlessly for your business implement the changes it needs.
DE Darüber hinaus geben wir Ihnen Empfehlungen, wie Ihr Unternehmen die erforderlichen Änderungen effizient und schmerzlos umsetzen kann.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
moreover | darüber hinaus |
recommendations | empfehlungen |
efficiently | effizient |
business | unternehmen |
changes | Änderungen |
your | ihr |
we | wir |
and | und |
to | hinaus |
on | darüber |
for | geben |
EN Block dangerous or unnecessary software and devices and painlessly patch mission-critical applications and operating systems
DE Blockieren Sie gefährliche oder unnötige Software und Geräte und implementieren Sie reibungslos Patches für Mission-Critical-Anwendungen und Betriebssysteme
Basa inggris | Jerman |
---|---|
block | blockieren |
unnecessary | unnötige |
patch | patches |
or | oder |
software | software |
devices | geräte |
applications | anwendungen |
operating systems | betriebssysteme |
and | und |
operating | für |
EN “We have the vision that we can resolve any queries from colleagues or partners globally quickly, painlessly, and cost effectively
DE „Wir haben die Vision, dass wir alle Anfragen von Kollegen oder Partnern weltweit schnell, problemlos und kostengünstig lösen können
EN “We have the vision that we can resolve any queries from colleagues or partners globally quickly, painlessly, and cost effectively
DE „Wir haben die Vision, dass wir alle Anfragen von Kollegen oder Partnern weltweit schnell, problemlos und kostengünstig lösen können
EN “We have the vision that we can resolve any queries from colleagues or partners globally quickly, painlessly, and cost effectively
DE „Wir haben die Vision, dass wir alle Anfragen von Kollegen oder Partnern weltweit schnell, problemlos und kostengünstig lösen können
EN “We have the vision that we can resolve any queries from colleagues or partners globally quickly, painlessly, and cost effectively
DE „Wir haben die Vision, dass wir alle Anfragen von Kollegen oder Partnern weltweit schnell, problemlos und kostengünstig lösen können
EN “We have the vision that we can resolve any queries from colleagues or partners globally quickly, painlessly, and cost effectively
DE „Wir haben die Vision, dass wir alle Anfragen von Kollegen oder Partnern weltweit schnell, problemlos und kostengünstig lösen können
EN “We have the vision that we can resolve any queries from colleagues or partners globally quickly, painlessly, and cost effectively
DE „Wir haben die Vision, dass wir alle Anfragen von Kollegen oder Partnern weltweit schnell, problemlos und kostengünstig lösen können
EN “We have the vision that we can resolve any queries from colleagues or partners globally quickly, painlessly, and cost effectively
DE „Wir haben die Vision, dass wir alle Anfragen von Kollegen oder Partnern weltweit schnell, problemlos und kostengünstig lösen können
EN “We have the vision that we can resolve any queries from colleagues or partners globally quickly, painlessly, and cost effectively
DE „Wir haben die Vision, dass wir alle Anfragen von Kollegen oder Partnern weltweit schnell, problemlos und kostengünstig lösen können
EN “We have the vision that we can resolve any queries from colleagues or partners globally quickly, painlessly, and cost effectively
DE „Wir haben die Vision, dass wir alle Anfragen von Kolleg:innen oder Partner:innen weltweit schnell, problemlos und kostengünstig lösen können
EN “We have the vision that we can resolve any queries from colleagues or partners globally quickly, painlessly, and cost effectively
DE „Wir haben die Vision, dass wir alle Anfragen von Kolleg:innen oder Partner:innen weltweit schnell, problemlos und kostengünstig lösen können
Nampilake terjemahan 49 saka 49