Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "strom" menyang Walanda

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "strom" saka Jerman menyang Walanda

Terjemahan saka strom

"strom" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Walanda tembung/frasa:

strom al dat de deze die dit een elektriciteit elektrische energie gebruiken hebben heeft het is hij is kan kunnen kunt meer met niet nieuwe nog of ook stroom tot van waar weten zal ze zien zijn zou

Terjemahan Jerman menyang Walanda saka strom

Jerman
Walanda

DE Für den Strom gegen den Strom – Revolution des Kundenservice

NL Monese heeft zijn snelheid tot een eerste reactie met 59% weten te verhogen met een oplossing van Zendesk

DE uBeam verwendet Ultraschall zur Übertragung von Elektrizität. Strom wird in für Menschen und Tiere unhörbare Schallwellen umgewandelt, die übertragen und beim Erreichen des Geräts wieder in Strom umgewandelt werden.

NL uBeam gebruikt echografie om elektriciteit over te brengen. Stroom wordt omgezet in geluidsgolven, onhoorbaar voor mens en dier, die worden uitgezonden en vervolgens weer worden omgezet in stroom bij het bereiken van het apparaat.

Jerman Walanda
verwendet gebruikt
menschen mens
geräts apparaat
wieder weer
und en
wird wordt
erreichen bereiken
strom stroom
elektrizität elektriciteit
zur te
in in
für voor
umgewandelt omgezet
von van
werden worden

DE Die erzeugte Energie soll ausreichen, um LEDs und Bluetooth-Radios mit Strom zu versorgen, was bedeutet, dass sie eines Tages tragbare Geräte wie Smartwatches und Fitness-Tracker mit Strom versorgen könnte.

NL De opgewekte energie zou voldoende zijn om LEDs en Bluetooth-radios van stroom te voorzien, wat betekent dat het op een dag draagbare apparaten zoals smartwatches en fitnesstrackers zou kunnen voeden.

Jerman Walanda
ausreichen voldoende
leds leds
versorgen voorzien
tragbare draagbare
geräte apparaten
energie energie
und en
bedeutet betekent
strom stroom
was wat
zu om
könnte zijn
mit op
dass dat

DE Und obwohl im ganzen Tal viel Strom erzeugt wird, gibt es, mit Ausnahme von Robiei, keinen Strom

NL En alhoewel er in het hele dal veel stroom wordt geproduceerd, is er - met uitzondering van Robiei - geen stroom

Jerman Walanda
ganzen hele
tal dal
viel veel
strom stroom
ausnahme uitzondering
und en
wird wordt
mit in
von van

DE Das kabellose Laden basiert auf induktivem Laden, bei dem Strom erzeugt wird, indem ein elektrischer Strom durch zwei Spulen geleitet wird, um ein elektromagnetisches Feld zu erzeugen.

NL Draadloos opladen is gebaseerd op inductief opladen, waarbij stroom wordt opgewekt door een elektrische stroom door twee spoelen te laten lopen om een elektromagnetisch veld te creëren.

Jerman Walanda
kabellose draadloos
laden opladen
feld veld
strom stroom
elektrischer elektrische
zwei twee
das waarbij
wird wordt
ein een
zu om
indem te
auf op
durch door
basiert is

DE Für den Strom gegen den Strom – Revolution des Kundenservice

NL Monese heeft zijn snelheid tot een eerste reactie met 59% weten te verhogen met een oplossing van Zendesk

DE Für den Strom gegen den Strom – Revolution des Kundenservice

NL Monese heeft zijn snelheid tot een eerste reactie met 59% weten te verhogen met een oplossing van Zendesk

DE Für den Strom gegen den Strom – Revolution des Kundenservice

NL Monese heeft zijn snelheid tot een eerste reactie met 59% weten te verhogen met een oplossing van Zendesk

DE Für den Strom gegen den Strom – Revolution des Kundenservice

NL Monese heeft zijn snelheid tot een eerste reactie met 59% weten te verhogen met een oplossing van Zendesk

DE Für den Strom gegen den Strom – Revolution des Kundenservice

NL Monese heeft zijn snelheid tot een eerste reactie met 59% weten te verhogen met een oplossing van Zendesk

DE Für den Strom gegen den Strom – Revolution des Kundenservice

NL Monese heeft zijn snelheid tot een eerste reactie met 59% weten te verhogen met een oplossing van Zendesk

DE Für den Strom gegen den Strom – Revolution des Kundenservice

NL Monese heeft zijn snelheid tot een eerste reactie met 59% weten te verhogen met een oplossing van Zendesk

DE Für den Strom gegen den Strom – Revolution des Kundenservice

NL Monese heeft zijn snelheid tot een eerste reactie met 59% weten te verhogen met een oplossing van Zendesk

DE Für den Strom gegen den Strom – Revolution des Kundenservice

NL Monese heeft zijn snelheid tot een eerste reactie met 59% weten te verhogen met een oplossing van Zendesk

DE Für den Strom gegen den Strom – Revolution des Kundenservice

NL Monese heeft zijn snelheid tot een eerste reactie met 59% weten te verhogen met een oplossing van Zendesk

DE Für den Strom gegen den Strom – Revolution des Kundenservice

NL Monese heeft zijn snelheid tot een eerste reactie met 59% weten te verhogen met een oplossing van Zendesk

DE Für den Strom gegen den Strom – Revolution des Kundenservice

NL Monese heeft zijn snelheid tot een eerste reactie met 59% weten te verhogen met een oplossing van Zendesk

DE Für den Strom gegen den Strom – Revolution des Kundenservice

NL Monese heeft zijn snelheid tot een eerste reactie met 59% weten te verhogen met een oplossing van Zendesk

DE 8 PoE+ Ports bieten insgesamt 62W Strom, sodass Sie Ihre Geräte über ein einziges Kabel mit Strom versorgen und verbinden können.

NL 8 PoE+-poorten bieden in totaal 62 W aan vermogen, zodat u uw apparaten via één kabel kunt aansluiten en van stroom kunt voorzien.

Jerman Walanda
ports poorten
geräte apparaten
poe poe
kabel kabel
und en
strom stroom
bieten bieden
versorgen voorzien
insgesamt totaal
sodass zodat
ihre uw
können kunt
über van
mit in
sie u

DE 8 PoE+-Ports bieten insgesamt 123W Strom, sodass Sie Ihre Geräte über ein einziges Kabel mit Strom versorgen und verbinden können.

NL 8 PoE+-poorten leveren in totaal 123 W aan vermogen, zodat u uw apparaten via één kabel kunt aansluiten en van stroom kunt voorzien.

Jerman Walanda
geräte apparaten
poe poe
kabel kabel
und en
strom stroom
versorgen voorzien
insgesamt totaal
sodass zodat
ihre uw
können kunt
über van
mit in
sie u

DE Ab 2022 wird unsere gesamte digitale Produktion (35 % des Markenangebots von Graham & Brown) CO2-frei sein. Unsere Digitaldruckgeräte verbrauchen nur Strom während dieses Prozesses und der gesamte Strom ist erneuerbar.

NL Vanaf 2022 zal al onze digitale productie (35% van het Graham & Brownmerkaanbod) CO2-neutraal zijn. Onze digitale printapparatuur gebruikt daarbij alleen elektriciteit en alle elektriciteit is hernieuwbaar.

Jerman Walanda
digitale digitale
produktion productie
nur alleen
und en
ab vanaf
unsere onze
wird zal
ist is
strom elektriciteit

DE Das kabellose Laden basiert auf induktivem Laden, bei dem Strom erzeugt wird, indem ein elektrischer Strom durch zwei Spulen geleitet wird, um ein elektromagnetisches Feld zu erzeugen.

NL Draadloos opladen is gebaseerd op inductief opladen, waarbij stroom wordt opgewekt door een elektrische stroom door twee spoelen te laten lopen om een elektromagnetisch veld te creëren.

Jerman Walanda
kabellose draadloos
laden opladen
feld veld
strom stroom
elektrischer elektrische
zwei twee
das waarbij
wird wordt
ein een
zu om
indem te
auf op
durch door
basiert is

DE Und obwohl im ganzen Tal viel Strom erzeugt wird, gibt es, mit Ausnahme von Robiei, keinen Strom

NL En alhoewel er in het hele dal veel stroom wordt geproduceerd, is er - met uitzondering van Robiei - geen stroom

Jerman Walanda
ganzen hele
tal dal
viel veel
strom stroom
ausnahme uitzondering
und en
wird wordt
mit in
von van

DE Nun, die "besten" Gesangsmikrofone kosten alle über $1.500 - plus Sie benötigen eine Handvoll anderer teurer Geräte, um sie richtig mit Strom zu versorgen.

NL Nou, de "beste" vocale microfoons kosten allemaal meer dan $1.500 - plus je hebt een handvol andere dure apparatuur nodig om ze goed van stroom te voorzien.

Jerman Walanda
kosten kosten
handvoll handvol
geräte apparatuur
strom stroom
versorgen voorzien
nun nou
plus plus
besten beste
zu om
über van
benötigen hebt

DE Unsere Solarpanels erzeugen doppelt so viel Strom wie wir selbst brauchen, um alle Suchanfragen mit erneuerbaren Energien zu verarbeiten.

NL Onze zonnepanelen produceren tweemaal de hoeveelheid energie die nodig is om alle zoekopdrachten met hernieuwbare energie aan te drijven.

Jerman Walanda
erzeugen produceren
suchanfragen zoekopdrachten
erneuerbaren hernieuwbare
alle alle
zu om
unsere onze
viel te
mit met
wie de
energien energie

DE Etsy wird zu 100 % mit erneuerbarem Strom betrieben.

NL Etsy wordt aangedreven door 100% duurzame elektriciteit.

Jerman Walanda
etsy etsy
wird wordt
strom elektriciteit
betrieben aangedreven
zu door

DE Sie benötigen Strom, um entweder durch Batterien oder durch Phantomspeisung zu funktionieren und werden für Studioaufnahmen oder andere Umgebungen, in denen Hintergrundgeräusche kontrolliert werden können, bevorzugt.

NL Ze hebben stroom nodig om op batterijen of op fantoomvoeding te werken en hebben de voorkeur voor studio-opnames of andere omgevingen waar het achtergrondgeluid gecontroleerd kan worden.

Jerman Walanda
batterien batterijen
funktionieren werken
umgebungen omgevingen
kontrolliert gecontroleerd
bevorzugt voorkeur
benötigen nodig
und en
strom stroom
zu om
werden worden
für voor
sie de
oder of
andere andere

DE Sie benötigen eine Cloudlifter oder Vorverstärker, um den SM7B mit Strom zu versorgen, da er notorisch "gewinnhungrig" ist.

NL U heeft een Cloudlifter of voorversterker om de SM7B aan te drijven, omdat die berucht is om zijn "winstbejag".

Jerman Walanda
zu om
benötigen heeft
oder of
da omdat
strom zijn
ist is

DE Er wird über USB mit Strom versorgt, so dass Sie ihn auch unterwegs leicht mitnehmen können

NL Het wordt gevoed via USB, zodat u het gemakkelijk mee kunt nemen op de weg

Jerman Walanda
usb usb
leicht gemakkelijk
mitnehmen nemen
können kunt
wird wordt
mit op

DE Sie können sich abnutzen, Störungen aufnehmen und verschiedene Materialien leiten den Strom besser oder schlechter als andere.

NL Ze kunnen verslijten, storingen oppikken en verschillende materialen zullen de elektriciteit beter of slechter geleiden dan andere.

Jerman Walanda
störungen storingen
materialien materialen
strom elektriciteit
besser beter
schlechter slechter
und en
oder of
können kunnen
verschiedene verschillende
als
andere andere

DE Das HeatShare-Programm dieser renommierten Organisation hilft Familien auf jährlicher Basis mit ihren Ausgaben für Strom, Erdgas, Öl und Propangas.

NL Het HeatShare program van deze gerenommeerde organisatie helpt gezinnen jaarlijks bij het betalen van hun elektriciteits-, gas- en olie- en propaangasrekeningen.

Jerman Walanda
organisation organisatie
hilft helpt
familien gezinnen
jährlicher jaarlijks
programm program
und en
dieser van

DE Von der Bereitstellung von Kommentaren bis hin zur Erstellung zusätzlicher Daten, um die Kommentare zu ergänzen, finden wir diesen Ansatz perfekt, um neben den Kernkampagnen einen stetigen Strom an Berichterstattung zu erhalten.

NL We leveren opmerkingen en creëren extra data om aan deze opmerkingen toe te voegen, wat leidt tot een perfecte aanpak voor het verkrijgen van een stabiele publicatie stroom bij belangrijke campagnes.

Jerman Walanda
daten data
ansatz aanpak
strom stroom
bereitstellung leveren
kommentare opmerkingen
zusätzlicher extra
wir we
erhalten verkrijgen
ergänzen voegen
zur te
zu bij
bis tot
der en
hin van
an toe

DE Entdecken Sie einige der Elite-Leads, die Ihr Telefon, Tablet oder Ihren Computer länger mit Strom versorgen. Wir fassen sie in diesem vollständigen

NL Ontdek enkele van de elite-leads om uw telefoon, tablet of computer langer van stroom te voorzien. We ronden ze af in deze complete gids.

Jerman Walanda
entdecken ontdek
telefon telefoon
tablet tablet
computer computer
länger langer
strom stroom
versorgen voorzien
vollständigen complete
in in
oder of
ihren uw
wir we
einige enkele
der de

DE Sie können auch Strom von einem Apple-Gerät beziehen (auch wenn das Gerät im Ruhezustand ist).

NL Ze kunnen ook stroom putten uit een Apple-apparaat (zelfs als het apparaat slaapt).

Jerman Walanda
auch ook
gerät apparaat
strom stroom
können kunnen
wenn als
das het

DE Die Q Adapt In-Ear-Lightning-Kopfhörer von Libratone nutzen den Strom des Lightning-Anschlusses, um ihre CityMix-Geräuschunterdrückungstechnologie zu betreiben

NL Libratones Q Adapt in-ear Lightning-hoofdtelefoons gebruiken de stroom van de Lightning-poort om hun CityMix-ruisonderdrukkingstechnologie van stroom te voorzien

Jerman Walanda
q q
strom stroom
zu om
nutzen gebruiken
von van
den de

DE Es erspart Ihnen das Fummeln beim Anschließen und bedeutet, dass Sie dafür nicht so viel Strom verbrauchen.

NL Het bespaart u gedoe om de stekker in het stopcontact te steken en betekent dat u niet zoveel stroom verbruikt om dit te doen.

Jerman Walanda
bedeutet betekent
strom stroom
und en
viel te
so zoveel
beim in
dass dat
nicht niet

DE Schauen Sie sich unsere Future-Akkus an, die demnächst erhältlich sind: Laden in Sekunden, letzte Monate und Power-Over-the-Air-Funktion, um zu sehen, wie wir unsere Geräte in Zukunft mit Strom versorgen.

NL Bekijk onze Future-batterijen, binnenkort beschikbaar: opladen in seconden, afgelopen maanden en power-over-the-air-functie om te zien hoe we onze apparaten in de toekomst van stroom zullen voorzien.

Jerman Walanda
demnächst binnenkort
laden opladen
monate maanden
geräte apparaten
strom stroom
versorgen voorzien
erhältlich beschikbaar
und en
in in
zu om
sekunden seconden
unsere onze
wir we
zukunft toekomst

DE Ein dichtes Netz an Ladestationen setzt die gesamte Route unter Strom und garantiert damit auf über 1600 Kilometern ein ebenso bequemes wie sauberes Fahrvergnügen.

NL Een dicht netwerk met laadstations over de 1600 kilometer lange route zorgt ervoor dat niemand met een lege accu komt te zitten en garandeert een even comfortabel als milieuvriendelijk rijplezier.

Jerman Walanda
netz netwerk
route route
garantiert garandeert
kilometern kilometer
bequemes comfortabel
und en
ein een
die ervoor
gesamte dat
wie de

DE Auf dieser Strecke fährt man gegen den Strom einem weiten Horizont entgegen.

NL Op deze route rijdt men tegen de stroom in de weidse horizon tegemoet.

Jerman Walanda
strecke route
strom stroom
horizont horizon
auf op
den de
gegen in

DE Wenn Sie auf dieses Problem stoßen, liegt die Ursache darin, dass Sie Ihr Telefon regelmäßig mit Strom versorgen, sperren und über WLAN verfügen müssen

NL Als je dit probleem tegenkomt, is de oorzaak zoals het zegt: je moet je telefoon op stroom, vergrendeld en op wifi houden

Jerman Walanda
problem probleem
ursache oorzaak
telefon telefoon
strom stroom
wlan wifi
und en
ihr je
liegt is
müssen moet
wenn als
mit op

DE Wenn es für Sie nicht einfach ist, Ihr Telefon regelmäßig gesperrt zu lassen, Wi-Fi zu nutzen und mit Strom zu versorgen, sollten Sie von iCloud-Backups zu iTunes-Backups wechseln .

NL Als het niet eenvoudig is om je telefoon vergrendeld, op wifi en ingeschakeld te laten, kun je overwegen om van iCloud-back-ups over te schakelen naar iTunes-back-ups .

Jerman Walanda
einfach eenvoudig
telefon telefoon
gesperrt vergrendeld
wechseln schakelen
wi-fi wifi
ihr je
und en
wenn als
zu om
lassen laten
nicht niet
mit op
von van

DE Die Solaranlagen, die durch ihre Fachwerkstruktur mit der Station verbunden sind, wandeln Sonnenenergie über Tausende von Zellen aus gereinigten Siliziumstücken in Strom um

NL De zonnepanelen, verbonden met het station door de truss-structuur, zetten zonne-energie om in elektriciteit via duizenden cellen gemaakt van gezuiverde brokken silicium

Jerman Walanda
station station
verbunden verbonden
tausende duizenden
zellen cellen
in in
um zetten
durch door
der de
über van
strom elektriciteit

DE Wenn die Station dann im Schatten steht, liefern diese Batterien genug Energie zum Strom.

NL Als het station dan in de schaduw staat, leveren deze batterijen voldoende energie om van stroom te voorzien.

Jerman Walanda
station station
schatten schaduw
batterien batterijen
im in de
energie energie
liefern leveren
genug om
strom stroom
steht staat
die de
zum te
dann van
wenn als

DE Ihre Haupttätigkeit ist die Lieferung von Strom und Gas an Unternehmen und Verbraucher im Vereinigten Königreich, in Irland und Nordamerika.

NL De hoofdactiviteit is de levering van elektriciteit en gas aan bedrijven en consumenten in het Verenigd Koninkrijk, Ierland en Noord-Amerika.

Jerman Walanda
lieferung levering
strom elektriciteit
gas gas
unternehmen bedrijven
verbraucher consumenten
vereinigten verenigd
königreich koninkrijk
irland ierland
in in
und en
ist is
an aan
von van

DE Bezahlen Sie Strom- und Kreditkartenrechnungen ohne zusätzliche Gebühren

NL Betaal rekeningen van nutsvoorzieningen en creditcards zonder extra kosten

Jerman Walanda
zusätzliche extra
ohne zonder
und en
sie van
gebühren kosten
bezahlen betaal

DE Es verfügt über Strom- und Gigabit-Ethernet-Anschlüsse an einem Ende, HDMI 2.0 und einen winzigen microSD-Kartensteckplatz am anderen.

NL Het heeft stroom- en Gigabit Ethernet-poorten aan het ene uiteinde, HDMI 2.0 en een kleine microSD-kaartsleuf aan het andere uiteinde.

Jerman Walanda
hdmi hdmi
anderen andere
und en
an aan

DE Während Chips und Betriebssysteme immer effizienter werden, um Strom zu sparen, sehen wir uns nur ein oder zwei Tage der Nutzung eines Smartphones an, bevor wir sie aufladen müssen.

NL Hoewel chips en besturingssystemen efficiënter worden om energie te besparen, kijken we nog maar naar een dag of twee van het gebruik van een smartphone voordat we moeten opladen.

Jerman Walanda
betriebssysteme besturingssystemen
strom energie
sparen besparen
nutzung gebruik
aufladen opladen
smartphones smartphone
und en
zu om
oder of
nur maar
bevor voordat
werden worden
zwei twee
wir we
immer nog

DE Forscher der Monash University haben einen Lithium-Schwefel-Akku entwickelt, der ein Smartphone 5 Tage lang mit Strom versorgt und Lithium-Ionen übertrifft

NL Onderzoekers van Monash University hebben een lithium-zwavelbatterij ontwikkeld die een smartphone 5 dagen lang van stroom kan voorzien, beter dan lithium-ion

Jerman Walanda
forscher onderzoekers
university university
entwickelt ontwikkeld
smartphone smartphone
tage dagen
lang lang
strom stroom
der van
haben hebben
ein een

DE Dies kann dazu führen, dass medizinische Tabletten ohne interne Batterie (sicherer für den Patienten) oder mobile Geräte, die zum Aufladen nicht an eine Stromversorgung angeschlossen werden müssen, mit Strom versorgt werden.

NL Dat kan zijn: aangedreven medische pillen zonder de noodzaak van een interne batterij (veiliger voor de patiënt), of mobiele apparaten die niet op een stroomvoorziening hoeven te worden aangesloten om op te laden.

Jerman Walanda
medizinische medische
batterie batterij
patienten patiënt
mobile mobiele
geräte apparaten
aufladen laden
stromversorgung stroomvoorziening
angeschlossen aangesloten
müssen hoeven
kann kan
ohne zonder
interne interne
für voor
oder of
sicherer veiliger
dass dat
den de
nicht niet
werden worden
strom zijn

DE Ein TENG - oder triboelektrischer Nanogenerator - ist eine Power Harvesting-Technologie, die den durch den Kontakt zweier Materialien erzeugten elektrischen Strom erfasst.

NL Een TENG - of tribo-elektrische nanogenerator - is een technologie voor het oogsten van energie die de elektrische stroom opvangt die wordt gegenereerd door contact van twee materialen.

Jerman Walanda
kontakt contact
materialien materialen
technologie technologie
elektrischen elektrische
strom stroom
power energie
oder of
ist is
zweier twee
ein een
den de
durch door

Nampilake terjemahan 50 saka 50