DE Sehen Sie alle Ihre Kontaktinformationen direkt in Gmail auf dem Bildschirm. Erstellen Sie neue benutzerdefinierte Felder und verwalten Sie vorhandene Kontaktinformationen.
Tarjamahake "kontaktinformationen" menyang Portugis
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "kontaktinformationen" saka Jerman menyang Portugis
Terjemahan saka kontaktinformationen
"kontaktinformationen" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:
| kontaktinformationen | clientes conta contacto contato de entre em contato |
Terjemahan Jerman menyang Portugis saka kontaktinformationen
Jerman
Portugis
PT Veja todos os seus contatos diretamente na tela dentro do Gmail. Crie novos campos personalizados e gerencie dados de contato já existentes.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kontaktinformationen | contato |
| direkt | diretamente |
| gmail | gmail |
| felder | campos |
| bildschirm | tela |
| neue | novos |
| verwalten | gerencie |
| und | e |
| vorhandene | existentes |
| benutzerdefinierte | personalizados |
| sehen sie | veja |
| alle | todos |
| ihre | seus |
| in | de |
DE Kontaktinformationen bearbeiten: Bearbeiten Sie die Kontaktinformationen für diese Domäne, wenn Sie der Eigentümer sind, und registrieren Sie es über Hostwinds.
PT Editar informações de contato: Edite as informações de contato para este domínio se você é o proprietário e registrou-o através do Hostwinds.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kontaktinformationen | contato |
| domäne | domínio |
| hostwinds | hostwinds |
| eigentümer | proprietário |
| und | e |
| bearbeiten | editar |
| sie | você |
| wenn | se |
DE In the Information speichern Abschnitt des Setups können Sie den Firmennamen und den Kontaktinformationen eingeben. Diese Kontaktinformationen werden in Kundenbelege angezeigt, nachdem sie eine Bestellung abgeschlossen haben.
PT No Guardar informação seção da configuração, você pode inserir o nome da empresa e as informações de contato. Essas informações de contato aparecerão nos recibos do cliente depois de concluírem um pedido.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| abschnitt | seção |
| setups | configuração |
| kontaktinformationen | contato |
| angezeigt | aparecer |
| bestellung | pedido |
| und | e |
| firmennamen | empresa |
| sie | você |
| speichern | guardar |
| können | pode |
| information | informação |
| eine | um |
| in | no |
| eingeben | inserir |
| den | de |
DE Wenn Sie als EU-Bürger oder als Staatsbürger der Schweiz der Meinung sind, dass Scribd die Bestimmungen dieser Datenschutzrichtlinie nicht einhält, wenden Sie sich bitte unter den oben angegebenen Kontaktinformationen an Scribd
PT Se você for um cidadão da UE ou da Suíça e achar que a Scribd não está cumprindo os termos desta Política de Privacidade, entre em contato com a Scribd pelas informações de contato fornecidas acima
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| schweiz | suíça |
| scribd | scribd |
| datenschutzrichtlinie | privacidade |
| kontaktinformationen | contato |
| bürger | cidadão |
| eu | ue |
| oder | ou |
| an | com |
| wenn | se |
| nicht | não |
| sie | você |
DE Einreichung gültiger Anfragen von Strafverfolgungsbehörden und Kontaktinformationen
PT Atendendo a uma solicitação de aplicação da lei válida & Informações de contato
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| anfragen | solicitação |
| kontaktinformationen | contato |
| und | uma |
| von | de |
DE Jede Anfrage muss Kontaktinformationen des Beamten der Strafverfolgungsbehörde enthalten, der den Antrag einreicht, einschließlich:
PT Cada solicitação deve incluir informações de contato do funcionário autorizado da agência policial que submete o pedido, incluindo:
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kontaktinformationen | contato |
| muss | deve |
| einschließlich | incluindo |
| enthalten | incluir |
| anfrage | solicitação |
| jede | que |
DE Aufbewahrungsanfragen können an die oben angegebenen Kontaktinformationen (Postanschrift oder E-Mail-Konto) gesendet werden.
PT As solicitações de preservação podem ser enviadas para as informações de contato (endereço de correspondência ou conta de e-mail) indicadas acima.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kontaktinformationen | contato |
| postanschrift | endereço |
| konto | conta |
| oder | ou |
| gesendet | enviadas |
| werden | ser |
DE Personalisieren Sie Ihre E-Mails basierend auf Ihre Kontaktinformationen. Wenn Sie genau das senden, was Ihre Kontakte sehen möchten, zeigen sich Ihre E-Mails viel persönlicher. Und mehr Menschen beschäftigen sich mit Ihren E-Mails.
PT Personalize seus emails com base em qualquer informação de contato que você tiver. Quando você enviar exatamente o que os seus contatos querem ver, seus emails ganham um tom pessoal. E mais pessoas se engajam com eles.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| personalisieren | personalize |
| möchten | querem |
| kontaktinformationen | contato |
| genau | exatamente |
| kontakte | contatos |
| und | e |
| mehr | mais |
| mails | emails |
| basierend | com |
| sie | você |
| senden | enviar |
| persönlicher | pessoal |
| wenn | se |
| ihre | seus |
| menschen | pessoas |
DE Verwenden Sie benutzerdefinierte Felder, um die für Sie wichtigsten Kontaktinformationen zu erfassen.
PT Use campos personalizados para coletar as informações de contato mais importantes para você.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| benutzerdefinierte | personalizados |
| felder | campos |
| wichtigsten | importantes |
| kontaktinformationen | contato |
| verwenden | use |
| sie | você |
| für | de |
DE Überprüfen Sie die Kontaktinformationen, erstellen und verwalten Sie Aufgaben, tätigen Sie Anrufe und aktualisieren Sie Angebote, während Sie vor Ort sind. Alle Informationen, die Sie benötigen, sind immer in Ihrer Tasche.
PT Cheque informações de contato, crie e gerencie tarefas, faça chamadas e atualize negócios enquanto estiver em ação.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| angebote | negócios |
| kontaktinformationen | contato |
| verwalten | gerencie |
| aufgaben | tarefas |
| anrufe | chamadas |
| aktualisieren | atualize |
| informationen | informações |
| und | e |
| in | em |
DE Geben Sie Immobilienpräferenzen, Zeitpläne und wichtige Kontaktinformationen für jeden Kundenkontakt ein - egal ob potenziell, aktuell oder in der Vergangenheit - und versorgen Sie sie aktiv mit den Informationen, die am wichtigsten sind.
PT Insira preferências de propriedade, cronogramas e informações importantes de contato para cada comunicação com o cliente (seja ele potencial, atual ou antigo), e ofereça ativamente as informações mais importantes.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| zeitpläne | cronogramas |
| kontaktinformationen | contato |
| potenziell | potencial |
| informationen | informações |
| aktiv | ativamente |
| und | e |
| oder | ou |
| geben | para |
| wichtige | importantes |
| jeden | cada |
| mit | com |
DE Geben Sie Kurs- oder Standortpräferenzen, wichtige Kontaktinformationen, Details zur Mitgliedschaft, persönliche Ziele und Interessensgebiete für jeden Kunden ein - und automatisieren Sie dann die Wiedervorlagen.
PT Use tags para segmentar membros. Comunique benefícios exclusivos para acesso antecipado, eventos especiais e promoções. Ou impulsione a adesão ao clube com ofertas e promoções específicas para não membros.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| und | e |
| oder | ou |
| geben | para |
| mitgliedschaft | adesão |
| ein | específicas |
DE Alle Ihre Kontaktinformationen befinden sich an einem Ort. Suchen Sie unterwegs ganz einfach nach Kontakten, überprüfen Sie Informationen, bearbeiten Sie Details und fügen Sie neue Kontakte hinzu.
PT Todas as informações dos seus contatos em um só lugar. Busque facilmente por contatos, confira informações, edite detalhes e adicione novos contatos de onde você estiver.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| bearbeiten | edite |
| ort | lugar |
| neue | novos |
| und | e |
| informationen | informações |
| details | detalhes |
| sie | você |
| kontakte | contatos |
| alle | todas |
| überprüfen | confira |
| ihre | seus |
| befinden | onde |
| an | em |
| einem | um |
| ganz | de |
DE Stellen Sie kostenlose Angebote bereit und sammeln Sie Kontaktinformationen
PT Ofereça ofertas grátis e reúna informações de contato
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kostenlose | grátis |
| angebote | ofertas |
| kontaktinformationen | contato |
| und | e |
| stellen | de |
| sie | a |
DE Erfassen Sie Kontaktinformationen mit hochkonvertierenden, anpassbaren Formularen. Lösen Sie dann Automatisierungen aus, die Leadmagnets liefern und automatisch eine Nurturing-Sequenz starten.
PT Consiga informações de contato com formulários personalizáveis de alta conversão. Então, engatilhe automações que consigam iscas digitais e iniciem automaticamente uma sequência de nutrição.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kontaktinformationen | contato |
| anpassbaren | personalizáveis |
| formularen | formulários |
| automatisierungen | automações |
| automatisch | automaticamente |
| und | e |
| eine | uma |
| sequenz | sequência |
| mit | com |
| dann | então |
DE Passen Sie vier verschiedene Formulartypen an, um Kontaktinformationen zu sammeln und Automatisierungen zu triggern.
PT Personalize quatro tipos diferentes de formulários para coletar informações de contato e engatilhar automações.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| passen | personalize |
| kontaktinformationen | contato |
| sammeln | coletar |
| automatisierungen | automações |
| verschiedene | diferentes |
| und | e |
| vier | quatro |
| um | para |
| sie | de |
DE Wann sind Ihre Kontakte am stärksten engagiert? Gleich nachdem sie Ihnen ihre Kontaktinformationen gegeben haben! ActiveCampaign-Formulare können Aktionen auslösen, mit denen Sie sofort nachverfolgen können.
PT Quando seus contatos estão mais engajados? Logo após fornecerem a você suas informações de contato! Os formulários da ActiveCampaign podem desencadear ações que permitem que você faça o acompanhamento na hora.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| aktionen | ações |
| nachverfolgen | acompanhamento |
| formulare | formulários |
| kontakte | contatos |
| kontaktinformationen | contato |
| können | podem |
| sie | você |
| ihnen | a |
| ihre | seus |
| mit | de |
| sofort | hora |
DE Was ist, wenn Sie Kontaktinformationen persönlich sammeln müssen?
PT E se você precisar coletar informações de contato pessoalmente?
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kontaktinformationen | contato |
| persönlich | pessoalmente |
| sammeln | coletar |
| wenn | se |
| sie | você |
DE Sammeln Sie E-Mail-Adressen und Kontaktinformationen, um Ihr Publikum zu vergrößern.
PT Obtenha endereços de email e informações de contato para ampliar seu público.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kontaktinformationen | contato |
| publikum | público |
| vergrößern | ampliar |
| adressen | endereços |
| und | e |
| um | para |
| ihr | de |
DE Das Listing Management-Tool von Semrush spart Ihnen Zeit und Mühe beim Hochladen Ihrer Unternehmensinformationen in entsprechende Verzeichnisse. Sie geben nur einmal Ihre Kontaktinformationen ein, und das Tool erledigt den Rest.
PT A ferramenta Listing Management, da Semrush, ajuda você a economizar tempo e esforços ao carregar informações sobre o seu negócio em diretórios especializados. Basta inserir suas informações de contato uma única vez, e a ferramenta faz o resto.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| semrush | semrush |
| spart | economizar |
| hochladen | carregar |
| verzeichnisse | diretórios |
| kontaktinformationen | contato |
| rest | resto |
| management | management |
| erledigt | faz |
| und | e |
| tool | ferramenta |
| zeit | tempo |
| einmal | vez |
| in | em |
| sie | você |
| geben | da |
DE Pop-up-Formulare bieten Besuchern eine schnelle, praktische Möglichkeit, Kontaktinformationen zu teilen und deine Liste zu abonnieren, während sie deine Website durchsuchen
PT Os formulários pop-up proporcionam aos visitantes uma maneira rápida e conveniente de compartilhar informações de contato e inscrever-se na sua lista enquanto navegam no seu site, tornando-os uma ferramenta poderosa para o aumento do público
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| besuchern | visitantes |
| schnelle | rápida |
| praktische | conveniente |
| kontaktinformationen | contato |
| teilen | compartilhar |
| formulare | formulários |
| bieten | proporcionam |
| möglichkeit | maneira |
| abonnieren | inscrever |
| website | site |
| und | e |
| liste | lista |
| deine | o |
| zu | aos |
DE Erstellen Sie eine gemeinsam genutzte, netzwerkübergreifende 360°-Ansicht von Kunden inklusive Gesprächsverlauf, Kontaktinformationen und internen Notizen.
PT Crie uma visão compartilhada de 360º dos clientes com histórico de conversas, informação de contato e observações internas para cada usuário em várias redes.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kontaktinformationen | contato |
| ansicht | visão |
| netzwerk | redes |
| gemeinsam | com |
| kunden | clientes |
| und | e |
| eine | uma |
| von | de |
| sie | o |
DE Lernen Sie, wie Sie die Login- und Kontaktinformationen in Ihrem Prezi-Konto aktualisieren.
PT Aprenda a atualizar o login e as informações de contato em sua conta Prezi.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kontaktinformationen | contato |
| aktualisieren | atualizar |
| prezi | prezi |
| und | e |
| konto | conta |
| login | login |
| in | em |
DE Die Landingpage muss einen Link mit Kontaktinformationen über die Organization des Werbetreibenden beinhalten
PT A página de destino deve incluir um link para as informações de contato da organização.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| organization | organização |
| beinhalten | incluir |
| kontaktinformationen | contato |
| einen | um |
| link | link |
| des | o |
DE Alle Ihre Kontaktinformationen direkt in Ihrem E-Mail-Konto
PT Todos os seus dados de contato diretamente em sua conta de email.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kontaktinformationen | contato |
| direkt | diretamente |
| konto | conta |
| in | em |
| alle | todos |
| ihre | seus |
DE Sie können dann entweder die vorhandenen Kontaktinformationen für Ihr Hostwinds-Konto als Registrantendetails für die Domäne verwenden oder separate Kontaktdaten für die Domäne angeben.
PT Você pode então usar as informações de contato existentes fornecidas para sua conta do HostWinds como detalhes do registrante para o domínio ou especificar detalhes de contato separados para o domínio.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| vorhandenen | existentes |
| domäne | domínio |
| separate | separados |
| konto | conta |
| hostwinds | hostwinds |
| kontaktinformationen | contato |
| verwenden | usar |
| angeben | especificar |
| oder | ou |
| sie | você |
| als | como |
| können | pode |
| für | de |
DE Wenn Sie Kontaktinformationen für eines unserer internationalen Büros suchen, klicken Sie bitte den folgenden Link.
PT Se você está procurando informações de contato de um de nossos escritórios globais, visite o link abaixo.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| internationalen | globais |
| büros | escritórios |
| suchen | procurando |
| kontaktinformationen | contato |
| eines | um |
| bitte | abaixo |
| wenn | se |
| sie | você |
| link | link |
| unserer | de |
DE Eine Landingpage zur Lead-Generierung ist eine Webseite, die dazu dient, Menschen anzuziehen und ihre Kontaktinformationen zu sammeln. Dies hilft Ihnen, Ihre Vertriebspipeline mit potenziellen Kunden zu füllen.
PT Uma página de destino de geração de leads é uma página da web projetada para atrair pessoas e reunir suas informações de contato. Isso ajuda você a preencher seu pipeline de vendas com clientes em potencial.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kontaktinformationen | contato |
| sammeln | reunir |
| hilft | ajuda |
| potenziellen | potencial |
| füllen | preencher |
| generierung | geração |
| kunden | clientes |
| und | e |
| ist | é |
| webseite | página |
| zu | com |
| menschen | pessoas |
| dies | o |
| ihnen | a |
| eine | uma |
DE Sie können die Verbindung zwischen der Website und Ihren Drittanbieterkonten deaktivieren, indem Sie uns über die unten angegebenen Kontaktinformationen kontaktieren oder (falls zutreffend) über Ihre Kontoeinstellungen
PT O usuário pode desativar a conexão entre o Site e suas Contas de Terceiros entrando em contato conosco usando as informações de contato abaixo ou através das configurações da sua conta (se aplicável)
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| deaktivieren | desativar |
| zutreffend | aplicável |
| website | site |
| oder | ou |
| kontaktinformationen | contato |
| und | e |
| falls | se |
| die | terceiros |
| unten | abaixo |
| verbindung | conexão |
DE Wenn Sie Kenntnis von Daten erhalten, die wir von Kindern unter 16 Jahren erhalten haben, kontaktieren Sie uns bitte über die unten angegebenen Kontaktinformationen.
PT Se tiver conhecimento de quaisquer dados que tenhamos coletado de crianças menores de 16 anos, entre em contato conosco usando as informações de contato fornecidas abaixo.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| jahren | anos |
| kindern | crianças |
| kontaktinformationen | contato |
| daten | dados |
| wenn | se |
| unten | abaixo |
| uns | conosco |
| sie | tiver |
| von | de |
| haben | tenhamos |
DE Sie können die Informationen in Ihrem Konto jederzeit überprüfen oder ändern oder Ihr Konto kündigen, indem Sie uns über die unten angegebenen Kontaktinformationen kontaktieren.
PT O usuário poderia, a qualquer momento, revisar ou alterar as informações em sua conta ou encerrar sua conta entrando em contato conosco usando as informações de contato fornecidas abaixo.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| informationen | informações |
| konto | conta |
| überprüfen | revisar |
| jederzeit | a qualquer momento |
| oder | ou |
| kontaktinformationen | contato |
| können | poderia |
| in | em |
| ändern | alterar |
| uns | conosco |
| unten | abaixo |
| indem | de |
DE Haben Sie eine Frage an uns? Suchen Sie nach dem nächsten Partner oder einer ALE-Niederlassung? Hier finden Sie die Adressen und Kontaktinformationen.
PT Dúvidas sobre o que podemos fazer por você? Procurando o Parceiro de Negócios ou escritório da ALE mais próximo? Veja aqui endereços e dados de contato.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| partner | parceiro |
| kontaktinformationen | contato |
| niederlassung | escritório |
| suchen | procurando |
| oder | ou |
| adressen | endereços |
| und | e |
| sie | você |
| hier | aqui |
| an | sobre |
| dem | de |
DE Kontaktinformationen: E-Mail Adresse anzeigen
PT Informações de contato: Exibir seu endereço de e-mail
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kontaktinformationen | contato |
| anzeigen | exibir |
| adresse | endereço |
DE Aus rechtlichen Gründen sind wir nicht in der Lage, den Verkäufern die Namen oder Kontaktinformationen derer mitzuteilen, die ihre Werke kaufen.
PT Por razões jurídicas, não podemos fornecer aos vendedores os nomes ou informações de contato daqueles que compram seu trabalho.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| namen | nomes |
| kontaktinformationen | contato |
| oder | ou |
| werke | trabalho |
| nicht | não |
DE Kurzgesagt: Wir erfassen personenbezogene Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, wie Name, Adresse, Kontaktinformationen, Passwörter und Sicherheitsdaten, Zahlungsinformationen und Social-Media-Login-Daten.
PT Resumindo: coletamos informações pessoais que você nos fornece, como nome, endereço, informações de contato, senhas e dados de segurança, informações de pagamento e dados de login de mídia social.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| name | nome |
| kontaktinformationen | contato |
| passwörter | senhas |
| login | login |
| media | mídia |
| social | social |
| und | e |
| daten | dados |
| sie | você |
| adresse | endereço |
| zur verfügung stellen | fornece |
DE Wenn Sie Ihr Testimonial aktualisieren oder löschen möchten, kontaktieren Sie uns bitte unter info@ dotcom-monitor.com und geben Sie Ihren Namen, Ihren Testimonial-Standort und Ihre Kontaktinformationen an.
PT Se você deseja atualizar ou excluir seu testemunho, entre em contato conosco info@ dotcom-monitor.com e certifique-se de incluir seu nome, localização do testemunho e informações de contato.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| aktualisieren | atualizar |
| möchten | deseja |
| info | informações |
| namen | nome |
| oder | ou |
| kontaktinformationen | contato |
| an | com |
| und | e |
| standort | localização |
| wenn | se |
| sie | você |
| löschen | excluir |
| unter | de |
DE Kontaktieren Sie uns über die zur Verfügung gestellten Kontaktinformationen.
PT Solicitamos atenção no uso das informações fornecidas.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| über | no |
DE Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind und eine solche Anfrage stellen möchten, senden Sie uns bitte Ihre Anfrage schriftlich unter Verwendung der unten angegebenen Kontaktinformationen.
PT Se você é um residente da Califórnia e gostaria de fazer tal solicitação, envie sua solicitação por escrito para nós usando as informações de contato fornecidas abaixo.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kalifornien | califórnia |
| ansässig | residente |
| schriftlich | escrito |
| kontaktinformationen | contato |
| und | e |
| anfrage | solicitação |
| verwendung | usando |
| wenn | se |
| sie | você |
| unten | abaixo |
| eine | um |
| senden | para |
DE Um die Entfernung dieser Daten zu beantragen, kontaktieren Sie uns bitte über die unten angegebenen Kontaktinformationen und geben Sie die E-Mail-Adresse an, die mit Ihrem Konto verknüpft ist, sowie eine Erklärung, die Sie in Kalifornien wohnen
PT Para solicitar a remoção desses dados, entre em contato conosco usando as informações de contato fornecidas abaixo, e inclua o endereço de e-mail associado à sua conta e uma declaração de que você reside na Califórnia
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| entfernung | remoção |
| e-mail-adresse | endereço de e-mail |
| konto | conta |
| verknüpft | associado |
| erklärung | declaração |
| kalifornien | califórnia |
| adresse | endereço |
| beantragen | solicitar |
| kontaktinformationen | contato |
| und | e |
| daten | dados |
| dieser | desses |
| sie | você |
| unten | abaixo |
| geben | para |
| in | em |
| eine | uma |
| zu | entre |
DE Eine benutzerdefinierte Warnungsvorlage für Leistungsindikatoren kann kontextbezogene Informationen wie physischen Standort, Administratorname, Kontaktinformationen, Kreditoreninformationen und mehr enthalten.
PT Um modelo de alerta personalizado para contadores de desempenho pode incluir informações contextuais como localização física, nome do administrador, informações de contato, informações do fornecedor e muito mais.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| benutzerdefinierte | personalizado |
| physischen | física |
| standort | localização |
| kontaktinformationen | contato |
| informationen | informações |
| und | e |
| enthalten | incluir |
| kann | pode |
| mehr | mais |
| eine | um |
| für | de |
DE Wenn Sie nach dem Upgrade auf iOS 11 verlorene Daten aus der HiDisk Pro App feststellen, wenden Sie sich bitte an unser Support-Team, indem Sie die unten angegebenen Kontaktinformationen verwenden
PT Se você se deparar com dados perdidos do aplicativo HiDisk Pro após a atualização para o iOS 11, entre em contato com nossa equipe de suporte usando as informações de contato abaixo
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| ios | ios |
| verlorene | perdidos |
| kontaktinformationen | contato |
| team | equipe |
| upgrade | atualização |
| app | aplicativo |
| nach dem | após |
| support | suporte |
| an | com |
| daten | dados |
| wenn | se |
| sie | você |
| pro | pro |
| unten | abaixo |
| bitte | para |
| der | de |
DE ) verloren haben, wenden Sie sich über die unten angegebenen Kontaktinformationen an unser Support-Team
PT ) após a atualização para o iOS 11, entre em contato com nossa equipe de suporte usando as informações de contato abaixo
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kontaktinformationen | contato |
| team | equipe |
| support | suporte |
| an | com |
| wenden | usando |
| unten | abaixo |
DE Wenn Sie nach dem Upgrade auf iOS 11 Daten aus der SonnyBunny SafeNote-App verloren haben, wenden Sie sich über die unten angegebenen Kontaktinformationen an unser Support-Team
PT Se você perdeu dados do aplicativo SonnyBunny SafeNote após a atualização para o iOS 11, entre em contato com nossa equipe de suporte usando as informações de contato abaixo
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| ios | ios |
| verloren | perdeu |
| kontaktinformationen | contato |
| team | equipe |
| support | suporte |
| upgrade | atualização |
| app | aplicativo |
| nach dem | após |
| an | com |
| daten | dados |
| wenn | se |
| sie | você |
| unten | abaixo |
| der | de |
| wenden | usando |
DE Kontaktinformationen zum Kunden sowie seinen Interaktionsverlauf anzeigen. Weitere Informationen finden Sie unter Anzeigen des Kundenkontexts in einem Ticket.
PT Visualizar as informações de contato sobre o cliente e o histórico de interações dele. Consulte Visualização do contexto do cliente em um ticket.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kontaktinformationen | contato |
| kunden | cliente |
| ticket | ticket |
| informationen | informações |
| anzeigen | visualizar |
| in | em |
| seinen | o |
| einem | um |
DE Personalisieren Sie Ihre Transaktionsmails mit dynamischen Inhalten wie Kontaktinformationen oder Parametern, die Sie von Ihrer Website programmgesteuert weitergeben (z. B
PT Personalize o e-mail com informações de contato com conteúdo dinâmico ou parâmetros enviados do seu site de forma programada (por ex
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| personalisieren | personalize |
| dynamischen | dinâmico |
| kontaktinformationen | contato |
| parametern | parâmetros |
| oder | ou |
| website | site |
| weitergeben | com |
| inhalten | conteúdo |
DE Sie können Ihre Zustimmung widerrufen, indem Sie sich, wo wir Ihnen die Gelegenheit dazu geben, abmelden oder indem Sie sich über die nachstehend angegebenen Kontaktinformationen an uns wenden.
PT Você pode revogar o consentimento optando pelo cancelamento, quando oferecemos essa opção, ou entrando em contato conosco através das informações de contato abaixo.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| zustimmung | consentimento |
| widerrufen | revogar |
| kontaktinformationen | contato |
| oder | ou |
| nachstehend | abaixo |
| sie | você |
| uns | conosco |
| indem | de |
DE Beispielsweise geben wir Kontaktinformationen an unsere Schulungs- und Zertifizierungspartner, an unsere Reseller und Servicepartner sowie an unsere Datenspeicherungs-, Kundendienst-, Marketing- und Softwareanbieter weiter
PT Por exemplo, compartilhamos informações de contato com nossos parceiros de treinamento e certificação, parceiros de revenda e serviços, fornecedores de armazenamento de dados, suporte ao cliente, marketing e software
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kontaktinformationen | contato |
| reseller | revenda |
| marketing | marketing |
| und | e |
| an | com |
| beispielsweise | exemplo |
DE Viele Domain-Registrare bieten Dienste wie „Domain-Datenschutz“, „Whois-Schutz“ oder „private Registrierung“ an, die deine persönlichen Kontaktinformationen aus dem Whois-Eintrag entfernen
PT Vários registradores de domínio oferecem serviços chamados "privacidade de domínios", "proteção Whois" ou "registro privado", que retiram do registro Whois as informações de contato pessoais
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| viele | vários |
| bieten | oferecem |
| dienste | serviços |
| oder | ou |
| aus | de |
| schutz | proteção |
| die | as |
| persönlichen | pessoais |
| datenschutz | privacidade |
| private | privado |
| domain | domínio |
| registrierung | registro |
DE Es sind keine zusätzlichen Maßnahmen erforderlich, um deine Domain-Inhaberinformationen auszublenden. Diese Funktion bewahrt deine persönlichen Kontaktinformationen sicher auf und schützt dich vor unerwünschtem Spam.
PT Você não precisa fazer mais nada para ocultar as informações da propriedade do domínio. Esse recurso protege suas informações de contato, além de proteger você contra spam.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| auszublenden | ocultar |
| funktion | recurso |
| kontaktinformationen | contato |
| spam | spam |
| zusätzlichen | mais |
| schützt | protege |
| domain | domínio |
| maßnahmen | não |
| und | além |
| deine | o |
| vor | de |
DE In einigen Fällen kannst du den Domain-Datenschutz deaktivieren. Beispielsweise müssen einige gemeinnützige Organisationen ihre Domain-Kontaktinformationen anzeigen.
PT Em alguns casos, recomendamos desativar a privacidade do domínio. Algumas organizações sem fins lucrativos, por exemplo, precisam disponibilizar as informações de contato do domínio.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| deaktivieren | desativar |
| gemeinnützige | sem fins lucrativos |
| organisationen | organizações |
| datenschutz | privacidade |
| domain | domínio |
| fällen | casos |
| in | em |
| beispielsweise | exemplo |
| einige | algumas |
| den | de |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
kontaktinformationen wichtige kontaktinformationen deine kontaktinformationen wichtigsten kontaktinformationen automatisch kontaktinformationen sammeln kontaktinformationen befinden kontaktinformationen zu sammeln unten angegebenen kontaktinformationen sammeln sie kontaktinformationen oben angegebenen kontaktinformationen kontaktinformationen derer mitzuteilen genaue kontaktinformationen bereitstellen erhalte detaillierte kontaktinformationen abschnitt genannten kontaktinformationen kontaktinformationen und kontaktformular aktualisierung ihrer kontaktinformationen rechnung angegebenen kontaktinformationen setze kontaktinformationen gewinnbringend aufgeführten kontaktinformationen erhalten kontaktinformationen der teilnehmerinnen
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea