DE Auch diese Armbänder sind mit einem einfachen Stiftmechanismus abnehmbar, sodass du sie schnell gegen eines der eleganteren Polar Armbänder oder ein Armband austauschen kannst, das einem der Sportarmbänder von Apple ähnelt.
Tarjamahake "armbänder" menyang Portugis
Nuduhake 34 saka 34 terjemahan saka ukara "armbänder" saka Jerman menyang Portugis
Terjemahan Jerman menyang Portugis saka armbänder
Jerman
Portugis
PT Essas tiras também são removíveis com um simples mecanismo de pino, permitindo que você troque rapidamente por uma das opções de vestido Polar ou uma pulseira que se parece muito com uma das bandas esportivas da Apple.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| polar | polar |
| armband | pulseira |
| apple | apple |
| ähnelt | parece |
| schnell | rapidamente |
| oder | ou |
| auch | também |
| sie | você |
| sind | são |
| einfachen | um |
DE Beste Apple Watch Armbänder 2021: Holen Sie sich ein stylisches Armband oder Band
PT Melhores pulseiras Apple Watch 2021: Escolha uma pulseira ou bracelete com estilo
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| beste | melhores |
| apple | apple |
| watch | watch |
| armband | pulseira |
| oder | ou |
| holen | com |
| ein | uma |
DE Nehmen wir an, du verkaufst Schmuck zu einem Preis von 20 € pro Paar Ohrringe und Armbänder zu 10 € pro Stück
PT Digamos que você é um joalheiro no varejo, com brincos por US$ 20,00 o par e pulseiras a US$ 10,00 o par
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| du | você |
| ohrringe | brincos |
| und | e |
| einem | um |
| paar | par |
| von | a |
| zu | por |
| wir | que |
DE - Apple Watch Nike bietet exklusive Nike-Zifferblätter und -Armbänder
PT - Apple Watch Nike apresenta mostradores e braceletes Nike exclusivos
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| nike | nike |
| bietet | apresenta |
| exklusive | exclusivos |
| und | e |
DE Sie sind alle bis zu 50 Meter schwimmfest und verfügen alle über einen an der Unterseite des Uhrengehäuses positionierten Pulsmesser sowie die Entriegelungsknöpfe zum Auswechseln der Armbänder.
PT Eles são todos à prova de natação até 50 metros e todos têm um monitor de frequência cardíaca posicionado na parte inferior do corpo do relógio, junto com os botões de liberação para trocar as alças.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| meter | metros |
| unterseite | inferior |
| und | e |
| einen | um |
| sind | são |
| alle | todos |
| sie | junto |
| an | com |
DE Wie bei den Series 7- und Watch SE-Modellen können alternative Armbänder für die Series 7 Nike-Modelle oder Watch SE Nike-Modelle gegen Aufpreis separat erworben werden.
PT Tal como acontece com os modelos da Série 7 e Watch SE, alças alternativas podem ser compradas separadamente para os modelos da Série 7 da Nike ou modelos Watch SE da Nike por um custo adicional.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| series | série |
| watch | watch |
| alternative | alternativas |
| separat | separadamente |
| nike | nike |
| und | e |
| oder | ou |
| werden | ser |
| modelle | modelos |
| wie | como |
| bei | com |
| für | para |
DE Für die Apple Watch stehen zahlreiche Armbänder zur Verfügung, die jeweils mit allen Serien kompatibel sind.
PT Existem inúmeras pulseiras disponíveis para o Apple Watch, cada uma das quais é compatível com todas as gamas.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| kompatibel | compatível |
| verfügung | disponíveis |
| mit | com |
| die | existem |
| sind | quais |
DE In dem Video können die Armbänder von Facebook mithilfe der Elektromyographie (EMG) gesehen werden, um neuronale Signale in Aktionen wie Tippen und Wischen zu übersetzen
PT No vídeo, as pulseiras do Facebook podem ser vistas usando eletromiografia (EMG) para traduzir os sinais neurais em ações como digitar e deslizar
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| video | vídeo |
| neuronale | neurais |
| signale | sinais |
| aktionen | ações |
| wischen | deslizar |
| mithilfe | usando |
| und | e |
| tippen | digitar |
| in | em |
| werden | ser |
| wie | como |
| übersetzen | traduzir |
DE Die neuronalen Armbänder können theoretisch die Nervensignale verfolgen, die Ihr Gehirn während des Tippens an Ihre Finger sendet
PT As pulseiras neurais podem, teoricamente, rastrear os sinais nervosos que seu cérebro envia aos dedos enquanto você digita
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| neuronalen | neurais |
| theoretisch | teoricamente |
| verfolgen | rastrear |
| gehirn | cérebro |
| finger | dedos |
| sendet | envia |
| können | podem |
| an | aos |
| während | enquanto |
DE Apple bringt vor den Olympischen Spielen Apple Watch-Armbänder und -Gesichter für 22 Länder auf den Markt
PT Apple lança bandas e rostos Apple Watch para 22 países antes das Olimpíadas
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| apple | apple |
| olympischen | olimpíadas |
| länder | países |
| gesichter | rostos |
| watch | watch |
| und | e |
| den | a |
| für | para |
DE 3. September 2021: Aktuelle Apple Watch-Armbänder nicht kompatibel mit größerer „Apple Watch Series 7“
PT 3 de setembro de 2021: Bandas atuais do Apple Watch incompatíveis com o Apple Watch Series 7 maior
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| september | setembro |
| aktuelle | atuais |
| apple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
DE Schmuck ist, wo Sie gehen Armbänder und Anhänger oder Ringe mit Diamanten zu bekommen
PT A jóia é onde você vá para obter pulseiras e pingentes ou anéis com diamantes
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| ringe | anéis |
| wo | onde |
| und | e |
| sie | você |
| oder | ou |
| ist | é |
| zu | com |
| gehen | a |
DE Die besten Apple Watch-Armbänder im Jahr 2021 | Tasche Flusen
PT Melhores bandas Apple Watch em 2021 | Fiapos de bolso
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| apple | apple |
| tasche | bolso |
| watch | watch |
| die | de |
| besten | melhores |
DE (Pocket-lint) - Egal, ob Sie eine Apple Watch Series 7 , Apple Watch SE oder ein viel früheres Modell besitzen, alle für die Smartwatch entwickelten Armbänder sollten über jede Generation passen.
PT (Pocket-lint) - Independentemente de você ter um Apple Watch Series 7 , Apple Watch SE ou um modelo muito anterior, todas as pulseiras projetadas para o smartwatch devem se encaixar em todas as gerações.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
| modell | modelo |
| passen | encaixar |
| oder | ou |
| sie | você |
| viel | muito |
| alle | todas |
| ein | um |
DE Beste Apple Watch Armbänder 2022: Holen Sie sich ein stylisches Armband oder Band
PT Melhores pulseiras Apple Watch 2022: Escolha uma pulseira ou bracelete estilosa
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| beste | melhores |
| apple | apple |
| watch | watch |
| armband | pulseira |
| oder | ou |
| ein | uma |
DE HID Global bietet umfassende Support-, Personalisierungs- und Erfüllungsdienste für Smart-Karten gemäß ISO-Norm sowie für papierbasierte Tickets und Armbänder.
PT A HID Global oferece serviços completos de suporte, personalização e atendimento para cartões inteligentes no padrão ISO e bilhetes baseados em papel e pulseiras.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| tickets | bilhetes |
| karten | cartões |
| smart | inteligentes |
| iso | iso |
| global | global |
| bietet | oferece |
| und | e |
| support | suporte |
| umfassende | completos |
| gemäß | de |
DE Verbraucher erwarten, dass ein Armband ihnen ermöglicht, das Gefühl von Berührung digital zu spüren. Diese Armbänder würden Nervenstimulationen für ein realistisches Erlebnis nutzen.
PT Os consumidores esperam que uma pulseira os capacite a sentir a sensação do toque digital. Essas pulseiras aproveitariam os estímulos nervosos para uma experiência realista.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| verbraucher | consumidores |
| erwarten | esperam |
| armband | pulseira |
| realistisches | realista |
| erlebnis | experiência |
| gefühl | sensação |
| ihnen | a |
| digital | digital |
DE Diese Armbänder eignen sich ideal für Geschäftsreisen und ermöglichen es Ihnen, in Echtzeit nach Teilnehmern in Lounges, Zimmern, Bussen und Flugzeugen zu suchen
PT Ideal para viagens corporativas, essas pulseiras permitem que você pesquise participantes em tempo real em lounges, salas, ônibus e aviões
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| ideal | ideal |
| ermöglichen | permitem |
| teilnehmern | participantes |
| suchen | pesquise |
| und | e |
| in | em |
| echtzeit | tempo real |
| für | para |
| ihnen | você |
DE Die Armbänder können farbig sein und mit den Logos und Marken Ihrer Kunden versehen werden
PT Os pulseiras podem ser coloridas, têm seus logotipos e marcas do cliente
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kunden | cliente |
| logos | logotipos |
| marken | marcas |
| und | e |
| können | podem |
| ihrer | os |
| den | do |
DE Ihre Apple Watch Armband-Kollektion muss nicht begrenzt sein. Erweitern Sie Ihre Armbänder mit Optionen von Apple, Nike, Hermes und mehr.
PT Sua coleção de pulseiras do Apple Watch não precisa ser limitada. Expanda suas bandas com opções da Apple, Nike, Hermes e muito mais.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| begrenzt | limitada |
| erweitern | expanda |
| nike | nike |
| und | e |
| optionen | opções |
| mehr | mais |
| nicht | não |
| kollektion | coleção |
DE Das Fitbit Sense wird standardmäßig mit einem Silikonarmband geliefert, aber es gibt auch andere Armbänder zu kaufen, wenn du es schicker haben möchtest
PT Uma pulseira de silicone vem com o Fitbit Sense como padrão, embora existam outros disponíveis para compra, se você quiser aprimorá-lo
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| standardmäßig | padrão |
| kaufen | compra |
| möchtest | quiser |
| andere | outros |
| gibt | uma |
| wenn | se |
| es | lo |
| du | você |
| wird | vem |
DE Diese Armbänder eignen sich ideal für Geschäftsreisen und ermöglichen es Ihnen, in Echtzeit nach Teilnehmern in Lounges, Zimmern, Bussen und Flugzeugen zu suchen
PT Ideal para viagens corporativas, essas pulseiras permitem que você pesquise participantes em tempo real em lounges, salas, ônibus e aviões
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| ideal | ideal |
| ermöglichen | permitem |
| teilnehmern | participantes |
| suchen | pesquise |
| und | e |
| in | em |
| echtzeit | tempo real |
| für | para |
| ihnen | você |
DE Die Armbänder können farbig sein und mit den Logos und Marken Ihrer Kunden versehen werden
PT Os pulseiras podem ser coloridas, têm seus logotipos e marcas do cliente
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kunden | cliente |
| logos | logotipos |
| marken | marcas |
| und | e |
| können | podem |
| ihrer | os |
| den | do |
DE HID Global bietet umfassende Support-, Personalisierungs- und Erfüllungsdienste für Smart-Karten gemäß ISO-Norm sowie für papierbasierte Tickets und Armbänder.
PT A HID Global oferece serviços completos de suporte, personalização e atendimento para cartões inteligentes no padrão ISO e bilhetes baseados em papel e pulseiras.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| tickets | bilhetes |
| karten | cartões |
| smart | inteligentes |
| iso | iso |
| global | global |
| bietet | oferece |
| und | e |
| support | suporte |
| umfassende | completos |
| gemäß | de |
DE Parallele Unterstützung verschiedener Formfaktoren wie Karten, Schlüsselanhänger, Armbänder und mobile Geräte wie Smartphones und Tablets.
PT Compatível com uma ampla gama de fatores de forma, incluindo cartões, chaveiros, pulseiras e dispositivos móveis
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| karten | cartões |
| mobile | móveis |
| geräte | dispositivos |
| und | e |
DE Lerne, mit einfachen floralen Designtechniken handgefertigte Accessoires wie Ohrringe, Armbänder und Kopfschmuck mit Blüten herzustellen
PT Aprenda a criar e decorar um vaso com personalidade utilizando técnicas originais
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| einfachen | um |
| und | e |
| herzustellen | criar |
DE Jeder Anhänger verfügt über ein kleines 2 mm großes Loch, so dass Sie Ihre Anhänger in Halsketten, Schlüsselanhänger, Armbänder und vieles mehr verwandeln können.
PT Cada pendente inclui um pequeno orifício de 2 mm, permitindo usar os seus pendentes em colares, porta-chaves, pulseiras e muito mais.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kleines | pequeno |
| loch | orifício |
| mm | mm |
| und | e |
| vieles | mais |
| in | em |
| über | de |
| ein | um |
| ihre | seus |
DE Armbänder kompatibel mit allen Modellen
PT Cintas compatíveis em todos os modelos
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kompatibel | compatíveis |
| modellen | modelos |
| allen | em |
DE Sie sind alle bis zu einer Tiefe von 50 Metern schwimmfähig und verfügen über einen Herzfrequenzmesser auf der Unterseite des Gehäuses sowie über Auslöseknöpfe zum Wechseln der Armbänder.
PT Todos eles são à prova de natação até 50 metros e todos têm um monitor de freqüência cardíaca posicionado na parte inferior do corpo do relógio, juntamente com os botões de liberação para trocar as correias.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| metern | metros |
| wechseln | trocar |
| unterseite | inferior |
| und | e |
| zu | com |
| bis | até |
| sind | são |
| einen | um |
| alle | todos |
DE Auch hier bietet Polar weitere Farboptionen an. Zu den vier Gehäusefarben gibt es jetzt auch Armbänder in Champagner, Blau, Schwarz und Pink.
PT A Polar também está oferecendo algumas opções mais coloridas aqui também. Agora há as opções de champagne, azul, preto e rosa para combinar com as quatro opções de cor da caixa.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| polar | polar |
| jetzt | agora |
| und | e |
| pink | rosa |
| auch | também |
| schwarz | preto |
| hier | aqui |
| vier | quatro |
| blau | azul |
| an | com |
DE Diese Armbänder lassen sich mit dem Stiftmechanismus an jedem Ende des Armbands leicht abnehmen.
PT Estas são cintas que você pode remover facilmente com o mecanismo de pino em cada extremidade da pulseira.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| leicht | facilmente |
| jedem | cada |
| an | com |
| des | da |
DE In dem Video können die Armbänder von Facebook mithilfe der Elektromyographie (EMG) gesehen werden, um neuronale Signale in Aktionen wie Tippen und Wischen zu übersetzen
PT No vídeo, as pulseiras do Facebook podem ser vistas usando eletromiografia (EMG) para traduzir os sinais neurais em ações como digitar e deslizar
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| video | vídeo |
| neuronale | neurais |
| signale | sinais |
| aktionen | ações |
| wischen | deslizar |
| mithilfe | usando |
| und | e |
| tippen | digitar |
| in | em |
| werden | ser |
| wie | como |
| übersetzen | traduzir |
DE Die neuronalen Armbänder können theoretisch die Nervensignale verfolgen, die Ihr Gehirn während des Tippens an Ihre Finger sendet
PT As pulseiras neurais podem, teoricamente, rastrear os sinais nervosos que seu cérebro envia aos dedos enquanto você digita
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| neuronalen | neurais |
| theoretisch | teoricamente |
| verfolgen | rastrear |
| gehirn | cérebro |
| finger | dedos |
| sendet | envia |
| können | podem |
| an | aos |
| während | enquanto |
DE Schmuck ist, wo Sie gehen Armbänder und Anhänger oder Ringe mit Diamanten zu bekommen
PT A jóia é onde você vá para obter pulseiras e pingentes ou anéis com diamantes
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| ringe | anéis |
| wo | onde |
| und | e |
| sie | você |
| oder | ou |
| ist | é |
| zu | com |
| gehen | a |
Nampilake terjemahan 34 saka 34
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea