DE Wir sind nicht verantwortlich oder haftbar für Verluste, Schäden, Verspätungen oder Unterlassungen, die auf Ursachen zurückzuführen sind, die außerhalb unserer Kontrolle liegen
Tarjamahake "verspätungen" menyang Portugis
Nuduhake 14 saka 14 terjemahan saka ukara "verspätungen" saka Jerman menyang Portugis
Terjemahan Jerman menyang Portugis saka verspätungen
Jerman
Portugis
PT Nós não seremos responsáveis por qualquer perda, dano, atraso ou omissão causada por qualquer causa além do nosso controle razoável
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| verantwortlich | responsáveis |
| ursachen | causa |
| außerhalb | além |
| kontrolle | controle |
| oder | ou |
| unserer | nosso |
| nicht | não |
| liegen | qualquer |
| verluste | perda |
| schäden | dano |
| wir | nós |
| sind | é |
DE Baue etwas Zeit für unerwartete Verspätungen ein.
PT Deixe um tempo de sobra para imprevistos e atrasos.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| zeit | tempo |
| ein | um |
| für | de |
DE Verstehen Sie die Verspätungen in Ihrem Anrufablauf, um die Kundenerfahrung zu verbessern
PT Entenda as demoras em seus fluxos de chamadas para melhorar a experiência dos clientes
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| verbessern | melhorar |
| in | em |
| zu | dos |
DE Auch die südostasiatischen Umschlaghäfen sind betroffen, was zu erheblichen Verspätungen im nicht direkten Verkehr über Asien führt.
PT Os portos centrais de transbordo do Sudeste Asiático também são afetados, causando grandes atrasos em serviços não diretos via Ásia.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| betroffen | afetados |
| direkten | diretos |
| asien | Ásia |
| auch | também |
| nicht | não |
| sind | são |
| über | de |
DE Die Auswirkungen der Verspätungen in den Häfen auf der ganzen Welt werden die Frachtkosten für alle ausgehenden Verkehre wahrscheinlich hoch halten.
PT O impacto dos atrasos nos portos em todo o mundo provavelmente manterá os custos de frete altos em todos os negócios de saída.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| auswirkungen | impacto |
| häfen | portos |
| wahrscheinlich | provavelmente |
| halten | manter |
| welt | mundo |
| in | em |
| ganzen | todo o mundo |
| alle | todos |
DE Diese Tabelle ist eine allgemeine Führung und die Verspätungen vielleicht verursacht unvorhersehbares Ereignis, Naturkatastrophen, unbarmherziges Wetter, Kriege, Feiertage und Faktoren, die außerhalb unserer Kontrolle sind.
PT Este é um guia geral e atrasos podem ser causados por força maior, desastres naturais, inclemências do tempo, guerras, feriados e outros fatores fora do controle.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| allgemeine | geral |
| verursacht | causados |
| wetter | tempo |
| feiertage | feriados |
| faktoren | fatores |
| außerhalb | fora |
| kontrolle | controle |
| ist | é |
| und | e |
| vielleicht | podem |
| eine | um |
| unserer | a |
DE Diese Tabelle ist eine allgemeine Führung und die Verspätungen vielleicht verursacht unvorhersehbares Ereignis, Naturkatastrophen, unbarmherziges Wetter, Kriege, Feiertage und Faktoren, die außerhalb unserer Kontrolle sind.
PT Este é um guia geral e atrasos podem ser causados por força maior, desastres naturais, inclemências do tempo, guerras, feriados e outros fatores fora do controle.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| allgemeine | geral |
| verursacht | causados |
| wetter | tempo |
| feiertage | feriados |
| faktoren | fatores |
| außerhalb | fora |
| kontrolle | controle |
| ist | é |
| und | e |
| vielleicht | podem |
| eine | um |
| unserer | a |
DE Wir sind nicht verantwortlich oder haftbar für Verluste, Schäden, Verspätungen oder Unterlassungen, die auf Ursachen zurückzuführen sind, die außerhalb unserer Kontrolle liegen
PT Nós não seremos responsáveis por qualquer perda, dano, atraso ou omissão causada por qualquer causa além do nosso controle razoável
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| verantwortlich | responsáveis |
| ursachen | causa |
| außerhalb | além |
| kontrolle | controle |
| oder | ou |
| unserer | nosso |
| nicht | não |
| liegen | qualquer |
| verluste | perda |
| schäden | dano |
| wir | nós |
| sind | é |
DE Wir sind nicht verantwortlich oder haftbar für Verluste, Schäden, Verspätungen oder Unterlassungen, die auf Ursachen zurückzuführen sind, die außerhalb unserer Kontrolle liegen
PT Nós não seremos responsáveis por qualquer perda, dano, atraso ou omissão causada por qualquer causa além do nosso controle razoável
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| verantwortlich | responsáveis |
| ursachen | causa |
| außerhalb | além |
| kontrolle | controle |
| oder | ou |
| unserer | nosso |
| nicht | não |
| liegen | qualquer |
| verluste | perda |
| schäden | dano |
| wir | nós |
| sind | é |
DE Wir sind nicht verantwortlich oder haftbar für Verluste, Schäden, Verspätungen oder Unterlassungen, die auf Ursachen zurückzuführen sind, die außerhalb unserer Kontrolle liegen
PT Nós não seremos responsáveis por qualquer perda, dano, atraso ou omissão causada por qualquer causa além do nosso controle razoável
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| verantwortlich | responsáveis |
| ursachen | causa |
| außerhalb | além |
| kontrolle | controle |
| oder | ou |
| unserer | nosso |
| nicht | não |
| liegen | qualquer |
| verluste | perda |
| schäden | dano |
| wir | nós |
| sind | é |
DE Wir sind nicht verantwortlich oder haftbar für Verluste, Schäden, Verspätungen oder Unterlassungen, die auf Ursachen zurückzuführen sind, die außerhalb unserer Kontrolle liegen
PT Nós não seremos responsáveis por qualquer perda, dano, atraso ou omissão causada por qualquer causa além do nosso controle razoável
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| verantwortlich | responsáveis |
| ursachen | causa |
| außerhalb | além |
| kontrolle | controle |
| oder | ou |
| unserer | nosso |
| nicht | não |
| liegen | qualquer |
| verluste | perda |
| schäden | dano |
| wir | nós |
| sind | é |
DE Wir sind nicht verantwortlich oder haftbar für Verluste, Schäden, Verspätungen oder Unterlassungen, die auf Ursachen zurückzuführen sind, die außerhalb unserer Kontrolle liegen
PT Nós não seremos responsáveis por qualquer perda, dano, atraso ou omissão causada por qualquer causa além do nosso controle razoável
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| verantwortlich | responsáveis |
| ursachen | causa |
| außerhalb | além |
| kontrolle | controle |
| oder | ou |
| unserer | nosso |
| nicht | não |
| liegen | qualquer |
| verluste | perda |
| schäden | dano |
| wir | nós |
| sind | é |
DE Wir sind nicht verantwortlich oder haftbar für Verluste, Schäden, Verspätungen oder Unterlassungen, die auf Ursachen zurückzuführen sind, die außerhalb unserer Kontrolle liegen
PT Nós não seremos responsáveis por qualquer perda, dano, atraso ou omissão causada por qualquer causa além do nosso controle razoável
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| verantwortlich | responsáveis |
| ursachen | causa |
| außerhalb | além |
| kontrolle | controle |
| oder | ou |
| unserer | nosso |
| nicht | não |
| liegen | qualquer |
| verluste | perda |
| schäden | dano |
| wir | nós |
| sind | é |
DE Wir sind nicht verantwortlich oder haftbar für Verluste, Schäden, Verspätungen oder Unterlassungen, die auf Ursachen zurückzuführen sind, die außerhalb unserer Kontrolle liegen
PT Nós não seremos responsáveis por qualquer perda, dano, atraso ou omissão causada por qualquer causa além do nosso controle razoável
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| verantwortlich | responsáveis |
| ursachen | causa |
| außerhalb | além |
| kontrolle | controle |
| oder | ou |
| unserer | nosso |
| nicht | não |
| liegen | qualquer |
| verluste | perda |
| schäden | dano |
| wir | nós |
| sind | é |
Nampilake terjemahan 14 saka 14
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea