DE Zeigen Sie reine Cloud-Gruppen, mit Azure AD (aktiviert) synchronisierte lokale Gruppen und nicht synchronisierte (deaktiviert) lokale Gruppen an.
"a gruppen" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:
DE Zeigen Sie reine Cloud-Gruppen, mit Azure AD (aktiviert) synchronisierte lokale Gruppen und nicht synchronisierte (deaktiviert) lokale Gruppen an.
PT Visualize um grupo somente na nuvem, um grupo no local que sincronizou com o Azure AD (ativado) e um grupo no local que não é sincronizado (desativado).
Jerman | Portugis |
---|---|
azure | azure |
aktiviert | ativado |
lokale | local |
deaktiviert | desativado |
zeigen | visualize |
cloud | nuvem |
und | e |
sie | o |
nicht | não |
an | com |
DE Lassen Sie reine Cloud-Gruppen, mit Azure AD (aktiviert) synchronisierte On-Premises-Gruppen und nicht synchronisierte (deaktiviert) On-Premises-Gruppen anzeigen.
PT Visualize um grupo somente na nuvem, um grupo no local que sincronizou com o Azure AD (ativado) e um grupo no local que não é sincronizado (desativado).
Jerman | Portugis |
---|---|
azure | azure |
aktiviert | ativado |
deaktiviert | desativado |
cloud | nuvem |
und | e |
sie | o |
nicht | não |
mit | com |
anzeigen | no |
gruppen | grupo |
DE Steuern Sie die Mitgliedschaft für Gruppen, die innerhalb der Organisation erstellt werden. Standardmäßig kann jeder beliebige Benutzer Gruppen hinzugefügt werden. Sie können Gruppen auf Personen beschränken, die Teil der Organisation sind.
PT Controle a associação a grupos criados dentro da organização. Por padrão, qualquer pessoa pode ser adicionada a um grupo. Você pode restringir os grupos a pessoas que fazem parte da organização.
Jerman | Portugis |
---|---|
erstellt | criados |
standardmäßig | padrão |
hinzugefügt | adicionada |
beschränken | restringir |
gruppen | grupos |
organisation | organização |
mitgliedschaft | associação |
steuern | controle |
teil | parte |
sie | você |
sind | fazem |
personen | pessoas |
kann | pode |
werden | ser |
innerhalb | dentro |
jeder | um |
DE Verschiedene Gruppen von Menschen interessieren sich für verschiedene Dinge. Sprechen Sie sie also anders an. Mit Tags, benutzerdefinierten Feldern und Daten, die in ActiveCampaign erfasst wurden, können Sie beliebig viele Gruppen erstellen.
PT Grupos diferentes de pessoas se importam com coisas diferentes. Então converse com eles de modos diferentes. Tags, campos personalizados e dados coletados dentro da ActiveCampaign permitem que você crie quantos grupos quiser.
Jerman | Portugis |
---|---|
gruppen | grupos |
menschen | pessoas |
tags | tags |
feldern | campos |
verschiedene | diferentes |
daten | dados |
und | e |
an | com |
viele | quantos |
sie | você |
dinge | coisas |
benutzerdefinierten | personalizados |
DE Nachdem deine Kontakte ihre Interessen selbst ausgewählt haben, kannst du interne Tags auf Basis der Gruppendaten erstellen oder E-Mail-Kampagnen an ein Segment senden, das eine Gruppe, einige Gruppen oder alle Gruppen umfasst.
PT Depois que os contatos selecionarem os interesses, você pode criar etiquetas internas com base nos dados do grupo ou enviar campanhas de e-mail para um segmento que contenha um grupo, alguns grupos ou todos eles.
Jerman | Portugis |
---|---|
kontakte | contatos |
interessen | interesses |
tags | etiquetas |
segment | segmento |
kampagnen | campanhas |
gruppen | grupos |
an | com |
kannst | você pode |
oder | ou |
gruppe | grupo |
senden | para |
erstellen | criar |
einige | alguns |
alle | todos |
ein | um |
DE Deaktiviere einfach die Checkbox bei einigen Gruppen und ersetze sie durch andere Gruppen!
PT Apenas desmarque alguns dos grupos atualmente selecionados e em seguida, adicione alguns novos!
Jerman | Portugis |
---|---|
gruppen | grupos |
und | e |
einfach | apenas |
bei | em |
die | seguida |
sie | alguns |
DE deines Videos, um sicherzustellen, dass es zu Kollektionen wie Gruppen, Kanälen und Alben hinzugefügt werden kann. Denke daran, dass du dein Video nicht mehr als 10 Gruppen hinzufügen kannst!
PT do seu vídeo para certificar-se de que você o habilitou para ser adicionado a coleções como Grupos, Canais e Álbuns. Tenha em mente você pode adicionar seu vídeo para um montante máximo de 10 grupos!
Jerman | Portugis |
---|---|
kollektionen | coleções |
gruppen | grupos |
kanälen | canais |
sicherzustellen | certificar-se |
denke | mente |
hinzufügen | adicionar |
und | e |
hinzugefügt | adicionado |
kannst | você pode |
kann | pode |
video | vídeo |
werden | ser |
du | você |
DE Fügen Sie Gruppen neue Mitarbeiter und Teammitglieder hinzu, um diese schnell einzurichten, und entfernen Sie Benutzer aus Gruppen, um sicherzustellen, dass sie keinen Zugriff mehr darauf haben, nachdem sie Ihre Organisation verlassen haben.
PT Adicione novos funcionários e membros de equipe a grupos para inseri-los rapidamente no fluxo de trabalho, e remova indivíduos de grupos para garantir que eles não tenham mais acesso após deixarem sua organização.
Jerman | Portugis |
---|---|
neue | novos |
schnell | rapidamente |
entfernen | remova |
zugriff | acesso |
organisation | organização |
benutzer | membros |
gruppen | grupos |
mitarbeiter | funcionários |
und | e |
sicherzustellen | garantir |
sie | tenham |
aus | o |
DE Wenn du zum Beispiel keine Gruppen in deiner Zielgruppe eingerichtet hast, wird dir die Option zum Segmentieren nach Gruppen nicht angeboten.
PT Por exemplo, se você não tiver grupos configurados no seu público, não verá a opção para segmentar por grupo.
Jerman | Portugis |
---|---|
eingerichtet | configurados |
segmentieren | segmentar |
gruppen | grupos |
option | opção |
in | no |
wenn | se |
nicht | não |
beispiel | exemplo |
deiner | o |
DE Gruppenanrufe: Sie können in der Alexa-App Gruppen für Anrufe mit bis zu sieben Personen einrichten, um diese Gruppen dann direkt anzurufen.
PT Chamadas em grupo: você pode configurar grupos para fazer chamadas no aplicativo Alexa com até sete pessoas, para que possa ligar para esses grupos diretamente.
Jerman | Portugis |
---|---|
personen | pessoas |
alexa | alexa |
gruppen | grupos |
anrufe | chamadas |
einrichten | configurar |
app | aplicativo |
sie | você |
sieben | sete |
direkt | diretamente |
können | pode |
in | em |
für | para |
diese | esses |
DE Aber wenn du neue Gruppen zu einer Zielgruppe hinzugefügt hast oder Abonnenten mit einer niedrigeren Bewertung nicht mehr erreichst, kannst du sie bitten, Gruppen beizutreten.
PT Mas se você adicionou novos grupos a um público ou não está alcançando assinantes de classificação mais baixa, peça para eles participarem de alguns grupos.
Jerman | Portugis |
---|---|
neue | novos |
gruppen | grupos |
niedrigeren | baixa |
bewertung | classificação |
abonnenten | assinantes |
oder | ou |
wenn | se |
nicht | não |
sie | você |
hinzugefügt | adicionou |
mehr | mais |
aber | mas |
einer | um |
DE Wenn du mehrere Gruppen in deiner Zielgruppe hast, klicke auf Add Condition (Bedingung hinzufügen) und wiederhole Schritt 2, bis alle deine Gruppen und Gruppenoptionen hinzugefügt wurden.
PT Se você tiver vários grupos em seu público, clique em Add condition (Adicionar condição) e repita a etapa 2 até que todos os seus grupos e opções de grupo sejam adicionados.
Jerman | Portugis |
---|---|
bedingung | condição |
schritt | etapa |
gruppen | grupos |
add | add |
hinzufügen | adicionar |
und | e |
hinzugefügt | adicionados |
wenn | se |
mehrere | vários |
in | em |
bis | até |
du | você |
deiner | de |
alle | todos |
DE Gruppenaktionen fügen einen Kontakt zu einer Gruppe in deiner Zielgruppe hinzu oder entfernen ihn daraus. Um mehr über Gruppen in Mailchimp zu erfahren, sieh dir Erste Schritte mit Gruppen an.
PT Ações de grupo adicionam ou removem um contato em um grupo no seu público. Para saber mais sobre grupos no Mailchimp, confira Introdução aos grupos.
Jerman | Portugis |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
sieh | confira |
gruppen | grupos |
oder | ou |
gruppe | grupo |
einen | um |
in | em |
zu | sobre |
ihn | o |
erste | para |
DE In diesem Artikel erfährst du, wie du beim Erstellen neuer Formulare oder Gruppen, bzw. nachdem diese bereits live sind, Gruppen ausblenden kannst.
PT Neste artigo, você aprenderá a ocultar grupos quando criar um novo formulário ou grupo ou depois que ele já estiver ativo.
Jerman | Portugis |
---|---|
erfährst | aprender |
neuer | novo |
ausblenden | ocultar |
gruppen | grupos |
erstellen | criar |
formulare | formulário |
oder | ou |
diesem | neste |
artikel | artigo |
du | você |
beim | a |
DE Du kannst deine Abonnenten über dein Registrierungsformular vorausgewählten Gruppen zuweisen. Hier erfährst du, wie du deinen Formular-Code anpasst, damit du vorausgewählte Gruppen verwenden kannst.
PT Você pode usar o formulário de inscrição para inscrever assinantes a grupos pré-selecionados. Saiba como alterar o código do seu formulário para usar grupos pré-selecionados.
Jerman | Portugis |
---|---|
gruppen | grupos |
code | código |
abonnenten | assinantes |
registrierungsformular | inscrição |
verwenden | usar |
formular | formulário |
kannst | você pode |
erfährst | saiba |
du | você |
damit | de |
DE Wenn du für die Organisation deiner primären Zielgruppe Gruppen eingerichtet hast, aktiviere das Kontrollkästchen neben den Gruppen, denen du diese Kontakte hinzufügen möchtest.
PT Se você tiver configurado grupos para organizar o seu público principal, marque a caixa ao lado dos grupos aos quais quer adicionar esses contatos.
Jerman | Portugis |
---|---|
organisation | organizar |
primären | principal |
gruppen | grupos |
eingerichtet | configurado |
kontakte | contatos |
hinzufügen | adicionar |
wenn | se |
deiner | o |
hast | tiver |
den | a |
DE HINWEIS: Dies kann nur verwendet werden, um die Rollen der Benutzer in Gruppen zu bearbeiten. Die Option kann nicht verwendet werden, um Namen, E-Mail-Adressen, Gruppen- oder Profilinformationen zu aktualisieren.
PT NOTA: Esse procedimento só pode ser usado para modificar as funções dos usuários em massa. Ele não pode ser usado para atualizar nomes, endereços de e-mail, grupos ou informações de perfil.
Jerman | Portugis |
---|---|
rollen | funções |
gruppen | grupos |
namen | nomes |
adressen | endereços |
verwendet | usado |
benutzer | usuários |
aktualisieren | atualizar |
bearbeiten | modificar |
kann | pode |
oder | ou |
die | massa |
in | em |
hinweis | nota |
werden | ser |
zu | dos |
DE Gebühren für CodeGuru Profiler, der 10 Profiling-Gruppen ausführt: 0,005 USD * 10 Profiling-Gruppen * 1 Instanz * 24 Stunden pro Tag * 30 Tage im Monat = 36 USD
PT Cobranças do CodeGuru Profiler executando 10 grupos de perfil: USD 0,005 * 10 grupos de perfil * 1 instância * 24 horas por dia * 30 dias em um mês = USD 36
Jerman | Portugis |
---|---|
gebühren | cobranças |
codeguru | codeguru |
usd | usd |
instanz | instância |
stunden | horas |
monat | mês |
gruppen | grupos |
tag | dia |
tage | dias |
der | de |
DE Entwickeln Sie Gruppen-SMS-Erlebnisse mit Gruppen-MMS in Conversations.
PT Crie experie?ncias de mensagens de texto em grupo com MMS em grupo no Conversations
Jerman | Portugis |
---|---|
entwickeln | crie |
sms | mensagens |
sie | texto |
in | em |
mit | com |
DE Wer soll meiner Firma folgen? Denke über die verschiedenen Gruppen von Kunden nach, die dein Produkt oder deinen Service erwerben möchten. Stell sicher, dass deine Auswahlen für das Targeting mit diesen Gruppen übereinstimmen.
PT Quem eu quero que siga o meu negócio? Pense em diferentes grupos de clientes que você gostaria que comprassem seu produto ou serviço. Verifique se suas seleções de segmentação estão alinhadas com esses grupos.
Jerman | Portugis |
---|---|
folgen | siga |
denke | pense |
verschiedenen | diferentes |
gruppen | grupos |
kunden | clientes |
produkt | produto |
möchten | gostaria |
oder | ou |
service | serviço |
wer | que |
mit | com |
DE deines Videos, um sicherzustellen, dass es zu Kollektionen wie Gruppen, Kanälen und Alben hinzugefügt werden kann. Denke daran, dass du dein Video nicht mehr als 10 Gruppen hinzufügen kannst!
PT do seu vídeo para garantir que ele seja adicionado a coleções, como Grupos, Canais e Álbuns. Lembre-se de que você pode adicionar seu vídeo a uma quantidade máxima de 10 grupos!
Jerman | Portugis |
---|---|
kollektionen | coleções |
gruppen | grupos |
kanälen | canais |
hinzufügen | adicionar |
und | e |
hinzugefügt | adicionado |
sicherzustellen | garantir |
kannst | você pode |
kann | pode |
video | vídeo |
dass | de |
es | ele |
wie | como |
du | você |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Gruppen Coaching rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Treinamento de Grupo no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
Jerman | Portugis |
---|---|
entdecke | descubra |
coaching | treinamento |
globus | mundo |
gruppen | grupos |
treffen | meetup |
und | e |
in | em |
rund | de |
an | com |
DE Fügen Sie Gruppen neue Mitarbeiter und Teammitglieder hinzu, um diese schnell einzurichten, und entfernen Sie Benutzer aus Gruppen, um sicherzustellen, dass sie keinen Zugriff mehr darauf haben, nachdem sie Ihre Organisation verlassen haben.
PT Adicione novos funcionários e membros de equipe a grupos para inseri-los rapidamente no fluxo de trabalho, e remova indivíduos de grupos para garantir que eles não tenham mais acesso após deixarem sua organização.
Jerman | Portugis |
---|---|
neue | novos |
schnell | rapidamente |
entfernen | remova |
zugriff | acesso |
organisation | organização |
benutzer | membros |
gruppen | grupos |
mitarbeiter | funcionários |
und | e |
sicherzustellen | garantir |
sie | tenham |
aus | o |
DE Intuitive Bearbeitung von Objekten in Gruppen, ohne die Gruppen aufzulösen
PT Edite objetos intuitivamente em grupos sem sair deles
Jerman | Portugis |
---|---|
bearbeitung | edite |
objekten | objetos |
gruppen | grupos |
ohne | sem |
in | em |
die | deles |
DE HINWEIS: Dies kann nur verwendet werden, um die Rollen der Benutzer in Gruppen zu bearbeiten. Die Option kann nicht verwendet werden, um Namen, E-Mail-Adressen, Gruppen- oder Profilinformationen zu aktualisieren.
PT NOTA: Esse procedimento só pode ser usado para modificar as funções dos usuários em massa. Ele não pode ser usado para atualizar nomes, endereços de e-mail, grupos ou informações de perfil.
Jerman | Portugis |
---|---|
rollen | funções |
gruppen | grupos |
namen | nomes |
adressen | endereços |
verwendet | usado |
benutzer | usuários |
aktualisieren | atualizar |
bearbeiten | modificar |
kann | pode |
oder | ou |
die | massa |
in | em |
hinweis | nota |
werden | ser |
zu | dos |
DE Bei einem großen Team ist das Erstellen von Gruppen ein guter Weg zur Organisation Ihrer Teammitglieder. Zu wissen, wie Sie einzelne Nutzer und Gruppen über die Verwaltungskonsole verwalten, hilft Ihnen bei der Organisation.
PT Se você tem uma grande equipe, criar grupos é uma ótima maneira de organizar os membros de sua equipe. Saber como gerenciar grupos e membros individuais na Administração vai ajudá-lo a manter tudo organizado.
Jerman | Portugis |
---|---|
team | equipe |
gruppen | grupos |
ist | é |
verwalten | gerenciar |
und | e |
einzelne | individuais |
sie | você |
großen | grande |
wissen | saber |
erstellen | criar |
bei | a |
zu | tudo |
DE Unternehmensverwaltete Gruppen können nur von Administratoren erstellt werden, und Teammitglieder können nicht frei entscheiden, ob sie diesen Gruppen beitreten oder sie verlassen wollen.
PT Os grupos gerenciados pela empresa só podem ser criados pelos administradores e os membros da equipe não podem voluntariamente entrar nem sair desses grupos.
Jerman | Portugis |
---|---|
administratoren | administradores |
erstellt | criados |
gruppen | grupos |
und | e |
verlassen | sair |
können | podem |
werden | ser |
nicht | não |
sie | desses |
wollen | os |
von | o |
DE Um Gruppen zu erstellen und zu bearbeiten, gehen Sie in der Verwaltungskonsole auf den Tab Gruppen .
PT Para criar e editar grupos, clique na aba Grupos da seção de Administração.
Jerman | Portugis |
---|---|
gruppen | grupos |
bearbeiten | editar |
tab | aba |
und | e |
um | para |
erstellen | criar |
DE Globale Gruppen sind Gruppen, deren Bearbeitung sich auf die gesamte Website und nicht nur auf die Seite, auf der sie sich befinden, auswirkt
PT Os grupos globais são grupos que, quando editados, afetam todo o site, e não apenas a página em que estão
Jerman | Portugis |
---|---|
globale | globais |
gruppen | grupos |
website | site |
seite | página |
und | e |
gesamte | todo |
nicht | não |
nur | apenas |
sind | são |
DE Keines dieser Ergebnisse kann effektiv und nachhaltig sein, wenn beide Gruppen in Silos arbeiten. Besonders, wenn beide Gruppen über wertvolle Erkenntnisse verfügen, die die Bemühungen der jeweils anderen Gruppe voranbringen.
PT Nenhum desses resultados pode ocorrer de forma eficaz e sustentável quando ambos os grupos estão trabalhando em silos. Especialmente quando cada um deles possui percepções valiosas e vitais para impulsionar os esforços do outro.
Jerman | Portugis |
---|---|
kann | pode |
effektiv | eficaz |
nachhaltig | sustentável |
silos | silos |
besonders | especialmente |
wertvolle | valiosas |
ergebnisse | resultados |
gruppen | grupos |
bemühungen | esforços |
anderen | outro |
erkenntnisse | percepções |
und | e |
beide | ambos |
dieser | desses |
in | em |
jeweils | um |
wenn | quando |
DE Achtsamkeit & Team-Konflikte lösen: Umgang mit schwierigen Kollegen ohne Auseinandersetzung, Mediation Konfliktmanagement gewaltfreie Kommunikation, Streit schlichten in Gruppen
PT Posicionamento: a batalha por sua mente: Como ser visto e ouvido em um mercado super competitivo
Jerman | Portugis |
---|---|
in | em |
lösen | como |
DE Private oder öffentliche Gruppen auf Mendeley anlegen
PT Crie grupos privados ou públicos em mendeley
Jerman | Portugis |
---|---|
private | privados |
oder | ou |
öffentliche | públicos |
gruppen | grupos |
auf | em |
mendeley | mendeley |
DE Entdecken Sie Forschungsarbeiten und öffentliche Gruppen auf Mendeley
PT Descubra artigos de pesquisa e grupos públicos em Mendeley
Jerman | Portugis |
---|---|
öffentliche | públicos |
gruppen | grupos |
mendeley | mendeley |
und | e |
entdecken | descubra |
sie | artigos |
DE Es gibt Tausende von öffentlichen Gruppen auf Mendeley, denen Sie folgen können, und Sie können an Diskussionen teilnehmen, um die neuesten Trends in der Forschung zu erfahren
PT Existem milhares de grupos públicos em Mendeley que você pode seguir e participar das discussões para obter informações sobre as mais recentes tendências de pesquisa
Jerman | Portugis |
---|---|
öffentlichen | públicos |
gruppen | grupos |
mendeley | mendeley |
diskussionen | discussões |
trends | tendências |
forschung | pesquisa |
und | e |
sie | você |
teilnehmen | participar |
neuesten | recentes |
in | em |
zu | sobre |
folgen | seguir |
können | pode |
es | existem |
tausende | milhares |
um | para |
DE Die Präsenz gefährdeter zivilgesellschaftlicher Gruppen im Internet gewährleisten
PT Garantia de que grupos de interesse público em risco permaneçam on-line
Jerman | Portugis |
---|---|
gruppen | grupos |
die | de |
internet | on-line |
DE Davon können im Rahmen von Projekt Galileo gefährdete Websites zivilgesellschaftlicher Gruppen profitieren.
PT O Projeto Galileu da Cloudflare disponibilizou, sem nenhum custo, essa mesma segurança aos sites de interesse público que correm riscos.
Jerman | Portugis |
---|---|
projekt | projeto |
websites | sites |
im | aos |
können | que |
davon | de |
DE Kann für nutzer- und teamorientierte Isolierungsrichtlinien in Gruppen Ihres Identitätsanbieters integriert werden
PT O aplicativo se integra aos grupos do seu provedor de identidade para fornecer políticas de isolamento baseadas no usuário e na equipe
Jerman | Portugis |
---|---|
integriert | integra |
nutzer | usuário |
gruppen | grupos |
und | e |
ihres | do |
in | no |
DE Integrieren Sie die Benutzerkonten und rollenbasierten Gruppen Ihres Identitätsanbieters in Cloudflare, um den Zugriff auf bestimmte Subdomains und Funktionen von SaaS-Anwendungen zu beschränken.
PT Integre usuários e grupos baseados em funções do seu provedor de identidade na Cloudflare a fim de limitar o acesso a subdomínios e funções específicos de aplicativos de SaaS.
Jerman | Portugis |
---|---|
gruppen | grupos |
cloudflare | cloudflare |
zugriff | acesso |
bestimmte | específicos |
subdomains | subdomínios |
beschränken | limitar |
saas | saas |
und | e |
integrieren | integre |
funktionen | funções |
anwendungen | aplicativos |
in | em |
zu | fim |
DE Sorry, es konnten keine Gruppen gefunden werden.
PT Não foi possível encontrar grupos.
Jerman | Portugis |
---|---|
gruppen | grupos |
gefunden | encontrar |
werden | possível |
DE Gruppen/Ressourcen zu unbewussten Vorurteilen
PT Grupos/recursos sobre preconceito inconsciente
Jerman | Portugis |
---|---|
gruppen | grupos |
ressourcen | recursos |
zu | sobre |
DE Opsgenie fasst Warnmeldungen zu Gruppen zusammen, filtert Unwichtiges heraus und benachrichtigt dich über mehrere Kanäle.
PT O Opsgenie agrupa alertas, filtra o ruído e notifica você utilizando vários canais de notificação.
Jerman | Portugis |
---|---|
kanäle | canais |
opsgenie | opsgenie |
und | e |
warnmeldungen | alertas |
mehrere | vários |
DE Deine Kunden sind kompliziert. Sie sind mehr als die Summe ihrer demografischen Gruppen. Verwende Confluence, um umfassendere Kundentypen zu erstellen, die deinem Team tiefere Einblicke in die Zielgruppe ermöglichen.
PT Seus clientes são complicados. Eles são mais do que a simples soma de dados demográficos. Use o Confluence para criar personas mais completas e permitir que sua equipe entenda a fundo o público-alvo.
Jerman | Portugis |
---|---|
kunden | clientes |
summe | soma |
verwende | use |
einblicke | dados |
zielgruppe | público-alvo |
ermöglichen | permitir |
team | equipe |
sind | são |
mehr | mais |
in | de |
um | para |
erstellen | criar |
DE Zugriffsverwaltung anhand von Benutzern oder Gruppen
PT Conceda acesso com base em usuários ou grupos
Jerman | Portugis |
---|---|
benutzern | usuários |
gruppen | grupos |
oder | ou |
anhand | com |
DE All diese (und andere) Gruppen möchten benachrichtigt werden, wenn ein Service ausfällt
PT Todos esses grupos (e muito mais!) querem ser notificados quando o serviço estiver inativo
Jerman | Portugis |
---|---|
gruppen | grupos |
möchten | querem |
service | serviço |
und | e |
wenn | quando |
all | todos |
diese | esses |
werden | ser |
andere | mais |
DE Füge Gruppen von Videos zu einem Album hinzu, passe ihr Erscheinungsbild an. Teile sie mit allen oder nur mit Kennwortschutz. Oder bette Wiedergabelisten in deine Website ein.
PT Adicione grupos de vídeos num álbum, personalize a aparência, compartilhe publicamente (ou com proteção por senha) ou incorpore listas de reprodução no seu site.
Jerman | Portugis |
---|---|
gruppen | grupos |
videos | vídeos |
erscheinungsbild | aparência |
teile | compartilhe |
wiedergabelisten | listas de reprodução |
album | álbum |
oder | ou |
website | site |
hinzu | adicione |
einem | num |
an | com |
in | no |
von | de |
DE Verschiedene Gruppen von Menschen interessieren sich für verschiedene Dinge. Verwenden Sie Tags, um Personen anhand ihrer Interessen, Branchen, Aktivitäten oder Hunderten anderer Faktoren zu segmentieren.
PT Diferentes grupos de pessoas se importam com coisas diferentes. Use tags para segmentar pessoas com base em seus interesses, indústria, atividade ou outras centenas de fatores.
Jerman | Portugis |
---|---|
gruppen | grupos |
dinge | coisas |
tags | tags |
interessen | interesses |
branchen | indústria |
hunderten | centenas |
faktoren | fatores |
segmentieren | segmentar |
verschiedene | diferentes |
aktivitäten | atividade |
oder | ou |
verwenden | use |
DE Wir bieten zusätzlich Gruppen- und Einzelschulungen zum Thema Deliverability.
PT Também oferecemos conteúdos educacionais acessíveis, para grupos ou individual.
Jerman | Portugis |
---|---|
gruppen | grupos |
wir bieten | oferecemos |
zusätzlich | também |
wir | é |
und | para |
DE Berichterstattung auf Gruppen-, Profil- und Beitragsebene
PT Relatório em nível de post, perfil e grupo
Jerman | Portugis |
---|---|
berichterstattung | relatório |
profil | perfil |
und | e |
gruppen- | grupo |
DE Es gibt unzählige Studien und Statistiken dazu, wie sich die Nutzung sozialer Medien auf das menschliche Gehirn auswirkt und wie verschiedene demografische Gruppen in den sozialen Netzwerken aktiv sind
PT Estão sendo divulgados inúmeros estudos e estatísticas sobre como as mídias sociais afetam o cérebro humano e como diferentes demografias se envolvem nas redes sociais
Jerman | Portugis |
---|---|
studien | estudos |
statistiken | estatísticas |
menschliche | humano |
gehirn | cérebro |
verschiedene | diferentes |
und | e |
medien | mídias |
sozialen | sociais |
in | nas |
es | estão |
gibt | sendo |
DE GoFundMe gibt jetzt Gruppen und Teams die Möglichkeit, zusammen Spenden zu sammeln.
PT A capacidade avançada do GoFundMe: agora projetado para grupos e equipes que querem arrecadar fundos em conjunto.l
Jerman | Portugis |
---|---|
möglichkeit | capacidade |
sammeln | arrecadar |
gofundme | gofundme |
jetzt | agora |
gruppen | grupos |
teams | equipes |
und | e |
zu | projetado |
zusammen | conjunto |
Nampilake terjemahan 50 saka 50