DE Gradle IntelliJ Plugin – ermöglicht jetzt die Arbeit mit mehreren Plugin-Repositories (einschließlich Enterprise-Versionen) und ermöglicht eine schnelle Integration mit dem IntelliJ Plugin Verifier.
DE Gradle IntelliJ Plugin – ermöglicht jetzt die Arbeit mit mehreren Plugin-Repositories (einschließlich Enterprise-Versionen) und ermöglicht eine schnelle Integration mit dem IntelliJ Plugin Verifier.
RU Gradle IntelliJ Plugin теперь позволяет работать с несколькими репозиториями плагинов и обеспечивает интеграцию с инструментом IntelliJ Plugin Verifier.
Transliterasi Gradle IntelliJ Plugin teperʹ pozvolâet rabotatʹ s neskolʹkimi repozitoriâmi plaginov i obespečivaet integraciû s instrumentom IntelliJ Plugin Verifier.
DE Das in den Warenkorb legen Ermöglicht den Einkaufswagen, der den Kunden ermöglicht, mehr als ein Produkt gleichzeitig zu erwerben
RU В добавить в корзину Позволяет у вас есть тележка, позволяющая вашим клиентам приобретать более одного продукта одновременно
Transliterasi V dobavitʹ v korzinu Pozvolâet u vas estʹ teležka, pozvolâûŝaâ vašim klientam priobretatʹ bolee odnogo produkta odnovremenno
DE Das .ogg Format ist eigentlich ein Behälter, der potentiell ermöglicht unterschiedliche Audio-, Video- und Metadaten Ströme ermöglicht
RU Файл .ogg – это, по сути, контейнер, который потенциально может вмещать различные потоки аудио, видео и метаданных
Transliterasi Fajl .ogg – éto, po suti, kontejner, kotoryj potencialʹno možet vmeŝatʹ različnye potoki audio, video i metadannyh
DE Gradle IntelliJ Plugin – ermöglicht jetzt die Arbeit mit mehreren Plugin-Repositories (einschließlich Enterprise-Versionen) und ermöglicht eine schnelle Integration mit dem IntelliJ Plugin Verifier.
RU Gradle IntelliJ Plugin теперь позволяет работать с несколькими репозиториями плагинов и обеспечивает интеграцию с инструментом IntelliJ Plugin Verifier.
Transliterasi Gradle IntelliJ Plugin teperʹ pozvolâet rabotatʹ s neskolʹkimi repozitoriâmi plaginov i obespečivaet integraciû s instrumentom IntelliJ Plugin Verifier.
DE Das .ogg Format ist eigentlich ein Behälter, der potentiell ermöglicht unterschiedliche Audio-, Video- und Metadaten Ströme ermöglicht
RU Файл .ogg – это, по сути, контейнер, который потенциально может вмещать различные потоки аудио, видео и метаданных
Transliterasi Fajl .ogg – éto, po suti, kontejner, kotoryj potencialʹno možet vmeŝatʹ različnye potoki audio, video i metadannyh
DE Access ermöglicht es Ihrem Team, mehrere Identitätsanbieter gleichzeitig zu verwenden, die Zugangssysteme von Unternehmen ebenso wie die der sozialen Medien.
RU Активация одноразовых ПИН-кодов для временного доступа.
Transliterasi Aktivaciâ odnorazovyh PIN-kodov dlâ vremennogo dostupa.
DE Ahrefs ermöglicht es uns, all unsere SEO-Bemühungen zu straffen
RU Ahrefs дает нам возможность оптимизировать нашу работу по SEO
Transliterasi Ahrefs daet nam vozmožnostʹ optimizirovatʹ našu rabotu po SEO
Jerman | Wong Rusia |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
DE Die Majestic API ermöglicht es Agenturen, Spezialisten und Beratungsunternehmen, zeitsparende maßgeschneiderte Anwendungen zu entwickeln
RU Majestic API позволяет агентствам, специалистам и консалтинговым фирмам создавать уникальные приложения, экономящие время
Transliterasi Majestic API pozvolâet agentstvam, specialistam i konsaltingovym firmam sozdavatʹ unikalʹnye priloženiâ, ékonomâŝie vremâ
Jerman | Wong Rusia |
---|---|
api | api |
DE Egal, ob du ein erfahrener Experte für Agile oder ein absoluter Neuling bist – Jira Software ermöglicht dir eine einzigartige Flexibilität.
RU Jira Software раскрывает всю мощь agile как для экспертов, так и для новичков.
Transliterasi Jira Software raskryvaet vsû moŝʹ agile kak dlâ ékspertov, tak i dlâ novičkov.
DE Die GUI ermöglicht dank ihres großen Funktionsumfangs einen sofort einsatzbereiten, effizienten und konsistenten Entwicklungsprozess
RU Полнофункциональный графический интерфейс обеспечивает единообразный и эффективный процесс разработки без дополнительных настроек
Transliterasi Polnofunkcionalʹnyj grafičeskij interfejs obespečivaet edinoobraznyj i éffektivnyj process razrabotki bez dopolnitelʹnyh nastroek
DE Trello ermöglicht dir, konstruktive Kritik und Lob aufzuzeigen, damit die Umsetzung deines Teams beim nächsten Mal noch besser abläuft.
RU В Trello можно наглядно отразить поддержку и конструктивную критику, чтобы следующий раз команда достигла большего.
Transliterasi V Trello možno naglâdno otrazitʹ podderžku i konstruktivnuû kritiku, čtoby sleduûŝij raz komanda dostigla bolʹšego.
Jerman | Wong Rusia |
---|---|
trello | trello |
DE Dynamic Yield ermöglicht es uns, Spielern auf unserer Seite ein herausragendes Onsite-Erlebnis zu liefern
RU Заходя на наш сайт, игроки получают непревзойдённый клиентский опыт, который мы смогли сформировать благодаря Dynamic Yield
Transliterasi Zahodâ na naš sajt, igroki polučaût neprevzojdënnyj klientskij opyt, kotoryj my smogli sformirovatʹ blagodarâ Dynamic Yield
DE Die einheitliche mobile Oberfläche ermöglicht die Verwaltung und Verwendung von Feedback auf jedem Tablet oder Telefon.
RU Адаптированный мобильный интерфейс позволяет собирать обратную связь как с телефонов, так и с планшетов
Transliterasi Adaptirovannyj mobilʹnyj interfejs pozvolâet sobiratʹ obratnuû svâzʹ kak s telefonov, tak i s planšetov
DE Die Verwendung von Zapier ermöglicht die Integration von mehr als 100 Services.
RU Используя Zapier, вы можете подключить более 100 различных платформ
Transliterasi Ispolʹzuâ Zapier, vy možete podklûčitʹ bolee 100 različnyh platform
DE Die geringen Kosten dieser Dienste ermöglicht es Ihnen, Geld zu sparen
RU Низкая стоимость этих услуг позволяет сэкономить деньги
Transliterasi Nizkaâ stoimostʹ étih uslug pozvolâet sékonomitʹ denʹgi
Jerman | Wong Rusia |
---|---|
kosten | стоимость |
dienste | услуг |
ermöglicht | позволяет |
sparen | сэкономить |
geld | деньги |
die | этих |
DE Hostwinds glaubt daran, Ihnen so viele Optionen wie möglich zur Verfügung zu stellen, und ermöglicht Ihnen, Ihren Server direkt aus der Box anzupassen, wenn Sie möchten
RU Hostwinds верит в предоставление вам как можно больше вариантов, и позволяет вам настроить свой сервер прямо из коробки, если вы предпочитаете
Transliterasi Hostwinds verit v predostavlenie vam kak možno bolʹše variantov, i pozvolâet vam nastroitʹ svoj server prâmo iz korobki, esli vy predpočitaete
DE Dies ist ein riesiger Time-Saver und ermöglicht Ihnen, Ihren Server genau so zu konfigurieren, wie Sie geeignet sind
RU Это огромное время застройки времени и позволяет вам точно настроить свой сервер, как вы видите в форме
Transliterasi Éto ogromnoe vremâ zastrojki vremeni i pozvolâet vam točno nastroitʹ svoj server, kak vy vidite v forme
DE OpenApps ermöglicht vielen Entwicklern einen Majestic API-Zugriff für Drittanwendungen, ohne dass sich daraus große Verpflichtungen ergeben
RU Для многих разработчиков приложение OpenApps обеспечивает доступ приложений сторонних разработчиков к API Majestic без значительных обязательств
Transliterasi Dlâ mnogih razrabotčikov priloženie OpenApps obespečivaet dostup priloženij storonnih razrabotčikov k API Majestic bez značitelʹnyh obâzatelʹstv
DE Unsere Premium Partner-API ermöglicht die Erstellung von Webanwendungen und öffentlichen Anwendungen
RU Наш API Premium Partner способствует созданию приложений общедоступного уровня и приложений в Интернете
Transliterasi Naš API Premium Partner sposobstvuet sozdaniû priloženij obŝedostupnogo urovnâ i priloženij v Internete
Jerman | Wong Rusia |
---|---|
premium | premium |
anwendungen | api |
DE Die zweite Technik ist wirklich cool und ermöglicht es dem iPhone Backup Extractor, Daten wiederherzustellen, die vor der Sicherung gelöscht wurden .
RU Второй метод действительно хорош, и позволяет iPhone Backup Extractor восстанавливать данные, которые были удалены до создания резервной копии .
Transliterasi Vtoroj metod dejstvitelʹno horoš, i pozvolâet iPhone Backup Extractor vosstanavlivatʹ dannye, kotorye byli udaleny do sozdaniâ rezervnoj kopii .
Jerman | Wong Rusia |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
backup | backup |
DE Die API ermöglicht den Zugriff auf iPhone- und iPad-Dateien und -Daten über iCloud oder über eine WLAN- oder USB-Verbindung zu einem Apple-Gerät
RU API обеспечивает доступ к файлам и данным iPhone и iPad через iCloud или через Wi-Fi или USB-соединение с устройством Apple
Transliterasi API obespečivaet dostup k fajlam i dannym iPhone i iPad čerez iCloud ili čerez Wi-Fi ili USB-soedinenie s ustrojstvom Apple
Jerman | Wong Rusia |
---|---|
api | api |
icloud | icloud |
DE Die API ermöglicht dem iPhone Backup Extractor einen tiefen und sicheren Zugriff auf iCloud-Daten.
RU API предоставляет iPhone Backup Extractor глубокий и безопасный доступ к данным iCloud.
Transliterasi API predostavlâet iPhone Backup Extractor glubokij i bezopasnyj dostup k dannym iCloud.
Jerman | Wong Rusia |
---|---|
api | api |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
DE Tolle Lage, die Bedingungen zum Sonnen und Einrichtungen für aktiven Urlaub ermöglicht
RU Это одно из наиболее часто выбираемых мест как в зимний так и в летний период
Transliterasi Éto odno iz naibolee často vybiraemyh mest kak v zimnij tak i v letnij period
DE e-turysta.de ermöglicht eine schnelle Kontaktaufnahme zu den Eigentümern der Übernachtungsobjekte, um sich mit den Details der Angebote einfach und direkt bekannt zu machen
RU e-turysta.ru позволяет быстро связаться с владельцами жилья, чтобы узнать подробности предложения простым и прямым способом
Transliterasi e-turysta.ru pozvolâet bystro svâzatʹsâ s vladelʹcami žilʹâ, čtoby uznatʹ podrobnosti predloženiâ prostym i prâmym sposobom
DE Unser Modulsystem ermöglicht es Ihnen, jederzeit online zu lernen und bei Abschluss Ihrer Kursaufgaben Punkte zu erzielen
RU Модульный подход позволяет учиться через Интернет в удобное время и получать зачеты по мере выполнения заданий
Transliterasi Modulʹnyj podhod pozvolâet učitʹsâ čerez Internet v udobnoe vremâ i polučatʹ začety po mere vypolneniâ zadanij
DE Unsere bahnbrechende Website-Übersetzungs- und App-Lokalisierungs-Technologie ermöglicht schnelle Übersetzungen
RU Наша новаторская технология перевода веб-сайтов и локализации приложений позволяет нам переводить быстро.
Transliterasi Naša novatorskaâ tehnologiâ perevoda veb-sajtov i lokalizacii priloženij pozvolâet nam perevoditʹ bystro.
DE Sehen Sie, wie die Freshworks-Plattform eine leistungsstarke, vereinigte Kundenerfahrung über Berührungspunkte hinweg ermöglicht und Entwicklern die Möglichkeit eröffnet, eine hervorragende Kundenerfahrung zu bieten.
RU Узнайте, как платформа Freshworks Neo расширяет возможности бизнеса, обеспечивая наилучший опыт взаимодействия клиентов с сотрудниками.
Transliterasi Uznajte, kak platforma Freshworks Neo rasširâet vozmožnosti biznesa, obespečivaâ nailučšij opyt vzaimodejstviâ klientov s sotrudnikami.
DE Die Freshdesk Messaging-Integration in Freshdesk ermöglicht eine hervorragende Omnichannel-Erfahrung.“
RU Freshchat, интегрированный с Freshdesk, обеспечивает великолепное многоканальное взаимодействие».
Transliterasi Freshchat, integrirovannyj s Freshdesk, obespečivaet velikolepnoe mnogokanalʹnoe vzaimodejstvie».
DE Liefern Sie Ihren Kund*innen relevante und gleichbleibende Erlebnisse, über alle Touchpoints hinweg – ermöglicht durch eine einzige Quelle für all Ihre Kundeninformationen.
RU Обеспечивайте релевантный последовательный опыт во всех каналах коммуникации, используя лишь один источник данных о поведении клиентов.
Transliterasi Obespečivajte relevantnyj posledovatelʹnyj opyt vo vseh kanalah kommunikacii, ispolʹzuâ lišʹ odin istočnik dannyh o povedenii klientov.
DE Jedes St. Regis bietet eine eigene Interpretation dieser bezaubernden Tradition, die es seinen Gästen ermöglicht, sich zu treffen und Kontakte zu knüpfen.
RU В каждом отеле St. Regis – своя интерпретация этой очаровательной традиции, позволяющей гостям собираться вместе и общаться.
Transliterasi V každom otele St. Regis – svoâ interpretaciâ étoj očarovatelʹnoj tradicii, pozvolâûŝej gostâm sobiratʹsâ vmeste i obŝatʹsâ.
DE Es liegt in unserer Natur, uns für einen pulsierenden Lebensstil einzusetzen, der durch Wellness und Nachhaltigkeit geprägt wird und Ihnen viel Freiraum ermöglicht.
RU Отели Element вдохновляют на активный, здоровый образ жизни и отдых в гармонии с природой.
Transliterasi Oteli Element vdohnovlâût na aktivnyj, zdorovyj obraz žizni i otdyh v garmonii s prirodoj.
DE Ermöglicht es Besuchern, ihr Erlebnis zu bewerten.
RU Позволяет посетителям оценить свой опыт.
Transliterasi Pozvolâet posetitelâm ocenitʹ svoj opyt.
Jerman | Wong Rusia |
---|---|
besuchern | посетителям |
bewerten | оценить |
erlebnis | опыт |
ihr | свой |
DE Die proaktive Chat-Funktion ermöglicht es Ihren Support- oder Vertriebsmitarbeiten, in Echtzeit einen Chat mit einem Webbesucher zu starten
RU Проактивный чат позволяет вашим агентам или продавцам инициировать чат в режиме реального времени с посетителем сайта
Transliterasi Proaktivnyj čat pozvolâet vašim agentam ili prodavcam iniciirovatʹ čat v režime realʹnogo vremeni s posetitelem sajta
DE Aus diesem Grund ist eine offene Live-Chat-Plattform, die es Ihrem Unternehmen ermöglicht, den Kundenservice rasch zu skalieren und sich Veränderungen schnell anzupassen, so wichtig.
RU Вот почему открытая платформа для онлайн-чата, которая позволяет бизнесу быстро развиваться и быстро меняться, так ценна.
Transliterasi Vot počemu otkrytaâ platforma dlâ onlajn-čata, kotoraâ pozvolâet biznesu bystro razvivatʹsâ i bystro menâtʹsâ, tak cenna.
DE Der Live-Chat ermöglicht es Ihrem Unternehmen, mit Kunden in Echtzeit zu interagieren
RU Онлайн-чат позволяет вашему бизнесу общаться с клиентами в режиме реального времени
Transliterasi Onlajn-čat pozvolâet vašemu biznesu obŝatʹsâ s klientami v režime realʹnogo vremeni
DE IT-ISAC ermöglicht die Zusammenarbeit und den Austausch relevanter Informationen und Praktiken zur Aufklärung von Bedrohungen
RU Группа содействует сотрудничеству и обмену актуальной, полезной информацией и опытом аналитики угроз
Transliterasi Gruppa sodejstvuet sotrudničestvu i obmenu aktualʹnoj, poleznoj informaciej i opytom analitiki ugroz
DE Unvergleichlicher Zugriff, der Ihnen eine größere globale Reichweite ermöglicht
RU Непревзойденный доступ, расширяющий охват по всему миру
Transliterasi Neprevzojdennyj dostup, rasširâûŝij ohvat po vsemu miru
DE Website Link Count Checker ermöglicht es Ihnen, auf einer bestimmten Webseite die Anzahl der Links, um herauszufinden
RU Ссылка на сайт Количество Checker позволит вам узнать количество ссылок на данной веб-странице
Transliterasi Ssylka na sajt Količestvo Checker pozvolit vam uznatʹ količestvo ssylok na dannoj veb-stranice
Jerman | Wong Rusia |
---|---|
checker | checker |
DE Das ab sofort verfügbare Update auf 1.10 ermöglicht einen noch flüssigeren und schnelleren Workflow mit einigen wirklich fantastischen „Temporekorden“.
RU Уже доступное обновление 1.10 предоставит возможность сгладить шероховатости рабочего процесса, значительно ускорив его.
Transliterasi Uže dostupnoe obnovlenie 1.10 predostavit vozmožnostʹ sgladitʹ šerohovatosti rabočego processa, značitelʹno uskoriv ego.
DE Der moderne Algorithmus zur Verfeinerung von Auswahlbereichen ermöglicht Ihnen einen Grad an Präzision, den Sie bisher garantiert für unmöglich gehalten hätten
RU Благодаря усовершенствованным алгоритмам Affinity Photo для уточнения выделений вы сможете достичь такой точности, о которой даже не мечтали
Transliterasi Blagodarâ usoveršenstvovannym algoritmam Affinity Photo dlâ utočneniâ vydelenij vy smožete dostičʹ takoj točnosti, o kotoroj daže ne mečtali
DE Ermöglicht es dem Webserver, Sie als Benutzer zu identifizieren und das Browsen unserer Seiten für Sie zu optimieren
RU Благодаря этим файлам веб-сервер может идентифицировать вас как пользователя и улучшить ваш опыт взаимодействия при просмотре веб-сайтов
Transliterasi Blagodarâ étim fajlam veb-server možet identificirovatʹ vas kak polʹzovatelâ i ulučšitʹ vaš opyt vzaimodejstviâ pri prosmotre veb-sajtov
DE IP-Beschränkung. Diese Einstellung ermöglicht den Zugriff auf das Portal nur von gewählten IPs.
RU Ограничение доступа по IP. С помощью этой настройки можно разрешить доступ к порталу только с указанных IP-адресов.
Transliterasi Ograničenie dostupa po IP. S pomoŝʹû étoj nastrojki možno razrešitʹ dostup k portalu tolʹko s ukazannyh IP-adresov.
DE ONLYOFFICE Workspace Enterprise unterstützt die Zusammenarbeit im Team und ermöglicht es Ihnen, alle Geschäftsprozesse online zu verwalten.
RU ONLYOFFICE Workspace Enterprise расширяет возможности совместной работы в команде, позволяя управлять всеми бизнес-процессами онлайн.
Transliterasi ONLYOFFICE Workspace Enterprise rasširâet vozmožnosti sovmestnoj raboty v komande, pozvolââ upravlâtʹ vsemi biznes-processami onlajn.
Jerman | Wong Rusia |
---|---|
workspace | workspace |
enterprise | enterprise |
DE Das Portal ermöglicht die Organisation und Speicherung aller unserer Dateien und Ordner an einem einzigen und sicheren Ort
RU Портал позволяет упорядочить и хранить все наши файлы и папки в едином безопасном пространстве
Transliterasi Portal pozvolâet uporâdočitʹ i hranitʹ vse naši fajly i papki v edinom bezopasnom prostranstve
DE Hostwinds ermöglicht AutoSSL KOSTENLOS für alle gemeinsam genutzten und geschäftlichen Web-Hosting-Konten
RU Hostwinds позволяет AutoSSL Бесплатно на любых аккаунтах общего и бизнеса
Transliterasi Hostwinds pozvolâet AutoSSL Besplatno na lûbyh akkauntah obŝego i biznesa
Jerman | Wong Rusia |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ermöglicht | позволяет |
alle | любых |
gemeinsam | общего |
und | и |
geschäftlichen | бизнеса |
DE Hostwinds ermöglicht auch Kunden zu kaufen WildCard RapidSSL das wird unbegrenzte Subdomains abdecken
RU Hostwinds также позволяет клиентам покупать WildCard RapidSSL это будет охватывать неограниченное количество поддоменов
Transliterasi Hostwinds takže pozvolâet klientam pokupatʹ WildCard RapidSSL éto budet ohvatyvatʹ neograničennoe količestvo poddomenov
DE Es ermöglicht die Möglichkeit, bei Bedarf die API zur Automatisierung fordert.
RU Это позволяет принять возможность автоматизации API для автоматизации.
Transliterasi Éto pozvolâet prinâtʹ vozmožnostʹ avtomatizacii API dlâ avtomatizacii.
Jerman | Wong Rusia |
---|---|
api | api |
DE Schritt 3: Starten Sie den MARIADB-Datenbankserver neu und ermöglicht es dem Systemstart.
RU Шаг 3: Перезапустите сервер баз данных MariaDB и включите его начать на запуск системы.
Transliterasi Šag 3: Perezapustite server baz dannyh MariaDB i vklûčite ego načatʹ na zapusk sistemy.
DE Die innovative Grace-CPU von NVIDIA ermöglicht die Kombination von KI-Technologien und klassischem Supercomputing, um die schwierigsten Probleme der Computerwissenschaften zu lösen
RU «Новый процессор NVIDIA Grace позволяет нам объединить технологии ИИ и классические супервычисления для решения самых сложных задач
Transliterasi «Novyj processor NVIDIA Grace pozvolâet nam obʺedinitʹ tehnologii II i klassičeskie supervyčisleniâ dlâ rešeniâ samyh složnyh zadač
Jerman | Wong Rusia |
---|---|
nvidia | nvidia |
DE Ermöglicht Forschung mit fortschrittlichen Algorithmen und KI-Funktionen
RU Позволяет проводить исследования с использованием передовых алгоритмов и возможностей ИИ.
Transliterasi Pozvolâet provoditʹ issledovaniâ s ispolʹzovaniem peredovyh algoritmov i vozmožnostej II.
Nampilake terjemahan 50 saka 50