DE Normalerweise erhalten Sie Ihren RSS-Feed von Ihrem Podcast-Hostingunternehmen. Dies ist bei weitem der einfachste Weg, einen Podcast-RSS-Feed zu erstellen. Details siehe unten.
Tarjamahake "rss" menyang Walanda
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "rss" saka Jerman menyang Walanda
Terjemahan Jerman menyang Walanda saka rss
Jerman
Walanda
NL U krijgt uw RSS-feed meestal van uw podcast-hostingbedrijf. Dit is veruit de gemakkelijkste manier om een podcast RSS-feed te maken. Details hieronder.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| normalerweise | meestal |
| details | details |
| rss | rss-feed |
| podcast | podcast |
| zu | om |
| erstellen | maken |
| ist | is |
| unten | hieronder |
| ihren | uw |
| dies | dit |
| der | de |
| von | van |
| bei | te |
| einen | een |
DE Das Format für den RSS-Feed Ihres Podcasts ist: http://yoursitename.Squarespace.com/blogname?format=rss
NL Het formaat voor de RSS-feed van uw podcast is: http://yoursitename.Squarespace.com/blogname?format=rss
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| podcasts | podcast |
| http | http |
| format | formaat |
| für | voor |
| ist | is |
| ihres | uw |
| rss | rss |
| den | de |
DE Um in Google Podcasts aufgelistet zu werden, müssen Sie sicherstellen, dass Sie einen "Link" zu Ihrem RSS-Feed herstellen und dass Ihr RSS-Feed zu Ihrer Website "verlinkt" ist
NL Om in de lijst van Google Podcasts te komen, moet u ervoor zorgen dat uw RSS-feed "linkt" naar uw RSS-feed en dat uw RSS-feed "linkt" naar uw website
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| aufgelistet | lijst |
| sicherstellen | zorgen |
| rss | rss-feed |
| in | in |
| website | website |
| und | en |
| zu | om |
| müssen | moet |
| ihrer | uw |
| werden | van |
| sie | de |
| dass | dat |
DE Normalerweise erhalten Sie Ihren RSS-Feed von Ihrem Podcast-Hostingunternehmen. Dies ist bei weitem der einfachste Weg, einen Podcast-RSS-Feed zu erstellen. Details siehe unten.
NL U krijgt uw RSS-feed meestal van uw podcast-hostingbedrijf. Dit is veruit de gemakkelijkste manier om een podcast RSS-feed te maken. Details hieronder.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| normalerweise | meestal |
| details | details |
| rss | rss-feed |
| podcast | podcast |
| zu | om |
| erstellen | maken |
| ist | is |
| unten | hieronder |
| ihren | uw |
| dies | dit |
| der | de |
| von | van |
| bei | te |
| einen | een |
DE Um in Google Podcasts aufgelistet zu werden, müssen Sie sicherstellen, dass Sie einen "Link" zu Ihrem RSS-Feed herstellen und dass Ihr RSS-Feed zu Ihrer Website "verlinkt" ist
NL Om in de lijst van Google Podcasts te komen, moet u ervoor zorgen dat uw RSS-feed "linkt" naar uw RSS-feed en dat uw RSS-feed "linkt" naar uw website
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| aufgelistet | lijst |
| sicherstellen | zorgen |
| rss | rss-feed |
| in | in |
| website | website |
| und | en |
| zu | om |
| müssen | moet |
| ihrer | uw |
| werden | van |
| sie | de |
| dass | dat |
DE Das Format für den RSS-Feed Ihres Podcasts ist: http://yoursitename.Squarespace.com/blogname?format=rss
NL Het formaat voor de RSS-feed van uw podcast is: http://yoursitename.Squarespace.com/blogname?format=rss
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| podcasts | podcast |
| http | http |
| format | formaat |
| für | voor |
| ist | is |
| ihres | uw |
| rss | rss |
| den | de |
DE RSS-Feed für Ihre Lesezeichen, die aus einem RSS-Reader gelesen werden können
NL RSS-feed voor uw bladwijzers die kunnen worden gelezen van een RSS-lezer
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| lesezeichen | bladwijzers |
| rss | rss-feed |
| gelesen | gelezen |
| für | voor |
| ihre | uw |
| können | kunnen |
| werden | worden |
DE Pixpa-Websites verfügen über integrierte RSS-Feeds für alle Blogs, und der RSS-Feed für jeden Ihrer Blogs wird automatisch generiert
NL Pixpa-websites hebben ingebouwde RSS-feeds voor alle blogs, en de RSS-feed voor elk van uw blogs wordt automatisch gegenereerd
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| integrierte | ingebouwde |
| blogs | blogs |
| automatisch | automatisch |
| generiert | gegenereerd |
| rss | rss-feed |
| und | en |
| alle | alle |
| für | voor |
| ihrer | uw |
| wird | wordt |
| über | van |
| der | de |
DE Durchstöbere den Code, sieh dir das SVN Repository an oder abonniere das Entwicklungsprotokoll per RSS.
NL Bekijk de code, haal de SVN repository op, of abonneer je op het ontwikkellog via RSS.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| code | code |
| sieh | bekijk |
| svn | svn |
| repository | repository |
| rss | rss |
| oder | of |
| an | op |
| den | de |
DE Wenn Sie neue Episoden hochladen, aktualisiert Ihr Gastgeber automatisch Ihren RSS-Feed und jedes Podcast-Verzeichnis, in dem Sie aufgelistet sind, wird ebenfalls mit Ihrer neuen Episode aktualisiert.
NL Als je nieuwe afleveringen uploadt, zal je gastheer automatisch je RSS-feed updaten en zal elke podcast die je opneemt ook met je nieuwe aflevering worden geüpdatet.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| episoden | afleveringen |
| gastgeber | gastheer |
| automatisch | automatisch |
| jedes | elke |
| episode | aflevering |
| rss | rss-feed |
| podcast | podcast |
| und | en |
| ihr | je |
| neue | nieuwe |
| wird | zal |
| wenn | als |
DE Ein großer Nachteil ist, dass Sie die E-Mail-Adresse in Ihrem RSS-Feed, der bei vielen Diensten zur Überprüfung Ihres Podcasts verwendet wird, nicht ändern können.
NL Een groot nadeel is dat u het e-mailadres in uw RSS-feed, die wordt gebruikt om uw podcast op veel diensten te controleren, niet kunt wijzigen.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| nachteil | nadeel |
| e-mail-adresse | mailadres |
| podcasts | podcast |
| ändern | wijzigen |
| rss | rss-feed |
| adresse | controleren |
| in | in |
| groß | groot |
| wird | wordt |
| ist | is |
| ihres | uw |
| können | kunt |
| dass | dat |
| zur | te |
| nicht | niet |
| diensten | die |
| verwendet | gebruikt |
| der | het |
| vielen | een |
DE Es ist nicht wirklich eine Kernfunktion, aber sie geben Ihnen einen RSS-Feed und einen Audio-Player. Hier sind weitere Details.
NL Het is niet echt een kernfunctie, maar ze geven je wel een RSS-feed en een audiospeler. Hier zijn meer details.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| details | details |
| rss | rss-feed |
| und | en |
| hier | hier |
| wirklich | echt |
| aber | maar |
| ihnen | je |
| weitere | meer |
| nicht | niet |
| ist | is |
| sie | ze |
| geben | zijn |
| einen | een |
DE Sie bieten einen Podcast-RSS-Feed (im Grunde eine Auflistung all Ihrer Episoden), den Sie bei Apple Podcastsanderen Podcast-Verzeichnissen einreichen können.
NL Ze bieden een podcast RSS-feed (in principe een lijst van al je afleveringen) die je indient bij Apple Podcastsen andere podcastgidsen.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| bieten | bieden |
| episoden | afleveringen |
| apple | apple |
| podcast | podcast |
| rss | rss-feed |
| ihrer | je |
| bei | in |
| all | bij |
| sie | ze |
| einen | een |
| eine | lijst |
| können | van |
DE Hobby zu 10 $/Monat für 10 Stunden Aufnahme und einen einzigen RSS-Feed
NL Hobby aan $10/maand voor 10 uur opname en een enkele RSS-feed
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| hobby | hobby |
| aufnahme | opname |
| rss | rss-feed |
| monat | maand |
| stunden | uur |
| und | en |
| für | voor |
| einzigen | een |
DE Pro zu $30/Monat für 100 Stunden Aufnahme, unbegrenzte RSS-Feeds und Dropbox-Synchronisation
NL Pro aan $30/maand voor 100 uren van opname, onbeperkte RSS-feeds, en Dropbox-synchronisatie.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| aufnahme | opname |
| unbegrenzte | onbeperkte |
| monat | maand |
| stunden | uren |
| und | en |
| pro | pro |
| für | voor |
DE Was wirklich passiert, ist, dass Sie iTunes in Form eines RSS-Feeds zeigen, wo sich Ihre Podcast-Dateien befinden.
NL Wat er echt gebeurt is dat u iTunes laat zien waar uw podcastbestanden zich bevinden in de vorm van een RSS-feed.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| passiert | gebeurt |
| itunes | itunes |
| form | vorm |
| rss | rss-feed |
| in | in |
| zeigen | laat zien |
| was | wat |
| wirklich | echt |
| wo | waar |
| ist | is |
| ihre | uw |
| dass | dat |
DE Senden Sie Ihren RSS-Feed an andere Verzeichnisse
NL Stuur uw RSS-feed naar andere mappen
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| senden | stuur |
| andere | andere |
| verzeichnisse | mappen |
| rss | rss-feed |
| ihren | uw |
DE Du musst mindestens eine Episode veröffentlichen, damit iTunes beim Einreichen des Podcast-RSS-Feeds weiß, dass du einen Podcast hast.
NL Je hebt ten minste één aflevering nodig die gepubliceerd wordt, zodat iTunes weet dat je een podcast hebt wanneer je je podcast RSS-feed indient.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| episode | aflevering |
| itunes | itunes |
| podcast | podcast |
| rss | rss-feed |
| damit | zodat |
| weiß | weet |
| dass | dat |
| hast | je |
| mindestens | minste |
| musst | hebt |
| einen | een |
DE Hier sind die Schritte, um Ihren RSS-Feed an iTunes zu übermitteln:
NL Hier zijn de stappen om uw RSS-feed naar iTunes te sturen:
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| itunes | itunes |
| rss | rss-feed |
| zu | om |
| hier | hier |
| ihren | uw |
| sind | zijn |
| an | naar |
DE Kopieren Sie Ihren RSS-Feed von Ihrem Podcast-Host. Wenn Sie verwendenBuzzsprout, klicken Sie auf die Registerkarte iTunes & Verzeichnisse.
NL Kopieer uw RSS-feed van uw podcasthost. Als u gebruik Buzzsproutmaakt, klikt u op het tabblad iTunes & Directories.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| klicken | klikt |
| registerkarte | tabblad |
| itunes | itunes |
| rss | rss-feed |
| wenn | als |
| auf | op |
| von | van |
| ihren | uw |
| sie | u |
DE Fügen Sie Ihren RSS-Feed in die neuer Feed-Bereich von Podcasts Connect (ehemals iTunes Connect) und klicken Sie auf "Bestätigen".
NL Plak uw RSS-feed in de nieuwe voersectie van Podcasts Connect (voorheen iTunes Connect) en klik op Valideren.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| neuer | nieuwe |
| podcasts | podcasts |
| ehemals | voorheen |
| itunes | itunes |
| rss | rss-feed |
| in | in |
| und | en |
| connect | connect |
| klicken | klik |
| auf | op |
| von | van |
DE Sie werden Ihren RSS-Feed trotzdem manuell an andere Podcast-Verzeichnisse senden wollen - und diese folgen normalerweise einem ähnlichen Prozess wie iTunes.
NL U wilt uw RSS-feed nog steeds handmatig naar andere podcastdirectory's sturen - en die volgen meestal een soortgelijk proces als iTunes.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| manuell | handmatig |
| senden | sturen |
| normalerweise | meestal |
| ähnlichen | soortgelijk |
| prozess | proces |
| itunes | itunes |
| rss | rss-feed |
| andere | andere |
| und | en |
| trotzdem | nog steeds |
| wollen | wilt |
| folgen | een |
DE Bei einigen benötigen Sie nur Ihre RSS-Feed-URL, und bei anderen müssen Sie ein Konto erstellen.
NL Bij sommige heb je alleen je RSS-feed URL nodig en bij andere moet je een account aanmaken.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| konto | account |
| rss | rss-feed |
| url | url |
| nur | alleen |
| anderen | andere |
| und | en |
| benötigen | nodig |
| müssen | moet |
| bei | bij |
| ihre | je |
| einigen | een |
DE Es ist ein weit verbreiteter Irrtum, aber iTunes hostet nicht deine eigentlichen .mp3-Dateien, sondern liest nur einen RSS-Feed und ermöglicht es anderen, deine Dateien, die anderswo gehostet werden, abzuspielen
NL Het is een veelvoorkomend misverstand, maar iTunes host niet uw eigenlijke .mp3-bestanden, ze lezen gewoon een RSS-feed en staan mensen toe om uw bestanden die elders gehost worden af te spelen
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| itunes | itunes |
| dateien | bestanden |
| rss | rss-feed |
| weit | af |
| sondern | |
| gehostet | gehost |
| und | en |
| ist | is |
| aber | maar |
| nicht | niet |
| ein | een |
| deine | uw |
| werden | worden |
DE VoiceAmerica beauftragt einen ausführenden Produzenten, Ihre Show und die Promos dafür zu produzieren, oder Sie können Ihre Show einreichen, um auf ihrem RSS-Feed zu erscheinen; ihre Dienste sind kostenpflichtig
NL VoiceAmerica wijst een uitvoerende producent toe om uw show en de promo's ervoor te produceren, of u kunt uw show indienen om omhoog te gaan op hun RSS-feed; hun diensten zijn gebaseerd op een vergoeding
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| show | show |
| produzieren | produceren |
| einreichen | indienen |
| dienste | diensten |
| rss | rss-feed |
| und | en |
| zu | om |
| oder | of |
| auf | op |
| ihre | uw |
| einen | een |
| die | ervoor |
| können | kunt |
| sind | zijn |
| sie | de |
DE Sie können Episoden streamen oder herunterladen, um sie offline anzuhören, private RSS-Feeds hinzufügen (nicht alle Anwendungen erlauben dies), mit OPML importieren und exportieren und vieles mehr.
NL Je kunt afleveringen streamen of downloaden om offline te luisteren, privé RSS-feeds toevoegen (niet alle apps staan dit toe), importeren en exporteren met behulp van OPML, en nog veel meer.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| episoden | afleveringen |
| streamen | streamen |
| herunterladen | downloaden |
| offline | offline |
| und | en |
| hinzufügen | toevoegen |
| importieren | importeren |
| exportieren | exporteren |
| oder | of |
| alle | alle |
| vieles | te |
| mehr | meer |
| nicht | niet |
| dies | dit |
| private | privé |
| können | kunt |
DE Podkicker hat über 50K Downloads, 8.000 Rezensionen, und insgesamt scheint es den Leuten zu gefallen. Sie können Ihren eigenen RSS-Feed hinzufügen oder das iTunes-Verzeichnis durchsuchen.
NL Podkicker heeft meer dan 50K aan downloads, 8.000 reviews, en over het algemeen lijken mensen het leuk te vinden. U kunt uw eigen RSS-feed toevoegen of in de iTunes-directory zoeken.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| downloads | downloads |
| rezensionen | reviews |
| scheint | lijken |
| rss | rss-feed |
| und | en |
| hinzufügen | toevoegen |
| oder | of |
| leuten | mensen |
| gefallen | leuk |
| insgesamt | algemeen |
| hat | heeft |
| können | kunt |
| durchsuchen | vinden |
| zu | over |
DE Wie Sie Ihren Podcast-RSS-Feed auf den Top-Plattformen erstellen (oder finden)
NL Hoe maak je (of vind je) je Podcast RSS-feed op de topplatformen
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| erstellen | maak |
| finden | vind |
| podcast | podcast |
| rss | rss-feed |
| oder | of |
| auf | op |
| ihren | je |
DE Sie benötigen einen Podcast-RSS-Feed, um Ihren Podcast an iTunes und andere Podcast-Verzeichnisse zu übermitteln.
NL Je hebt een podcast RSS-feed nodig om je podcast naar iTunes en andere podcastdirectories te sturen.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| podcast | podcast |
| itunes | itunes |
| rss | rss-feed |
| und | en |
| andere | andere |
| zu | om |
| benötigen | hebt |
| einen | een |
DE Ich zeige Ihnen, wie Sie Ihren reinen Podcast-RSS-Feed auf den beliebtesten Plattformen erstellen (oder finden) können, aber zuerst müssen Sie einige Anforderungen beachten, bevor Sie versuchen, Ihren Feed zu übermitteln:
NL Ik zal je laten zien hoe je je podcast-only RSS-feed kunt maken (of vinden) op de meest populaire platformen, maar eerst moet je je aan een aantal eisen houden voordat je probeert je feed in te dienen:
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| zeige | laten zien |
| plattformen | platformen |
| feed | feed |
| rss | rss-feed |
| finden | vinden |
| versuchen | probeert |
| ich | ik |
| beliebtesten | de |
| oder | of |
| anforderungen | eisen |
| bevor | voordat |
| auf | op |
| können | kunt |
| zu | laten |
| erstellen | maken |
| beachten | zien |
| aber | maar |
| müssen | moet |
DE Wie man einen Podcast-RSS-Feed erstellt
NL Hoe maak je een Podcast RSS-feed aan?
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| erstellt | maak |
| podcast | podcast |
| rss | rss-feed |
| wie | hoe |
| man | je |
| einen | een |
DE Mit einem Plugin wie PowerPress können Sie auf Ihrer selbst gehosteten WordPress-Seite einen reinen Podcast-RSS-Feed erstellen.
NL U kunt een podcast-only RSS-feed maken op uw zelfgehoste WordPress-site met een plugin zoals PowerPress.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| plugin | plugin |
| rss | rss-feed |
| erstellen | maken |
| können | kunt |
| ihrer | uw |
| wie | zoals |
| einen | een |
| mit | op |
| sie | u |
DE Wenn Sie mit den Top-Podcast-Plattformen hosten, brauchen Sie sich keine Gedanken über die Erstellung Ihres eigenen Podcast-RSS-Feeds zu machen. Das ist einer der Dienste, die sie für Sie tun.
NL Wanneer je host met de beste podcastplatforms, hoef je je geen zorgen te maken over het maken van je eigen podcast RSS-feed. Dat is een van de diensten die ze voor je doen.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| hosten | host |
| top | beste |
| podcast | podcast |
| rss | rss-feed |
| für | voor |
| keine | geen |
| ist | is |
| über | van |
DE Wenn Sie Ihren RSS-Feed für andere Verzeichnisse benötigen, sind nur 2 zusätzliche Klicks nötig, um ihn zu kopieren:
NL Wanneer u uw RSS-feed nodig heeft voor andere mappen, is het slechts 2 extra klikken om deze te kopiëren:
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| verzeichnisse | mappen |
| klicks | klikken |
| kopieren | kopiëren |
| rss | rss-feed |
| andere | andere |
| nur | slechts |
| zusätzliche | extra |
| zu | om |
| für | voor |
| benötigen | nodig |
| ihn | is |
| wenn | wanneer |
| ihren | uw |
| sie | u |
DE Dann müssen Sie unter 'Feed/iTunes' Ihre iTunes Einstellungen ausfüllen. Hier finden Sie auch die URL Ihres RSS-Feeds:
NL Vervolgens moet je onder 'Feed/iTunes' je iTunes-instellingen invullen. U vindt hier ook uw RSS-feed URL:
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| feed | feed |
| itunes | itunes |
| einstellungen | instellingen |
| ausfüllen | invullen |
| hier | hier |
| finden | vindt |
| url | url |
| rss | rss-feed |
| dann | vervolgens |
| unter | onder |
| auch | ook |
| müssen | moet |
| sie | u |
DE Wenn Ihre Website bei Squarespace, gehostet wird, wird ein Podcast-RSS-Feed unter einer speziellen URL erstellt, sobald Sie ihn eingerichtet haben.
NL Als uw website wordt gehost met Squarespace, zullen ze een podcast RSS-feed maken onder een speciale URL zodra u deze hebt ingesteld.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| gehostet | gehost |
| url | url |
| eingerichtet | ingesteld |
| podcast | podcast |
| rss | rss-feed |
| website | website |
| wird | wordt |
| sobald | |
| ihre | uw |
| speziellen | een |
| unter | onder |
| haben | hebt |
| sie | u |
DE Diese Seiten lesen nur einen RSS-Feed, der automatisch von Ihrer Website oder Ihrem Podcast-Host erstellt wird
NL Deze sites lezen gewoon een RSS-feed die automatisch wordt aangemaakt door uw website of podcasthost
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| automatisch | automatisch |
| erstellt | aangemaakt |
| rss | rss-feed |
| ihrer | uw |
| website | website |
| wird | wordt |
| lesen | lezen |
| oder | of |
| diese | deze |
| ihrem | die |
| nur | gewoon |
| von | door |
| seiten | een |
DE Sie können überprüfen, ob Sie bereits gelistet sind, indem Sie Ihren RSS-Feed in Googles Podcast-Publisher-Tool einfügen. Dies ermöglicht Ihnen auch einen direkten Link zu Ihrer Show.
NL U kunt controleren of u al in de lijst staat door uw RSS-feed in de tool Podcast Publisher van Google te plaatsen. Hierdoor kunt u ook een directe link naar uw show krijgen.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| überprüfen | controleren |
| direkten | directe |
| link | link |
| show | show |
| rss | rss-feed |
| tool | tool |
| podcast | podcast |
| googles | |
| in | in |
| bereits | al |
| auch | ook |
| ihrer | uw |
| können | kunt |
| indem | te |
DE Sie können ein kostenloses Konto erstellen und Ihren RSS-Feed importieren, um anzufangen. Sie haben auch eine Partnerschaft mit iHeartRadio und Sie können Ihre Sendung dort über Spreakerdas Portal einreichen.
NL U kunt een gratis account aanmaken en uw RSS-feed importeren om aan de slag te gaan. Ze hebben ook een partnerschap met iHeartRadio en u kunt daar uw show indienen via Spreaker's portaal.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| konto | account |
| importieren | importeren |
| partnerschaft | partnerschap |
| portal | portaal |
| einreichen | indienen |
| rss | rss-feed |
| und | en |
| haben | hebben |
| kostenloses | gratis |
| auch | ook |
| dort | de |
| können | kunt |
| ein | een |
DE iPodder ist ein weiteres Verzeichnis mit einem einfachen Formular und sie werden Ihren Podcast überprüfen, bevor sie ihn hinzufügen. Sie müssen nur Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Kategorie und die URL des RSS-Feeds eingeben.
NL iPodder is een andere map met een eenvoudig formulier en ze zullen uw podcast bekijken voordat ze deze toevoegen. U hoeft alleen uw e-mailadres, categorie en RSS-feed URL in te voeren.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| verzeichnis | map |
| formular | formulier |
| podcast | podcast |
| überprüfen | bekijken |
| e-mail-adresse | mailadres |
| kategorie | categorie |
| rss | rss-feed |
| hinzufügen | toevoegen |
| nur | alleen |
| url | url |
| und | en |
| bevor | voordat |
| weiteres | andere |
| einfachen | een |
| ist | is |
| mit | in |
DE Wenn Sie bereits einen RSS-Reader eingerichtet haben, wählen Sie einen Feed folgendermaßen: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das XML-Symbol und wählen Sie „Verknüpfung kopieren“ (Internet Explorer) bzw
NL Als u al een RSS-reader heeft geïnstalleerd, dan kunt u een feed kiezen door met de rechtermuistoets te klikken op het XML-pictogram
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| sie | u |
| auf | op |
| bereits | al |
| klicken | klikken |
| wählen | kiezen |
| wenn | als |
| haben | heeft |
| der | de |
| einen | een |
DE „Linkadresse kopieren“ (Firefox) und kopieren Sie dann das RSS-Adressfeld/das URL-Feld in Ihren Reader
NL Selecteer voor Internet Explorer "Copy Shortcut" of voor Firefox "Copy Link Location" en plak daarna de feed-locatie in het RSS-adres of URL-veld van uw reader
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| kopieren | copy |
| url | link |
| dann | daarna |
| in | in |
| und | en |
| das | de |
DE Alternativ können Sie auf das XML-Symbol klicken und es ziehen und im RSS-Adressfeld/URL-Feld ablegen
NL U kunt het XML-pictogram ook naar het RSS-adres of URL-veld slepen
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| ziehen | slepen |
| alternativ | of |
| sie | u |
| können | kunt |
| auf | naar |
DE Es ist auch auf Spotify , iTunes , Google und per RSS verfügbar.
NL Het is ook beschikbaar op Spotify , iTunes , Google en via RSS .
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| spotify | spotify |
| itunes | itunes |
| rss | rss |
| und | en |
| auch | ook |
| verfügbar | beschikbaar |
| ist | is |
| auf | op |
DE Soziales Bewusstsein - Viele Freigabe-Tools ermöglichen es Ihnen, Ihre Website und ihre Inhalte auf Ihrem Twitter-, Facebook-, RSS-Feeds und anderen Social-Media-Plattformen anzuzeigen
NL Maatschappelijk bewustzijn - Met veel delen van delen kunt u uw website en de inhoud van uw Twitter, Facebook, RSS-feeds en andere sociale media-platforms laten zien
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| bewusstsein | bewustzijn |
| ermöglichen | laten |
| inhalte | inhoud |
| website | website |
| anderen | andere |
| und | en |
| social | sociale |
| viele | veel |
| ihre | uw |
DE Mit den RSS-Feeds und dem kostenlosen Newsletter Abonnement erhalten Sie alle aktuellen Informationen, um immer auf dem Laufenden zu sein.
NL Met de RSS-feeds en het gratis abonnement op onze Newsletter ontvangt u alle actuele informatie en blijft u steeds op de hoogte.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| kostenlosen | gratis |
| abonnement | abonnement |
| aktuellen | actuele |
| informationen | informatie |
| immer | steeds |
| und | en |
| erhalten | ontvangt |
| alle | alle |
| sein | blijft |
| mit | op |
| zu | met |
DE So verwenden Sie iOS-Verknüpfungen zum Erstellen eines benutzerdefinierten RSS-Readers
NL iOS-snelkoppelingen gebruiken om een aangepaste RSS-lezer te maken
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| benutzerdefinierten | aangepaste |
| erstellen | maken |
| sie | een |
| zum | te |
DE So erstellen Sie einen benutzerdefinierten RSS-Feed-Reader mit Verknüpfungen.
NL Hier leest u hoe u een aangepaste RSS-feedlezer maakt met behulp van snelkoppelingen.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| erstellen | maakt |
| benutzerdefinierten | aangepaste |
| verknüpfungen | snelkoppelingen |
| sie | u |
| einen | een |
| mit | met |
DE Der bescheidene RSS-Feed wird vielleicht nicht mehr so geliebt wie früher, aber wir bekommen immer noch ein warmes und verschwommenes Gefühl, wenn wir dieses Logo sehen
NL De bescheiden RSS-feed krijgt misschien niet dezelfde liefde als vroeger, maar we krijgen nog steeds een warm en wazig gevoel als we dit logo zien
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| bescheidene | bescheiden |
| warmes | warm |
| gefühl | gevoel |
| logo | logo |
| rss | rss-feed |
| und | en |
| sehen | zien |
| vielleicht | misschien |
| wir | we |
| bekommen | krijgt |
| noch | nog |
| immer | steeds |
| wenn | als |
| der | de |
| nicht | niet |
| früher | vroeger |
| aber | maar |
| ein | een |
DE Betten Sie einen RSS-Feed-Reader in Ihre Website ein, indem Sie diese Funktion per Drag & Drop an den gewünschten Ort ziehen.
NL Sluit een RSS-feedlezer in uw website in door deze functie naar de gewenste locatie te slepen en neer te zetten.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| gewünschten | gewenste |
| in | in |
| website | website |
| funktion | functie |
| drag | slepen |
| ort | locatie |
| ihre | uw |
| ein | een |
| indem | te |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea