Tarjamahake "ob du dich" menyang Wong Rusia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "ob du dich" saka Jerman menyang Wong Rusia

Terjemahan Jerman menyang Wong Rusia saka ob du dich

Jerman
Wong Rusia

DE Wenn es sich gut für dich anfühlt, laden wir dich ein, dein Video einzuschalten, damit wir dich besser kennenlernen können

RU И если вы чувствуете себя комфортно, мы приглашаем вас включить свое видео, чтобы мы могли узнать вас поближе

Transliterasi I esli vy čuvstvuete sebâ komfortno, my priglašaem vas vklûčitʹ svoe video, čtoby my mogli uznatʹ vas pobliže

DE Noch nicht bei Twitter? Melde dich an, wirf einen Blick auf Dinge, die dich interessieren und bleibe stets auf dem Laufenden.

RU Еще не в Твиттере? Зарегистрируйтесь, следите за интересными для вас событиями и получайте новости по мере их появления.

Transliterasi Eŝe ne v Tvittere? Zaregistrirujtesʹ, sledite za interesnymi dlâ vas sobytiâmi i polučajte novosti po mere ih poâvleniâ.

DE Informiere dich über das Open-Source-Lizenzprogramm und bewirb dich hier für eine Lizenz.

RU Узнать больше о программе лицензирования проектов с открытым исходным кодом и подать заявку на получение лицензий можно здесь.

Transliterasi Uznatʹ bolʹše o programme licenzirovaniâ proektov s otkrytym ishodnym kodom i podatʹ zaâvku na polučenie licenzij možno zdesʹ.

DE Registriere dich kostenlos und schließe dich einer Millionen Menschen weltweit an, die sich buchstäblich in Trello verliebt haben.

RU Зарегистрируйтесь бесплатно и станьте одним из миллионов людей во всем мире, которые влюбились в Trello

Transliterasi Zaregistrirujtesʹ besplatno i stanʹte odnim iz millionov lûdej vo vsem mire, kotorye vlûbilisʹ v Trello

Jerman Wong Rusia
trello trello

DE Melde dich an. Wir fragen dich nach deinen Icons: entweder über eine andere Website oder als Zip-Datei.

RU Зарегистрируйтесь. Мы попросим у вас иконки: можно прислать ссылку на сайт или прикрепить ZIP-архив.

Transliterasi Zaregistrirujtesʹ. My poprosim u vas ikonki: možno prislatʹ ssylku na sajt ili prikrepitʹ ZIP-arhiv.

DE Diese Funktion ist nur für registrierte Nutzer verfügbar. Logge dich ein oder melde dich an.

RU Эта функция доступна только для зарегистрированных пользователей. Войдите или зарегистрируйтесь.

Transliterasi Éta funkciâ dostupna tolʹko dlâ zaregistrirovannyh polʹzovatelej. Vojdite ili zaregistrirujtesʹ.

DE Logge dich bei deinem Name.com-Konto ein | Melde dich bei deinem Name.com-Konto an, um Domains zu verwalten | Name.com

RU Вход в аккаунт на Name.com | Вход в аккаунт для управления доменами | Name.com

Transliterasi Vhod v akkaunt na Name.com | Vhod v akkaunt dlâ upravleniâ domenami | Name.com

Jerman Wong Rusia
name name

DE Entwicklungswochenende mit Yoga "Entdecke dich selbst, warte nicht" Tu etwas für den Körper, gib deinem Kopf eine Pause, gib dich dem Herzen hin ..

RU Развивающие выходные с йогой «Открой себя, не жди» Сделайте что-нибудь для тела, отдохните своей головой, отдайте себя сердцу ..

Transliterasi Razvivaûŝie vyhodnye s jogoj «Otkroj sebâ, ne ždi» Sdelajte čto-nibudʹ dlâ tela, otdohnite svoej golovoj, otdajte sebâ serdcu ..

DE Wir laden dich ein, dich mit Yoga / Wochenendaufenthalt / Frist 25-27.10.2019 zu…

RU Мы приглашаем вас расслабиться с помощью йоги / пребывания на выходных / крайнего срока 25-27.10.2019 Мы собираем…

Transliterasi My priglašaem vas rasslabitʹsâ s pomoŝʹû jogi / prebyvaniâ na vyhodnyh / krajnego sroka 25-27.10.2019 My sobiraem…

DE Falls du dich über ein Thema unterhalten möchtest, das nichts mit dem Bereich der Community zu tun hast, in dem du aktiv bist, begib dich dorthin, wo das entsprechende Thema diskutiert wird, oder starte eine neue Diskussion.

RU Если ты хочешь обсудить тему, не связанную с текущим разделом сайта, попробуй перейти к другому тематическому разделу или создай новый.

Transliterasi Esli ty hočešʹ obsuditʹ temu, ne svâzannuû s tekuŝim razdelom sajta, poprobuj perejti k drugomu tematičeskomu razdelu ili sozdaj novyj.

DE Halte dich auf dem Laufenden und beteilige dich an Unterhaltungen genau dann, wenn es in deinen Zeitplan passt.

RU Подключайтесь и входите в курс дела в своем режиме.

Transliterasi Podklûčajtesʹ i vhodite v kurs dela v svoem režime.

DE Fokussiere dich auf das, was für dich relevant ist.

RU Сосредоточьтесь на том, что вам актуально.

Transliterasi Sosredotočʹtesʹ na tom, čto vam aktualʹno.

DE Logge dich mit deinem Atlassian-Konto beim Atlassian Marketplace ein. Wenn du noch kein Atlassian-Konto hast, kannst du eines erstellen und dich dann beim Marketplace einloggen.

RU Войдите в Atlassian Marketplace с помощью аккаунта Atlassian. Если у вас нет аккаунта Atlassian, его можно создать, после чего войти в Marketplace.

Transliterasi Vojdite v Atlassian Marketplace s pomoŝʹû akkaunta Atlassian. Esli u vas net akkaunta Atlassian, ego možno sozdatʹ, posle čego vojti v Marketplace.

Jerman Wong Rusia
atlassian atlassian
marketplace marketplace
erstellen создать
mit с
konto аккаунта
einloggen войти
kannst можно
und в
dann после
kein нет

RU Устройтесь поудобнее и расслабьтесь

Transliterasi Ustrojtesʹ poudobnee i rasslabʹtesʹ

DE Melde dich an. Wir fragen dich nach deinen Icons: entweder über eine andere Website oder als Zip-Datei.

RU Зарегистрируйтесь. Мы попросим у вас иконки: можно прислать ссылку на сайт или прикрепить ZIP-архив.

Transliterasi Zaregistrirujtesʹ. My poprosim u vas ikonki: možno prislatʹ ssylku na sajt ili prikrepitʹ ZIP-arhiv.

DE Melde dich an. Wir fragen dich nach deinen Icons: entweder über eine andere Website oder als Zip-Datei.

RU Зарегистрируйтесь. Мы попросим у вас иконки: можно прислать ссылку на сайт или прикрепить ZIP-архив.

Transliterasi Zaregistrirujtesʹ. My poprosim u vas ikonki: možno prislatʹ ssylku na sajt ili prikrepitʹ ZIP-arhiv.

DE Melde dich an. Wir fragen dich nach deinen Icons: entweder über eine andere Website oder als Zip-Datei.

RU Зарегистрируйтесь. Мы попросим у вас иконки: можно прислать ссылку на сайт или прикрепить ZIP-архив.

Transliterasi Zaregistrirujtesʹ. My poprosim u vas ikonki: možno prislatʹ ssylku na sajt ili prikrepitʹ ZIP-arhiv.

DE Fürchte dich vor dem, in was du dich verwandelst. Erlebe eine kultige Vampir-Hochzeit für die Ewigkeit.

RU Бойся того, чем станешь. Посетите грандиозную вампирскую свадьбу.

Transliterasi Bojsâ togo, čem stanešʹ. Posetite grandioznuû vampirskuû svadʹbu.

DE VERWANDLE DICH IN DAS, WAS DU FÜRCHTEST, MIT DEM SET, DAS DICH ZUM SCHREIEN BRINGEN WIRD. JETZT ÜBERALL ERHÄLTLICH.

RU СТАНЬТЕ ВОПЛОЩЕНИЕМ СВОИХ СТРАХОВ В НОВОМ ВЫПУСКЕ, ОТ КОТОРОГО У ВАС ВОЛОСЫ ВСТАНУТ ДЫБОМ. УЖЕ В ПРОДАЖЕ ПО ВСЕМУ МИРУ.

Transliterasi STANʹ̱TE VOPLOŜENIEM SVOIH STRAHOV V NOVOM VYPUSKE, OT KOTOROGO U VAS VOLOSY VSTANUT DYBOM. UŽE V PRODAŽE PO VSEMU MIRU.

DE Melde dich an oder logge dich ein, um diesen kostenlosen Icon-Editor zu nutzen und bei Flaticon durch Millionen von Icons zu stöbern.

RU Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы пользоваться этим бесплатным редактором иконок и просматривать миллионы иконок на Flaticon.

Transliterasi Zaregistrirujtesʹ ili vojdite, čtoby polʹzovatʹsâ étim besplatnym redaktorom ikonok i prosmatrivatʹ milliony ikonok na Flaticon.

DE Geh offline, um dich auf die eigentliche Arbeit zu konzentrieren, und informiere dich über die neuesten Entwicklungen, wenn es dir gerade passt.

RU Отключитесь и сконцентрируйтесь на работе, затем, когда вы готовы, вернитесь к беседе.

Transliterasi Otklûčitesʹ i skoncentrirujtesʹ na rabote, zatem, kogda vy gotovy, vernitesʹ k besede.

DE Der Eingang sammelt alle für dich relevanten Threads an einem Ort. Hier schaust du vorbei, um dich über Neuigkeiten zu informieren.

RU Раздел «Входящие» собирает все треды, которые имеют к вам отношение. Заходите в него, чтобы узнавать о новостях.

Transliterasi Razdel «Vhodâŝie» sobiraet vse tredy, kotorye imeût k vam otnošenie. Zahodite v nego, čtoby uznavatʹ o novostâh.

DE Kontrolle über Benachrichtigungen bedeutet Kontrolle über deine Konzentration. Du entscheidest, wann du online sein möchtest, um dich auf dem Laufenden zu halten, und wann du offline sein möchtest, um dich zu konzentrieren.

RU Контроль за уведомлениями = контроль за вниманием. Вы сами решаете, когда подключиться для общения, а когда отключиться для концентрации.

Transliterasi Kontrolʹ za uvedomleniâmi = kontrolʹ za vnimaniem. Vy sami rešaete, kogda podklûčitʹsâ dlâ obŝeniâ, a kogda otklûčitʹsâ dlâ koncentracii.

DE Ist es für Dich schwierig, dich auf etwas anders als Internet oder Technologie zu konzentrieren?

RU Вы чувствуете, что не можете сосредоточиться ни на чём, кроме интернета и устройств?

Transliterasi Vy čuvstvuete, čto ne možete sosredotočitʹsâ ni na čëm, krome interneta i ustrojstv?

DE Wie bei allen Ressourcen unserer Gemeinschaft ermutigen wir dich, das mitzunehmen, was für dich funktioniert und den Rest liegenzulassen.

RU Как и в случае со всеми нашими ресурсами в сообществе, вам предлагается выбрать то, что работает для вас.

Transliterasi Kak i v slučae so vsemi našimi resursami v soobŝestve, vam predlagaetsâ vybratʹ to, čto rabotaet dlâ vas.

DE Du kannst dich über das folgende Formular mit uns in Verbindung setzen, wir helfen dir gerne weiter, wir sind für dich da.

RU Ты можешь связаться с нами, заполняя следующую форму, мы с радостью уделим тебе внимание, мы здесь, чтобы помочь.

Transliterasi Ty možešʹ svâzatʹsâ s nami, zapolnââ sleduûŝuû formu, my s radostʹû udelim tebe vnimanie, my zdesʹ, čtoby pomočʹ.

DE Melde Dich bei Deinem Clipchamp Create-Konto an, oder registriere Dich kostenlos, um loszulegen.

RU Войдите в существующую учетную запись Clipchamp или зарегистрируйтесь бесплатно.

Transliterasi Vojdite v suŝestvuûŝuû učetnuû zapisʹ Clipchamp ili zaregistrirujtesʹ besplatno.

DE Werde Mitglied bei DAN und freue dich über unseren Schutz und ein sicheres Gefühl beim Tauchen. Für dich, deine Familie und dein Unternehmen.

RU Присоединяйтесь к DAN и насладитесь чувством защищенности и спокойствием, необходимым во время погружений.

Transliterasi Prisoedinâjtesʹ k DAN i nasladitesʹ čuvstvom zaŝiŝennosti i spokojstviem, neobhodimym vo vremâ pogruženij.

DE Bereite dich gut vor und informiere dich bevor du tauchen gehst

RU Будьте подготовлены и хорошо информированы, прежде чем пгоружаться

Transliterasi Budʹte podgotovleny i horošo informirovany, prežde čem pgoružatʹsâ

DE Unsere Kundendienst-Experten sind für Dich da. Wende Dich jederzeit an uns.

RU Наша служба поддержки поможет со всеми вопросами. Обращайтесь в любое время.

Transliterasi Naša služba podderžki pomožet so vsemi voprosami. Obraŝajtesʹ v lûboe vremâ.

DE Eine gute Capturing-Software sollte deine Kreativität entfachen, dich zu Höchstleistungen treiben und dich inspirieren, Großes zu erschaffen

RU Фокус внимания студийных программ должен быть на креативности

Transliterasi Fokus vnimaniâ studijnyh programm dolžen bytʹ na kreativnosti

DE Fürchte dich vor dem, in was du dich verwandelst, mit den neuen Vampir-Karten aus Blutroter Bund. Jetzt überall erhältlich!

RU Бойся того, чем станешь с новыми картами Вампиров «Багровой Клятвы». Уже в продаже по всему миру!

Transliterasi Bojsâ togo, čem stanešʹ s novymi kartami Vampirov «Bagrovoj Klâtvy». Uže v prodaže po vsemu miru!

DE Lass dich in die Kartengalerie entführen und entdecke eine neue, dunklere Seite von Magic. Die finstere Seite von Innistrad: Blutroter Bund erwartet dich.

RU Перенеситесь в галерею карт и откройте для себя новую, темную сторону Magic. Зловещий мир выпуска «Иннистрад: Багровая Клятва» уже ждет.

Transliterasi Perenesitesʹ v galereû kart i otkrojte dlâ sebâ novuû, temnuû storonu Magic. Zloveŝij mir vypuska «Innistrad: Bagrovaâ Klâtva» uže ždet.

DE FÜRCHTE DICH VOR DEM, IN WAS DU DICH VERWANDELST

RU БОЙСЯ ТОГО, ЧЕМ СТАНЕШЬ

Transliterasi BOJSÂ TOGO, ČEM STANEŠʹ̱

DE Eine riesige Karte wartet auf dich, fahr' wohin es dich verschlägt

RU В твоем распоряжении будет огромная карта, и ты можешь двигаться в любом направлении, котором только пожелаешь

Transliterasi V tvoem rasporâženii budet ogromnaâ karta, i ty možešʹ dvigatʹsâ v lûbom napravlenii, kotorom tolʹko poželaešʹ

DE Ich weiß, dass ein Trauma es schwer machen kann, das zu glauben, also werde ich es zuerst für dich glauben und an deiner Seite sein, wenn du es für dich selbst entdeckst

RU Я знаю, что из-за травмы трудно поверить в это, поэтому я сначала поверю в это за вас и буду рядом с вами, когда вы откроете для себя это

Transliterasi  znaû, čto iz-za travmy trudno poveritʹ v éto, poétomu â snačala poverû v éto za vas i budu râdom s vami, kogda vy otkroete dlâ sebâ éto

DE Werde Mitglied bei DAN und freue dich über unseren Schutz und ein sicheres Gefühl beim Tauchen. Für dich, deine Familie und dein Unternehmen.

RU Присоединяйтесь к DAN и насладитесь чувством защищенности и спокойствием, необходимым во время погружений.

Transliterasi Prisoedinâjtesʹ k DAN i nasladitesʹ čuvstvom zaŝiŝennosti i spokojstviem, neobhodimym vo vremâ pogruženij.

DE Bereite dich gut vor und informiere dich bevor du tauchen gehst

RU Будьте подготовлены и хорошо информированы, прежде чем пгоружаться

Transliterasi Budʹte podgotovleny i horošo informirovany, prežde čem pgoružatʹsâ

DE Diese Funktion ist nur für registrierte Nutzer verfügbar. Logge dich ein oder melde dich an.

RU Эта функция доступна только для зарегистрированных пользователей. Войдите или зарегистрируйтесь.

Transliterasi Éta funkciâ dostupna tolʹko dlâ zaregistrirovannyh polʹzovatelej. Vojdite ili zaregistrirujtesʹ.

DE Keine Angst! CyberGhost VPN stellt sich zwischen dich und Schnüffler oder digitale Verbrecher – und schützt dich vor Datendiebstahl in öffentlichen WLANs.

RU Но не бойтесь! CyberGhost VPN защитит вас от киберпреступников и оградит от них ваш трафик при работе в публичных точках доступа Wi-Fi.

Transliterasi No ne bojtesʹ! CyberGhost VPN zaŝitit vas ot kiberprestupnikov i ogradit ot nih vaš trafik pri rabote v publičnyh točkah dostupa Wi-Fi.

DE Du kannst dich über das folgende Formular mit uns in Verbindung setzen, wir helfen dir gerne weiter, wir sind für dich da.

RU Ты можешь связаться с нами, заполняя следующую форму, мы с радостью уделим тебе внимание, мы здесь, чтобы помочь.

Transliterasi Ty možešʹ svâzatʹsâ s nami, zapolnââ sleduûŝuû formu, my s radostʹû udelim tebe vnimanie, my zdesʹ, čtoby pomočʹ.

DE Hol's dir jetzt im eShop und stell dich noch heute schrecklichen Herausforderungen bei diesem Horror-Klassiker mit allen 7 DLCs - im Weltraum und auf Nintendo Switch hört dich niemand schreien. 

RU Покупайте сейчас в eShop и смело готовьтесь к скрипам, вскрикам и приближающемуся дыханию в классическом хорроре со всеми 7 DLC-пакетами.

Transliterasi Pokupajte sejčas v eShop i smelo gotovʹtesʹ k skripam, vskrikam i približaûŝemusâ dyhaniû v klassičeskom horrore so vsemi 7 DLC-paketami.

DE Unsere Kundendienst-Experten sind für Dich da. Wende Dich jederzeit an uns.

RU Наша служба поддержки поможет со всеми вопросами. Обращайтесь в любое время.

Transliterasi Naša služba podderžki pomožet so vsemi voprosami. Obraŝajtesʹ v lûboe vremâ.

DE Informiere dich vor dem Vorstellungsgespräch genau über das Unternehmen und die Position, auf die du dich beworben hast

RU Накануне собеседования ознакомься с информацией о фирме и позиции, которую ты планируешь занять

Transliterasi Nakanune sobesedovaniâ oznakomʹsâ s informaciej o firme i pozicii, kotoruû ty planiruešʹ zanâtʹ

DE Und wenn dich die Einsamkeit packt: Verabrede dich zu einem Online-Chat mit Freunden oder Kommilitonen.

RU А если у вас вдруг случится приступ одиночества, пообщайтесь в онлайн-чате с друзьями или однокурсниками.

Transliterasi A esli u vas vdrug slučitsâ pristup odinočestva, poobŝajtesʹ v onlajn-čate s druzʹâmi ili odnokursnikami.

DE Du kannst dich beruhigt zurücklehnen, denn du weißt, dass niemand dich überwachen oder deine Online-Aktivitäten und Informationen verfolgen kann.

RU Вы можете быть уверены, что никто не может контролировать и отслеживать вашу онлайн-активность и данные.

Transliterasi Vy možete bytʹ uvereny, čto nikto ne možet kontrolirovatʹ i otsleživatʹ vašu onlajn-aktivnostʹ i dannye.

DE Verbinde dich mit Servern in der ganzen Welt und freue dich dank ZenMate VPN auf unbegrenzte Bandbreite

RU Подключайтесь к серверам со всего мира и наслаждайтесь неограниченной пропускной способностью с ZenMate VPN

Transliterasi Podklûčajtesʹ k serveram so vsego mira i naslaždajtesʹ neograničennoj propusknoj sposobnostʹû s ZenMate VPN

Jerman Wong Rusia
vpn vpn

DE Eine gute Capturing-Software sollte deine Kreativität entfachen, dich zu Höchstleistungen treiben und dich inspirieren, Großes zu erschaffen

RU Фокус внимания студийных программ должен быть на креативности

Transliterasi Fokus vnimaniâ studijnyh programm dolžen bytʹ na kreativnosti

DE Diese Funktion ist nur für registrierte Nutzer verfügbar. Logge dich ein oder melde dich an.

RU Эта функция доступна только для зарегистрированных пользователей. Войдите или зарегистрируйтесь.

Transliterasi Éta funkciâ dostupna tolʹko dlâ zaregistrirovannyh polʹzovatelej. Vojdite ili zaregistrirujtesʹ.

DE Lass dich in die Kartengalerie entführen und entdecke eine neue, dunklere Seite von Magic. Die finstere Seite von Innistrad: Blutroter Bund erwartet dich.

RU Перенеситесь в галерею карт и откройте для себя новую, темную сторону Magic. Зловещий мир выпуска «Иннистрад: Багровая Клятва» уже ждет.

Transliterasi Perenesitesʹ v galereû kart i otkrojte dlâ sebâ novuû, temnuû storonu Magic. Zloveŝij mir vypuska «Innistrad: Bagrovaâ Klâtva» uže ždet.

Nampilake terjemahan 50 saka 50