Tarjamahake "tut" menyang Walanda

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "tut" saka Jerman menyang Walanda

Terjemahan Jerman menyang Walanda saka tut

Jerman
Walanda

DE Weitere Informationen dazu, was Mailfence tut und nicht tut, um Sie davor zu schützen, finden Sie in der Rubrik Bedrohungsmodell.

NL Om een goed overzicht te krijgen hoe wij u beschermen raadpleegt u ons bedreigingsmodel.

Jerman Walanda
schützen beschermen
zu om
davor een
in overzicht
was hoe
sie u

DE Verhalten: etwas, das der Benutzer tut oder gerade tut, z. B. seine gewünschte Transaktion

NL Gedrag: iets wat de gebruiker doet of aan het doen is, bv. zijn gevraagde transactie

Jerman Walanda
verhalten gedrag
benutzer gebruiker
transaktion transactie
etwas iets
oder of
der de

DE Max Asabin ist ein ungewöhnliches Exemplar in der Welt der Photoshop-Manipulatoren. Nicht wegen dem, was er tut oder wie er es tut, oder wegen des Endergebnisses, sondern weil er seine Arbeiten zeigt, um zu demonstrieren, wie er die Bilder schafft.

NL Max Asabin , is een ongewoon exemplaar in de wereld van Photoshop-manipulatoren. Niet om wat hij doet of hoe hij het doet, noch om het eindresultaat, maar omdat hij zijn werking laat zien om te laten zien hoe hij de beelden creëert.

Jerman Walanda
max max
welt wereld
bilder beelden
schafft creëert
in in
sondern
was wat
oder of
zeigt zien
ist is
er hij
zu om
ein een
nicht niet

DE Dieser Zugang ist, wie Siri tut, was sie tut

NL Deze toegang is hoe Siri doet wat ze doet

Jerman Walanda
siri siri
zugang toegang
was wat
ist is
wie hoe
sie ze

DE Ihr erstes Kursmodul legt den Grundstein dafür, warum Ihr Student für den Rest des Kurses das tut, was er tut.

NL Je eerste cursusmodule legt de basis voor de reden waarom je cursist de rest van de cursus doet wat hij doet.

Jerman Walanda
grundstein basis
rest rest
kurses cursus
er hij
ihr je
für voor
was wat
des van de
den de

DE Dieser Zugang ist, wie Siri tut, was sie tut

NL Deze toegang is hoe Siri doet wat ze doet

Jerman Walanda
siri siri
zugang toegang
was wat
ist is
wie hoe
sie ze

DE Alles, was es tut, tut es mit minimalem Aufwand

NL Alles wat hij doet, doet hij met minimale poespas

Jerman Walanda
minimalem minimale
alles alles
mit met
was wat
es hij

DE Was die EU für ihre Bürgerinnen und Bürger tut

NL Wat de EU voor haar burgers doet

Jerman Walanda
eu eu
bürger burgers
was wat
für voor

DE Der Hauptzweck von Auphonic ist es, Ihre Audiodaten zu komprimieren und zu nivellieren, damit Sie keine wirklich lauten und wirklich leisen Stellen haben. Aber es tut noch viel mehr:

NL Het belangrijkste doel van Auphonic is om je audio te comprimeren en te egaliseren, zodat je niet echt harde en zachte delen hebt. Maar het doet veel meer:

Jerman Walanda
komprimieren comprimeren
und en
zu zodat
mehr meer
wirklich echt
aber maar
ist is
ihre je
sie audio
viel te
haben hebt
damit om

DE Es tut uns leid, doch Geschenkgutscheine können nicht zurückgegeben werden.

NL We geven helaas geen geld terug voor cadeaubonnen.

Jerman Walanda
uns we
geschenkgutscheine cadeaubonnen
nicht terug
es geen
zur voor

DE Tut cPanel Kommen Sie auf Ihrem Linux voreinstalliert VPS?

NL Doet cPanel kom vooraf geïnstalleerd op je Linux VPS?

Jerman Walanda
tut doet
cpanel cpanel
linux linux
vps vps
auf op
kommen sie kom
ihrem je

DE Ja tut es. Der iPhone Backup Extractor unterstützt alle Versionen von iCloud-Sicherungen.

NL Ja dat doet het. Ondersteuning voor alle versies van iCloud-back-ups is ingebouwd in de iPhone Backup Extractor.

Jerman Walanda
versionen versies
extractor extractor
iphone iphone
alle alle
der de
backup backup
unterstützt ondersteuning

DE Rode hat eine eigene iPhone-App für dieses Mikrofon entwickelt, die Rode Rec (Tut mir leid für Android-Benutzer, aber es funktioniert immer noch mit jeder Aufnahmeapplikation)

NL Rode maakten hun eigen iPhone app voor deze microfoon genaamd de Rode Rec (sorry Android gebruikers, maar het werkt nog steeds met elke opname app)

Jerman Walanda
mikrofon microfoon
iphone iphone
android android
app app
benutzer gebruikers
funktioniert werkt
für voor
noch nog
mit met
immer steeds
aber maar
die de

DE Was tut Atlassian, um das Datenschutzrecht im Vereinigten Königreich nach dem Brexit einzuhalten?

NL Hoe voldoet Atlassian na de Brexit aan de wetgeving inzake gegevensbescherming in het Verenigd Koninkrijk?

Jerman Walanda
atlassian atlassian
vereinigten verenigd
königreich koninkrijk
was hoe
um aan
dem de

DE Hole dir den Domainnamen, der zu deinem Geschäft und deiner Persönlichkeit passt (bevor es jemand anderes tut).

NL Verkrijg de domeinnaam die bij je bedrijf en je persoonlijkheid past (voordat iemand anders dat doet).

Jerman Walanda
geschäft bedrijf
persönlichkeit persoonlijkheid
passt past
anderes anders
und en
zu bij
bevor voordat
deiner je
domainnamen domeinnaam
jemand iemand

DE @Kunde Das tut mir echt leid! Ich werde mich gleich um dein Anliegen kümmern. Bitte folge uns und schick mir deine Bestellnr. per DM. ^SB

NL @Klant, mijn oprechte excuses! Ik zal dit graag voor u uitzoeken. Kunt u ons alstublieft volgen en mij een direct bericht sturen met uw bestelnummer? ^SB

Jerman Walanda
kunde klant
und en
deine uw
ich ik
gleich een

DE Ob Intranet als fertiges Sofortpaket oder individuell abgestimmte Ökosysteme – eines ist sicher: Für Ihre Teams tut sich eine neue Welt auf.

NL Onze intranetoplossingen gaan van gebruiksklare intranetten tot volledig op maat gemaakte ecosystemen voor samenwerking en openen de deur naar een compleet nieuwe wereld van werknemerservaringen en teamsamenwerking.

Jerman Walanda
neue nieuwe
welt wereld
ihre openen
auf op
ist gaan
eine een

DE Was SSL Zertifikate tut Hostwinds Angebot?

NL Wat SSL Certificaten doet Hostwinds aanbod?

Jerman Walanda
ssl ssl
zertifikate certificaten
tut doet
hostwinds hostwinds
angebot aanbod
was wat

DE Was dieser damit tut, gibt er in seiner Daten­schutz­richt­linie an

NL Wat ze ermee doen, staat in hun privacy­beleid

Jerman Walanda
schutz privacy
in in
was wat
tut doen
gibt ze
an ermee

DE Wenn Sie einen F-Secure Anti-Virus Lizenz haben, tut die das Abonnement zu verlängern folgenden:

NL Als u een licentie voor F-Secure Anti-Virus , doet u het volgende om het abonnement te vernieuwen :

Jerman Walanda
lizenz licentie
abonnement abonnement
verlängern vernieuwen
zu om
folgenden een
wenn als
sie u
tut -
die doet
das het

DE Bei der Bewertung von Produkten berücksichtigen wir eine Reihe von Faktoren, darunter Design, Funktionen, Benutzerfreundlichkeit, Leistung, Wert und vor allem, ob es das tut, was es verspricht.

NL Bij het beoordelen van producten kijken we naar een aantal factoren, waaronder ontwerp, functies, bruikbaarheid, prestaties, waarde en vooral of het doet wat het beweert te doen.

Jerman Walanda
faktoren factoren
design ontwerp
benutzerfreundlichkeit bruikbaarheid
wert waarde
funktionen functies
leistung prestaties
und en
wir we
was bij
bewertung beoordelen
bei te
produkten producten
darunter waaronder

DE Es ist kein Geheimnis, dass Amazon alles in seiner Macht Stehende tut, um sicherzustellen, dass jeder Haushalt ein Alexa-kompatibles Gerät im

NL Het is geen geheim dat Amazon er alles aan doet om ervoor te zorgen dat elk huishouden een of andere vorm van een Alexa-compatibel apparaat in de kern

Jerman Walanda
geheimnis geheim
amazon amazon
sicherzustellen zorgen
gerät apparaat
in in
im in de
alles alles
um aan
haushalt huishouden
seiner van
dass dat
macht de
ein een

DE Erfahren Sie, was das Unternehmen tut, um Kunden davon zu überzeugen, dass der prominenteste Assistent der Welt harmlos ist.

NL Ontdek wat het bedrijf doet om klanten ervan te overtuigen dat s werelds meest prominente assistent ongevaarlijk is.

Jerman Walanda
erfahren ontdek
unternehmen bedrijf
kunden klanten
überzeugen overtuigen
assistent assistent
zu om
was wat
das ervan
davon het
der meest
ist is
dass dat

DE Kontrolliere, wer was mit deinem Code tut, und sorge dafür, dass er durch den Eintrag in die IP-Positivliste, durch Deployment-Berechtigungen und eine zwingende 2FA geschützt ist und Vorschriften erfüllt.

NL Bepaal wie wat met je code doet, houd je code veilig en zorg dat deze aan de norm voldoet met een lijst toegestane IP, implementatierechten en verplichte 2FA.

Jerman Walanda
code code
sorge zorg
erfüllt voldoet
ip ip
und en
was wat
dass dat
den de
die lijst

DE Ja tut es. Die Unterstützung aller Versionen von iCloud-Backups ist in iPhone Backup Extractor integriert. Weitere Informationen zur Kompatibilität finden Sie hier .

NL Ja dat doet het. Ondersteuning voor alle versies van iCloud-back-ups is ingebouwd in iPhone Backup Extractor. Lees hier meer over compatibiliteit .

Jerman Walanda
integriert ingebouwd
kompatibilität compatibiliteit
extractor extractor
versionen versies
in in
iphone iphone
unterstützung ondersteuning
weitere meer
hier hier
die doet
backup backup
finden is

DE Jedes Mal, wenn es dunkel wird – und das tut er ziemlich regelmäßig – wird es unheimlich.

NL Elke keer dat het donker wordt - en dat gebeurt vrij regelmatig - wordt het griezelig.

Jerman Walanda
mal keer
dunkel donker
wird wordt
ziemlich vrij
regelmäßig regelmatig
und en
jedes elke
das dat

DE DARÜBER HINAUS LEHNT ZENDESK AUSDRÜCKLICH JEGLICHE VERANTWORTUNG FÜR DIE UNTERSTÜTZUNG ODER AUFRECHTERHALTUNG JEGLICHER LEISTUNG AB UND TUT DIES NICHT, SOFERN ES NICHT ANDERWEITIG VON DEN PARTEIEN VEREINBART WURDE

NL VERDER WIJST ZENDESK UITDRUKKELIJK ELKE VERANTWOORDELIJKHEID AF OM ENIGE DELIVERABLE TE ONDERSTEUNEN OF TE ONDERHOUDEN EN ZIJ ZAL DIT NIET DOEN TENZIJ ANDERS OVEREENGEKOMEN DOOR DE PARTIJEN

Jerman Walanda
zendesk zendesk
verantwortung verantwoordelijkheid
aufrechterhaltung onderhouden
parteien partijen
vereinbart overeengekomen
und en
von af
oder of
dies dit
nicht niet
den de

DE wären in diesem Fall meine Empfehlungen. Diese werden Dir aber nicht die gleiche großartige Performance bieten, wie Kinsta es tut.

NL zijn mijn topaanbevelingen, maar je hoeft echt niet te denken dat je hetzelfde niveau zult krijgen als dat wat Kinsta biedt.

Jerman Walanda
kinsta kinsta
nicht niet
die hetzelfde
meine mijn
dir je
bieten zijn
wie als
es dat

DE Twitter wird Flotten im August töten und den Benutzern sagen: "Es tut uns leid oder Sie sind willkommen"

NL Twitter zal Fleets in augustus doden, vertelt gebruikers het spijt ons of je bent welkom

Jerman Walanda
twitter twitter
august augustus
benutzern gebruikers
willkommen welkom
oder of
uns ons
sie bent
den je

DE “Selbst mit einem guten Spielplan und einer soliden Ernährung kann ein zusätzlicher natürlicher Schub von Vorteil sein, um die Dinge auf die nächste Ebene zu bringen, und Testogen tut das für mich!“

NL “Zelfs met een goed plan en een solide dieet, kan een volledig natuurlijke extra boost nuttig zijn om dingen naar een hoger niveau te tillen, en Testogen doet dat voor mij!”

DE Außerdem Trades anonym durchgeführt werden kann, anstatt sich auf die Makler-Plattform aufgenommen wird, und als ein Back-End tut nicht vom Benutzer entwickelt werden müssen, kann dies auf Kosten sparen.

NL Verder transacties worden uitgevoerd anoniem uitgevoerd, in plaats van die op het platform van de makelaar, en een back-end doet niet moeten worden ontwikkeld door de gebruiker kan deze kosten besparen.

Jerman Walanda
anonym anoniem
durchgeführt uitgevoerd
back-end back-end
benutzer gebruiker
entwickelt ontwikkeld
kosten kosten
sparen besparen
plattform platform
makler makelaar
anstatt in plaats van
und en
kann kan
vom de
auf verder
als
werden worden
ein een
nicht niet

DE Es tut uns leid ist im ONLYOFFICE-Programm für gemeinnützige Organisationen bereits registriert.

NL Sorry, het is al geregistreerd in het ONLYOFFICE Non-profit programma.

Jerman Walanda
gemeinnützige non-profit
registriert geregistreerd
programm programma
ist is
bereits al
es het

DE Linux bietet eine Fülle verschiedener Distributionen an, während Windows nicht tut.

NL Linux biedt een overvloed aan verschillende distributies, terwijl Windows dat niet doet.

Jerman Walanda
linux linux
bietet biedt
fülle overvloed
distributionen distributies
windows windows
nicht niet
eine een
verschiedener verschillende
an aan
während terwijl

DE Aktualisierungen sind mit WordPress schwieriger, da Sie unbedingt auch daran denken müssen, Ihre Vorlage zu aktualisieren (Sie müssen derjenige sein, der dies tut, da WordPress dies nicht automatisch für Sie erledigt).

NL Updates zijn lastiger met WordPress omdat het absoluut noodzakelijk is dat u ook vergeet uw sjabloon bij te werken (u moet degene zijn die dit doet, aangezien WordPress dit niet automatisch voor u doet)

Jerman Walanda
aktualisierungen updates
wordpress wordpress
vorlage sjabloon
automatisch automatisch
zu bij
für voor
müssen moet
sind zijn
mit met
unbedingt noodzakelijk
ihre uw
auch ook
nicht niet
da aangezien
erledigt doet
dies dit
sie u
der het

DE Nein, Whmcs kommt nicht mit Hostwinds-Reseller-Hosting. Wie auch immer, es tut Kommen Sie mit unseren White Label Reseller Hosting-Plänen.

NL Nee, WHMCS komt niet met hostwinds reseller hosting. Echter, het doet komen met onze White Label Reseller Hosting-abonnementen.

Jerman Walanda
whmcs whmcs
white white
label label
hostwinds hostwinds
hosting hosting
nein nee
nicht niet
kommt komt

DE Ja, das tut es sicherlich.Unser "klarer Hostwinds-Reseller-Hosting" -Blog-Beitrag berührt auch auf diesem Thema: "Hier kommt Whmcs inhaltlich für das White Label-Reseller-Programm

NL Ja, het doet het meest zeker.Onze 'Clarifying Hostwinds Reseller hosting' Blog-post raakt ook op dit onderwerp: "Daar komt WHMC's handig voor het White Label Reseller-programma

Jerman Walanda
berührt raakt
thema onderwerp
whmcs whmcs
white white
hostwinds hostwinds
label label
hosting hosting
auch ook
tut -
auf op
für voor
kommt komt

DE Oder noch besser: Lassen Sie Ihre Dienste automatisch aktualisieren und vertrauen Sie darauf, dass nichts schief gehen kann… und das tut es auch.

NL Of nog beter, uw services automatisch laten bijwerken, erop vertrouwend dat er niets mis kan gaan ... en dat gebeurt ook.

Jerman Walanda
besser beter
dienste services
automatisch automatisch
aktualisieren bijwerken
oder of
und en
kann kan
lassen laten
auch ook
darauf erop
noch nog
dass dat
gehen gaan

DE Inkognito-Modus verbirgt Ihre Spuren im Netz nicht - Surfshark tut es

NL Incognito-modus verbergt uw online sporen niet - Surfshark doet dat wel

Jerman Walanda
verbirgt verbergt
spuren sporen
netz online
surfshark surfshark
ihre uw
nicht niet

DE Es liegt in der Natur der Sache, einen Namen zu wählen, der das widerspiegelt, was Ihr Unternehmen tut, die Werte, die es fördert, und der leicht zu merken ist.

NL De aard zelf van de oefening maakt het proces delicaat: een naam kiezen die weergeeft wat uw bedrijf doet, de waarden die het uitdraagt en die gemakkelijk te onthouden is.

Jerman Walanda
natur aard
namen naam
wählen kiezen
unternehmen bedrijf
werte waarden
leicht gemakkelijk
merken onthouden
und en
was wat
liegt is
zu maakt
der de

DE Diese Namen sprechen sofort an, weil sie verdeutlichen, was das Unternehmen tut oder was es ist

NL Deze namen vinden onmiddellijk weerklank omdat ze duidelijk maken wat het bedrijf doet of wat het is

Jerman Walanda
namen namen
sofort onmiddellijk
unternehmen bedrijf
oder of
was wat
ist is
weil omdat
sie ze

DE Denke daran, dass alles, was dein Unternehmen tut, in den Augen der Kunden mit deiner Marke verbunden ist. Dazu zählt auch, wie deine Angestellten sich kleiden und benehmen.

NL In de ogen van de klant is alles dat jouw bedrijf doet gekoppeld aan het merk. Hieronder valt dus ook de manier waarop jouw werknemers zich kleden en gedragen.

Jerman Walanda
unternehmen bedrijf
augen ogen
kunden klant
marke merk
verbunden gekoppeld
angestellten werknemers
in in
und en
alles alles
auch ook
ist is
dass dat
dazu

DE Der erste Tag der Woche erfordert Effizienz, um den Ton für alles andere zu setzen. Und das ist es, was Monday.com tut. Es erleichtert die Verteilung der Arbeitslast und Fortschrittsprüfungen, um Sie optimal zu halten.

NL De eerste dag van de week vereist efficiëntie om de toon te zetten voor al het andere. En dit is wat Monday.com doet. Het vergemakkelijkt de verdeling van de werkbelasting en voortgangscontroles om u optimaal te houden.

Jerman Walanda
erfordert vereist
effizienz efficiëntie
ton toon
erleichtert vergemakkelijkt
verteilung verdeling
optimal optimaal
halten houden
und en
zu om
was wat
woche week
ist is
um zetten
erste voor

DE Diese brillante Software tut alles für mich!

NL Deze briljante software doet alles voor mij!

Jerman Walanda
brillante briljante
software software
alles alles
für voor
mich mij
tut doet
diese deze

DE Es ist so kreativ und hilfreich - es tut, was nicht zu tun ist

NL Het is zo creatief en behulpzaam, het doet wat het niet hoeft te doen

Jerman Walanda
kreativ creatief
hilfreich behulpzaam
so zo
und en
was wat
ist is
nicht niet

DE Speechelo ist eine Text-to-Speech-Software, die tut, was Sie verlangen. Ich liebe die Art und Weise, wie es pausiert und seinen Ton beibehält, überhaupt nicht roboterhaft, wie es bei anderen Tools der Fall sein könnte. Es klingt wirklich echt!

NL Speechelo is tekst-naar-spraaksoftware die doet wat u vraagt. Ik hou van de manier waarop het pauzeert en zijn toon behoudt, helemaal niet robotachtig zoals sommige andere tools misschien zijn. Het klinkt echt echt!

Jerman Walanda
klingt klinkt
ich ik
anderen andere
tools tools
und en
was wat
weise manier
ton toon
überhaupt niet
wirklich echt

DE Ich mag ihn, weil ich denke, dass er ein INTJ ist, unter dem Myers-Briggs-Indikator für Persönlichkeitstypen, und ich liebe seine Intensität und ich liebe die Art und Weise, wie er sich so sehr für das engagiert, was er tut.

NL Ik vind hem leuk omdat ik denk dat hij een INTJ is, onder de persoonlijkheidstype indicator van Myers-Briggs en ik hou van zijn intensiteit en ik hou van de manier waarop hij zo toegewijd is aan wat hij doet.

Jerman Walanda
denke denk
intensität intensiteit
indikator indicator
ich ik
so zo
und en
er hij
unter onder
was wat
weise manier
ist is
dass dat
dem de

DE Wenn man sich also nicht in dieser Position befindet, ist es wohl das zweitbeste, eine erstaunliche Anziehungskraft zu haben, die sich eindeutig auf das, was das Unternehmen tut, ausdrückt

NL Dus als iemand niet in die positie is, denk ik dat het op één na beste ding is om een geweldige aantrekkingskracht te hebben, duidelijk gebaseerd op wat het bedrijf aan het doen is, dat kunnen verschillende dingen zijn

Jerman Walanda
position positie
anziehungskraft aantrekkingskracht
unternehmen bedrijf
in in
zu om
also te
auf op
was wat
befindet is
erstaunliche beste
haben hebben
eindeutig een
nicht niet
wenn als
man zijn
die die

DE Ja tut es. Stellen Sie sicher, dass auf Ihrem Telefon keine Orientierungssperre aktiviert ist.

NL Ja dat doet het. Zorg ervoor dat oriëntatievergrendeling niet is ingeschakeld op uw telefoon.

Jerman Walanda
telefon telefoon
aktiviert ingeschakeld
sie uw
ist is
dass dat
auf op

DE Unser hoch motiviertes Team tut alles, um Ihnen den perfekten Service zu bieten. Wenn es um starke Magnete geht, sind wir der richtige Partner.

NL Ons hoog gemotiveerde team doet er alles aan om u perfecte service te bieden. Wanneer het om sterke magneten gaat, zijn wij de juiste partner.

Jerman Walanda
service service
starke sterke
magnete magneten
geht gaat
richtige juiste
partner partner
team team
perfekten perfecte
zu om
alles alles
bieten bieden
hoch hoog
sind zijn

DE Außerdem sollte der Kandidat seine bevorzugte IDE verwenden können, so wie er es auch im Alltag tut.

NL Bovendien moet de kandidaat de IDE van zijn voorkeur kunnen gebruiken, net zoals hij dat in het dagelijks leven doet.

Jerman Walanda
kandidat kandidaat
bevorzugte voorkeur
verwenden gebruiken
können kunnen
er hij
der de
alltag leven

Nampilake terjemahan 50 saka 50