DE die Verbindung zu deiner Domain verschlüsselt bleibt. Dadurch wird verhindert, dass potenzielle Angreifer auf deine Website zugreifen oder sich unrechtmäßig die Identität deiner Website aneignen.
DE die Verbindung zu deiner Domain verschlüsselt bleibt. Dadurch wird verhindert, dass potenzielle Angreifer auf deine Website zugreifen oder sich unrechtmäßig die Identität deiner Website aneignen.
PT a conexão com seu domínio seja criptografada, impedindo que possíveis invasores acessem ou personifiquem seu site.
Jerman | Portugis |
---|---|
verschlüsselt | criptografada |
potenzielle | possíveis |
angreifer | invasores |
domain | domínio |
website | site |
verbindung | conexão |
zu | com |
dadurch | que |
oder | ou |
zugreifen | acessem |
DE Um sich diese Funktionen unter Verwendung einer Open Source-Lösung aneignen zu können, hat sich Elo für eine Partnerschaft mit Red Hat entschieden
PT Para obter essas capacidades usando uma solução open source, a Elo decidiu formar uma parceria com a Red Hat
Jerman | Portugis |
---|---|
funktionen | capacidades |
open | open |
elo | elo |
partnerschaft | parceria |
red | red |
entschieden | decidiu |
lösung | solução |
source | source |
eine | uma |
DE Bieten Sie stattdessen zwischen den Projekten kontinuierliche Schulungen an, damit sie sich neue Fähigkeiten aneignen können, ohne viel Zeit von ihrer eigentlichen Arbeit nehmen zu müssen.
PT Em vez disso, forneça treinamento contínuo entre os projetos para que possam adquirir novas habilidades sem ter que se afastar muito de seu trabalho real.
Jerman | Portugis |
---|---|
kontinuierliche | contínuo |
schulungen | treinamento |
neue | novas |
eigentlichen | real |
ohne | sem |
arbeit | trabalho |
projekten | projetos |
fähigkeiten | habilidades |
stattdessen | em vez disso |
zeit | se |
DE Dies gilt insbesondere für den sich ständig verändernden Bereich des Marketings, in dem man anpassungsfähig sein und sich schnell neue Fähigkeiten aneignen muss.
PT Isso é especialmente verdadeiro para o campo de marketing em constante mudança, onde é necessário ser adaptável e capaz de adquirir novas habilidades rapidamente.
Jerman | Portugis |
---|---|
insbesondere | especialmente |
ständig | constante |
verändernden | mudança |
marketings | marketing |
anpassungsfähig | adaptável |
schnell | rapidamente |
neue | novas |
fähigkeiten | habilidades |
und | e |
in | em |
DE Jeder mit einer Leidenschaft für den IT-Bereich und Computerprogrammierung können an diesem Kurs teilnehmen und sich gefragte Fähigkeiten wie Python, Git und den IT-Automatisierungsprozess aneignen.
PT Qualquer pessoa com paixão pela área de TI e programação de computador pode fazer este curso e obter habilidades sob demanda, como Python, Git e processo de automação de TI.
Jerman | Portugis |
---|---|
python | python |
git | git |
bereich | área |
it | ti |
kurs | curso |
und | e |
jeder | qualquer |
an | com |
fähigkeiten | habilidades |
können | pode |
DE Müssen sie Erfahrung mit einer bestimmten Programmiersprache haben oder kann jemand sie sich bei der Arbeit aneignen?
PT Eles precisam ter experiência com uma linguagem de programação específica ou alguém inteligente pode pegá-la no trabalho?
Jerman | Portugis |
---|---|
erfahrung | experiência |
programmiersprache | programação |
arbeit | trabalho |
oder | ou |
kann | pode |
bestimmten | específica |
jemand | alguém |
mit | com |
DE Um sich diese Funktionen unter Verwendung einer Open Source-Lösung aneignen zu können, hat sich Elo für eine Partnerschaft mit Red Hat entschieden
PT Para obter essas capacidades usando uma solução open source, a Elo decidiu formar uma parceria com a Red Hat
Jerman | Portugis |
---|---|
funktionen | capacidades |
open | open |
elo | elo |
partnerschaft | parceria |
red | red |
entschieden | decidiu |
lösung | solução |
source | source |
eine | uma |
DE Mit Red Hat Training and Certification konnte ich mir das für die Geschäftswelt nötige Linux- und Virtualisierungswissen schnell und systematisch aneignen.
PT Ao participar do programa de treinamento e certificação da Red Hat, aprendi de forma mais rápida e sistemática as habilidades em Linux e virtualização necessárias para os negócios reais.
Jerman | Portugis |
---|---|
red | red |
training | treinamento |
schnell | rápida |
certification | certificação |
linux | linux |
und | e |
DE Dank Meraki kann sich das IT-Team mit einem äußerst geringem Schulungsaufwand das erforderliche Wissen aneignen. Die Mitarbeiter müssen keine Experten sein, was ich großartig finde, weil ich in der Regel mit anderen Dingen beschäftigt bin.
PT A Meraki faz com que fique mais fácil para a equipe de TI saber o que precisa fazer com um mínimo de treinamento. Eles não precisam ser especialistas, o que é ótimo para mim, pois costumo estar ocupado com outros assuntos.
Jerman | Portugis |
---|---|
meraki | meraki |
experten | especialistas |
beschäftigt | ocupado |
it | ti |
anderen | outros |
team | equipe |
großartig | ótimo |
äußerst | mais |
wissen | saber |
einem | um |
der | de |
DE entwickelt. Auch wenn du kein Naturwissenschaftler bist, kannst du von diesem Konzept einiges lernen und es auf jedes Thema anwenden, zu dem du dir Wissen aneignen möchtest.
PT , um brilhante físico americano do século XX. Mesmo que você não estude ciências, você ainda pode aprender uma coisa ou outra com a abordagem dele e aplicar a qualquer assunto que você queira aprender.
Jerman | Portugis |
---|---|
konzept | abordagem |
möchtest | queira |
und | e |
kannst | pode |
zu | com |
bist | uma |
jedes | um |
anwenden | aplicar |
dir | o |
DE Wenn Sie GitHub verwenden, können Sie sich über den GitHub GraphQL Explorer praktische Erfahrungen mit GraphQL aneignen.
PT Se você for usuário do GitHub, uma maneira rápida de ter uma experiência prática com o GraphQL seria usando o GitHub’s GraphQL Explorer.
Jerman | Portugis |
---|---|
github | github |
explorer | explorer |
wenn | se |
sie | você |
den | de |
mit | com |
DE Bietet LGBTQ-Frauen Unterstützung beim Aneignen von Fertigkeiten, Mentoring und Möglichkeiten, persönliche und berufliche Ziele zu verwirklichen.
PT Aumentar as oportunidades para mulheres e meninas negras, estabelecendo igualdade de representação no setor por meio de programação de computadores e tecnologia.
Jerman | Portugis |
---|---|
frauen | mulheres |
und | e |
möglichkeiten | oportunidades |
zu | para |
DE Lösen Sie die Probleme, die sich Ihnen stellen, indem Sie sich die Fähigkeiten aneignen, die Sie am meisten benötigen.
PT Resolva os problemas do mundo desenvolvendo as habilidades que você mais precisa.
Jerman | Portugis |
---|---|
lösen | resolva |
probleme | problemas |
fähigkeiten | habilidades |
benötigen | precisa |
sie | você |
meisten | que |
DE Sie können auch nachlesen, was VPN ist, wie es funktioniert, und sich das Hintergrundwissen aneignen, um die grundlegenden Begriffe der VPN-Technologie zu verstehen
PT Você também pode pesquisar o que é VPN e obter o conhecimento básico necessário para compreender os termos básicos e a função da tecnologia VPN
Jerman | Portugis |
---|---|
vpn | vpn |
technologie | tecnologia |
grundlegenden | básicos |
und | e |
auch | também |
können | pode |
ist | é |
sie | você |
DE Mit Red Hat Training and Certification konnte ich mir das für die Geschäftswelt nötige Linux- und Virtualisierungswissen schnell und systematisch aneignen.
PT Ao participar do programa de treinamento e certificação da Red Hat, aprendi de forma mais rápida e sistemática as habilidades em Linux e virtualização necessárias para os negócios reais.
Jerman | Portugis |
---|---|
red | red |
training | treinamento |
schnell | rápida |
certification | certificação |
linux | linux |
und | e |
Nampilake terjemahan 15 saka 15