Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "dichtung" menyang Portugis

Nuduhake 8 saka 8 terjemahan saka ukara "dichtung" saka Jerman menyang Portugis

Terjemahan Jerman menyang Portugis saka dichtung

Jerman
Portugis

DE Ohne die isolierende Dichtung kann es nur so viel - in diesem Fall macht die Umgebungsgeräuschoption für uns nur wenig, abgesehen davon, dass das Rauschen beim Tragen der Kopfhörer erhöht wird.

PT Ele não pode fazer muito sem o selo de isolamento - neste caso, para nós, a opção de som ambiente faz pouco, além de aumentar o nível de chiado que podemos ouvir quando usamos os fones de ouvido.

Jerman Portugis
wenig pouco
erhöht aumentar
ohne sem
kann pode
viel muito
fall a
es som
uns que
kopfhörer fones

DE Am 6. November ist in Paris der Lehrstuhlinhaber für spanische Literatur und französische Dichtung Barnard Sesé gestorben. Als Mitglied der Spanischen Königlichen Akademie in Frankeich seit 1996 hat er einen großen Teil seines Lebens dem Stud...

PT Nossos irmãos e irmãs em todo o mundo (monjas, frades e seculares) estão contribuindo de muitas maneiras para levar consolo e esperança à humanidade que está sofrendo a pandemia provocada pelo coronavírus. Entre essas contribuições...

Jerman Portugis
und e
in em
ist está

DE Raumtemperaturvernetztes Silikon (RTV) ist eine Gummiart, die zur Herstellung einer Dichtung zwischen zwei Flächen verwendet wird, um Undichtigkeiten unter Druck in einem Motor zu verhindern

PT O silicone de vulcanização de temperatura ambiente (RTV) é um tipo de borracha utilizada para criar uma vedação entre duas superfícies para prevenir um vazamento enquanto estiver sob compressão em um motor

Jerman Portugis
silikon silicone
flächen superfícies
verwendet utilizada
motor motor
verhindern prevenir
ist é
in em
zwischen de
um para

DE Die flexible, gute Dichtung zwischen Filter und Maske sowie rund um das Gesicht kann aus verschiedensten Elastomeren oder Gummi bestehen, einschließlich Silikon, Polyurethan und Butylkautschuk.

PT A vedação flexível e firme entre o filtro e a máscara, bem como em todo o rosto, pode ser feita de uma variedade de elastômeros ou borrachas, incluindo silicones, poliuretanos e borrachas de butila.

Jerman Portugis
flexible flexível
gute bem
filter filtro
maske máscara
gesicht rosto
einschließlich incluindo
und e
oder ou
kann pode
rund de

DE Die richtige Platzierung der Dichtung wurde herkömmlicherweise durch Feststellung ihrer Höhe mit einem Laser- oder anderen 3D-Profilsensor bestätigt

PT O posicionamento correto do pino de vedação é tradicionalmente confirmado pela determinação de sua altura com um laser ou outro sensor de deslocamento 3D

Jerman Portugis
richtige correto
platzierung posicionamento
höhe altura
bestätigt confirmado
oder ou
laser laser
der de
mit com
einem um

DE Gemeinsam bieten Cognex Deep Learning und der DSMax eine Gesamtprüfung der Dichtung und ihrer Schweißnaht, um sicherzustellen, dass sie fehlerfrei sowie richtig angeschweißt und platziert ist.

PT Juntos, o Cognex Deep Learning e o DSMax podem fornecer inspeção completa do pino de vedação e sua solda para garantir que ele esteja livre de defeitos e seja soldado e colocado corretamente.

Jerman Portugis
cognex cognex
deep deep
learning learning
platziert colocado
bieten fornecer
und e
sicherzustellen garantir

DE Am 6. November ist in Paris der Lehrstuhlinhaber für spanische Literatur und französische Dichtung Barnard Sesé gestorben. Als Mitglied der Spanischen Königlichen Akademie in Frankeich seit 1996 hat er einen großen Teil seines Lebens dem Stud...

PT Nossos irmãos e irmãs em todo o mundo (monjas, frades e seculares) estão contribuindo de muitas maneiras para levar consolo e esperança à humanidade que está sofrendo a pandemia provocada pelo coronavírus. Entre essas contribuições...

Jerman Portugis
und e
in em
ist está

DE Aber ohne eine richtige Dichtung kann Samsung die aktive Geräuschunterdrückung (ANC) nicht so effektiv umsetzen wie einige Konkurrenten.

PT Mas sem um selo adequado, a Samsung não pode entregar o cancelamento ativo de ruído (ANC) com a mesma eficácia de alguns rivais.

Jerman Portugis
richtige adequado
samsung samsung
aktive ativo
konkurrenten rivais
ohne sem
kann pode
nicht não
einige alguns
aber mas
umsetzen a
wie o

Nampilake terjemahan 8 saka 8

Terjemahan sing padha

dichtung