Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "aufladen" menyang Portugis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "aufladen" saka Jerman menyang Portugis

Terjemahan saka aufladen

"aufladen" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:

aufladen a até carga carrega carregamento carregando carregar cobrar de está mesmo o que recarga recarregar seu sua tem é

Terjemahan Jerman menyang Portugis saka aufladen

Jerman
Portugis

DE Es geht um Unterstützung zu sein für 30W mit Googles 30W Ladegerät (separat erhältlich) aufladen, während Sie 23W drahtloses Aufladen erhalten werden von dem neuen Google Pixel Standplatz (2. Generation) , die hat zuvor durchgesickert .

PT Haverá suporte para carregamento de 30 W usando o carregador de 30 W do Google (vendido separadamente), enquanto você terá carregamento sem fio de 23 W do novo Google Pixel Stand (2ª geração) que vazou anteriormente .

Jerman Portugis
unterstützung suporte
separat separadamente
drahtloses sem fio
neuen novo
pixel pixel
generation geração
durchgesickert vazou
ladegerät carregador
aufladen carregamento
google google
geht de
sie você
werden haverá
erhalten terá

DE Aber schnelleres Aufladen bedeutet, dass Sie mit dem richtigen Ladegerät - das Sie möglicherweise separat kaufen müssen - Ihr Telefon in kürzester Zeit wieder vollständig aufladen können.

PT Mas um carregamento mais rápido significa que com o carregador certo - que você pode ter que comprar separadamente - você pode colocar seu telefone de volta na carga completa em um piscar de olhos.

Jerman Portugis
schnelleres mais rápido
separat separadamente
kaufen comprar
vollständig completa
bedeutet significa
ladegerät carregador
telefon telefone
aufladen carregamento
sie você
richtigen certo
in em
können pode
möglicherweise você pode
aber mas
mit com
dem de

DE Es kommt auch mit einem USB-C-Kabel, so dass Sie das gleiche Kabel zum Aufladen des Packs wie zum Aufladen Ihres Laptops oder Telefons verwenden können.

PT Ele também vem com um cabo USB-C para que você possa usar o mesmo cabo para recarregar o pacote e carregar seu laptop ou telefone.

Jerman Portugis
kabel cabo
packs pacote
laptops laptop
telefons telefone
gleiche o mesmo
oder ou
auch também
einem um
sie você
verwenden usar
des e
es ele
mit com
wie o
ihres seu

DE Zum Aufladen hat Oppo eine magnetische Schnapphalterung entwickelt, die diese vier Kontaktpunkte zum Aufladen verwendet und keine drahtlose Lademethode

PT Para carregá-lo, a Oppo projetou uma base magnética de encaixe que usa esses quatro pontos de contato para carregar e não um método de carregamento sem fio

Jerman Portugis
verwendet usa
drahtlose sem fio
oppo oppo
und e
aufladen carregamento
entwickelt para
vier quatro
zum de

DE Es gibt USB-Anschlüsse zum Aufladen oder bei einigen Modellen ein kabelloses Ladepad, sodass Sie Ihr Telefon einfach in das Ablagefach fallen lassen und es während der Fahrt aufladen können.

PT Há portas USB para carregar ou, em alguns modelos, uma base de carregamento sem fio para que você possa simplesmente colocar o telefone no cubículo e carregá-lo enquanto dirige.

Jerman Portugis
modellen modelos
usb usb
kabelloses sem fio
telefon telefone
und e
oder ou
aufladen carregamento
sie você
lassen para
fahrt de
gibt uma
in em
es lo

DE Wenn Sie zu Hause nicht aufladen können, weil Sie nicht abseits der Straße das Auto parken können, ist das öffentliche Aufladen der richtige Weg

PT Se você não pode carregar em casa porque não tem nenhum lugar fora da estrada para estacionar o carro, então o carregamento público é a melhor opção

Jerman Portugis
straße estrada
öffentliche público
ist é
wenn se
sie você
nicht não
aufladen carregamento
können pode
weil porque
richtige para
hause em casa
der da
auto o

DE Ja, wenn Sie auf der Straße parken und zu Hause nicht aufladen können, müssen Sie etwas genauer überlegen, wann und wie Sie Ihr Auto aufladen

PT Sim, se você estaciona na rua e não pode cobrar em casa, deve pensar um pouco mais cuidadosamente sobre quando e como cobrará seu carro

Jerman Portugis
straße rua
aufladen cobrar
hause em casa
können pode
und e
ja sim
sie você
nicht não
überlegen pensar
wenn se
zu sobre

DE Dies bedeutet, dass am Auto selbst ein Ladegerät vom Typ 2 zum Aufladen mit Wechselstrom an den oberen Teil angeschlossen wird, das schnelle CCS-Ladegerät jedoch auch für das Aufladen mit Gleichstrom an den unteren Teil

PT Isso significa que no próprio carro, um carregador Tipo 2 se conectaria à seção superior para o carregamento CA, mas o carregador CCS rápido se conectaria na parte inferior também para o carregamento CC

Jerman Portugis
typ tipo
schnelle rápido
ladegerät carregador
aufladen carregamento
bedeutet significa
oberen no
auch também
unteren inferior
teil parte
auto o

DE Das kann bedeuten, dass Sie beim Parken am Strand kostenlos aufladen - im Winter müssen Sie es jedoch mehr aufladen

PT Isso pode significar carregar gratuitamente enquanto estiver estacionado na praia - embora no inverno você tenha que cobrar mais

Jerman Portugis
bedeuten significar
strand praia
kostenlos gratuitamente
winter inverno
kann pode
sie você
im no
mehr mais
jedoch que
beim na
aufladen carregar

DE Während Nutzer ihr Auto zu Hause mit wandmontierten Ladegeräten aufladen können, können Supercharger eine fast leere 85-kWh-Batterie in etwa 70 Minuten aufladen oder in 20 Minuten auf 50 Prozent bringen.

PT Enquanto os usuários podem carregar seus carros em casa com carregadores montados na parede, os Superchargers podem recarregar uma bateria quase morta de 85 kWh em cerca de 70 minutos ou chegar a 50 por cento em 20 minutos.

Jerman Portugis
nutzer usuários
prozent por cento
batterie bateria
minuten minutos
oder ou
fast quase
zu com
in em
hause em casa
eine uma
können podem

DE Es kommt auch mit einem USB-C-Kabel, so dass Sie das gleiche Kabel zum Aufladen des Packs verwenden können wie zum Aufladen Ihres Laptops oder Telefons.

PT Ele também vem com um cabo USB-C para que você possa usar o mesmo cabo para recarregar o pacote e carregar seu laptop ou telefone.

Jerman Portugis
kabel cabo
packs pacote
laptops laptop
telefons telefone
gleiche o mesmo
oder ou
auch também
einem um
sie você
verwenden usar
des e
es ele
mit com
wie o
ihres seu

DE Aber schnelleres Aufladen bedeutet, dass Sie Ihr Telefon mit dem richtigen Ladegerät (das Sie möglicherweise separat kaufen müssen) in kürzester Zeit wieder vollständig aufladen können.

PT Mas um carregamento mais rápido significa que, com o carregador certo (que você pode ter que comprar separadamente), você pode ter seu telefone totalmente carregado em um piscar de olhos.

Jerman Portugis
schnelleres mais rápido
separat separadamente
kaufen comprar
vollständig totalmente
bedeutet significa
ladegerät carregador
aufladen carregamento
telefon telefone
sie você
richtigen certo
in em
können pode
möglicherweise você pode
aber mas
mit com
dem de

DE Es gibt USB-C zum Aufladen oder Sie können das kabellose Qi-Aufladen verwenden.

PT Há USB-C para carregar ou você pode usar o carregamento sem fio Qi.

Jerman Portugis
kabellose sem fio
verwenden usar
oder ou
aufladen carregamento
sie você
das o
können pode

DE Dank 18W Power Delivery kann es auch iPhone-Geräte in nur 25 Minuten von 0-50% aufladen. Und diese Kapazität, die wir erwähnt haben, bedeutet, dass Sie insgesamt auch ungefähr sieben Mal aufladen können.

PT Graças ao fornecimento de energia de 18 W, ele também pode recarregar dispositivos iPhone de 0 a 50% em apenas 25 minutos. E essa capacidade que mencionamos significa que você também poderá recarregar cerca de sete vezes no total.

Jerman Portugis
delivery fornecimento
minuten minutos
aufladen recarregar
bedeutet significa
geräte dispositivos
iphone iphone
und e
sie você
sieben sete
power poder
auch também
nur apenas
können poderá
kann pode
kapazität capacidade
in em
ungefähr de
mal vezes
es ele

DE Vorbei sind die Zeiten, in denen Sie den Tracker oft mit einem Kabel aufladen müssen! Alles wird drahtlos, genau wie der Cube Shadow Tracker. Damit können Sie den Tracker aufladen, ohne ihn aus Ihren Sachen zu entfernen.

PT Já se foi o tempo em que você precisava carregar o Tracker de vez em quando com um cabo! Tudo está ficando sem fio, assim como o rastreador Cube Shadow. Ele permite que você carregue o Tracker sem removê-lo de suas coisas.

Jerman Portugis
drahtlos sem fio
kabel cabo
ohne sem
in em
sie você
alles tudo
zu com
ihn o
tracker tracker
einem um
der de

DE Dank 18 W Power Delivery kann es auch iPhone-Geräte in nur 25 Minuten von 0-50 % aufladen. Und diese Kapazität, die wir erwähnt haben, bedeutet, dass Sie auch insgesamt ungefähr sieben Mal aufladen können sollten.

PT Graças ao fornecimento de energia de 18 W, ele também pode recarregar dispositivos iPhone de 0 a 50% em apenas 25 minutos. E essa capacidade que mencionamos significa que você também poderá recarregar cerca de sete vezes no total.

Jerman Portugis
delivery fornecimento
minuten minutos
aufladen recarregar
bedeutet significa
geräte dispositivos
iphone iphone
und e
sie você
sieben sete
power poder
auch também
nur apenas
können poderá
kann pode
kapazität capacidade
in em
ungefähr de
mal vezes
es ele

DE Es wird auch mit einem USB-C-Kabel geliefert, sodass Sie das gleiche Kabel zum Aufladen des Akkus wie zum Aufladen Ihres Laptops oder Telefons verwenden können.

PT Ele também vem com um cabo USB-C para que você possa usar o mesmo cabo para recarregar o pacote e carregar seu laptop ou telefone.

Jerman Portugis
kabel cabo
laptops laptop
telefons telefone
gleiche o mesmo
oder ou
auch também
einem um
geliefert com
sie você
verwenden usar
sodass que
des e
können para
es ele
wird vem
wie o
ihres seu

DE Während das Aufladen mit MagSafe bei den größeren iPads nicht so viel Sinn macht, wäre es beim Mini sicherlich, insbesondere wenn Sie gleichzeitig ein Zubehör aufladen und verwenden möchten

PT Embora o carregamento MagSafe não faça muito sentido nos iPads maiores, certamente faria no mini, especialmente se você quiser carregar e usar um acessório ao mesmo tempo

Jerman Portugis
ipads ipads
sinn sentido
mini mini
möchten quiser
zubehör acessório
und e
größeren maiores
insbesondere especialmente
gleichzeitig ao mesmo tempo
verwenden usar
sicherlich certamente
aufladen carregamento
viel muito
wenn se
sie você
ein um
bei a

DE Aber schnelleres Aufladen bedeutet, dass Sie mit dem richtigen Ladegerät (das Sie möglicherweise separat kaufen müssen) Ihr Telefon im Handumdrehen wieder voll aufladen können.

PT Mas o carregamento mais rápido significa que, com o carregador certo (que você pode ter que comprar separadamente), você pode recuperar o telefone com carga total em pouco tempo.

Jerman Portugis
schnelleres mais rápido
separat separadamente
kaufen comprar
telefon telefone
aber mas
bedeutet significa
ladegerät carregador
aufladen carregamento
sie você
mit com
richtigen certo
können pode
möglicherweise você pode

DE Außerdem ist das Aufladen dank 120-W-Unterstützung wahnsinnig schnell, sodass Sie den Akku in weniger als 20 Minuten aufladen können

PT Além disso, o carregamento é extremamente rápido graças ao suporte de 120W, o que significa que você pode recarregar a bateria em menos de 20 minutos

Jerman Portugis
schnell rápido
minuten minutos
unterstützung suporte
weniger menos
aufladen carregamento
sie você
akku bateria
in em
können pode
ist é
den de
sodass a

DE Es geht um Unterstützung zu sein für 30W mit Googles 30W Ladegerät (separat erhältlich) aufladen, während Sie 23W drahtloses Aufladen erhalten werden von dem neuen Google Pixel Standplatz (2. Generation) , die hat zuvor durchgesickert .

PT Haverá suporte para carregamento de 30 W usando o carregador de 30 W do Google (vendido separadamente), enquanto você terá carregamento sem fio de 23 W do novo Google Pixel Stand (2ª geração) que vazou anteriormente .

Jerman Portugis
unterstützung suporte
separat separadamente
drahtloses sem fio
neuen novo
pixel pixel
generation geração
durchgesickert vazou
ladegerät carregador
aufladen carregamento
google google
geht de
sie você
werden haverá
erhalten terá

DE Aufladen von Tesla-Fahrzeugen: Das Aufladen von Tesla-Fahrzeugen ist nur als Hotelgast und bei Nutzung des Parkservices möglich.

PT Carga para Tesla: A carga para veículos Tesla está disponível apenas hóspedes do hotel e em estacionamento com manobrista.

Jerman Portugis
aufladen carga
tesla tesla
fahrzeugen veículos
und e
ist está
nur apenas
bei a

DE Ja, Sie können ein iPhone über das Galaxy S aufladen, aber Samsung würde es vorziehen, wenn Sie es zum Aufladen der Galaxy Buds verwenden .

PT Sim, você pode carregar um iPhone no Galaxy S, mas a Samsung prefere que você o use para carregar o Galaxy Buds .

Jerman Portugis
iphone iphone
s s
verwenden use
sie você
galaxy galaxy
samsung samsung
ja sim
können pode
aufladen carregar
aber mas
der o
ein um

DE Dies bedeutet, dass am Auto selbst ein Ladegerät vom Typ 2 zum Aufladen mit Wechselstrom an den oberen Teil angeschlossen wird, das schnelle CCS-Ladegerät jedoch auch für das Aufladen mit Gleichstrom an den unteren Teil

PT Isso significa que no próprio carro, um carregador Tipo 2 se conectaria à seção superior para o carregamento CA, mas o carregador CCS rápido se conectaria na parte inferior também para o carregamento CC

Jerman Portugis
typ tipo
schnelle rápido
ladegerät carregador
aufladen carregamento
bedeutet significa
oberen no
auch também
unteren inferior
teil parte
auto o

DE Das Aufladen wird nur mit langsamen Geschwindigkeiten angeboten, daher ist das Aufladen zu Hause oder am Arbeitsplatz das, worauf Sie wirklich achten

PT O carregamento é oferecido apenas em velocidades lentas; portanto, o carregamento em casa ou no trabalho é o que você realmente está procurando

Jerman Portugis
aufladen carregamento
geschwindigkeiten velocidades
angeboten oferecido
arbeitsplatz trabalho
nur apenas
oder ou
ist é
hause em casa
am no
wirklich realmente
sie você
das o
mit procurando
wird em

DE Aber schnelleres Aufladen bedeutet, dass Sie mit dem richtigen Ladegerät (das Sie möglicherweise separat kaufen müssen) Ihr Telefon in kürzester Zeit wieder voll aufladen können.

PT Mas uma carga mais rápida significa que, com o carregador certo (que você pode ter que comprar separadamente), você pode ter seu telefone de volta à carga total num piscar de olhos.

Jerman Portugis
schnelleres rápida
aufladen carga
ladegerät carregador
separat separadamente
kaufen comprar
bedeutet significa
telefon telefone
aber mas
sie você
richtigen certo
können pode
möglicherweise você pode
mit com
in de

DE Dieser Akku kann Ihre Switch aufladen, während Sie spielen. Er bietet 30 W über USB Power Delivery mit zusätzlichen Anschlüssen zum Aufladen weiterer Geräte.

PT Isto pode carregar seu Switch enquanto você o joga, oferecendo 30W via USB Power Delivery com portas adicionais para carregar dispositivos adicionais.

Jerman Portugis
aufladen carregar
spielen joga
bietet oferecendo
usb usb
delivery delivery
zusätzlichen adicionais
geräte dispositivos
switch switch
power power
kann pode
sie você
mit com
während enquanto

DE Das Aufladen des Headsets ist allerdings sehr einfach. Es wird über USB-C mit Strom versorgt, was bedeutet, dass du es einfach einstecken kannst und in weniger als drei Stunden wieder voll aufladen kannst.

PT No entanto, a recarga do fone de ouvido é fácil o suficiente. Ele é alimentado por USB-C, o que significa que você pode simplesmente conectá-lo e obter um impulso total em menos de três horas.

Jerman Portugis
aufladen recarga
headsets fone de ouvido
bedeutet significa
ist é
stunden horas
und e
weniger menos
drei três
kannst você pode
einfach fácil
wieder que
in em
allerdings a
du você

DE Die einfachste Lösung ist das Aufladen zu Hause, aber wenn das für Sie nicht in Frage kommt, können Sie auch auf öffentlichen Parkplätzen oder an Ihrem Arbeitsplatz aufladen

PT A solução mais simples é cobrar em casa, mas se isso não é algo que está disponível para você, então os pontos de cobrança em estacionamentos públicos ou em seu local de trabalho podem ser

Jerman Portugis
lösung solução
aufladen cobrar
öffentlichen públicos
einfachste mais simples
arbeitsplatz local de trabalho
ist é
oder ou
aber mas
wenn se
sie você
nicht não
in em
hause em casa
für de
das o

DE Übernehmen Sie die volle Kontrolle über die Ihnen zugewiesenen Ressourcen, indem Sie mit a beginnen Hostwinds VPS heute. Wir werden Ihren Server in nur wenigen Minuten aufladen!

PT Assuma o controle total com os recursos dedicados atribuídos a você, começando com um Hostwinds VPS hoje. Nós teremos o seu servidor e funcionando em apenas alguns minutos!

Jerman Portugis
kontrolle controle
beginnen começando
vps vps
minuten minutos
ressourcen recursos
hostwinds hostwinds
server servidor
werden teremos
a um
heute hoje
in em
sie você
mit com
nur apenas
ihnen a

DE Sie können diesen Link Preisberechnung verwenden, wenn Sie eine Idee, wie viel eine beliebte Website wird aufladen haben wollen, sollten Sie wollen einen Link zu ihrer Website erstellen.

PT Você pode usar este link Price Calculator se você quiser ter uma idéia de quanto um popular site irá cobrar, caso deseje criar um link para seu site.

Jerman Portugis
idee idéia
beliebte popular
aufladen cobrar
verwenden usar
website site
erstellen criar
wird irá
sie você
link link
wenn se
einen um
können pode

DE Wir werden dann alle Schalter auf mehrere Kernrouter aufladen

PT Em seguida, ligamos todos os alternantes para vários roteadores principais

Jerman Portugis
mehrere vários
dann seguida
auf em
wir os
alle todos

DE Das Aufladen könnte viel einfacher werden.

PT O carregamento pode ficar muito mais fácil.

Jerman Portugis
aufladen carregamento
das o
viel muito
werden ficar
könnte pode
einfacher mais fácil

DE Apple Watch Series 7 kommt mit größerem Display, robusterem Design und schnellerem Aufladen

PT Apple Watch Series 7 chega com tela maior, design mais durável e carregamento mais rápido

Jerman Portugis
apple apple
watch watch
series series
display tela
design design
aufladen carregamento
und e
größerem maior
mit com

DE Eine der vielleicht besten Funktionen des Rayz Plus ist jedoch, dass Sie Ihr iPhone aufladen können, während Sie Musik hören.

PT Talvez uma das melhores características do Rayz Plus, porém, é que eles permitem que você carregue seu iPhone enquanto ouve música.

Jerman Portugis
besten melhores
funktionen características
iphone iphone
plus plus
musik música
während enquanto
sie você
vielleicht talvez
ist é
eine uma
des do
hören por
jedoch que

DE Amazons neue Kindle Paperwhite-Reihe erhält endlich USB-C, kabelloses Aufladen und einen größeren Bildschirm

PT A nova linha de Kindle Paperwhite da Amazon finalmente tem USB-C, carregamento sem fio e uma tela maior

Jerman Portugis
amazons amazon
neue nova
endlich finalmente
kabelloses sem fio
aufladen carregamento
größeren maior
bildschirm tela
reihe linha
und e
einen uma

DE Die Reinigung, die Akkulaufzeit, das Design und die Aufsätze sind alle fantastisch. Die einzigen wirklichen Nachteile sind der kleine Behälter und die Tatsache, dass Sie ihn nicht aufladen können, während Sie ihn verwenden.

PT A limpeza, duração da bateria, design e acessórios são fantásticos, com as únicas desvantagens reais sendo a pequena lixeira e o fato de você não poder carregar enquanto a usa.

Jerman Portugis
reinigung limpeza
design design
nachteile desvantagens
kleine pequena
und e
sie você
nicht não
können poder
sind são
tatsache fato
ihn o

DE Die Lademenge Ihres Geräts sollte kein Problem darstellen, da die meisten intelligent genug sind, um die Ladung zu stoppen, sobald sie voll ist, und einfach nach Bedarf aufladen, um bei 100 Prozent zu bleiben.

PT A quantidade de carga que entra em seu dispositivo não deve ser um problema, pois a maioria é inteligente o suficiente para parar de tomar uma carga depois de cheia, apenas completando conforme necessário para permanecer em 100 por cento.

Jerman Portugis
geräts dispositivo
intelligent inteligente
prozent por cento
ist é
bedarf necessário
ladung carga
und tomar
sollte deve
da pois
meisten maioria
sobald uma
einfach um
bei a
bleiben permanecer

DE Um dies zu vermeiden, entfernen Sie am besten alle Schutzhüllen Ihres Telefons, wenn Sie es über Nacht aufladen

PT Para evitar isso, é melhor remover qualquer capa do telefone ao carregar durante a noite

Jerman Portugis
vermeiden evitar
nacht noite
zu ao
entfernen remover
telefons do telefone
besten melhor
ihres do
aufladen carregar

DE Aufladen bei richtiger Hitze oder richtiger Kälte

PT Carregando quando muito quente ou muito frio

Jerman Portugis
aufladen carregando
kälte frio
oder ou
bei muito

DE Apple zum Beispiel wird Ihr Gerät vorübergehend herunterfahren, wenn es zu heiß wird. Das Unternehmen schlägt vor, dass "das Aufladen des Geräts bei hohen Umgebungstemperaturen es weiter beschädigen kann."

PT A Apple, por exemplo, desligará temporariamente o seu dispositivo se ficar muito quente. A empresa sugere que "Carregar o dispositivo em altas temperaturas pode danificá-lo ainda mais."

Jerman Portugis
apple apple
vorübergehend temporariamente
heiß quente
unternehmen empresa
schlägt vor sugere
hohen altas
gerät dispositivo
wenn se
kann pode
zu muito
beispiel exemplo
es lo
bei a
aufladen carregar
weiter em

DE Das Aufladen in kurzen Stößen über den Tag hinweg ist wahrscheinlich der beste Weg, um Ihr Telefon sowohl kurz- als auch langfristig am Laufen zu halten.

PT Portanto, carregar em rajadas curtas ao longo do dia é provavelmente a melhor maneira de manter o telefone funcionando em curto e longo prazo.

Jerman Portugis
aufladen carregar
wahrscheinlich provavelmente
telefon telefone
halten manter
tag dia
beste melhor
ist é
kurz curto
in em
zu ao

DE Wo das Aufladen von Null auf Voll in der Vergangenheit gut war, müssen wir wiederholen, dass es jetzt das Gegenteil ist. Ihr Lithium-Ionen-Akku hat eine begrenzte Anzahl von Ladezyklen, daher ist es am besten, sie nicht zu verbrauchen.

PT Onde cobrar do zero até o total pode ter sido bom no passado, temos que reiterar que agora é o oposto. Sua bateria de íon de lítio tem um número limitado de ciclos de carga, portanto, é melhor não esgotá-los.

Jerman Portugis
gegenteil oposto
begrenzte limitado
akku bateria
ionen íon
lithium lítio
vergangenheit passado
jetzt agora
ist é
wo onde
aufladen carga
sie zero
nicht não
zu até
gut bom
anzahl um
besten melhor
in no
der de

DE Wir hoffen, dass Sie es zu Beginn dieses Vorgangs aufladen, obwohl es normalerweise vollständig aufgeladen ankommt und die Ladung während des Versands sehr gut aufrechterhalten wird

PT Felizmente, você o carregará no início desse processo, embora eles geralmente cheguem totalmente e carreguem muito bem durante o transporte

Jerman Portugis
vorgangs processo
aufladen carregar
normalerweise geralmente
und e
obwohl embora
vollständig totalmente
während durante
gut bem
sie você

DE Das Aufladen erfolgt über eine Standard-Micro-USB-Buchse und nach 2 Stunden Einstecken erhalten Sie 3 Stunden Fahrzeit; mehr als genug Saft, um die meisten 5- bis 8-Jährigen zu unterhalten.

PT O carregamento é feito por meio de um soquete micro USB padrão e depois de conectado por 2 horas, você tem 3 horas de autonomia; suco mais do que suficiente para entreter a maioria das crianças de 5 a 8 anos.

Jerman Portugis
aufladen carregamento
erfolgt feito
saft suco
unterhalten entreter
buchse soquete
usb usb
standard padrão
und e
stunden horas
sie você
meisten maioria
mehr mais
eine um
über de
erhalten a

DE Abhängig von der Nutzlast kann eine einzige Ladung bis zu 16 km Reisezeit unterstützen, und eine Standardsteckdose kann die Batterien aufladen.

PT Dependendo da carga útil, uma única carga pode suportar até 15 milhas / 16 km de viagem e uma tomada de parede padrão pode carregar as baterias.

Jerman Portugis
abhängig dependendo
kann pode
unterstützen suportar
batterien baterias
km milhas
ladung carga
und e
eine única

DE Gemeinsam mit unseren Partnern des Joffrey Ballet verwandeln wir Sport in aufregende Erlebnisse, die Eltern und Kinder gleichermaßen aufladen und anregen.

PT Com a ajuda de nossos parceiros do The Joffrey Ballet, transformamos uma vida ativa em experiências divertidas para que você e seus filhos sintam-se saudáveis e energizados durante sua estadia.

Jerman Portugis
partnern parceiros
erlebnisse experiências
kinder filhos
und e
gemeinsam com
in em
sport sua
unseren de

DE Beim Umtausch von Geld oder Aufladen des Kontos fallen zusätzliche Gebühren an.

PT Não haverá taxas adicionais quando você trocar o dinheiro ou adicionar balanço à conta.

Jerman Portugis
kontos conta
gebühren taxas
geld dinheiro
oder ou
zusätzliche adicionais
von à
beim o

DE Es gibt auch eine Sofortüberweisung, bei der Sie Ihr Konto gegen eine Gebühr von 1% schnell aufladen können.

PT Está também disponível o recurso de transferência automático, onde você pode rapidamente colocar o dinheiro na sua conta por uma taxa de 1%.

Jerman Portugis
überweisung transferência
konto conta
gebühr taxa
schnell rapidamente
auch também
sie você
können pode
gibt uma
es sua
der de
gegen por

DE Wenn Sie die Kreditkarte ändern müssen, die Sie aufladen möchten, folgen Sie den gleichen Schritten, die früher in diesem Artikel bereitgestellt werden.Hinweis Dies löscht die aktuelle Karte von Hostwinds 'System.

PT Se você precisar alterar o cartão de crédito, gostaria de carregar, siga os mesmos passos previstos no início deste artigo.Nota Isso excluirá o cartão atual do sistema Hostwinds.

Jerman Portugis
gleichen mesmos
schritten passos
hinweis nota
hostwinds hostwinds
system sistema
aktuelle atual
wenn se
sie você
ändern alterar
folgen siga
in no
artikel artigo
dies o

Nampilake terjemahan 50 saka 50