Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "hochschule" menyang Portugis

Nuduhake 49 saka 49 terjemahan saka ukara "hochschule" saka Jerman menyang Portugis

Terjemahan saka hochschule

"hochschule" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:

hochschule escola faculdade universidade

Terjemahan Jerman menyang Portugis saka hochschule

Jerman
Portugis

DE Das Angebot ist Studenten vorbehalten, die in den USA an einer Hochschule (Hochschule oder Universität) eingeschrieben sind, vorbehaltlich der Bestätigung des Studentenstatus

PT Oferta reservada para alunos matriculados no ensino superior (faculdade ou universidade) nos EUA, sujeita à validação do status do aluno

Jerman Portugis
studenten alunos
angebot oferta
universität universidade
usa eua
oder ou
in no
hochschule faculdade
der o

DE Das Angebot ist Studenten vorbehalten, die in den USA an einer Hochschule (Hochschule oder Universität) eingeschrieben sind, vorbehaltlich der Bestätigung des Studentenstatus

PT Oferta reservada para alunos matriculados no ensino superior (faculdade ou universidade) nos EUA, sujeita à validação do status do aluno

Jerman Portugis
studenten alunos
angebot oferta
universität universidade
usa eua
oder ou
in no
hochschule faculdade
der o

DE Ganz gleich, ob Sie das Social-Media-Marketing für Ihre gesamte Institution oder eine einzelne Abteilung innerhalb einer Hochschule verwalten, dies sind einige der Ziele, die sicherstellen, dass Sie einen nützlichen Einfluss ausüben.

PT Esteja você gerenciando o marketing de redes sociais de toda a instituição ou um único departamento de uma faculdade, esses são alguns dos objetivos que garantirão que você está causando um impacto valioso.

Jerman Portugis
institution instituição
abteilung departamento
hochschule faculdade
verwalten gerenciando
ziele objetivos
sicherstellen garantir
einfluss impacto
marketing marketing
oder ou
social sociais
sie você
gesamte toda a
der de
einen um
sind são

DE Sie arbeiten an einer Hochschule? Erfahren Sie, wie wir Ihrer Einrichtung helfen können.

PT Trabalha na universidade? Veja como ajudar a sua escola.

Jerman Portugis
helfen ajudar
arbeiten trabalha
erfahren a
hochschule escola
wie como

DE Wie die Yale School of Management mit Atlassian die exzellenten Services bereitstellen kann, die von einer Hochschule erwartet werden

PT Como a Yale School of Management atende às expectativas em educação superior com a Atlassian

Jerman Portugis
yale yale
school school
atlassian atlassian
management management
von of
mit com
werden em

DE Für ihre #GSUnited-Kampagne zum alljährlichen Homecoming wandte sich die Hochschule an Hootsuite, um ihre Botschaften zu vereinheitlichen und Inhalte von einer Vielzahl von Studierenden- und Hochschulgruppen zu erfassen und zu verbreiten.

PT Para a campanha de festa de reencontro anual #GSUnited, a instituição trabalhou com a Hootsuite para unificar suas mensagens e para descobrir e compartilhar conteúdo de uma variedade de grupos de alunos e professores.

Jerman Portugis
hootsuite hootsuite
vereinheitlichen unificar
inhalte conteúdo
kampagne campanha
studierenden alunos
und e
an com

DE Um herauszufinden, wie Risikomanagementstrategien umgesetzt, Social-Media-Konten gesichert und die gesamte Hochschule in jeder Situation auf dem Laufenden gehalten werden kann, kann man sich unseren Bericht herunterladen.

PT Baixe nosso relatório para saber como implementar estratégias de gestão de risco, proteger contas de redes sociais e manter toda a instituição informada em qualquer tipo de situação.

Jerman Portugis
situation situação
gehalten manter
bericht relatório
konten contas
und e
social sociais
herauszufinden para
gesamte toda a
in em
herunterladen baixe
werden tipo
unseren de

DE Tableau-Botschafter agieren in einem der folgenden sechs Bereiche: Foren, Benutzergruppen, Hochschule, DataDev, Öffentlicher Bereich, Soziale Netzwerke.

PT Os Embaixadores do Tableau atuam em um dos seis campos: Fóruns, Grupos de usuários, Acadêmico, DataDev, Público, Social.

Jerman Portugis
foren fóruns
botschafter embaixadores
soziale social
sechs seis
in em
der de
einem um

DE Keine Schule, Hochschule, kein Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit, keine Organisation des Gesundheitswesens und keine Regierungsbehörde.

PT Não ser uma escola, uma faculdade, uma organização de apoio mútuo, uma organização de saúde ou uma agência governamental

Jerman Portugis
organisation organização
schule escola
hochschule faculdade
und uma
des o
auf de

DE Sie benötigen SketchUp an Ihrer Hochschule?

PT Precisa do SketchUp na sua universidade?

Jerman Portugis
benötigen precisa
hochschule universidade

DE Wenn Sie eine Hochschule sind, die eine Netzwerklabor- oder eine hochschulweite Lizenzlösung benötigt, sind Sie hier richtig.

PT Se a sua faculdade precisa de uma solução de licenças para toda a universidade, você está no lugar certo.

Jerman Portugis
benötigt precisa de
wenn se
sie você
hochschule faculdade
eine uma
oder para

DE Ganz gleich, ob Sie Mikrobiologe, Labortechniker, Milchwissenschaftler, Produktionsarbeiter oder Absolvent einer Business-Hochschule sind, wir bieten Ihnen die Möglichkeit einer bedeutungsvollen Karriere, bei der Sie etwas bewegen können.

PT Não importa se você é microbiólogo, técnico de laboratório, cientista de laticínios, trabalha em produção ou se é formado em administração, nós oferecemos uma carreira relevante com a oportunidade de fazer a diferença.

Jerman Portugis
karriere carreira
business administração
wir bieten oferecemos
oder ou
sie você
möglichkeit oportunidade
bei a

DE Beruhend auf einem stetigen wechselseitigen Austausch, können Studenten der Partneruniversitäten für ein oder zwei Semester an die Hochschule kommen.

PT No âmbito da reciprocidade dos intercâmbios, os estudantes das universidades parceiras da EM Normandie podem vir estudar na escola por um período de um ou dois semestres.

Jerman Portugis
können podem
studenten estudantes
hochschule escola
oder ou
zwei dois

DE Auch Studenten, die nicht in einer der Partnereinrichtungen der EM Normandie studieren, können als Free-Mover an die Hochschule kommen, um hier ein Programm zu absolvieren.

PT Os estudantes internacionais inscritos num estabelecimento, que não seja parceiro da EM Normandie, podem candidatar-se à EM Normandie, na qualidade de free-movers, para integrar um programa da escola.

Jerman Portugis
studenten estudantes
hochschule escola
programm programa
nicht não
in em
auch que

DE Die Hochschule setzt alle Hebel in Bewegung, damit Sie eine unvergessliche Zeit als Student haben

PT A escola está plenamente empenhada em criar uma experiência estudantil inesquecível

Jerman Portugis
hochschule escola
unvergessliche inesquecível
in em
eine uma
die a
sie está

DE Beste Studenten-Laptops 2021: Top-Laptops für das Lernen zu Hause, Schule, Hochschule oder Uni

PT Melhores laptops de alunos 2021: Os melhores laptops para aprendizado em casa, escola, faculdade ou universidade

Jerman Portugis
laptops laptops
studenten alunos
schule escola
hause em casa
oder ou
hochschule faculdade
für de

DE Das beste Chromebook 2021: Unsere Auswahl der besten Chrome OS-Laptops für Schule, Hochschule und mehr

PT Melhores SSDs de 500 GB de 2021: Obtenha uma unidade de estado sólido considerável

Jerman Portugis
besten melhores
und uma
der de

DE In den letzten 10 Jahren ist auf der Industriebrache im Westen von Zürich ein neuer Stadtteil mit zahlreichen Leuchttürmen gewachsen: Der blau-grün schimmernde Primetower, die Hochschule der Künste auf dem Toni-Areal, die neu erwachten Viaduktbögen

PT Nos últimos 10 anos, o distrito industrial no oeste de Zurique se tornou uma nova área repleta de luzes: a cintilante Prime Tower, a Universidade de Artes em Toni-Areal e a recém-despertada vida sob os viadutos arqueados da região

Jerman Portugis
westen oeste
zürich zurique
hochschule universidade
künste artes
letzten últimos
jahren anos
neu uma
neuer nova
in em
ist é
im no

DE Unkonventionell, urban und frech: Das 25hours Hotel Zürich West liegt im neuen Boom-Viertel von Zürich direkt neben dem Museum für digitale Kunst und der Zürcher Hochschule der Künste

PT Diferente, urbano e descolado: o 25hours Hotel Zürich West fica no bairro que é a nova tendência em Zurique, junto ao Museu de Arte Digital e Faculdade de Artes de Zurique

Jerman Portugis
hotel hotel
zürich zurique
neuen nova
museum museu
hochschule faculdade
west west
viertel bairro
kunst arte
künste artes
und e
im no

DE Kommunikation zwischen Hochschule und Zuhause

PT Comunicação entre escola e pais

Jerman Portugis
kommunikation comunicação
zwischen entre
hochschule escola
und e

DE SFU / Douglas Hochschule / Centennial

PT SFU / Douglas Colégio / centenário

Jerman Portugis
douglas douglas

DE Mitglieder müssen an einer Schule der Sekundarstufe oder einer Hochschule unterrichten, damit sie teilnehmen können.

PT Os membros devem ser professores em instituições educacionais de ensino fundamental ou acima para participar.

Jerman Portugis
mitglieder membros
unterrichten ensino
oder ou
teilnehmen participar
können para
der de

DE Beste Studenten-Laptops 2022: Top-Laptops für das Lernen zu Hause, Schule, Hochschule oder Universität

PT Melhores laptops de alunos 2022: Os melhores laptops para aprendizado em casa, escola, faculdade ou universidade

Jerman Portugis
laptops laptops
studenten alunos
schule escola
hause em casa
universität universidade
oder ou
hochschule faculdade
für de

DE Bestes Chromebook 2022: Unsere Auswahl der besten Chrome OS-Laptops für Schule, Hochschule und mehr

PT Melhor Chromebook 2022: nossa escolha dos principais laptops Chrome OS para escola, faculdade e muito mais

Jerman Portugis
unsere nossa
auswahl escolha
chromebook chromebook
laptops laptops
schule escola
und e
besten melhor
hochschule faculdade
für para

DE Erstellen Sie ein beeindruckendes Logo für Ihre Schule, Hochschule oder Ihr Ausbildungszentrum. Fördern Sie Wissen und Lernen mit einem intelligenten Logodesign.

PT Crie um logotipo impressionante para sua escola, instituição de ensino superior ou centro de treinamento. Transpareça conhecimento e incentive a aprendizagem com um design de logotipo inteligente.

Jerman Portugis
beeindruckendes impressionante
logo logotipo
fördern incentive
intelligenten inteligente
schule escola
und e
oder ou
mit com
für de
sie o

DE Name der Abteilung/Schule/Hochschule*

PT Nome do Departamento/Escola/Faculdade*

Jerman Portugis
name nome
der do
abteilung departamento
schule escola
hochschule faculdade

DE FilterBypass ist an meiner Hochschule/Schule/Arbeitsplatz blockiert, was nun?

PT O FilterBypass está bloqueado na minha faculdade/escola/local de trabalho, e agora?

Jerman Portugis
blockiert bloqueado
schule escola
arbeitsplatz local de trabalho
nun agora
meiner de
hochschule faculdade
ist está

DE Für ihre #GSUnited-Kampagne zum alljährlichen Homecoming wandte sich die Hochschule an Hootsuite, um ihre Botschaften zu vereinheitlichen und Inhalte von einer Vielzahl von Studierenden- und Hochschulgruppen zu erfassen und zu verbreiten.

PT Para a campanha de festa de reencontro anual #GSUnited, a instituição trabalhou com a Hootsuite para unificar suas mensagens e para descobrir e compartilhar conteúdo de uma variedade de grupos de alunos e professores.

Jerman Portugis
hootsuite hootsuite
vereinheitlichen unificar
inhalte conteúdo
kampagne campanha
studierenden alunos
und e
an com

DE Um herauszufinden, wie Risikomanagementstrategien umgesetzt, Social-Media-Konten gesichert und die gesamte Hochschule in jeder Situation auf dem Laufenden gehalten werden kann, kann man sich unseren Bericht herunterladen.

PT Baixe nosso relatório para saber como implementar estratégias de gestão de risco, proteger contas de redes sociais e manter toda a instituição informada em qualquer tipo de situação.

Jerman Portugis
situation situação
gehalten manter
bericht relatório
konten contas
und e
social sociais
herauszufinden para
gesamte toda a
in em
herunterladen baixe
werden tipo
unseren de

DE Ganz gleich, ob Sie Mikrobiologe, Labortechniker, Milchwissenschaftler, Produktionsarbeiter oder Absolvent einer Business-Hochschule sind, wir bieten Ihnen die Möglichkeit einer bedeutungsvollen Karriere, bei der Sie etwas bewegen können.

PT Não importa se você é microbiólogo, técnico de laboratório, cientista de laticínios, trabalha em produção ou se é formado em administração, nós oferecemos uma carreira relevante com a oportunidade de fazer a diferença.

Jerman Portugis
karriere carreira
business administração
wir bieten oferecemos
oder ou
sie você
möglichkeit oportunidade
bei a

DE Erstellen Sie eine benutzerdefinierte LMS-Plattform für Ihre Universität, Hochschule, Akademie oder Ihr Institut.

PT Crie uma plataforma LMS personalizada para sua universidade, faculdade, academia ou instituto.

Jerman Portugis
erstellen crie
benutzerdefinierte personalizada
akademie academia
institut instituto
lms lms
universität universidade
oder ou
plattform plataforma
für para
hochschule faculdade
ihre sua

DE Wenn Sie Amazon Prime-Mitglied werden möchten und an einer Hochschule oder Universität eingeschrieben sind, treten Sie Prime Student bei

PT Se você deseja se tornar um membro Amazon Prime e está matriculado em uma faculdade ou universidade, inscreva -se no Prime Student

Jerman Portugis
amazon amazon
mitglied membro
und e
möchten deseja
oder ou
universität universidade
wenn se
sie você
hochschule faculdade
einer um
bei em

DE Bildung und Hochschule | Tatsachen über Deutschland

PT Educação e faculdade | Perfil da Alemanha

Jerman Portugis
bildung educação
hochschule faculdade
deutschland alemanha
und e

DE Die Zuständigkeit für die Bereiche der Inneren Sicherheit, Schule, Hochschule, Kultur sowie der kommunalen Verwaltung liegt bei den Ländern

PT A competência nos setores da segurança interna, escolas, instituições do ensino superior, cultura, bem como da administração municipal, é dos Estados

Jerman Portugis
inneren interna
kultur cultura
verwaltung administração
sicherheit segurança
bei a

DE Sie benötigen SketchUp an Ihrer Hochschule?

PT Precisa do SketchUp na sua universidade?

Jerman Portugis
benötigen precisa
hochschule universidade

DE Wenn Sie eine Hochschule sind, die eine Netzwerklabor- oder eine hochschulweite Lizenzlösung benötigt, sind Sie hier richtig.

PT Se a sua faculdade precisa de uma solução de licenças para toda a universidade, você está no lugar certo.

Jerman Portugis
benötigt precisa de
wenn se
sie você
hochschule faculdade
eine uma
oder para

DE Die Transylvania University (auch Transylvania oder Transy) ist eine private, auf grundständige Studiengänge der freien Künste ausgelegte Hochschule, in Lexington, im US-Bundesstaat Kentucky in den Vereinigten Staaten

PT Georgetown College é uma pequena e privada faculdade de artes localizado em Georgetown, no Kentucky, nos Estados Unidos

Jerman Portugis
künste artes
hochschule faculdade
university college
ist é
in em
vereinigten unidos
im no
staaten estados

DE Die Hochschule wurde 1885 in dem damaligen Territory of Arizona gegründet und war 2013 in Bezug auf die Studentenzahlen mit 59.382 Studenten die größte Universität der USA.

PT Seu campus, na cidade de Tempe, é o terceiro maior em registro de alunos do país, com um corpo discente de 51.481.

Jerman Portugis
studenten alunos
of de
in em
mit com

DE Ressourcen, um Ihre Einrichtung mit Unity auszustatten und Echtzeit-3D-Lernen in den Lehrplan Ihrer Schule oder Hochschule zu integrieren.

PT Recursos para equipar sua instituição com o Unity e integrar o aprendizado em 3D em tempo real nos seus currículos voltados para ensino médio e pós-secundário.

Jerman Portugis
integrieren integrar
ressourcen recursos
und e
in em
lernen aprendizado
einrichtung instituição
ihre seus
oder para

DE Beruhend auf einem stetigen wechselseitigen Austausch, können Studenten der Partneruniversitäten für ein oder zwei Semester an die Hochschule kommen.

PT No âmbito da reciprocidade dos intercâmbios, os estudantes das universidades parceiras da EM Normandie podem vir estudar na escola por um período de um ou dois semestres.

Jerman Portugis
können podem
studenten estudantes
hochschule escola
oder ou
zwei dois

DE Auch Studenten, die nicht in einer der Partnereinrichtungen der EM Normandie studieren, können als Free-Mover an die Hochschule kommen, um hier ein Programm zu absolvieren.

PT Os estudantes internacionais inscritos num estabelecimento, que não seja parceiro da EM Normandie, podem candidatar-se à EM Normandie, na qualidade de free-movers, para integrar um programa da escola.

Jerman Portugis
studenten estudantes
hochschule escola
programm programa
nicht não
in em
auch que

DE Die Hochschule setzt alle Hebel in Bewegung, damit Sie eine unvergessliche Zeit als Student haben

PT A escola está plenamente empenhada em criar uma experiência estudantil inesquecível

Jerman Portugis
hochschule escola
unvergessliche inesquecível
in em
eine uma
die a
sie está

DE Wie die Yale School of Management mit Atlassian die exzellenten Services bereitstellen kann, die von einer Hochschule erwartet werden

PT Como a Yale School of Management atende às expectativas em educação superior com a Atlassian

Jerman Portugis
yale yale
school school
atlassian atlassian
management management
von of
mit com
werden em

DE Laden Sie sich unseren Bericht herunter um herauszufinden, wie Sie Strategien zum Risikomanagement umsetzen, Social-Media-Konten sichern und die gesamte Hochschule in jeder Situation auf dem Laufenden halten können.

PT Baixe nosso relatório para saber como implementar estratégias de gestão de risco, proteger contas de redes sociais e manter toda a instituição informada em qualquer situação.

Jerman Portugis
laden baixe
bericht relatório
strategien estratégias
risikomanagement risco
situation situação
konten contas
sichern proteger
halten manter
und e
social sociais
herunter para
gesamte toda a
in em
unseren de
umsetzen a

DE Mit der OutSystems-Plattform kann Ihre Hochschule die Datenanalyse verbessern und manuelle und teilautomatisierte Prozesse auf digitale Lösungen übertragen

PT Com a plataforma da OutSystems, sua organização de ensino pode aperfeiçoar as análises dos dados e transferir processos manuais e parcialmente automatizados para as soluções digitais

Jerman Portugis
datenanalyse análises
manuelle manuais
lösungen soluções
plattform plataforma
verbessern aperfeiçoar
prozesse processos
und e
kann pode
mit com

DE Mitglieder müssen an einer Schule der Sekundarstufe oder einer Hochschule unterrichten, damit sie teilnehmen können.

PT Os membros devem ser professores em instituições educacionais de ensino fundamental ou acima para participar.

Jerman Portugis
mitglieder membros
unterrichten ensino
oder ou
teilnehmen participar
können para
der de

DE In den letzten 10 Jahren ist auf der Industriebrache im Westen von Zürich ein neuer Stadtteil mit zahlreichen Leuchttürmen gewachsen: Der blau-grün schimmernde Primetower, die Hochschule der Künste auf dem Toni-Areal, die neu erwachten Viaduktbögen

PT Nos últimos 10 anos, o distrito industrial no oeste de Zurique se tornou uma nova área repleta de luzes: a cintilante Prime Tower, a Universidade de Artes em Toni-Areal e a recém-despertada vida sob os viadutos arqueados da região

Jerman Portugis
westen oeste
zürich zurique
hochschule universidade
künste artes
letzten últimos
jahren anos
neu uma
neuer nova
in em
ist é
im no

DE Unkonventionell, urban und frech: Das 25hours Hotel Zürich West liegt im neuen Boom-Viertel von Zürich direkt neben dem Museum für digitale Kunst und der Zürcher Hochschule der Künste

PT Diferente, urbano e descolado: o 25hours Hotel Zürich West fica no bairro que é a nova tendência em Zurique, junto ao Museu de Arte Digital e Faculdade de Artes de Zurique

Jerman Portugis
hotel hotel
zürich zurique
neuen nova
museum museu
hochschule faculdade
west west
viertel bairro
kunst arte
künste artes
und e
im no

DE Vielleicht befürchtest du, dass die Leute dich nicht mögen, weil du eine weniger angesehene Hochschule besucht hast, oder du bist dir deiner Leistung im Beruf nicht sicher.

PT Talvez tenha medo de que as pessoas não gostem de você, porque você foi para uma faculdade de nível inferior ou talvez se sinta inseguro sobre seu desempenho no trabalho.

Nampilake terjemahan 49 saka 49

Terjemahan sing padha

hochschule hochschule kommen