DE Marina and the Diamonds (manchmal stilisiert als Marina & the Diamonds) ist der Künstlername der walisischen Singer-Songwriterin Marina Lambrini Diamandis (* 10. Oktober 1985 in Abe… mehr erfahren
DE Marina and the Diamonds (manchmal stilisiert als Marina & the Diamonds) ist der Künstlername der walisischen Singer-Songwriterin Marina Lambrini Diamandis (* 10. Oktober 1985 in Abe… mehr erfahren
PT Marina Lambrini Diamandis, mais conhecida pelo seu nome artístico Marina & The Diamonds, é uma artista que nasceu no dia 10 de Outubro de 1985, em Abergavenny, País de Gales, Reino Unid… leia mais
DE Marina and the Diamonds (manchmal stilisiert als Marina & the Diamonds) ist der Künstlername der walisischen Singer-Songwriterin Marina Lambrini Diamandis (* 10. Oktober 1985 in Abe… mehr erfahren
PT Marina Lambrini Diamandis, mais conhecida pelo seu nome artístico Marina & The Diamonds, é uma artista que nasceu no dia 10 de Outubro de 1985, em Abergavenny, País de Gales, Reino Unid… leia mais
DE Helzberg Diamonds: Ermäßigter Schmuck für Studenten, Militärs und Ersthelfer - SheerID für Käufer
PT Diamantes Helzberg: jóias com desconto para estudantes, militares e socorristas - SheerID for Shoppers
Jerman | Portugis |
---|---|
schmuck | jóias |
studenten | estudantes |
sheerid | sheerid |
käufer | shoppers |
und | e |
für | para |
DE Helzberg Diamonds: Ermäßigter Schmuck für Studenten, Militärs und Ersthelfer
PT Diamantes Helzberg: jóias com desconto para estudantes, militares e socorristas
Jerman | Portugis |
---|---|
schmuck | jóias |
studenten | estudantes |
und | e |
für | para |
DE Feiern Sie die besonderen Momente Ihres Lebens mit Helzberg Diamonds
PT Celebre os momentos especiais da sua vida com Helzberg Diamonds
Jerman | Portugis |
---|---|
besonderen | especiais |
momente | momentos |
lebens | vida |
mit | com |
sie | sua |
DE Helzberg Diamonds möchte dazu beitragen, dass Militärangehörige und ihre Familien, Ersthelfer und Studenten besondere Erinnerungen haben, indem sie einen exklusiven Rabatt von 10% auf ihren gesamten Einkauf gewähren.
PT A Helzberg Diamonds quer ajudar a criar memórias especiais para membros militares e suas famílias, socorristas e estudantes, oferecendo um desconto exclusivo de 10% em toda a compra.
Jerman | Portugis |
---|---|
beitragen | ajudar |
familien | famílias |
studenten | estudantes |
besondere | especiais |
einkauf | compra |
rabatt | desconto |
und | e |
einen | um |
exklusiven | exclusivo |
sie | quer |
gesamten | toda a |
DE Unser historisches Hotel in Back Bay ist ein Four-Diamonds-Luxus-Hotel, das nur wenige Blocks vom Hynes Convention Center, der Copley Plaza Mall und den Boutiquen der Newbury Street entfernt liegt.
PT Nossa propriedade histórica em Back Bay é um hotel luxuoso quatro diamantes, localizado a poucos quarteirões do Hynes Convention Center, do shopping center Copley Place e das boutiques da Newbury Street.
Jerman | Portugis |
---|---|
hotel | hotel |
back | back |
bay | bay |
center | center |
boutiquen | boutiques |
street | street |
liegt | localizado |
luxus | luxuoso |
ist | é |
und | e |
in | em |
wenige | poucos |
unser | nossa |
nur | um |
vom | do |
DE Diamonds Are Forever ist auch das erste Mal, dass Bond einen Fingerabdrucksensor verwendet, um auf einen Raum zuzugreifen
PT Diamonds Are Forever também é a primeira vez que vemos Bond usando um sensor de impressão digital para acessar uma sala
Jerman | Portugis |
---|---|
raum | sala |
verwendet | usando |
zuzugreifen | acessar |
einen | um |
auch | também |
ist | é |
das | o |
DE Petra Diamonds ersetzte Altsysteme durch ein Bentley Software-basiertes GIS, das einen zweifachen Zweck erfüllte: Bergbaudatenverwaltung und Stadtbetriebskostenabrechnung.
PT A Petra Diamonds substituiu os sistemas legacy por GIS com base em software da Bentley que tinham um duplo objetivo: gerenciamento de dados de mineração e faturação de serviços públicos da cidade.
Jerman | Portugis |
---|---|
bentley | bentley |
gis | gis |
zweck | objetivo |
software | software |
und | e |
einen | um |
durch | de |
das | o |
DE Unser historisches Hotel in Back Bay ist ein Four-Diamonds-Luxus-Hotel, das nur wenige Blocks vom Hynes Convention Center, der Copley Plaza Mall und den Boutiquen der Newbury Street entfernt liegt.
PT Nossa propriedade histórica em Back Bay é um hotel luxuoso quatro diamantes, localizado a poucos quarteirões do Hynes Convention Center, do shopping center Copley Place e das boutiques da Newbury Street.
Jerman | Portugis |
---|---|
hotel | hotel |
back | back |
bay | bay |
center | center |
boutiquen | boutiques |
street | street |
liegt | localizado |
luxus | luxuoso |
ist | é |
und | e |
in | em |
wenige | poucos |
unser | nossa |
nur | um |
vom | do |
DE Diamonds Are Forever ist auch das erste Mal, dass Bond einen Fingerabdrucksensor verwendet, um auf einen Raum zuzugreifen
PT Diamonds Are Forever também é a primeira vez que vemos Bond usando um sensor de impressão digital para acessar uma sala
Jerman | Portugis |
---|---|
raum | sala |
verwendet | usando |
zuzugreifen | acessar |
einen | um |
auch | também |
ist | é |
das | o |
DE Helzberg Diamonds: Ermäßigter Schmuck für Studenten, Militärs und Ersthelfer - SheerID für Käufer
PT Diamantes Helzberg: jóias com desconto para estudantes, militares e socorristas - SheerID for Shoppers
Jerman | Portugis |
---|---|
schmuck | jóias |
studenten | estudantes |
sheerid | sheerid |
käufer | shoppers |
und | e |
für | para |
DE Helzberg Diamonds: Ermäßigter Schmuck für Studenten, Militärs und Ersthelfer
PT Diamantes Helzberg: jóias com desconto para estudantes, militares e socorristas
Jerman | Portugis |
---|---|
schmuck | jóias |
studenten | estudantes |
und | e |
für | para |
DE Helzberg Diamonds möchte dazu beitragen, dass Militärangehörige und ihre Familien, Ersthelfer und Studenten besondere Erinnerungen haben, indem sie einen exklusiven Rabatt von 10% auf ihren gesamten Einkauf gewähren.
PT A Helzberg Diamonds quer ajudar a criar memórias especiais para membros militares e suas famílias, socorristas e estudantes, oferecendo um desconto exclusivo de 10% em toda a compra.
Jerman | Portugis |
---|---|
beitragen | ajudar |
familien | famílias |
studenten | estudantes |
besondere | especiais |
einkauf | compra |
rabatt | desconto |
und | e |
einen | um |
exklusiven | exclusivo |
sie | quer |
gesamten | toda a |
DE In Diamonds Are Forever benutzte Sean Connery es, um der Polizei bei einer rasanten Verfolgungsjagd durch die Straßen von Las Vegas auszuweichen
PT Em Diamonds Are Forever, Sean Connery o usou para escapar da polícia em uma perseguição em alta velocidade pelas ruas de Las Vegas
Jerman | Portugis |
---|---|
sean | sean |
polizei | polícia |
straßen | ruas |
in | em |
vegas | vegas |
um | para |
Nampilake terjemahan 15 saka 15