EN The 150-sheet paper tray allows you to load paper less often and keep paper dust- and dirt-free so you can enjoy printing without interruptions.
EN The 150-sheet paper tray allows you to load paper less often and keep paper dust- and dirt-free so you can enjoy printing without interruptions.
AR يسمح لك درج الورق سعة 150 ورقة من تحميل الورق والإبقاء عليه نظيفاً من الغبار والأوساخ بحيث تستطيع الطباعة براحة دون توقف.
Transliterasi ysmḥ lk drj ạlwrq sʿẗ 150 wrqẗ mn tḥmyl ạlwrq wạlạ̹bqạʾ ʿlyh nẓyfạaⁿ mn ạlgẖbạr wạlạ̉wsạkẖ bḥytẖ tstṭyʿ ạlṭbạʿẗ brạḥẗ dwn twqf.
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
allows | يسمح |
load | تحميل |
dust | الغبار |
printing | الطباعة |
without | دون |
paper | ورقة |
the | عليه |
can | تستطيع |
EN A computer records the information and displays it as waves on a monitor or on paper.
AR يُسجّل الكمبيوتر المعلومات ويعرضها على شكل موجات على الشاشة أو على الورق.
Transliterasi yusj̃l ạlkmbywtr ạlmʿlwmạt wyʿrḍhạ ʿly̱ sẖkl mwjạt ʿly̱ ạlsẖạsẖẗ ạ̉w ʿly̱ ạlwrq.
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
and | ل |
computer | الكمبيوتر |
waves | موجات |
monitor | الشاشة |
paper | الورق |
information | المعلومات |
on | على |
EN A photo or paper copy of your DHHS CDC COVID-19 vaccination record card
AR صورة أو نسخة ورقية من بطاقة سجل التطعيم ضد كوفيد-19 الصادرة عن DHHS CDC
Transliterasi ṣwrẗ ạ̉w nskẖẗ wrqyẗ mn bṭạqẗ sjl ạltṭʿym ḍd kwfyd-19 ạlṣạdrẗ ʿn DHHS CDC
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
cdc | cdc |
photo | صورة |
card | بطاقة |
record | سجل |
vaccination | التطعيم |
copy | نسخة |
EN Paper or digital documentation of vaccination from a healthcare provider or other issuer.
AR التوثيق الورقي أو الرقمي للتطعيم من مقدم الرعاية الصحية أو جهة إصدار أخرى.
Transliterasi ạltwtẖyq ạlwrqy ạ̉w ạlrqmy lltṭʿym mn mqdm ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ ạ̉w jhẗ ạ̹ṣdạr ạ̉kẖry̱.
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
documentation | التوثيق |
digital | الرقمي |
provider | مقدم |
healthcare | الصحية |
or | إصدار |
other | أخرى |
EN If you’ve lost your paper card, print out your digital record
AR إذا فقدت بطاقتك الورقية، فقم بطباعة نسختك الرقمية
Transliterasi ạ̹dẖạ fqdt bṭạqtk ạlwrqyẗ, fqm bṭbạʿẗ nskẖtk ạlrqmyẗ
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
lost | فقدت |
digital | الرقمية |
if | إذا |
EN You can use it at any place where you would show your paper card.
AR يمكنك استخدامها في أي مكان تظهر فيه بطاقتك الورقية.
Transliterasi ymknk ạstkẖdạmhạ fy ạ̉y mkạn tẓhr fyh bṭạqtk ạlwrqyẗ.
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
place | مكان |
use | استخدامها |
can | يمكنك |
EN VitalSource is a phenomenal resource for students wishing to eliminate paper copies of textbooks from their lives! Great mobile access.
AR حيث توفِّر لي VitalSource المال عند شراء/إيجار الكتب! كما أنها تضم أدوات تتيح تعزيز التجربة التعليمية.
Transliterasi ḥytẖ twfĩr ly VitalSource ạlmạl ʿnd sẖrạʾ/ạ̹yjạr ạlktb! kmạ ạ̉nhạ tḍm ạ̉dwạt ttyḥ tʿzyz ạltjrbẗ ạltʿlymyẗ.
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
vitalsource | vitalsource |
their | أنها |
from | حيث |
EN UNSDG | UN Advisory Paper: Immediate Socio-Economic Response to COVID-19 in Sri Lanka
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | وثيقة الأمم المتحدة الاستشارية: الاستجابة الاجتماعية والاقتصادية الفورية لكوفيد-19 في سري لانكا
Transliterasi mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ | wtẖyqẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlạstsẖạryẗ: ạlạstjạbẗ ạlạjtmạʿyẗ wạlạqtṣạdyẗ ạlfwryẗ lkwfyd-19 fy sry lạnkạ
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
advisory | الاستشارية |
response | الاستجابة |
socio | الاجتماعية |
economic | والاقتصادية |
EN UN Advisory Paper: Immediate Socio-Economic Response to COVID-19 in Sri Lanka
AR وثيقة الأمم المتحدة الاستشارية: الاستجابة الاجتماعية والاقتصادية الفورية لكوفيد-19 في سري لانكا
Transliterasi wtẖyqẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlạstsẖạryẗ: ạlạstjạbẗ ạlạjtmạʿyẗ wạlạqtṣạdyẗ ạlfwryẗ lkwfyd-19 fy sry lạnkạ
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
advisory | الاستشارية |
response | الاستجابة |
socio | الاجتماعية |
economic | والاقتصادية |
EN Role of Business Operations Enhancing Programme Delivery under the Sustainable Development Goals - UNDG Vision Paper
AR دور العمليات المؤسسية في تحسين تنفيذ البرامج كجزء من تنفيذ أهداف التنمية المستدامة - ورقة سياسات مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية
Transliterasi dwr ạlʿmlyạt ạlmw̉ssyẗ fy tḥsyn tnfydẖ ạlbrạmj kjzʾ mn tnfydẖ ạ̉hdạf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ - wrqẗ syạsạt mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlạ̹nmạỷyẗ
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
role | دور |
operations | العمليات |
programme | البرامج |
goals | أهداف |
sustainable | المستدامة |
paper | ورقة |
development | التنمية |
EN Set up preferences to view itemized and monthly statements on-line, with no more paper copies
AR تحديد تفضيلات عرض كشوف الحساب المفصلة والشهرية عبر الإنترنت دون الحاجة إلى الكثير من النسخ الورقية
Transliterasi tḥdyd tfḍylạt ʿrḍ ksẖwf ạlḥsạb ạlmfṣlẗ wạlsẖhryẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạlktẖyr mn ạlnskẖ ạlwrqyẗ
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
set | تحديد |
more | الكثير |
view | عرض |
to | إلى |
with | دون |
and | عبر |
EN No. To stop receiving paper statements, you need to have a Patient Online Services account.
AR لا. تحتاج كي تتوقف عن استلام كشوف الحساب الورقية إلى امتلاك حساب على بوابة خدمات المرضى الإلكترونية.
Transliterasi lạ. tḥtạj ky ttwqf ʿn ạstlạm ksẖwf ạlḥsạb ạlwrqyẗ ạ̹ly̱ ạmtlạk ḥsạb ʿly̱ bwạbẗ kẖdmạt ạlmrḍy̱ ạlạ̹lktrwnyẗ.
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
stop | تتوقف |
services | خدمات |
patient | المرضى |
need | تحتاج |
to | إلى |
account | حساب |
EN Paper records are also available upon request
AR السجلَّات الورقية متوافرة أيضًا عند الطلب
Transliterasi ạlsjlãạt ạlwrqyẗ mtwạfrẗ ạ̉yḍaⁿạ ʿnd ạlṭlb
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
upon | عند |
request | الطلب |
EN Signals are recorded as waves displayed on a monitor or printed on paper
AR وتُسجَّل الإشارات في صورة موجات معروضة على الشاشة أو مطبوعة على ورق
Transliterasi wtusjãl ạlạ̹sẖạrạt fy ṣwrẗ mwjạt mʿrwḍẗ ʿly̱ ạlsẖạsẖẗ ạ̉w mṭbwʿẗ ʿly̱ wrq
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
signals | الإشارات |
waves | موجات |
monitor | الشاشة |
on | على |
EN Choose paper format and orientation
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
choose | اختر |
format | تنسيق |
EN A new pandemic treaty needs to be powerful not only on paper
AR الاقتراع العمومي كحق عالمي من حقوق الانسان
Transliterasi ạlạqtrạʿ ạlʿmwmy kḥq ʿạlmy mn ḥqwq ạlạnsạn
EN Qualifying individuals will have a Star (Get Certificate) and/or Paper (Get Letter) icon for their course showing on their I’m Learning page
AR سيحظى الأفراد المؤهلون بنجمة (الحصول على شهادة) و/أو أيقونة ورقة (الحصول على خطاب) لدورتهم التدريبية التي تظهر على صفحة "أنا أتعلم"
Transliterasi syḥẓy̱ ạlạ̉frạd ạlmw̉hlwn bnjmẗ (ạlḥṣwl ʿly̱ sẖhạdẗ) w/ạ̉w ạ̉yqwnẗ wrqẗ (ạlḥṣwl ʿly̱ kẖṭạb) ldwrthm ạltdrybyẗ ạlty tẓhr ʿly̱ ṣfḥẗ "ạ̉nạ ạ̉tʿlm"
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
individuals | الأفراد |
certificate | شهادة |
icon | أيقونة |
paper | ورقة |
page | صفحة |
and | و |
course | التدريبية |
get | الحصول |
on | على |
EN If your home contains chipping or peeling paint, clean up chips immediately and cover peeling patches with duct tape or contact paper until the paint can be removed.
AR وإذا احتوى منزلك على طلاء مقشر، فنظِّف القشور على الفور وغطِّ بقع التقشير بشريط لاصق أو ورق حائط لاصق حتى تتسنى لك إزالة الطلاء.
Transliterasi wạ̹dẖạ ạḥtwy̱ mnzlk ʿly̱ ṭlạʾ mqsẖr, fnẓĩf ạlqsẖwr ʿly̱ ạlfwr wgẖṭĩ bqʿ ạltqsẖyr bsẖryṭ lạṣq ạ̉w wrq ḥạỷṭ lạṣq ḥty̱ ttsny̱ lk ạ̹zạlẗ ạlṭlạʾ.
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
if | وإذا |
your home | منزلك |
patches | بقع |
removed | إزالة |
paint | الطلاء |
immediately | الفور |
the | حتى |
EN This article is based on a background paper prepared for the Futures of Education Initiative.
AR تستند هذه المقالة إلى ورقة معلومات أساسية أُعِدّت من أجل مبادرة مستقبل التربية والتعليم.
Transliterasi tstnd hdẖh ạlmqạlẗ ạ̹ly̱ wrqẗ mʿlwmạt ạ̉sạsyẗ ạủʿid̃t mn ạ̉jl mbạdrẗ mstqbl ạltrbyẗ wạltʿlym.
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
based | تستند |
paper | ورقة |
initiative | مبادرة |
for | أجل |
a | أ |
article | المقالة |
education | والتعليم |
EN Save the trees! Producing print textbooks uses a lot of paper and energy
AR حافظ على الأشجار! يتطلب طبع الكتب المدرسية الورقية الكثير من الورق والطاقة
Transliterasi ḥạfẓ ʿly̱ ạlạ̉sẖjạr! ytṭlb ṭbʿ ạlktb ạlmdrsyẗ ạlwrqyẗ ạlktẖyr mn ạlwrq wạlṭạqẗ
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
trees | الأشجار |
paper | الورق |
and energy | والطاقة |
lot | الكثير |
of | على |
EN Bottom Center Part of White Paper
AR الجزء السفلي الوسطي لورقة بيضاء
Transliterasi ạljzʾ ạlsfly ạlwsṭy lwrqẗ byḍạʾ
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
part | الجزء |
bottom | السفلي |
white | بيضاء |
EN Paper Cup with Lid on a Smoky Background
AR كوب ورقي مع غطاء على خلفية دخانية
Transliterasi kwb wrqy mʿ gẖṭạʾ ʿly̱ kẖlfyẗ dkẖạnyẗ
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
background | خلفية |
on | على |
EN Paper Tea Package, a Cup, and a Tablespoon
AR عبوة شاي ورقية ، كوب، وملعقة شاي
Transliterasi ʿbwẗ sẖạy wrqyẗ , kwb, wmlʿqẗ sẖạy
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
tea | شاي |
EN Flour Package, a Paper Bag, and Bread
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
bag | حقيبة |
EN Food Package with a Paper Bag and a Card
AR علبة طعام مع حقيبة ورقية وبطاقة
Transliterasi ʿlbẗ ṭʿạm mʿ ḥqybẗ wrqyẗ wbṭạqẗ
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
food | طعام |
bag | حقيبة |
EN Paper Coffee Cups with Different Sizes
AR أكواب قهوة ورقية بمقاسات مختلفة
Transliterasi ạ̉kwạb qhwẗ wrqyẗ bmqạsạt mkẖtlfẗ
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
different | مختلفة |
EN The online version of this paper also gets a lot of hits each day
AR كما تحظى النسخة الإلكترونية أون لاين بإقبال كبير، وتزايد مستمر في عدد الزوار
Transliterasi kmạ tḥẓy̱ ạlnskẖẗ ạlạ̹lktrwnyẗ ạ̉wn lạyn bạ̹qbạl kbyr, wtzạyd mstmr fy ʿdd ạlzwạr
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
version | النسخة |
the | عدد |
EN Publish your White Paper to express your skills to the fullest.
AR انشر المستند التعريفي التمهيدي للتعبير عن مهاراتك على أكمل وجه.
Transliterasi ạnsẖr ạlmstnd ạltʿryfy ạltmhydy lltʿbyr ʿn mhạrạtk ʿly̱ ạ̉kml wjh.
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
your skills | مهاراتك |
EN Fill out the form below and insert the file. Our Team will review and publish your White Paper.
AR املأ النموذج أدناه وأدخل الملف. سيقوم فريقنا بمراجعة ونشر الورقة البيضاء الخاصة بك.
Transliterasi ạmlạ̉ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh wạ̉dkẖl ạlmlf. syqwm fryqnạ bmrạjʿẗ wnsẖr ạlwrqẗ ạlbyḍạʾ ạlkẖạṣẗ bk.
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
fill out | املأ |
form | النموذج |
our team | فريقنا |
review | بمراجعة |
white | البيضاء |
file | الملف |
the | أدناه |
your | الخاصة |
EN Foreign objects, such as tissue paper or forgotten tampons, in the vagina can also irritate vaginal tissues.
AR ويمكن أن تؤدي الأجسام الغريبة على المهبل، مثل المناديل الورقية أو السدادات الطبية المنسية، إلى تهيج الأنسجة المهبلية أيضًا.
Transliterasi wymkn ạ̉n tw̉dy ạlạ̉jsạm ạlgẖrybẗ ʿly̱ ạlmhbl, mtẖl ạlmnạdyl ạlwrqyẗ ạ̉w ạlsdạdạt ạlṭbyẗ ạlmnsyẗ, ạ̹ly̱ thyj ạlạ̉nsjẗ ạlmhblyẗ ạ̉yḍaⁿạ.
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
can | ويمكن |
vagina | المهبل |
tissue | الأنسجة |
the | إلى |
EN Paper and pen (or pencil) : My soulmates
AR ظاهرة التنمر المجتمعيّ، الكلّ ضحايا والجميع متهمون!
Transliterasi ẓạhrẗ ạltnmr ạlmjtmʿỹ, ạlkl̃ ḍḥạyạ wạljmyʿ mthmwn!
EN Role of Business Operations Enhancing Programme Delivery under the Sustainable Development Goals - UNDG Vision Paper
AR دور العمليات المؤسسية في تحسين تنفيذ البرامج كجزء من تنفيذ أهداف التنمية المستدامة - ورقة سياسات مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية
Transliterasi dwr ạlʿmlyạt ạlmw̉ssyẗ fy tḥsyn tnfydẖ ạlbrạmj kjzʾ mn tnfydẖ ạ̉hdạf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ - wrqẗ syạsạt mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlạ̹nmạỷyẗ
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
role | دور |
operations | العمليات |
programme | البرامج |
goals | أهداف |
sustainable | المستدامة |
paper | ورقة |
development | التنمية |
EN This paper examines their impact on the Syrian economy and the population at large
AR تبحث هذه الورقة في تأثير هذه التحديات الجديدة على الاقتصاد السوري والسوريين بشكل عام
Transliterasi tbḥtẖ hdẖh ạlwrqẗ fy tạ̉tẖyr hdẖh ạltḥdyạt ạljdydẗ ʿly̱ ạlạqtṣạd ạlswry wạlswryyn bsẖkl ʿạm
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
impact | تأثير |
economy | الاقتصاد |
syrian | السوري |
the | هذه |
on | على |
EN The views represented in this paper are those of the author(s) and do not necessarily reflect the views of the Arab Reform Initiative, its staff, or its board.
AR تعبّر وجهات النظر المذكورة في هذه الورقة عن آراء كاتبها ولا تعكس بالضرورة وجهات نظر مبادرة الإصلاح العربي، أو فريق عملها، أو أعضاء مجلسها.
Transliterasi tʿb̃r wjhạt ạlnẓr ạlmdẖkwrẗ fy hdẖh ạlwrqẗ ʿn ậrạʾ kạtbhạ wlạ tʿks bạlḍrwrẗ wjhạt nẓr mbạdrẗ ạlạ̹ṣlạḥ ạlʿrby, ạ̉w fryq ʿmlhạ, ạ̉w ạ̉ʿḍạʾ mjlshạ.
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
reflect | تعكس |
necessarily | بالضرورة |
initiative | مبادرة |
staff | فريق |
the | هذه |
not | ولا |
EN Sanita 4 in 1 Manachef Paper Towel 5 + 1 Free Pack
AR سانيتا – مناشف ورقية 4 في 1 (5 حبة + 1 مجاناً)
Transliterasi sạnytạ – mnạsẖf wrqyẗ 4 fy 1 (5 ḥbẗ + 1 mjạnạaⁿ)
EN Small decisions add up. Print on both sides to shrink your paper pile. Reduce the clutter in your space.
AR قرارات صغيرة والاثر واضح. اطبع على كلا الوجهين لاكوام ورق اقل. ابعد الفوضى عن مكتبك.
Transliterasi qrạrạt ṣgẖyrẗ wạlạtẖr wạḍḥ. ạṭbʿ ʿly̱ klạ ạlwjhyn lạkwạm wrq ạql. ạbʿd ạlfwḍy̱ ʿn mktbk.
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
decisions | قرارات |
small | صغيرة |
both | كلا |
to | على |
EN Color laser printers provide speed, superior text quality, and generous paper handling, for both office and home use.
AR توفر طابعات الليزرية السرعة وجودة النص الفائقة ومعالجة الورق السخية للاستخدام المكتبي والمنزلي.
Transliterasi twfr ṭạbʿạt ạllyzryẗ ạlsrʿẗ wjwdẗ ạlnṣ ạlfạỷqẗ wmʿạljẗ ạlwrq ạlskẖyẗ llạstkẖdạm ạlmktby wạlmnzly.
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
provide | توفر |
speed | السرعة |
quality | وجودة |
text | النص |
paper | الورق |
use | للاستخدام |
EN What's more, the 80-sheet multi-purpose tray provides support for various paper sizes and weights, so you can breeze though print jobs
AR بالإضافة إلى ذلك، يعتمد الدرج المتعدد الأغراض سعة 80 ورقة العديد من قياسات وأوزان الورق، لتستطيع القيام بمهام الطباعة بسهولة تامة
Transliterasi bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, yʿtmd ạldrj ạlmtʿdd ạlạ̉gẖrạḍ sʿẗ 80 wrqẗ ạlʿdyd mn qyạsạt wạ̉wzạn ạlwrq, ltstṭyʿ ạlqyạm bmhạm ạlṭbạʿẗ bshwlẗ tạmẗ
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
الطباعة | |
more | بالإضافة |
paper | ورقة |
the | إلى |
EN Click to download the new policy paper by INEE and The Alliance.
AR انقر لتنزيل وثيقة السياسة الجديدة التي أعدها المعهد الوطني للكهرباء والماء والتحالف.
Transliterasi ạnqr ltnzyl wtẖyqẗ ạlsyạsẗ ạljdydẗ ạlty ạ̉ʿdhạ ạlmʿhd ạlwṭny llkhrbạʾ wạlmạʾ wạltḥạlf.
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
click | انقر |
policy | السياسة |
new | الجديدة |
download | لتنزيل |
the | التي |
EN The paper includes a summary of challenges and opportunities, and draws out clear recommendations for systematic and planned collaboration
AR تتضمن الورقة ملخصًا للتحديات والفرص، وتقدم توصيات واضحة للتعاون المنتظم والمخطط
Transliterasi ttḍmn ạlwrqẗ mlkẖṣaⁿạ lltḥdyạt wạlfrṣ, wtqdm twṣyạt wạḍḥẗ lltʿạwn ạlmntẓm wạlmkẖṭṭ
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
includes | تتضمن |
summary | ملخص |
opportunities | والفرص |
recommendations | توصيات |
clear | واضحة |
EN Position Paper on Collaboration Across Child Protection in Humanitarian Action and Education in Emergencies is now available in Arabic, French and Spanish
AR تجميع/توليف الأدلة المتعلقة بجائحة-كوفيد-19 | ملخصات الأدلة
Transliterasi tjmyʿ/twlyf ạlạ̉dlẗ ạlmtʿlqẗ bjạỷḥẗ-kwfyd-19 | mlkẖṣạt ạlạ̉dlẗ
EN This paper presents the synthesised outcome of five INEE refugee round table events, held 20-24 July 2020, highlighting challenges and recommendations, and giving voice to young refugees.
AR تتضمن الرسائل الرئيسية التي نتجت من فعاليات الطاولة المستديرة ومن اللاجئين أنفسهم:
Transliterasi ttḍmn ạlrsạỷl ạlrỷysyẗ ạlty ntjt mn fʿạlyạt ạlṭạwlẗ ạlmstdyrẗ wmn ạllạjỷyn ạ̉nfshm:
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
events | فعاليات |
table | الطاولة |
refugees | اللاجئين |
to | ومن |
EN The target audiences for this paper are education practitioners, academics, and policy-makers working in education in emergencies and protracted crises
AR الجمهور المستهدف لهذه الورقة هوالممارسين واألكاديميين وصانعي السياسات الذين يعملون في مجال التعليم في حاالت الطوارئ واالزمات طويلة االمد
Transliterasi ạljmhwr ạlmsthdf lhdẖh ạlwrqẗ hwạlmmạrsyn wạạ̉lkạdymyyn wṣạnʿy ạlsyạsạt ạldẖyn yʿmlwn fy mjạl ạltʿlym fy ḥạạlt ạlṭwạrỷ wạạlzmạt ṭwylẗ ạạlmd
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
target | المستهدف |
for this | لهذه |
policy | السياسات |
working | يعملون |
education | التعليم |
emergencies | الطوارئ |
the | الذين |
EN As part of our Sustainability Week, this Afterschool Arts Club workshop will introduce our young artists to the vast and colourful world of paper maché.
AR كجزء من أسبوع الاستدامة لدينا، ستعرف ورشة عمل نادي فنون ما بعد المدرسة فنانينا الشباب على العالم الواسع والملون للقوالب الورقية.
Transliterasi kjzʾ mn ạ̉sbwʿ ạlạstdạmẗ ldynạ, stʿrf wrsẖẗ ʿml nạdy fnwn mạ bʿd ạlmdrsẗ fnạnynạ ạlsẖbạb ʿly̱ ạlʿạlm ạlwạsʿ wạlmlwn llqwạlb ạlwrqyẗ.
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
week | أسبوع |
sustainability | الاستدامة |
our | لدينا |
workshop | ورشة |
club | نادي |
young | الشباب |
world | العالم |
part | كجزء |
EN Learn more about The Black Lens, how to support the paper, and read back issues at blacklensnews.com.
AR تعرف على المزيد حول The Black Lens ، وكيفية دعم الورق ، وقراءة المشكلات مرة أخرى على blacklensnews.com.
Transliterasi tʿrf ʿly̱ ạlmzyd ḥwl The Black Lens , wkyfyẗ dʿm ạlwrq , wqrạʾẗ ạlmsẖklạt mrẗ ạ̉kẖry̱ ʿly̱ blacklensnews.com.
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
learn | تعرف |
black | black |
paper | الورق |
issues | المشكلات |
support | دعم |
more | المزيد |
EN New paper products and school supplies
AR منتجات ورقية جديدة ومستلزمات مدرسية
Transliterasi mntjạt wrqyẗ jdydẗ wmstlzmạt mdrsyẗ
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
products | منتجات |
new | جديدة |
EN EYE CATCHING DISPLAYS: Decorate the entrance door at your place of business or home with purple paper, streamers, balloons and other décor.
AR شاشات الإمساك بالعين: قم بتزيين باب المدخل في مكان عملك أو منزلك بورق أرجواني ، وشرائط ، وبالونات وديكورات أخرى.
Transliterasi sẖạsẖạt ạlạ̹msạk bạlʿyn: qm btzyyn bạb ạlmdkẖl fy mkạn ʿmlk ạ̉w mnzlk bwrq ạ̉rjwạny , wsẖrạỷṭ , wbạlwnạt wdykwrạt ạ̉kẖry̱.
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
door | باب |
entrance | المدخل |
business | عملك |
other | أخرى |
place | مكان |
EN MacKenzie-Childs Courtly Check Paper Napkins
AR ماكنزي-تشايلدز مناديل مائدة ورقية بنقشة مربعات
Transliterasi mạknzy-tsẖạyldz mnạdyl mạỷdẗ wrqyẗ bnqsẖẗ mrbʿạt
EN MacKenzie-Childs Flower Market Paper Napkins
AR ماكنزي-تشايلدز مناديل ورقية بنقشة زهور
Transliterasi mạknzy-tsẖạyldz mnạdyl wrqyẗ bnqsẖẗ zhwr
EN The AR model would have the same look-and-feel as on paper but allows users to walk around inside of it, making changes along the way
AR سيكون لنموذج AR نفس الشكل والمظهر كما هو الحال على الورق ولكنه يسمح للمستخدمين بالتجول داخله ، وإجراء تغييرات على طول الطريق
Transliterasi sykwn lnmwdẖj AR nfs ạlsẖkl wạlmẓhr kmạ hw ạlḥạl ʿly̱ ạlwrq wlknh ysmḥ llmstkẖdmyn bạltjwl dạkẖlh , wạ̹jrạʾ tgẖyyrạt ʿly̱ ṭwl ạlṭryq
Basa inggris | Wong Arab |
---|---|
paper | الورق |
allows | يسمح |
users | للمستخدمين |
changes | تغييرات |
along | طول |
way | الطريق |
same | نفس |
and | كما |
to | على |
Nampilake terjemahan 50 saka 50