Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "caring" menyang Jerman

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "caring" saka Basa inggris menyang Jerman

Terjemahan saka caring

"caring" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:

caring pflege

Terjemahan Basa inggris menyang Jerman saka caring

Basa inggris
Jerman

EN Your sitter will give your cat plenty of one-on-one attention, caring for them just like you would in their cat-friendly home

DE Dein Sitter wird deiner Katze ganz viel Aufmerksamkeit geben und sich in seinem katzenfreundlichen Zuhause um deine Samtpfote kümmern

Basa inggris Jerman
sitter sitter
attention aufmerksamkeit
will wird
cat katze
in in
for um
give geben
would und

EN empathy, be kind, kindness, groovy, retro, text, flower, floral, be nice, wear a, wearing is caring, mental health, mental health matters, activism, activist, give a damn

DE empathie, sei freundlich, freundlichkeit, groovig, retro, text, blume, geblümt, sei nett, eine tragen, tragen ist fürsorglich, psychische gesundheit, psychische gesundheit ist wichtig, aktivismus, aktivist, egal sein

Basa inggris Jerman
empathy empathie
kindness freundlichkeit
retro retro
flower blume
floral geblümt
mental psychische
health gesundheit
matters wichtig
activism aktivismus
text text
be sein
a eine
wear tragen
nice nett

EN Caring For Your Demon Cat Cotton Tote Bag

DE aber dieses Kätzchen wurde tief im Feuer der Hölle erzeugt Baumwolltasche

Basa inggris Jerman
cotton tote baumwolltasche
for aber
your dieses

EN Pega named 2019 “Companies Caring for Kids” for support of students over the past five years through backpack drives, school supplies, and technology.

DE Pega wurde für seine positive Arbeitsumgebung, seine starke Unternehmenskultur sowie seine beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten ausgezeichnet.

Basa inggris Jerman
pega pega
and sowie
for für
the wurde

EN In the Kitchen: Family of Four Cooking Together Healthy Dinner. Mother, Father, Little Boy and Girl, Preparing Salads, Washing and Cutting Vegetables. Cute Children Helping their Caring Parents

DE Kurierhandschuhe, die den Lebensmittelsack vor der Haustür verlassen

Basa inggris Jerman
the den
of der
dinner die
in vor

EN Guest house Kama on Kotelnicy - caring for your health and good samopocucie, house is our free from tobacco smoke. Welcome people who like peace and beautiful views of the mountains. - all rooms in our newly built hotel are fully equipped with a…

DE Gästehaus Kama Kotelnica - Besorgt über Ihre Gesundheit und Wohl samopocucie, unser Haus ist eine Zone frei von Tabakrauch. Wir laden Menschen, die Ruhe und die wunderschöne Aussicht auf die Berge zu schätzen wissen. - Alle Zimmer in unserer neu…

EN We invite you to our hostel located in the heart of beautiful Old Town. A small distance is Market Square (3 minutes walk) and the main railway station and bus station (walk 5 minutes). The main objective of our business is caring for the…

DE Willkommen in unserem Hostel im Herzen der schönen Altstadt. Nur wenige Gehminuten ist der Marktplatz in Krakau (3 Minuten zu Fuß) und dem Hauptbahnhof und Busbahnhof (zu Fuß 5 Minuten). Unser Hauptziel ist es, die Zufriedenheit unserer Gäste zu…

EN Caring about the well being of our customers we include: - guest room with satellite TV, DVD and PlayStation, - corner playground for children - Free bike rental, - table football, - Darts - free wireless Internet

DE Sorge um das Wohlbefinden unserer Kunden, wir m.in entworfen: -

Basa inggris Jerman
customers kunden
well wohlbefinden
for um

EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it's said).

DE Außerdem verstehen wir, dass es gleichermaßen Verstand (was gesagt werden soll), Bedächtigkeit (wann es gesagt werden soll) und Einfühlungsvermögen (wie es gesagt wird) erfordert, deine Meinung zu äußern.

Basa inggris Jerman
requires erfordert
equal gleichermaßen
mind verstand
it es
we wir
to zu
that dass
how wie
when wann
said gesagt
and und
your äußern

EN Yes, you can be both fast and caring at the same time

DE Es ist durchaus möglich, gleichzeitig einen schnellen und einen persönlichen Service zu bieten

Basa inggris Jerman
fast schnellen
be möglich
and und
yes zu

EN As a result, developers relied on this storage space without caring too much about it

DE Deshalb verließen sich die Entwickler auf diesen Speicherplatz, ohne sich allzu viele Gedanken darüber zu machen

Basa inggris Jerman
developers entwickler
too allzu
storage space speicherplatz
as deshalb
without ohne
this diesen
about darüber

EN Caring for chevelure. Winsome caucasian woman looking away while combing her hair and feeling satisfied. Lifestyle, beauty care concept 3490295 Stock Photo at Vecteezy

DE Chevelure pflegen. gewinnende kaukasische frau, die wegschaut, während sie ihr haar kämmt und sich zufrieden fühlt. Lifestyle, Schönheitspflegekonzept 3490295 Stock-Photo bei Vecteezy

Basa inggris Jerman
satisfied zufrieden
care pflegen
stock stock
photo photo
vecteezy vecteezy
lifestyle lifestyle
woman frau
and und
her die
hair sie

EN Caring for chevelure. Winsome caucasian woman looking away while combing her hair and feeling satisfied. Lifestyle, beauty care concept Pro Photo

DE Chevelure pflegen. gewinnende kaukasische frau, die wegschaut, während sie ihr haar kämmt und sich zufrieden fühlt. Lifestyle, Schönheitspflegekonzept Pro Fotos

Basa inggris Jerman
satisfied zufrieden
care pflegen
photo fotos
lifestyle lifestyle
woman frau
and und
her die
hair sie
pro pro

EN Weeding, pruning, picking, sawing, grafting and harvesting, Opinel brings you a collection designed for the garden: gardening knives , secateurs, pruners and pruning saws. An ideal collection for maintaining and caring your garden.

DE Unkraut jäten, zurückschneiden, ernten, sägen, propfen, Trauben ernten, Opinel stattet Sie mit einer Gartenkollektion aus: Gärntermesser, Gartenschere, Sichel und kleine Sägen. Eine ideale Kollektion, um den Garten zu pflegen und instandzuhalten.

Basa inggris Jerman
opinel opinel
ideal ideale
maintaining pflegen
garden garten
for um
and und
the den
you sie
collection mit
designed zu

EN Experience the beauty and agility of dolphins in an exhilarating performance that gives a powerful message about the importance of caring for and about aquatic creatures in Dolphin Celebration.

DE Erleben Sie in Dolphin Celebration, einer berauschenden Aufführung, die eine aussagekräftige Botschaft über die Wichtigkeit der Pflege von und über Wasserlebewesen vermittelt, die Schönheit und Gewandheit von Delphinen.

Basa inggris Jerman
beauty schönheit
importance wichtigkeit
caring pflege
dolphin dolphin
celebration celebration
performance aufführung
in in
and und
the botschaft

EN Our Vision: Caring for the Planet

DE Unsere Vision: Der Schutz unseres Planeten

Basa inggris Jerman
vision vision
planet planeten
our unsere
the der

EN Caring for planet Earth isn’t something we take lightly

DE Wir nehmen den Schutz unseres Planeten nicht auf die leichte Schulter

Basa inggris Jerman
planet planeten
something die

EN Caring for our planet means being proactive stewards of our environment

DE Der Schutz unseres Planeten verlangt, dass wir proaktiv Verantwortung für unsere Umwelt übernehmen

Basa inggris Jerman
planet planeten
environment umwelt
our unsere
of der

EN Hard working, smart, caring, and fun with compassionate leaders who want the best for our people and customers; it’s a truly unique team to be a part of.

DE Fleiß, Cleverness, Fürsorge und Freude – und Führungskräfte, die nur das Beste für unsere Mitarbeiter und Kunden wollen: ein einzigartiges Team, in dem wir alle gerne arbeiten.

Basa inggris Jerman
working arbeiten
fun freude
leaders führungskräfte
customers kunden
team team
best beste
people mitarbeiter
a ein
part dem
and und
our unsere
want wollen

EN It builds on the paper “Sharing is Caring: Four Key Requirements for Sustainable Private Data Sharing and Use for Public Good”, that Data-Pop Alliance and the Vodafone Institute published jointly in 2019.

DE Es baut auf dem Papier Sharing is Caring: Four Key Requirements for Sustainable Private Data Sharing and Use for Public Good, das die Data-Pop Alliance und das Vodafone Institut gemeinsam im Jahr 2019 veröffentlichten.

Basa inggris Jerman
sharing sharing
key key
requirements requirements
sustainable sustainable
public public
good good
alliance alliance
vodafone vodafone
institute institut
published veröffentlichten
it es
use use
paper papier
data data
is is
four four
private private
the baut
and and

EN "Caring about the planet is one thing

DE „Sich um den Planeten zu sorgen, ist eine Sache

Basa inggris Jerman
planet planeten
is ist
one eine

EN The project was particularly appealing to us because of the way in which young, traumatized women are lovingly supported in caring for their young children.

DE Uns hat das Projekt sehr begeistert, denn hier werden junge, traumatisierte Frauen liebevoll beim Umgang mit ihren Kleinen unterstützt.

Basa inggris Jerman
women frauen
lovingly liebevoll
supported unterstützt
young junge
project projekt
us uns
children kleinen

EN So what kind of girl do you want to have in your bed? Do you want a dirty sex slave or an innocent, caring partner? It?s up to you!

DE Was für eine Art von Mädchen willst du in deinem Bett haben? Willst du eine schmutzige Sexsklavin oder eine unschuldigeFürsorglicher Partner? Es liegt an Ihnen!

Basa inggris Jerman
girl mädchen
bed bett
dirty schmutzige
partner partner
it es
you want willst
in in
or oder
an an
of von
you du

EN When a technical issue arises, especially when caring for a patient, healthcare professionals need immediate support so they can get back to work.

DE Wenn ein technisches Problem auftritt – insbesondere bei der Betreuung eines Patienten – ist medizinisches Fachpersonal auf unmittelbaren Support angewiesen.

Basa inggris Jerman
technical technisches
patient patienten
immediate unmittelbaren
back bei der
a ein
support support
issue problem
especially insbesondere
to auf
get der

EN The caring handyman of Giessbach | Switzerland Tourism

DE Der gute Geist von Giessbach | Schweiz Tourismus

Basa inggris Jerman
switzerland schweiz
tourism tourismus

EN Lions of Uganda Believe that Caring for Others Is a Way to Care for Ourselves

DE Lions in Uganda sind überzeugt, dass anderen zu helfen ein Weg ist, uns selbst zu helfen

Basa inggris Jerman
uganda uganda
others anderen
care helfen
lions lions
to zu
a ein
that dass
is ist
way weg
ourselves sind

EN In 1980, a group of caring individuals in Arizona came together and made his wish come true

DE Im Jahr 1980 kam eine Gruppe von fürsorglichen Menschen in Arizona zusammen und erfüllte seinen Wunsch

Basa inggris Jerman
arizona arizona
wish wunsch
in in
group gruppe
came kam
and und
a eine
of von

EN Caring about our employees is in our DNA

DE Die Verantwortung für unsere Mitarbeiter liegt in unserer DNA

Basa inggris Jerman
employees mitarbeiter
dna dna
is liegt
in in
our unsere

EN Top medical attention and assistance in Mallorca is provided by Clínica Rotger, the multilingual health centre caring for every need.

DE Hochwertige, medizinische Betreuung auf Mallorca bietet die Clínica Rotger, das multilinguale Gesundheitszentrum, das alle Bedürfnisse abdeckt.

Basa inggris Jerman
mallorca mallorca
need bedürfnisse
medical medizinische
top hochwertige
for alle

EN Not only does he see up to seventy children a day, the caring Paediatrics also finds time to help some of the poorest children in the world. Find out more.

DE Er beahndelt in Palma nicht nur bis zu 70 Kindern täglich, sondern findet auch Zeit, um den ärmsten Kindern Afrikas zu helfen. Finden Sie hier mehr heraus.

Basa inggris Jerman
children kindern
he er
time zeit
in in
find finden
not nicht
more mehr
to zu
help helfen
up um
also auch
only nur
of heraus
the den
see sie

EN Refreshingly genuine, caring and highly professional therapy centre

DE Erfrischend authentisch, fürsorglich und höchst professionell.

Basa inggris Jerman
genuine authentisch
and und
highly höchst
professional professionell

EN They do everything possible to ensure guests have a memorable stay at the hotel and in Palma, caring about them, in the broadest sense, and offering something different to the usual hotel experience.

DE Sie tun Alles, damit die Gäste einen unvergesslichen Urlaub sowohl im Hotel, als auch in Palma haben, kümmern sich in allen Bereichen und bieten das gewisse Etwas.

Basa inggris Jerman
guests gäste
memorable unvergesslichen
hotel hotel
palma palma
in the im
in in
everything alles
and und
do tun
to damit
have haben

EN He is a lifetime educator who believes in pushing the boundaries of what is possible and creating a caring connection with all learners

DE Er ist ein Pädagoge, der an das Überschreiten von Grenzen des Möglichen glaubt und dem es wichtig ist, eine fürsorgliche Verbindung mit seinen Schülern aufzubauen

Basa inggris Jerman
believes glaubt
boundaries grenzen
possible möglichen
connection verbindung
creating aufzubauen
he er
and und
with mit
is ist
a ein

EN Creating an environment where Actively Caring Together is not only practiced, but encouraged, requires each employee and subcontractor to achieve the Five C’s:

DE Damit wir gemeinsames und aktives fürsorgliches Handeln nicht nur praktizieren, sondern uns gegenseitig darin bestärken, ist es erforderlich, dass jeder Mitarbeiter und Subunternehmer die „Fünf C“ erreicht:

Basa inggris Jerman
requires erforderlich
employee mitarbeiter
five fünf
not nicht
only nur
is ist
each jeder
and und

EN Hello, my name is Leyila I'm living with my husband and we have an extra room for anyone who would like to join us. We are a caring and loving...

DE Hallo, ich heiße Leyila  Ich lebe mit meinem Mann zusammen und wir haben ein zusätzliches Zimmer für alle, die mitmachen möchten. Wir sind fürso...

Basa inggris Jerman
husband mann
extra zusätzliches
join mitmachen
my ich
we wir
room zimmer
are sind
and und
for für
with zusammen
a ein

EN Friendly, caring and fun family

DE Freundlich, fürsorglich und Spaß Familie

Basa inggris Jerman
friendly freundlich
and und
family familie
fun spaß

EN We have a beautiful double-story modern home, that is fully furnished and situated in Gainsborough Greens; an eventful, caring newly built commun...

DE Wir haben ein schönes zweistöckiges modernes Haus, das komplett möbliert ist und sich in Gainsborough Greens befindet. eine ereignisreiche, fürso...

Basa inggris Jerman
beautiful schönes
modern modernes
fully komplett
furnished möbliert
situated befindet
and und
in in
we wir
have haben
is ist
a haus

EN Diver Medical Technicians (DMTs) serve as the critical first step in the dive medicine chain, caring for injured divers on the scene and acting as tenders in the hyperbaric chamber

DE Diver Medical Technicians (DMTs) übernehmen den wichtigen ersten Schritt in der Tauchmedizinkette

Basa inggris Jerman
diver diver
critical wichtigen
step schritt
medical medical
in in
the den

EN Caring granddaughter bringing flowers to sick elderly grandmother visiting her

DE Fürsorgliche Enkelin bringt Blumen an kranke ältere Großmutter, die sie besucht

Basa inggris Jerman
granddaughter enkelin
bringing bringt
flowers blumen
grandmother großmutter
her die

EN The entire pharma industry is built on caring for the sick and – ideally – curing diseases. At first glance, pharma…

DE Wie kann sich die Schweizer Assekuranz erfolgreich in einem immer stärker digitalisierten Markt behaupten? Wir haben im…

EN Branding your business should translate to people caring about your brand and what it stands for

DE Das Branding Ihres Unternehmens sollte sich auf Menschen übertragen lassen, die sich für Ihre Marke interessieren und wofür sie steht

Basa inggris Jerman
business unternehmens
people menschen
branding branding
your ihre
brand marke
and und
what wofür
translate sie
should sollte
stands steht

EN Our local Animal Welfare Society Ditzingen does tireless and valuable work, whether it's visiting elementary school classes around hedgehog conservation or catching and caring for found animals

DE Unser lokaler Tierschutzverein Ditzingen leistet eine unermüdliche und wertvolle Arbeit, egal ob es um Besuche bei Grundschulklassen rund um den Igelschutz oder das Auffangen und Pflegen von Fundtieren geht

Basa inggris Jerman
local lokaler
valuable wertvolle
visiting besuche
whether ob
or oder
our unser
work arbeit
and und
for um
does eine

EN Caring for your Non-Iron dress shirts is just as easy as it sounds. No hassle using iron and ironing board. Simply clean and dry it according to our manual further down and you’re good to go.

DE Die Pflege Ihrer bügelfreien Hemden ist kinderleicht. Ab jetzt gibt es keine Hektik mit Bügeleisen und Bügelbrett mehr! Einfach nur waschen, gemäß untenstehender Anleitung trocknen und Sie sind startklar.

Basa inggris Jerman
caring pflege
shirts hemden
iron bügeleisen
dry trocknen
manual anleitung
ironing board bügelbrett
clean waschen
it es
no keine
easy einfach
and und
just nur
according die
to mehr
our mit

EN Because sharing is caring, give others access to your live location while you record your Tours, and share extra safety insights for added peace of mind, such as your route, your phone’s battery level, and your ETA.

DE „Sharing is Caring“. Lass andere wissen, wo du bist, während du eine Tour aufzeichnest – und gib ihnen und dir ein sicheres Gefühl mit genauen Infos zu Route, Batterieladestand und voraussichtlicher Ankunftszeit.

Basa inggris Jerman
sharing sharing
give gib
insights wissen
others andere
and und
route route
tours tour
to zu
while während
you du
share mit

EN Everything for cleaning, caring and repairing leather.

DE Alles zum reinigen, pflegen und reparieren von Leder.

Basa inggris Jerman
cleaning reinigen
repairing reparieren
leather leder
and und
everything alles
for zum

EN We don’t just talk about health, we live and breathe it too. Whether in joint sporting activities or special excursions, the topic of health plays a central role everywhere. We cultivate a caring environment with our students and lecturers.

DE Wir lehren nicht nur Gesundheit, sondern leben sie auch. Ob bei gemeinsamen Sportaktivitäten oder Fachexkursionen, das Thema Gesundheit spielt überall eine zentrale Rolle. Wir pflegen einen achtsamen Umgang mit unseren Studierenden und Lehrenden.

Basa inggris Jerman
live leben
plays spielt
central zentrale
role rolle
cultivate pflegen
students studierenden
health gesundheit
or oder
whether ob
dont nicht
we wir
topic thema
it sondern
and und
joint gemeinsamen
everywhere überall
with mit

EN Learn About Caring for Your Clothes

DE Lerne, deine Kleidung richtig zu pflegen

Basa inggris Jerman
learn lerne
clothes kleidung
your richtig

EN They cared before the pandemic and they have been caring more since the pandemic, as it has highlighted how human activities can spark destructive natural phenomena

DE Es war ihnen bereits vor der Pandemie wichtig und ist ihnen seither noch wichtiger geworden

Basa inggris Jerman
pandemic pandemie
it es
and und

EN The results are innovative ideas in caring for the elderly – that sometimes challenge taboos. Dec

DE Das Ergebnis: außergewöhnliche Ideen, die mitunter an Tabus rütteln

Basa inggris Jerman
results ergebnis
ideas ideen
sometimes mitunter
in an

EN A comprehensive guide to caring for your GORE-TEX cycling garments.

DE Ein umfassender Guide zur Pflege deiner GORE-TEX-Radbekleidung.

Basa inggris Jerman
guide guide
caring pflege
a ein
for zur

Nampilake terjemahan 50 saka 50