DE Wenn Sie in der öffentlichen Situation immer noch eine Weste oder ein kurzärmliges Hemd oder ein Hemd mit einem Unterhemd aus Hongkong tragen, sind Sie aus der Mode gekommen
DE Wenn Sie in der öffentlichen Situation immer noch eine Weste oder ein kurzärmliges Hemd oder ein Hemd mit einem Unterhemd aus Hongkong tragen, sind Sie aus der Mode gekommen
RU Если вы все еще носите жилет или рубашку с короткими рукавами или рубашку Гонконга с рубашкой в общественной ситуации, вы не в стиле
Transliterasi Esli vy vse eŝe nosite žilet ili rubašku s korotkimi rukavami ili rubašku Gonkonga s rubaškoj v obŝestvennoj situacii, vy ne v stile
DE * Blood Money Hemd und Krawatte – Es gibt nichts Besseres als die Kombination aus Requiem Legacy-Anzug, Nadelstreifen-Hemd und blutroter Krawatte
RU * Рубашка и галстук «Кровавые деньги» — нет ничего элегантнее белой в тонкую полоску рубашки и алого галстука
Transliterasi * Rubaška i galstuk «Krovavye denʹgi» — net ničego élegantnee beloj v tonkuû polosku rubaški i alogo galstuka
DE Männer bevorzugen Chinos oder Hosen und ein Hemd zum Polo, besonders wenn sie zu einer Wohltätigkeitsveranstaltung oder einem Spiel in exklusive VIP-Bereiche eingeladen werden
RU Как правило, мужчины надевают хлопковые брюки и рубашку, особенно если они приглашены на благотворительный матч или в эксклюзивную VIP-зону
Transliterasi Kak pravilo, mužčiny nadevaût hlopkovye brûki i rubašku, osobenno esli oni priglašeny na blagotvoritelʹnyj matč ili v éksklûzivnuû VIP-zonu
DE Moxy steht für ganz ungezwungene Hotelerlebnisse. Das Hemd oder die Bluse müssen noch schnell gebügelt werden? Kein Problem, besuche einfach unsere Bügelstation im Gemeinschaftsbereich.
RU В Moxy нет дресс-кода. Но если вам нужно привести в порядок рубашку или юбку, в общих комнатах для глажки есть все необходимое.
Transliterasi V Moxy net dress-koda. No esli vam nužno privesti v porâdok rubašku ili ûbku, v obŝih komnatah dlâ glažki estʹ vse neobhodimoe.
DE Junger Sportler ohne Hemd beim Training drinnen
RU Молодой спортсмен без рубашки делает упражнения во время тренировки в помещении
Transliterasi Molodoj sportsmen bez rubaški delaet upražneniâ vo vremâ trenirovki v pomeŝenii
DE Junger Sportler ohne Hemd benutzt Handy beim Training drinnen
RU Молодой спортсмен без рубашек использует мобильный телефон во время занятий в помещении
Transliterasi Molodoj sportsmen bez rubašek ispolʹzuet mobilʹnyj telefon vo vremâ zanâtij v pomeŝenii
DE Schöne junge Frau mit kariertem Hemd und Strohhut, die am Sommertag draußen gärtnert
RU Красивая молодая женщина в клетчатой рубашке и соломенной шляпе садоводства на улице в летний день
Transliterasi Krasivaâ molodaâ ženŝina v kletčatoj rubaške i solomennoj šlâpe sadovodstva na ulice v letnij denʹ
DE Mädchen im roten karierten Hemd hält Glas frische Milch
RU Девушка в красной клетчатой рубашке держит стакан свежего молока
Transliterasi Devuška v krasnoj kletčatoj rubaške deržit stakan svežego moloka
DE Weißes Hemd in einem Kleiderbügelmodell
RU Белая рубашка в макет вешалки
Transliterasi Belaâ rubaška v maket vešalki
DE Drei À-la-carte-Abendessen pro Aufenthaltswoche (Reservierung und formelle Kleidung erforderlich, lange Hosen und Hemd bei Herren) Bitte informieren Sie sich über die Anzahl der Abendessen für kürzere Aufenthalte in unseren Faqs
RU Международные развлекательные программы с живой музыкой для взрослых и детей.
Transliterasi Meždunarodnye razvlekatelʹnye programmy s živoj muzykoj dlâ vzroslyh i detej.
DE Frau im weißen hemd, die eine discokugel für weihnachtsfeier hält
RU Женщина в белой рубашке держит дискотечный шар на рождественской вечеринке
Transliterasi Ženŝina v beloj rubaške deržit diskotečnyj šar na roždestvenskoj večerinke
DE Mann im hemd, das kamera betrachtet
RU Человек в рубашке смотрит в камеру
Transliterasi Čelovek v rubaške smotrit v kameru
DE Selbstbewusster mann im hemd steht vor der kamera
RU Уверенный в себе мужчина в рубашке, стоящий перед камерой
Transliterasi Uverennyj v sebe mužčina v rubaške, stoâŝij pered kameroj
DE Dreiviertel-rückansicht eines latino-mannes ohne hemd mit gefalteten händen
RU Трехчетвертный вид сзади латиноамериканского мужчины без рубашки со скрещенными руками
Transliterasi Trehčetvertnyj vid szadi latinoamerikanskogo mužčiny bez rubaški so skreŝennymi rukami
DE Vorderansicht eines latino-mannes ohne hemd, der unsicher lächelt
RU Вид спереди латиноамериканца без рубашки, неуверенно улыбающегося
Transliterasi Vid speredi latinoamerikanca bez rubaški, neuverenno ulybaûŝegosâ
DE Dreiviertel-rückansicht eines latino-mannes ohne hemd, der die hände zusammenfaltet und aufschaut
RU Три четверти сзади, вид латиноамериканца без рубашки, сложившего руки вместе и смотрящего вверх
Transliterasi Tri četverti szadi, vid latinoamerikanca bez rubaški, složivšego ruki vmeste i smotrâŝego vverh
DE Dreiviertelansicht eines latino-mannes ohne hemd
RU Трехчетвертный вид сзади латиноамериканского мужчины без рубашки
Transliterasi Trehčetvertnyj vid szadi latinoamerikanskogo mužčiny bez rubaški
DE Seitenansicht eines latino-mannes ohne hemd, der überrascht beiseite schaut
RU Вид сбоку латиноамериканского мужчины без рубашки, удивленно смотрящего в сторону
Transliterasi Vid sboku latinoamerikanskogo mužčiny bez rubaški, udivlenno smotrâŝego v storonu
DE Dreiviertelansicht von hinten auf einen latino-mann ohne hemd, der ein wenig gebeugt ist
RU Трехчетвертный вид сзади латиноамериканского мужчины без рубашки, немного сутуловатого
Transliterasi Trehčetvertnyj vid szadi latinoamerikanskogo mužčiny bez rubaški, nemnogo sutulovatogo
DE Dreiviertelansicht eines schüchternen latino-mannes ohne hemd
RU Вид в три четверти застенчивого латиноамериканца без рубашки
Transliterasi Vid v tri četverti zastenčivogo latinoamerikanca bez rubaški
DE Seitenansicht eines latino-mannes ohne hemd, der schüchtern aussieht
RU Вид сбоку застенчивого латиноамериканца без рубашки
Transliterasi Vid sboku zastenčivogo latinoamerikanca bez rubaški
DE Vorderansicht eines jungen mannes ohne hemd
RU Вид спереди молодого человека без рубашки
Transliterasi Vid speredi molodogo čeloveka bez rubaški
DE Seitenansicht eines mädchens im gelben hemd
RU Вид сбоку девушки в желтой рубашке
Transliterasi Vid sboku devuški v želtoj rubaške
DE Frau im weißen hemd, die eine discokugel für weihnachtsfeier hält
RU Женщина в белой рубашке держит дискотечный шар на рождественской вечеринке
Transliterasi Ženŝina v beloj rubaške deržit diskotečnyj šar na roždestvenskoj večerinke
DE Selbstbewusster mann im hemd steht vor der kamera
RU Уверенный в себе мужчина в рубашке, стоящий перед камерой
Transliterasi Uverennyj v sebe mužčina v rubaške, stoâŝij pered kameroj
DE Dreiviertel-rückansicht eines latino-mannes ohne hemd mit gefalteten händen
RU Трехчетвертный вид сзади латиноамериканского мужчины без рубашки со скрещенными руками
Transliterasi Trehčetvertnyj vid szadi latinoamerikanskogo mužčiny bez rubaški so skreŝennymi rukami
DE Vorderansicht eines latino-mannes ohne hemd, der unsicher lächelt
RU Вид спереди латиноамериканца без рубашки, неуверенно улыбающегося
Transliterasi Vid speredi latinoamerikanca bez rubaški, neuverenno ulybaûŝegosâ
DE Dreiviertel-rückansicht eines latino-mannes ohne hemd, der die hände zusammenfaltet und aufschaut
RU Три четверти сзади, вид латиноамериканца без рубашки, сложившего руки вместе и смотрящего вверх
Transliterasi Tri četverti szadi, vid latinoamerikanca bez rubaški, složivšego ruki vmeste i smotrâŝego vverh
DE Dreiviertelansicht eines latino-mannes ohne hemd
RU Трехчетвертный вид сзади латиноамериканского мужчины без рубашки
Transliterasi Trehčetvertnyj vid szadi latinoamerikanskogo mužčiny bez rubaški
DE Seitenansicht eines latino-mannes ohne hemd, der überrascht beiseite schaut
RU Вид сбоку латиноамериканского мужчины без рубашки, удивленно смотрящего в сторону
Transliterasi Vid sboku latinoamerikanskogo mužčiny bez rubaški, udivlenno smotrâŝego v storonu
DE Dreiviertelansicht von hinten auf einen latino-mann ohne hemd, der ein wenig gebeugt ist
RU Трехчетвертный вид сзади латиноамериканского мужчины без рубашки, немного сутуловатого
Transliterasi Trehčetvertnyj vid szadi latinoamerikanskogo mužčiny bez rubaški, nemnogo sutulovatogo
DE Dreiviertelansicht eines schüchternen latino-mannes ohne hemd
RU Вид в три четверти застенчивого латиноамериканца без рубашки
Transliterasi Vid v tri četverti zastenčivogo latinoamerikanca bez rubaški
DE Seitenansicht eines latino-mannes ohne hemd, der schüchtern aussieht
RU Вид сбоку застенчивого латиноамериканца без рубашки
Transliterasi Vid sboku zastenčivogo latinoamerikanca bez rubaški
DE Vorderansicht eines jungen mannes ohne hemd
RU Вид спереди молодого человека без рубашки
Transliterasi Vid speredi molodogo čeloveka bez rubaški
DE Seitenansicht eines mädchens im gelben hemd
RU Вид сбоку девушки в желтой рубашке
Transliterasi Vid sboku devuški v želtoj rubaške
DE Hemd- und Shorts-Set in Elfenbein und Blau
RU Кремовая рубашка и голубые шорты
Transliterasi Kremovaâ rubaška i golubye šorty
DE Violett kariertes Hemd für Jungen
RU Рубашка в фиолетовую клетку для мальчиков
Transliterasi Rubaška v fioletovuû kletku dlâ malʹčikov
Jerman | Wong Rusia |
---|---|
für | для |
DE Mode-Frauen-Chiffon- Blusen-Kontrast Druck Button Up Turn-down Kragen mit langen Ärmeln Hemd Grün
RU Мода Женщины шифон блузка Контраст печати Кнопка Вверх отложной воротник с длинными рукавами рубашки Green
Transliterasi Moda Ženŝiny šifon bluzka Kontrast pečati Knopka Vverh otložnoj vorotnik s dlinnymi rukavami rubaški Green
DE Neue Art und Weise Frauen lösen Hemd-Körper Turn-Down-Kragen Langarm-Taschen-beiläufige Bluse Tops Weiß / Pink
RU Осенние женщины Loose Blouse Твердые O-образным вырезом Batwing с длинными рукавами Повседневная мягкая верхняя пуловер
Transliterasi Osennie ženŝiny Loose Blouse Tverdye O-obraznym vyrezom Batwing s dlinnymi rukavami Povsednevnaâ mâgkaâ verhnââ pulover
DE Hemd mit Bandana-Patchworkprint
RU Рубашка с принтом 'бандана' в стиле пэчворк
Transliterasi Rubaška s printom 'bandana' v stile péčvork
DE Hemd aus Georgette mit Blumendessin
RU Рубашка из жоржета с цветочным принтом
Transliterasi Rubaška iz žoržeta s cvetočnym printom
DE Unbegrenzte À-la-carte-Abendessen pro Aufenthaltswoche (Reservierung und formelle Kleidung erforderlich, lange Hosen und Hemd bei Herren)
RU Treasure Ambassador — гид, который поможет вам максимально насладиться этими великолепными впечатлениями
Transliterasi Treasure Ambassador — gid, kotoryj pomožet vam maksimalʹno nasladitʹsâ étimi velikolepnymi vpečatleniâmi
DE Unbegrenzte Abendessen in unseren Spezialitätenrestaurants (Reservierung erforderlich, Hosen und Hemd bei Herren erforderlich)
RU Неограниченное количество ужинов в наших фирменных ресторанах (обязательно бронирование и строгая одежда)
Transliterasi Neograničennoe količestvo užinov v naših firmennyh restoranah (obâzatelʹno bronirovanie i strogaâ odežda)
DE Drei À-la-carte-Abendessen pro Aufenthaltswoche (Reservierung und formelle Kleidung erforderlich, lange Hosen und Hemd bei Herren)
RU Бесплатный вход в ночной клуб Bachata в Bahia Principe Village
Transliterasi Besplatnyj vhod v nočnoj klub Bachata v Bahia Principe Village
Jerman | Wong Rusia |
---|---|
und | в |
DE Reservierung und formelle Kleidung erforderlich, lange Hosen und Hemd bei Herren.
DE Hemd aus Baumwolltwill mit Karomuster
DE Hemd im Pointelle-Strick und Streifendesign
RU Рубашка в полоску Icon Stripe
Transliterasi Rubaška v polosku Icon Stripe
Jerman | Wong Rusia |
---|---|
und | в |
DE Kariertes Hemd mit Frontreißverschluss aus Wolle und Baumwolle
RU Рубашка из шерсти и хлопка в клетку
Transliterasi Rubaška iz šersti i hlopka v kletku
DE Angemessene und seriöse Kleidung – das bedeutet für Männer Anzug, Hemd und Krawatte und für Frauen Hosenanzug oder Businesskostüm
RU Уместная и серьезная одежда для мужчины – костюм, рубашка и галстук, для женщин – брючный костюм или деловой костюм
Transliterasi Umestnaâ i serʹeznaâ odežda dlâ mužčiny – kostûm, rubaška i galstuk, dlâ ženŝin – brûčnyj kostûm ili delovoj kostûm
DE „Hi, ich bin Hamdi“, begrüßt der 27-Jährige in blauem Hemd und Turnschuhen auf Englisch seine Gäste
RU «Привет, меня зовут Хамди», – приветствует на английском языке своих гостей 27-летний сириец, одетый в синюю рубашку и кроссовки
Transliterasi «Privet, menâ zovut Hamdi», – privetstvuet na anglijskom âzyke svoih gostej 27-letnij siriec, odetyj v sinûû rubašku i krossovki
Nampilake terjemahan 50 saka 50