DE Top-Kopfhörer, die verlustfreies digitales 48-kHz-Audio von Apple-Geräten verarbeiten können.
Tarjamahake "khz" menyang Portugis
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "khz" saka Jerman menyang Portugis
Terjemahan Jerman menyang Portugis saka khz
Jerman
Portugis
PT Auscultadores de topo com capacidade para áudio digital de 48 kHz sem perdas de dispositivos Apple.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| digitales | digital |
| audio | áudio |
| khz | khz |
| geräten | dispositivos |
| apple | apple |
| von | de |
| können | para |
| top | topo |
DE Auf der Suche nach authentischem Lo-Fi Sound? Durch eine Reduzierung der Bandbreite des Audiomaterials über niedrigere Sample- und Bitrates (bspw. 22 kHz und 8 Bit) erzeugt der wizardFX Bitcrusher Verzerrungen von lebhaft bis aggressiv.
PT Procurando um som lo-fi autêntico? Ao reduzir a largura de banda do material de áudio através de menores taxas de amostragem e de bits (por exemplo, 22 kHz e 8 bits), o wizardFX Bitcrusher produz distorções vivas e até agressivas.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| reduzierung | reduzir |
| bandbreite | largura de banda |
| khz | khz |
| bit | bits |
| und | e |
| bis | até |
| sound | som |
| suche | procurando |
| eine | um |
DE Qualcomm aptX Lossless liefert 16-Bit-Audio mit 44,1 kHz über Bluetooth, aber Sie benötigen das richtige Kit
PT Qualcomm aptX Lossless fornecerá áudio de 16 bits a 44,1 kHz por Bluetooth, mas você precisa do kit certo
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| liefert | fornecer |
| khz | khz |
| bluetooth | bluetooth |
| kit | kit |
| audio | áudio |
| aber | mas |
| sie | você |
| benötigen | você precisa |
| richtige | certo |
DE Qualcomm hat eine Variante seines drahtlosen aptX-Codecs angekündigt, die endlich 16-Bit-Audio in CD-Qualität mit 44,1 kHz über Bluetooth liefern
PT A Qualcomm anunciou uma variante de seu codec sem fio aptX que pode finalmente fornecer áudio com qualidade de CD de 16 bits a 44,1 kHz por meio de
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| variante | variante |
| angekündigt | anunciou |
| endlich | finalmente |
| khz | khz |
| liefern | fornecer |
| audio | áudio |
| qualität | qualidade |
| drahtlosen | sem fio |
| seines | seu |
| eine | uma |
| in | de |
| mit | com |
DE Die Audeze Penrose ist eine drahtlose Version des Mobius-Headsets des Unternehmens. Es verfügt über einige ernsthafte Spezifikationen, darunter 100-mm-Planar-Magnettreiber, einen Frequenzgang von bis zu 50 kHz und ein Mikrofon in Sendequalität.
PT O Audeze Penrose é uma versão sem fio do fone de ouvido Mobius da empresa. Ele possui algumas especificações importantes, incluindo drivers Magnéticos Planar de 100mm, resposta de frequência de até 50Khz e um microfone com qualidade de broadcast.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| drahtlose | sem fio |
| spezifikationen | especificações |
| mikrofon | microfone |
| mm | mm |
| khz | khz |
| und | e |
| zu | com |
| einige | algumas |
| bis | até |
| ist | é |
| unternehmens | empresa |
| es | ele |
| darunter | de |
| einen | um |
| version | versão |
DE Die Viper 8K-Maus von Razer hat eine 8-KHz-Abfragerate, ein Beispiel für extremere Technologien, was bedeutet, dass ihre Latenz nur 0,125 ms beträgt und sie 8.000 Mal pro Sekunde Daten senden kann.
PT O mouse Viper 8K da Razer tem uma taxa de pesquisa de 8KHz, como um exemplo de tecnologia mais extrema, o que significa que sua latência é tão baixa quanto 0,125 ms e pode enviar dados 8.000 vezes a cada segundo.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| razer | razer |
| beispiel | exemplo |
| technologien | tecnologia |
| bedeutet | significa |
| latenz | latência |
| daten | dados |
| senden | enviar |
| maus | mouse |
| khz | khz |
| ms | ms |
| und | e |
| beträgt | uma |
| kann | pode |
| nur | um |
| sekunde | segundo |
DE Amazon Music HD bietet mehr als 50 Millionen HD-Songs mit einer Bittiefe von 16 Bit und einer Abtastrate von 44,1 kHz (ähnlich CD-Qualität)
PT Amazon Music HD oferece mais de 50 milhões de músicas em HD, com uma profundidade de bits de 16 bits e uma taxa de amostragem de 44,1 kHz (semelhante à qualidade de CD)
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| amazon | amazon |
| hd | hd |
| bietet | oferece |
| bit | bits |
| khz | khz |
| qualität | qualidade |
| und | e |
| music | music |
| songs | músicas |
| mehr | mais |
| millionen | milhões |
| ähnlich | semelhante |
| mit | com |
| von | de |
DE Darüber hinaus können Sie Millionen von Songs in Ultra HD (ja, es hat sich wirklich entschieden, diesen Namen zu verwenden, aber es bedeutet verlustfreies Audio, also besser als CD-Qualität) mit bis zu 24 Bit / 192 kHz.
PT Além disso, você pode transmitir milhões de músicas em Ultra HD (sim, realmente decidiu usar esse nome, mas significa áudio sem perdas tão melhor do que a qualidade de CD) até 24 bits / 192 kHz.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| hd | hd |
| entschieden | decidiu |
| namen | nome |
| bit | bits |
| khz | khz |
| qualität | qualidade |
| songs | músicas |
| ultra | ultra |
| verwenden | usar |
| besser | melhor |
| bedeutet | significa |
| wirklich | realmente |
| audio | áudio |
| können | pode |
| sie | você |
| millionen | milhões |
| in | em |
| aber | mas |
| ja | sim |
| hinaus | de |
DE Über HDMI kann der Soundslayer sowohl 4K-HDR-Inhalte als auch Mehrkanal-Audio bis zu einem kräftigen 24-Bit / 192-kHz-Standard verarbeiten - Dolby Atmos- und / oder DTS: X-Soundtracks sind also kein Problem
PT Via HDMI, o Soundslayer pode lidar com conteúdo 4K HDR, bem como áudio multicanal até um padrão robusto de 24 bits / 192kHz - portanto, trilhas sonoras Dolby Atmos e / ou DTS: X não apresentam problemas
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| hdmi | hdmi |
| verarbeiten | lidar |
| dts | dts |
| problem | problemas |
| inhalte | conteúdo |
| hdr | hdr |
| standard | padrão |
| khz | khz |
| x | x |
| audio | áudio |
| kann | pode |
| oder | ou |
| und | e |
| zu | com |
| bis | até |
| dolby | dolby |
| einem | um |
DE ESS Sabre HiFi-Audio-DAC für 24 Bit / 192 kHz
PT ESS Sabre Hi-Fi Audio DAC para 24 bits / 192 KHz
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| für | para |
| bit | bits |
| khz | khz |
| audio | audio |
DE Es verfügt auch über einen ESS Sabre Hi-Fi-Audio-DAC. Wenn Sie also die richtigen Kopfhörer haben, können Sie High-End-Audio (bis zu 24 Bit / 192 kHz) anschließen und genießen.
PT Ele também possui um DAC de áudio Hi-Fi ESS Sabre - ou seja, se você tiver os fones de ouvido certos, poderá conectá-lo e desfrutar de áudio de alta qualidade (até 24 bits / 192 KHz).
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| bit | bits |
| khz | khz |
| können | poderá |
| und | e |
| einen | um |
| richtigen | certos |
| auch | também |
| genießen | desfrutar |
| audio | áudio |
| wenn | se |
| sie | você |
| kopfhörer | fones |
DE Grell nennt diese Treiber "hochpräzise", was bedeutet, dass sie eine schnelle Reaktion haben und einen fantastischen Klang mit einem Frequenzbereich von nur 6 Hz bis 22 kHz liefern sollten.
PT Grell chama esses drivers de "alta precisão", o que significa que eles têm uma resposta rápida e devem fornecer um áudio fantástico, com uma faixa de frequência de 6 Hz a 22 kHz.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| treiber | drivers |
| bedeutet | significa |
| schnelle | rápida |
| fantastischen | fantástico |
| khz | khz |
| liefern | fornecer |
| und | e |
| sollten | devem |
| einen | um |
| sie | resposta |
| mit | com |
| von | de |
DE 50-mm-Neodym-Treiber mit 20 Hz – 20 kHz Frequenzgang
PT Drivers de neodímio de 50 mm com resposta de frequência de 20 Hz - 20 kHz
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| treiber | drivers |
| mm | mm |
| khz | khz |
DE Der Virtuoso XT verfügt über benutzerdefinierte 50-mm-Treiber, die beim Anschließen an einen PC Hi-Res, High-Fidelity (96 Khz) Audio liefern können
PT O Virtuoso XT possui drivers personalizados de 50 mm que são capazes de fornecer áudio de alta resolução e alta fidelidade (96Khz) quando você conecta a um PC
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| benutzerdefinierte | personalizados |
| anschließen | conecta |
| pc | pc |
| liefern | fornecer |
| treiber | drivers |
| mm | mm |
| high | alta |
| res | resolução |
| khz | khz |
| audio | áudio |
| einen | um |
| verfügt | que |
DE Das Asus Rog Delta S ist ein Hi-Res-Headset, das 24-Bit-, 96-kHz-Audio bietet und über einen MQA-Renderer verfügt, was bedeutet, dass es Tidal Masters (MQA)-Aufnahmen abspielen kann, die die Ohren erfreuen.
PT O Asus Rog Delta S é um fone de ouvido de alta resolução que oferece áudio de 24 bits, 96Khz e tem um Renderer MQA, o que significa que pode reproduzir gravações Tidal Masters (MQA) que encantam os ouvidos.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| asus | asus |
| delta | delta |
| s | s |
| bedeutet | significa |
| rog | rog |
| res | resolução |
| khz | khz |
| ist | é |
| abspielen | reproduzir |
| ohren | ouvidos |
| und | e |
| aufnahmen | gravações |
| bietet | oferece |
| kann | pode |
| verfügt | que |
| audio | áudio |
| einen | um |
| über | de |
DE Dieser Digital-Analog-Wandler kann nicht nur eine Abtastrate von bis zu 32 Bit 384 kHz erzeugen, sondern auch 130 dB.
PT Este conversor digital para analógico não é apenas capaz de produzir uma taxa de amostragem de até 32 bits 384 kHz, mas também pode fornecer 130 dB.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| bit | bits |
| khz | khz |
| erzeugen | produzir |
| digital | digital |
| kann | pode |
| auch | também |
| nur | apenas |
| sondern | para |
| nicht | não |
| eine | uma |
| von | de |
DE Audio wird über einen dynamischen 40-mm-Moving-Coil-Treiber in jedem Ohr bereitgestellt (20 Hz bis 20 kHz Frequenzgang).
PT O áudio é fornecido por meio de um driver de bobina móvel dinâmico de 40 mm em cada ouvido (resposta de frequência de 20 Hz a 20 kHz).
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| dynamischen | dinâmico |
| bereitgestellt | fornecido |
| khz | khz |
| treiber | driver |
| mm | mm |
| audio | áudio |
| ohr | ouvido |
| einen | um |
| in | em |
| über | de |
DE Das In-Sight 9902L verfügt über eine ultraschnelle 67 kHz Zeilenrate, die jede Datenzeile in nur 15 Mikrosekunden erfasst
PT O In-Sight 9902L tem uma taxa de linha de 67 kHz incrivelmente rápida, atingindo cada linha de dados em apenas 15 microssegundos
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| khz | khz |
| nur | apenas |
| jede | cada |
| in | em |
| über | de |
DE hohen Scan-Raten (bis zu 18 kHz) bei vollem Messbereich
PT Altas taxas de leitura (até 18 kHz) no intervalo completo de medição
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| khz | khz |
| vollem | completo |
| hohen | altas |
| raten | taxas |
| bei | de |
DE Der Premium-Plan gewährt Zugriff auf 44,1 kHz-Titel in CD-Qualität im FLAC-Format - etwas, das Spotify derzeit nicht anbietet.
PT O plano Premium concede acesso a faixas de qualidade de CD de 44,1 kHz no formato FLAC - algo que atualmente não é oferecido pelo Spotify.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| zugriff | acesso |
| spotify | spotify |
| derzeit | atualmente |
| plan | plano |
| titel | faixas |
| qualität | qualidade |
| khz | khz |
| format | formato |
| flac | flac |
| premium | premium |
| etwas | algo |
| nicht | não |
| der | de |
DE Der Virtuoso XT verfügt über benutzerdefinierte 50-mm-Treiber, die Hi-Res, High-Fidelity (96 Khz) Audio liefern können, wenn Sie ihn an einen PC anschließen
PT O Virtuoso XT possui drivers personalizados de 50 mm que são capazes de fornecer áudio de alta resolução e alta fidelidade (96 KHz) quando você conecta a um PC
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| benutzerdefinierte | personalizados |
| khz | khz |
| liefern | fornecer |
| pc | pc |
| anschließen | conecta |
| treiber | drivers |
| mm | mm |
| high | alta |
| res | resolução |
| einen | um |
| verfügt | que |
| audio | áudio |
| sie | você |
| ihn | o |
| wenn | quando |
DE Es liefert auch eine beeindruckende Audioaufnahme mit einer Abtastrate von 24 Bit/96 Khz
PT Ele também oferece captura de áudio impressionante com uma taxa de amostragem de 24 bits / 96Khz
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| liefert | oferece |
| beeindruckende | impressionante |
| bit | bits |
| khz | khz |
| auch | também |
| es | ele |
| eine | uma |
| mit | com |
| von | de |
DE Alles, was Sie brauchen, sind die beiden kabellosen Lautsprecher und die mitgelieferte Fernbedienung, um Stereo-Audio in Hi-Res-Qualität (bis zu 24 Bit/48 kHz) von Mobilgeräten und PCs mit Bluetooth-Konnektivität zu erhalten.
PT Tudo que você precisa são os dois alto-falantes sem fio e o controle remoto incluído para obter áudio estéreo com qualidade de alta resolução (até 24 bits / 48kHz) de dispositivos móveis e PCs com conectividade Bluetooth.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kabellosen | sem fio |
| lautsprecher | falantes |
| mitgelieferte | incluído |
| bit | bits |
| qualität | qualidade |
| res | resolução |
| khz | khz |
| pcs | pcs |
| konnektivität | conectividade |
| bluetooth | bluetooth |
| und | e |
| fernbedienung | controle remoto |
| audio | áudio |
| stereo | estéreo |
| alles | tudo |
| sie | você |
| brauchen | você precisa |
| sind | são |
DE Es gibt auch Spotify Connect-Kompatibilität, während es auch mit hochauflösenden Dateien bis zu 129 kHz/24-Bit-FLAC fertig wird
PT Também há compatibilidade com o Spotify Connect, embora também possa lidar com arquivos de alta resolução de até 129kHz / FLAC de 24 bits
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| spotify | spotify |
| dateien | arquivos |
| kompatibilität | compatibilidade |
| connect | connect |
| khz | khz |
| flac | flac |
| auch | também |
| wird | é |
| zu | com |
| bis | até |
DE Es bietet einen 360-Grad-Sound in vertikaler und gerichteter Position, wenn es mit den Gummifüßen auf der Seite liegt, und bietet einen Frequenzbereich zwischen 60 Hz und 16 kHz
PT Oferece som de 360 graus na vertical e direcional na lateral usando pés de borracha e oferece uma faixa de frequência entre 60Hz e 16kHz
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| bietet | oferece |
| grad | graus |
| khz | khz |
| und | e |
| liegt | é |
DE Wenn du beispielsweise planst, etwas auf CD zu veröffentlichen, musst du dein Audiomaterial zu 44,1 kHz und 16 Bit konvertieren, weshalb du deine Datei eventuell konvertierten und ihre Bitrate verringern musst, um das Standardformat zu bekommen.
PT Por exemplo, se você pensa em lançar no CD, você terá que converter para 44.1kHz 16 bit e portanto, terá que converter seu arquivo para ter um formato padrão.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| cd | cd |
| bit | bit |
| khz | khz |
| und | e |
| datei | arquivo |
| wenn | se |
| beispielsweise | exemplo |
| musst | terá |
| konvertieren | converter |
| weshalb | para |
| etwas | um |
| auf | em |
DE Es unterstützt auch Hi-Res Audio bis zu 24 Bit/192 kHz sowie die Dateiformate AAC, MP3, WAV, OGG, FLAC, ALAC und AIFF.
PT Ele também suporta áudio de alta resolução de até 24 bits / 192kHz, junto com os formatos de arquivo AAC, MP3, WAV, OGG, FLAC, ALAC e AIFF.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| unterstützt | suporta |
| bit | bits |
| aac | aac |
| wav | wav |
| ogg | ogg |
| flac | flac |
| res | resolução |
| khz | khz |
| und | e |
| audio | áudio |
| auch | também |
| zu | com |
| bis | até |
DE In Bezug auf die Dateiunterstützung gibt es hochauflösendes Audio mit einem 192-kHz/24-Bit-DAC und Unterstützung für die Dateiformate MP3, WAV, AAC/AAC+, AIFF, OGG und FLAC
PT Em termos de suporte de arquivo, há áudio de alta resolução com um DAC de 192kHz / 24 bits e suporte para os formatos de arquivo MP3, WAV, AAC / AAC +, AIFF, OGG e FLAC
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| wav | wav |
| aac | aac |
| ogg | ogg |
| flac | flac |
| khz | khz |
| audio | áudio |
| und | e |
| unterstützung | suporte |
| in | em |
| die | termos |
| mit | com |
| einem | um |
| für | de |
DE Sein großer Fokus lag schon immer auf hochwertigem Audio mit seinem Premium-Plan, der Zugriff auf 44,1-kHz-Tracks in CD-Qualität im FLAC-Format bietet, während es auch der erste Dienst war, der Sony 360 Reality Audio auf seiner Plattform einführte.
PT Seu grande foco sempre foi o áudio de alta qualidade com seu plano Premium oferecendo acesso a faixas de 44,1kHz com qualidade de CD no formato FLAC, sendo também o primeiro serviço a lançar o Sony 360 Reality Audio em sua plataforma.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| fokus | foco |
| hochwertigem | alta qualidade |
| zugriff | acesso |
| sony | sony |
| plattform | plataforma |
| qualität | qualidade |
| plan | plano |
| tracks | faixas |
| khz | khz |
| format | formato |
| flac | flac |
| reality | reality |
| premium | premium |
| audio | áudio |
| auch | também |
| immer | sempre |
| bietet | oferecendo |
| erste | o primeiro |
| war | foi |
| in | em |
| der | de |
| im | no |
| dienst | serviço |
| mit | com |
DE Der Premium-Plan gewährt Zugriff auf 44,1-kHz-Tracks in CD-Qualität im FLAC-Format – etwas, das Spotify derzeit nicht anbietet.
PT O plano Premium concede acesso a faixas de 44,1kHz com qualidade de CD no formato FLAC - algo que não é oferecido atualmente pelo Spotify.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| plan | plano |
| zugriff | acesso |
| tracks | faixas |
| khz | khz |
| qualität | qualidade |
| format | formato |
| flac | flac |
| derzeit | atualmente |
| spotify | spotify |
| premium | premium |
| etwas | algo |
| nicht | não |
| in | no |
DE 50-mm-Neodym-Treiber mit 20 Hz – 20 kHz Frequenzgang
PT Drivers de neodímio de 50 mm com resposta de frequência de 20 Hz – 20 kHz
DE Der Virtuoso XT verfügt über benutzerdefinierte 50-mm-Treiber, die Hi-Res-High-Fidelity-Audio (96 kHz) liefern können, wenn Sie ihn an einen PC anschließen
PT O Virtuoso XT possui drivers personalizados de 50 mm que são capazes de fornecer áudio de alta resolução e alta fidelidade (96Khz) quando você conecta a um PC
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| benutzerdefinierte | personalizados |
| liefern | fornecer |
| pc | pc |
| anschließen | conecta |
| treiber | drivers |
| mm | mm |
| high | alta |
| res | resolução |
| khz | khz |
| einen | um |
| verfügt | que |
| audio | áudio |
| sie | você |
| ihn | o |
| wenn | quando |
DE Alternativ können Sie es bis zu 15 Stunden lang drahtlos mit 24-Bit/48-kHz-Audio verwenden.
PT Alternativamente, você pode usá-lo sem fio com áudio de 24 bits/48kHz por até 15 horas.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| alternativ | alternativamente |
| drahtlos | sem fio |
| khz | khz |
| stunden | horas |
| audio | áudio |
| können | pode |
| sie | você |
| zu | com |
| bis | até |
| es | lo |
DE Das Asus Rog Delta S ist ein hochauflösendes Headset, das 24-Bit, 96 kHz Audio bietet und über einen MQA-Renderer verfügt, was bedeutet, dass es Tidal Masters (MQA)-Aufnahmen abspielen kann, die die Ohren erfreuen.
PT O Asus Rog Delta S é um fone de ouvido de alta resolução que oferece áudio de 24 bits, 96Khz e possui um MQA Renderer, o que significa que pode reproduzir gravações Tidal Masters (MQA) que encantam os ouvidos.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| asus | asus |
| delta | delta |
| s | s |
| headset | fone de ouvido |
| bedeutet | significa |
| rog | rog |
| khz | khz |
| ist | é |
| audio | áudio |
| abspielen | reproduzir |
| ohren | ouvidos |
| und | e |
| aufnahmen | gravações |
| bietet | oferece |
| kann | pode |
| verfügt | que |
| einen | um |
| über | de |
DE Dieser Digital-Analog-Wandler kann nicht nur eine Abtastrate von bis zu 32 Bit 384 kHz erzeugen, sondern auch 130 dB liefern.
PT Este conversor digital-analógico não só é capaz de produzir uma taxa de amostragem de até 32 bits 384kHz, mas também pode fornecer 130dB.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| bit | bits |
| erzeugen | produzir |
| liefern | fornecer |
| khz | khz |
| kann | pode |
| auch | também |
| nicht | não |
| sondern | mas |
| eine | uma |
| von | de |
DE Auf der Suche nach authentischem Lo-Fi Sound? Durch eine Reduzierung der Bandbreite des Audiomaterials über niedrigere Sample- und Bitrates (bspw. 22 kHz und 8 Bit) erzeugt der wizardFX Bitcrusher Verzerrungen von lebhaft bis aggressiv.
PT Procurando um som lo-fi autêntico? Ao reduzir a largura de banda do material de áudio através de menores taxas de amostragem e de bits (por exemplo, 22 kHz e 8 bits), o wizardFX Bitcrusher produz distorções vivas e até agressivas.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| reduzierung | reduzir |
| bandbreite | largura de banda |
| khz | khz |
| bit | bits |
| und | e |
| bis | até |
| sound | som |
| suche | procurando |
| eine | um |
DE 50-mm-Neodym-Treiber mit einem Frequenzgang von 20 Hz bis 20 kHz
PT Drivers de neodímio de 50 mm com resposta de frequência de 20 Hz – 20 kHz
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| khz | khz |
| mit | com |
| von | de |
DE Der Virtuoso XT ist mit 50-mm-Treibern ausgestattet, die beim Anschluss an einen PC High-Res-Audio in hoher Qualität (96 kHz) liefern können
PT O Virtuoso XT possui drivers personalizados de 50 mm que são capazes de fornecer áudio de alta resolução e alta fidelidade (96Khz) quando você conecta a um PC
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| pc | pc |
| liefern | fornecer |
| mm | mm |
| audio | áudio |
| res | resolução |
| khz | khz |
| einen | um |
DE Dieser Digital-Analog-Wandler ist nicht nur in der Lage, eine Abtastrate von bis zu 32 Bit und 384 kHz zu erzeugen, sondern kann auch 130 dB liefern.
PT Este conversor digital-analógico não só é capaz de produzir uma taxa de amostragem de até 32 bits 384kHz, mas também pode fornecer 130dB.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| bit | bits |
| erzeugen | produzir |
| liefern | fornecer |
| khz | khz |
| kann | pode |
| auch | também |
| nicht | não |
| sondern | mas |
| eine | uma |
| ist | é |
DE Frequenzgang von 5 Hz bis 21 kHz
PT Resposta em frequência de 5 Hz a 21 kHz
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| khz | khz |
| von | de |
DE Insbesondere wenn Sie etwas über 48 kHz (dh Hi-Res Lossless) hören möchten, benötigen Sie einen.
PT Especificamente, se você quiser ouvir algo acima de 48 kHz (ou seja, Hi-Res Lossless), você precisará de um.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| insbesondere | especificamente |
| khz | khz |
| möchten | quiser |
| benötigen | precisar |
| einen | um |
| wenn | se |
| sie | você |
| etwas | algo |
| über | de |
| hören | ouvir |
DE Mit SOUND FORGE Pro 16 nehmen Sie Audio auf bis zu 32 Kanälen mit Auflösungen bis zu 64-Bit/768 kHz auf. Die 64-Bit-Audio-Engine ermöglicht Ihnen dabei höchste Stabilität und geringstmögliche Latenz.
PT O SOUND FORGE Pro 16 permite gravar áudio em até 32 canais com resoluções de até 64 bits/768 kHz. O mecanismo de áudio de 64 bits apresenta a maior estabilidade e a menor latência possível.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| forge | forge |
| kanälen | canais |
| auflösungen | resoluções |
| khz | khz |
| stabilität | estabilidade |
| latenz | latência |
| engine | mecanismo |
| ermöglicht | permite |
| und | e |
| audio | áudio |
| pro | pro |
| zu | com |
| bis | até |
| ihnen | a |
DE Aufnahmen mit bis zu 64-Bit/768 kHz
PT Mecanismo VST e compatibilidade com ARA2
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| zu | com |
DE In SOUND FORGE Pro 16 nehmen Sie kristallklaren Mehrkanalton mit Abtastraten von bis zu 64-Bit/768 kHz auf, wenden während der Aufnahme Effekte an und monitoren Ihre Recordings auf einer komplett individualisierbaren Oberfläche.
PT Com o SOUND FORGE Pro 16 você pode fazer gravações límpidas de sons em multicanais com frequências de amostragem de até 64 bits/768 kHz, utilizar efeitos durante a gravação e ir monitorando numa interface completamente personalizável.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| forge | forge |
| khz | khz |
| effekte | efeitos |
| komplett | completamente |
| oberfläche | interface |
| aufnahme | gravação |
| und | e |
| in | em |
| pro | pro |
| sie | você |
| sound | sound |
| an | com |
DE Erstellen Sie klare und hochauflösende Aufnahmen mit Auflösungen von bis zu 64 Bit und Abtastraten von bis zu 768 kHz.
PT Crie gravações claras e de alta resolução em até 64 bits e taxas de amostragem de até 768 kHz.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| klare | claras |
| aufnahmen | gravações |
| auflösungen | resolução |
| bit | bits |
| khz | khz |
| und | e |
DE Das In-Sight 9902L verfügt über eine ultraschnelle 67 kHz Zeilenrate, die jede Datenzeile in nur 15 Mikrosekunden erfasst
PT O In-Sight 9902L tem uma taxa de linha de 67 kHz incrivelmente rápida, atingindo cada linha de dados em apenas 15 microssegundos
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| khz | khz |
| nur | apenas |
| jede | cada |
| in | em |
| über | de |
DE hohen Scan-Raten (bis zu 18 kHz) bei vollem Messbereich
PT Altas taxas de leitura (até 18 kHz) no intervalo completo de medição
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| khz | khz |
| vollem | completo |
| hohen | altas |
| raten | taxas |
| bei | de |
DE Vor kurzem konnte ein OEM der Automobilindustrie durch Verwendung einer In-Sight 3D-L4000 Smartkamera von Cognex erstklassige Bilder mit 2K-Auflösung und bis zu 4 kHz mit deutlich einfacherer Integration und Messgenauigkeit erstellen
PT Recentemente, usando uma câmera inteligente In-Sight 3D-L4000 da Cognex, um OEM automotivo foi capaz de gerar imagens de alta qualidade com resolução 2K em até 4 kHz, com integração significativamente mais fácil e precisão de medição
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| oem | oem |
| automobilindustrie | automotivo |
| cognex | cognex |
| erstklassige | qualidade |
| bilder | imagens |
| khz | khz |
| auflösung | resolução |
| und | e |
| integration | integração |
| zu | com |
| in | em |
| kurzem | recentemente |
| bis | até |
DE Das In-Sight 3D-L4000 liefert erstklassige Bilder mit 2K-Auflösung und einer Scan-Rate von bis zu 4 kHz
PT O In-Sight 3D-L4000 oferece imagens de alta qualidade com resolução de 2K a uma taxa de digitalização de até 4 kHz
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| liefert | oferece |
| erstklassige | qualidade |
| bilder | imagens |
| khz | khz |
| auflösung | resolução |
| rate | taxa |
| scan | digitalização |
| zu | com |
| bis | até |
DE Für optimale Ergebnisse solltest du die Audio-Abtastfrequenz auf 48 kHz festlegen
PT Para obter melhores resultados, defina a sua taxa de amostragem de áudio em 48 kHz
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| optimale | melhores |
| ergebnisse | resultados |
| khz | khz |
| festlegen | defina |
| audio | áudio |
| du | sua |
| für | de |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea