DE Wenn du nah an deinem Angreifer bist, dann verwende dein Knie. Bei einer kürzeren Distanz zwischen deinem Angreifer und dir ist das Knie ausreichend, um den Angreifer zu erreichen. Ramme dein Knie in seinen Schritt.
Tarjamahake "nachdem angreifer wegen" menyang Walanda
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "nachdem angreifer wegen" saka Jerman menyang Walanda
Terjemahan saka nachdem angreifer wegen
"nachdem angreifer wegen" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Walanda tembung/frasa:
Terjemahan Jerman menyang Walanda saka nachdem angreifer wegen
Jerman
Walanda
NL Ben je dichtbij je aanvaller, gebruik dan je knie. Een kortere afstand tussen jou en de aanvaller betekent dat een knie voldoende zal zijn om stoot uit te delen. Stoot je knie hard in diens kruis.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| angreifer | aanvaller |
| verwende | gebruik |
| distanz | afstand |
| ausreichend | voldoende |
| knie | knie |
| in | in |
| und | en |
| nah | dichtbij |
| bist | je |
| du | jou |
| zu | om |
| dann | een |
| um | uit |
| dein | de |
DE Die meisten Ransomware-Programme landen im System einer Organisation, nachdem Angreifer wegen eines schwachen oder unsicheren Passworts in das System eindringen konnten
NL De meeste ransomware-betalingseisen worden bezorgd nadat een cybercrimineel inbreekt in een systeem via een zwak of gecompromitteerd wachtwoord
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| passworts | wachtwoord |
| system | systeem |
| in | in |
| oder | of |
| im | via |
| nachdem | nadat |
| meisten | de |
DE Die meisten Ransomware-Programme landen im System einer Organisation, nachdem Angreifer wegen eines schwachen oder unsicheren Passworts in das System eindringen konnten
NL De meeste ransomware-betalingseisen worden bezorgd nadat een cybercrimineel inbreekt in een systeem via een zwak of gecompromitteerd wachtwoord
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| passworts | wachtwoord |
| system | systeem |
| in | in |
| oder | of |
| im | via |
| nachdem | nadat |
| meisten | de |
DE Es ist für einen Angreifer schwieriger, zwei verschiedene Kanäle zu kompromittieren, was die Wahrscheinlichkeit einer erfolgreichen Kontoübernahme verringert, da der Angreifer zwei separate Kanäle kompromittieren müsste, um Zugriff zu erhalten
NL Het is moeilijker voor een aanvaller om twee verschillende kanalen te compromitteren, wat de kans op een succesvolle accountovername verkleint omdat de aanvaller twee verschillende kanalen moet compromitteren om toegang te krijgen
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| angreifer | aanvaller |
| schwieriger | moeilijker |
| kanäle | kanalen |
| wahrscheinlichkeit | kans |
| erfolgreichen | succesvolle |
| müsste | moet |
| zu | om |
| was | wat |
| für | voor |
| zugriff | toegang |
| da | omdat |
| zwei | twee |
| ist | is |
| verschiedene | een |
| der | de |
DE Malware kann auch auf anderen Wegen in Ihr Unternehmen gelangen und Angreifer kontaktieren Leitsysteme oftmals per Internet, um darüber die für den Cyberangriff erforderlichen Verschlüsselungscodes herunterzuladen.
NL Malware kan uw organisatie op een andere manier binnenkomen en aanvallen gebruiken vaak het web om contact op te nemen met commando- en controleservers en zo de encryptiesleutels te downloaden die nodig zijn om de aanval af te ronden.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| malware | malware |
| unternehmen | organisatie |
| kontaktieren | contact |
| oftmals | vaak |
| internet | web |
| herunterzuladen | downloaden |
| erforderlichen | nodig |
| und | en |
| kann | kan |
| anderen | andere |
| auch | te |
| auf | op |
| den | de |
DE Phishing-Angriffe können auf verschiedenen Wegen durchgeführt werden und die Angriffsart hängt davon ab, welche Daten die Angreifer abgreifen wollen.
NL Phishing-aanvallen kunnen op een aantal verschillende manieren worden uitgevoerd, afhankelijk van de aanvaller en de informatie die deze probeert veilig te stellen.
DE Möglicherweise machst du dir Sorgen wegen des Datenschutzes, oder das Teilen der Kampagne ist dir wegen der jeweiligen Thematik unangenehm.
NL Misschien maak je je zorgen over je privacy of twijfel je vanwege de aard van je inzamelingsactie.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| wegen | vanwege |
| sorgen | zorgen |
| machst | maak |
| oder | of |
| der | de |
| ist | misschien |
DE Wird es wegen COIVD-19 Ihrer Einschätzung nach zu Verzögerungen von Serverlieferungen wegen Problemen in den Lieferketten kommen ?
NL Waarom is mijn service niet geleverd?
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| zu | mijn |
| wird | is |
| es | niet |
| von | waarom |
DE Max Asabin ist ein ungewöhnliches Exemplar in der Welt der Photoshop-Manipulatoren. Nicht wegen dem, was er tut oder wie er es tut, oder wegen des Endergebnisses, sondern weil er seine Arbeiten zeigt, um zu demonstrieren, wie er die Bilder schafft.
NL Max Asabin , is een ongewoon exemplaar in de wereld van Photoshop-manipulatoren. Niet om wat hij doet of hoe hij het doet, noch om het eindresultaat, maar omdat hij zijn werking laat zien om te laten zien hoe hij de beelden creëert.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| max | max |
| welt | wereld |
| bilder | beelden |
| schafft | creëert |
| in | in |
| sondern | |
| was | wat |
| oder | of |
| zeigt | zien |
| ist | is |
| er | hij |
| zu | om |
| ein | een |
| nicht | niet |
DE Sie kaufen einen Laptop der XPS 13-Serie wegen seines unverwechselbaren Kohlefaser-Stils und seiner hervorragenden Verarbeitung, nicht wegen der Angaben zu Gewicht und Dicke
NL U koopt een laptop uit de XPS 13-serie vanwege zijn kenmerkende koolstofvezelstijl en uitstekende constructie, niet vanwege de opvallende gewichts- en diktestatistieken
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| kaufen | koopt |
| laptop | laptop |
| xps | xps |
| hervorragenden | uitstekende |
| und | en |
| einen | een |
| angaben | zijn |
| der | de |
| wegen | vanwege |
| nicht | niet |
DE Die AirPods Pro von Apple sind nicht nur wegen des ikonischen Aussehens, sondern auch wegen des bequemen Pairings zwischen Apple-Geräten äußerst beliebt.
NL Apples AirPods Pro zijn enorm populair, niet alleen vanwege de iconische looks, maar ook vanwege het gemak van koppelen met Apple-apparaten.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| airpods | airpods |
| apple | apple |
| beliebt | populair |
| sondern | |
| pro | pro |
| auch | ook |
| äußerst | enorm |
| nur | alleen |
| sind | zijn |
| nicht | niet |
| zwischen | de |
DE Nicht nur wegen der Tatsache, dass Sie mit Rocky ins Spa kommen, sondern auch wegen des klassischen Rocky-Soundtracks und der brillanten Kampfmechanik, die sich realistischer anfühlt.
NL Niet alleen vanwege het feit dat je met Rocky naar de spa gaat, maar ook vanwege de klassieke soundtrack met Rocky-thema en de briljante vechtmechanismen die een beetje realistischer aanvoelen.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| tatsache | feit |
| spa | spa |
| klassischen | klassieke |
| und | en |
| auch | ook |
| sondern | |
| kommen | een |
| nur | alleen |
| wegen | vanwege |
| nicht | niet |
| der | de |
| dass | dat |
DE Der herrschaftliche Gasthof mitten im idyllischen Dorf Oberstammheim begeistert seine Gäste nicht nur wegen seiner pittoresken Kulisse, sondern auch wegen seiner hochstehenden Kulinarik
NL Het landelijke gasthuis midden in het idyllische dorp Oberstammheim spreekt zijn bezoekers niet alleen aan vanwege het pittoreske decor, maar ook vanwege het hoge culinaire niveau
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| mitten | in |
| idyllischen | idyllische |
| dorf | dorp |
| gäste | bezoekers |
| wegen | vanwege |
| sondern | |
| auch | ook |
| nur | alleen |
| nicht | niet |
| der | het |
DE Die Überwachung von SEO-relevanten Metriken ist keine leichte Aufgabe, nicht nur wegen ihrer Menge, sondern auch wegen ihrer häufigen Änderungen
NL Het monitoren van de voor SEO relevante gegevens is geen eenvoudige taak, niet alleen vanwege de hoeveelheid, maar ook vanwege de frequente veranderingen
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| metriken | gegevens |
| menge | hoeveelheid |
| seo | seo |
| relevanten | relevante |
| aufgabe | taak |
| auch | ook |
| sondern | |
| ist | is |
| keine | geen |
| nur | alleen |
| nicht | niet |
DE Fall Spanien: Das Unternehmen Opinel hat einen französischen Händler wegen Fälschung und unlauterem Wettbewerb angezeigt sowie seinen spanischen Lieferanten wegen der Vermarktung von Messern, die eine Produktserie von Opinel Messern imitieren
NL Zaak Spanje: de onderneming Opinel heeft een Franse handelaar en zijn Spaanse leverancier aangeklaagd voor imitatie en oneigenlijke concurrentie voor de verkoop van messen waarmee het Opinel-gamma werd geïmiteerd
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| händler | handelaar |
| lieferanten | leverancier |
| messern | messen |
| wettbewerb | concurrentie |
| spanien | spanje |
| und | en |
| hat | heeft |
| wegen | voor |
| spanischen | spaanse |
DE Ein bekanntes und beliebtes Exemplar, oft verwendet von anderen Züchtern wegen ihrer hinreißenden Farben und von medizinischen Züchtern wegen ihrer...
NL Deze welbekende en geliefde plant wordt vaak gebruikt door kwekers vanwege haar verrukkelijke kleuren en helende effecten.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| oft | vaak |
| farben | kleuren |
| und | en |
| verwendet | gebruikt |
DE Instagram wird zum bevorzugten sozialen Netzwerk für Marken und kleine Unternehmen, entweder wegen der Vorteile, die es bietet, oder wegen seiner ständig wachsenden Abonnenten
NL Instagram is het favoriete sociale netwerk van merken en kleine ondernemingen aan het worden, zij het vanwege de voordelen die het biedt of vanwege het voortdurend toenemende aantal gebruikers
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| bevorzugten | favoriete |
| marken | merken |
| kleine | kleine |
| unternehmen | ondernemingen |
| ständig | voortdurend |
| sozialen | sociale |
| und | en |
| netzwerk | netwerk |
| wegen | vanwege |
| bietet | biedt |
| vorteile | voordelen |
| oder | of |
| seiner | van |
| der | de |
| abonnenten | gebruikers |
DE Kommen Sie wegen der Kunst, und bleiben Sie wegen der Chowder.
NL Kom voor de kunst, blijf wat langer voor de vissoep.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| kunst | kunst |
| bleiben | blijf |
| wegen | voor |
| kommen sie | kom |
| der | de |
DE Die AirPods Pro von Apple sind nicht nur wegen des ikonischen Aussehens, sondern auch wegen des bequemen Pairings zwischen Apple-Geräten äußerst beliebt.
NL Apples AirPods Pro zijn enorm populair, niet alleen vanwege de iconische looks, maar ook vanwege het gemak van koppelen met Apple-apparaten.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| airpods | airpods |
| apple | apple |
| beliebt | populair |
| sondern | |
| pro | pro |
| auch | ook |
| äußerst | enorm |
| nur | alleen |
| sind | zijn |
| nicht | niet |
| zwischen | de |
DE Jeder, den wir gefragt haben, würde sich bewusst sein, sie zu tragen, sowohl wegen des Stocks, der aus jedem Ohr herausragt, als auch wegen der Angst, dass sie herausfallen und verloren gehen
NL Iedereen die we hebben gevraagd, zou zich ervan bewust zijn ze te dragen, zowel vanwege de stok die uit elk oor steekt als de angst dat ze eruit vallen en verdwalen
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| gefragt | gevraagd |
| bewusst | bewust |
| ohr | oor |
| angst | angst |
| und | en |
| tragen | dragen |
| wir | we |
| haben | hebben |
| würde | zijn |
| wegen | vanwege |
| als | |
| dass | dat |
DE Fall Spanien: Das Unternehmen Opinel hat einen französischen Händler wegen Fälschung und unlauterem Wettbewerb angezeigt sowie seinen spanischen Lieferanten wegen der Vermarktung von Messern, die eine Produktserie von Opinel Messern imitieren
NL Zaak Spanje: de onderneming Opinel heeft een Franse handelaar en zijn Spaanse leverancier aangeklaagd voor imitatie en oneigenlijke concurrentie voor de verkoop van messen waarmee het Opinel-gamma werd geïmiteerd
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| händler | handelaar |
| lieferanten | leverancier |
| messern | messen |
| wettbewerb | concurrentie |
| spanien | spanje |
| und | en |
| hat | heeft |
| wegen | voor |
| spanischen | spaanse |
DE Nicht nur wegen der Tatsache, dass Sie mit Rocky ins Spa kommen, sondern auch wegen des klassischen Rocky-Soundtracks und der brillanten Kampfmechanik, die sich realistischer anfühlt.
NL Niet alleen vanwege het feit dat je met Rocky naar de spa gaat, maar ook vanwege de klassieke soundtrack met Rocky-thema en de briljante vechtmechanismen die een beetje realistischer aanvoelen.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| tatsache | feit |
| spa | spa |
| klassischen | klassieke |
| und | en |
| auch | ook |
| sondern | |
| kommen | een |
| nur | alleen |
| wegen | vanwege |
| nicht | niet |
| der | de |
| dass | dat |
DE Der herrschaftliche Gasthof mitten im idyllischen Dorf Oberstammheim begeistert seine Gäste nicht nur wegen seiner pittoresken Kulisse, sondern auch wegen seiner hochstehenden Kulinarik
NL Het landelijke gasthuis midden in het idyllische dorp Oberstammheim spreekt zijn bezoekers niet alleen aan vanwege het pittoreske decor, maar ook vanwege het hoge culinaire niveau
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| mitten | in |
| idyllischen | idyllische |
| dorf | dorp |
| gäste | bezoekers |
| wegen | vanwege |
| sondern | |
| auch | ook |
| nur | alleen |
| nicht | niet |
| der | het |
DE Die Überwachung von SEO-relevanten Metriken ist keine leichte Aufgabe, nicht nur wegen ihrer Menge, sondern auch wegen ihrer häufigen Änderungen
NL Het monitoren van de voor SEO relevante gegevens is geen eenvoudige taak, niet alleen vanwege de hoeveelheid, maar ook vanwege de frequente veranderingen
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| metriken | gegevens |
| menge | hoeveelheid |
| seo | seo |
| relevanten | relevante |
| aufgabe | taak |
| auch | ook |
| sondern | |
| ist | is |
| keine | geen |
| nur | alleen |
| nicht | niet |
DE Screenshots Screenshots können aus verschiedenen Gründen abgelehnt werden, u. a. wegen der Ungewissheit, worauf das Redraw fokussiert werden soll, und wegen der Schwierigkeit, die Details in der Grafik zu bestimmen.
NL Screenshots Screenshots kunnen om verschillende redenen worden afgewezen, bijvoorbeeld omdat we niet weten waarop de focus in de redraw moet liggen, of omdat het lastig is om de details in de illustratie te bepalen.
DE Schritt 7: Nachdem die erzeugte Rechnung bezahlt und abgeschlossen ist, spawn und automatisch erstellt.Sie erhalten die Serverdetails in einer an die Datei gesendeten E-Mail, nachdem der Server erfolgreich erstellt wurde.
NL Stap 7: Nadat de gegenereerde factuur wordt betaald en voltooid, wordt de server spawn en maakt ze automatisch.U ontvangt de servergegevens in een e-mail die naar het bestand is verzonden nadat de server met succes is gemaakt.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| rechnung | factuur |
| abgeschlossen | voltooid |
| automatisch | automatisch |
| datei | bestand |
| gesendeten | verzonden |
| server | server |
| schritt | stap |
| in | in |
| und | en |
| erhalten | ontvangt |
| bezahlt | betaald |
| erstellt | gemaakt |
| erfolgreich | succes |
| nachdem | nadat |
| ist | is |
| der | de |
DE Nachdem wir dieses Telefon viele Wochen lang benutzt hatten, bemerkten wir sofort die seidige Glätte auf den Bildschirmen des Betriebssystems, nachdem wir unser vorheriges Gerät verlassen hatten
NL Dat gezegd hebbende, nadat we deze telefoon al vele weken hadden gebruikt, merkten we meteen de zijdezachte gladheid rond de schermen van het besturingssysteem zodra we ons vorige apparaat hadden verlaten
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| viele | vele |
| wochen | weken |
| bildschirmen | schermen |
| telefon | telefoon |
| gerät | apparaat |
| verlassen | verlaten |
| wir | we |
| auf | rond |
| hatten | hadden |
| sofort | meteen |
| benutzt | gebruikt |
| nachdem | nadat |
| den | de |
DE Ja! Nachdem dein Clip aufgenommen wurde, kannst du die Zeitachse bearbeiten, indem du unwichtige Stellen am Anfang und Ende rausschneidest. Nachdem dein Clip deinen Vorstellungen entspricht, kannst du ihn auf deine Lieblingsplattform hochladen.
NL Ja! Nadat je je clip hebt opgenomen, kun je de tijdlijn bewerken door onvolkomenheden aan het begin en einde te verwijderen. Nadat je de perfecte clip hebt, kun je deze uploaden naar je favoriete platform.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| aufgenommen | opgenomen |
| zeitachse | tijdlijn |
| bearbeiten | bewerken |
| anfang | begin |
| ende | einde |
| und | en |
| hochladen | uploaden |
| indem | te |
| nachdem | nadat |
| du | hebt |
DE Nachdem Sie einige Kapitel (nach ihrer Fertigstellung) wiederholt haben, gibt es deutliche Änderungen im Verlauf der Ereignisse, je nachdem, welchen Weg Sie wählen
NL Na een paar hoofdstukken opnieuw te hebben gespeeld (na hun voltooiing), zijn er duidelijke veranderingen in de gang van zaken, afhankelijk van het pad dat u kiest
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| fertigstellung | voltooiing |
| deutliche | duidelijke |
| wählen | kiest |
| im | in de |
| haben | hebben |
| einige | paar |
| gibt | een |
| der | de |
DE Nachdem Sie einige Kapitel (nach ihrer Fertigstellung) wiederholt haben, gibt es deutliche Änderungen im Verlauf der Ereignisse, je nachdem, welchen Weg Sie wählen
NL Na een paar hoofdstukken opnieuw te hebben gespeeld (na hun voltooiing), zijn er duidelijke veranderingen in de gang van zaken, afhankelijk van het pad dat u kiest
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| fertigstellung | voltooiing |
| deutliche | duidelijke |
| wählen | kiest |
| im | in de |
| haben | hebben |
| einige | paar |
| gibt | een |
| der | de |
DE Nachdem sie jahrelang in ihrem Studio in Brooklyn gearbeitet hatte, beschloss sie, nach Mexiko-Stadt zu ziehen, nachdem sie sich in die kulinarische Kultur verliebt hatte
NL Nadat ze jarenlang vanuit haar studio in Brooklyn gewerkt had, besloot ze naar Mexico-Stad te verhuizen omdat ze zo van de culinaire cultuur houdt
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| jahrelang | jarenlang |
| studio | studio |
| brooklyn | brooklyn |
| gearbeitet | gewerkt |
| kultur | cultuur |
| kulinarische | culinaire |
| in | in |
| hatte | had |
| nachdem | nadat |
DE Schritt 7: Nachdem die erzeugte Rechnung bezahlt und abgeschlossen ist, spawn und automatisch erstellt.Sie erhalten die Serverdetails in einer an die Datei gesendeten E-Mail, nachdem der Server erfolgreich erstellt wurde.
NL Stap 7: Nadat de gegenereerde factuur wordt betaald en voltooid, wordt de server spawn en maakt ze automatisch.U ontvangt de servergegevens in een e-mail die naar het bestand is verzonden nadat de server met succes is gemaakt.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| rechnung | factuur |
| abgeschlossen | voltooid |
| automatisch | automatisch |
| datei | bestand |
| gesendeten | verzonden |
| server | server |
| schritt | stap |
| in | in |
| und | en |
| erhalten | ontvangt |
| bezahlt | betaald |
| erstellt | gemaakt |
| erfolgreich | succes |
| nachdem | nadat |
| ist | is |
| der | de |
DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 30 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.
NL De terugbetaling vindt plaats binnen 30 dagen na ontvangst van de print en indien deze in goede staat is.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| rückerstattung | terugbetaling |
| tagen | dagen |
| in | in |
| und | en |
| zustand | staat |
| die | de |
| ist | is |
DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 30 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.
NL De terugbetaling vindt plaats binnen 30 dagen na ontvangst van de print en indien deze in goede staat is.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| rückerstattung | terugbetaling |
| tagen | dagen |
| in | in |
| und | en |
| zustand | staat |
| die | de |
| ist | is |
DE Du siehst also Conversions, die einen Tag, nachdem ein Nutzer deinen Pin aufgerufen hat, und 30 Tage, nachdem jemand mit deinem Pin interagiert oder auf ihn geklickt hat, erfolgen.
NL Dan zie je de conversies die hebben plaatsgevonden gedurende één dag nadat iemand je pin heeft gezien, en gedurende 30 dagen nadat iemand iets met je pin heeft gedaan of erop heeft geklikt.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| conversions | conversies |
| pin | pin |
| geklickt | geklikt |
| und | en |
| oder | of |
| tag | dag |
| tage | dagen |
| nachdem | nadat |
| siehst | zie |
| hat | heeft |
DE Wenn es ein Einfallstor gibt, werden Angreifer es finden
NL Als er een weg naar binnen is, zullen aanvallers die vinden
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| angreifer | aanvallers |
| wenn | als |
DE Mit einer individuell angepassten mobilen Authentifikator-App können Sie Angreifer von Kundenkonten fernhalten, Verluste reduzieren und Ihren Kunden ganz beruhigt weitere digitale Dienste zur Verfügung stellen
NL Met een op maat gemaakte mobiele authenticator-app kunt u aanvallers weghouden uit accounts van klanten, verliezen verminderen en vol vertrouwen digitale services aan uw klanten leveren
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| mobilen | mobiele |
| angreifer | aanvallers |
| verluste | verliezen |
| reduzieren | verminderen |
| kunden | klanten |
| digitale | digitale |
| dienste | services |
| und | en |
| ganz | vol |
| individuell | een |
| können | kunt |
| mit | op |
| von | van |
DE Biometrie kann helfen, Angreifer am Zugangspunkt (Login) zu stoppen, indem ein Fingerabdruck-Scan oder ein Gesichtsscan verlangt wird
NL Biometrie kan aanvallers helpen tegenhouden op het punt van toegang (inloggen) door te vragen om een vingerafdrukscan of gezichtsscan
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| biometrie | biometrie |
| helfen | helpen |
| angreifer | aanvallers |
| kann | kan |
| am | op |
| zu | om |
| oder | of |
| ein | een |
| indem | te |
| login | toegang |
DE Der Angreifer kann sich nicht erfolgreich authentifizieren und wird daran gehindert, in das Konto eines anderen Benutzers zu gelangen
NL De aanvaller zal niet in staat zijn om zich met succes te authenticeren en zal worden verhinderd om op de rekening van iemand anders te komen
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| angreifer | aanvaller |
| authentifizieren | authenticeren |
| konto | rekening |
| anderen | anders |
| in | in |
| und | en |
| zu | om |
| erfolgreich | succes |
| nicht | niet |
DE Der Angreifer ist nicht in der Lage, die biometrischen Daten eines legitimen Kunden zu imitieren und wird am Zugriff auf das Konto gehindert.
NL De aanvaller zal niet in staat zijn de biometrische gegevens van een legitieme klant na te bootsen en zal geen toegang krijgen tot de rekening.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| angreifer | aanvaller |
| daten | gegevens |
| legitimen | legitieme |
| kunden | klant |
| konto | rekening |
| in | in |
| und | en |
| zugriff | toegang |
| nicht | niet |
| lage | staat |
| zu | tot |
DE Darüber hinaus wurde, um einen starken Angreifer davon abzuhalten, einen privaten Schlüssel zu knacken, die Standardlänge eines jeden generierten Schlüsselpaars auf 4096 Bits gesetzt (erstellt mit einer starken Entropie)
NL Om te voorkomen dat een privésleutel gekraakt wordt, is de standaardlengte van elk gegenereerd sleutelpaar ingesteld op 4096 bits (gegenereerd met hoge entropie)
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| schlüssel | sleutel |
| bits | bits |
| zu | om |
| generierten | gegenereerd |
| gesetzt | ingesteld |
| wurde | is |
| hinaus | van |
| eines | de |
| mit | op |
DE Vorbereitung: Clevere Angreifer tun es, tun Sie es auch!
NL 5 vragen aan je EDR-leverancier
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| auch | aan |
| sie | vragen |
DE [Video] ?Bin beim Phishing?: Wie Angreifer in Unternehmensnetzwerke eindringen und wie man sie schnell fängt
NL [Video] Cybersecurity: een combinatie van mens en machine
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| video | video |
| und | en |
| man | mens |
| bin | een |
DE Das Passwort ist nutzlos, wenn beispielsweise ein Angreifer keinen Zugriff auf Ihre vertrauenswürdigen Geräte hat, und ein Schlüssel, um sie zu verwenden.
NL Het wachtwoord is nutteloos als een aanvaller bijvoorbeeld geen toegang heeft tot uw vertrouwde apparaten en een sleutel om ze te gebruiken.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| passwort | wachtwoord |
| angreifer | aanvaller |
| geräte | apparaten |
| schlüssel | sleutel |
| zugriff | toegang |
| verwenden | gebruiken |
| und | en |
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| zu | om |
| wenn | als |
| ein | een |
| ihre | uw |
| hat | heeft |
DE Die Sicherheitsrisiken steigen jeden Tag. Angreifer möchten möglicherweise private Daten oder Anmeldeinformationen (z. B. Kreditkartendaten) stehlen.
NL De beveiligingsrisico's nemen elke dag toe. Aanvallers willen mogelijk privégegevens of inloggegevens stelen (bijvoorbeeld creditcardgegevens).
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| angreifer | aanvallers |
| möchten | willen |
| möglicherweise | mogelijk |
| oder | of |
| anmeldeinformationen | inloggegevens |
| stehlen | stelen |
| z | bijvoorbeeld |
| jeden | elke |
| daten | gegevens |
| tag | dag |
| private | de |
DE Wenn ein Angreifer Ihre Domain nutzt, um bösartige E-Mails an Ihre Kunden zu senden, wäre das nicht nur ein Sicherheitsproblem
NL Als een aanvaller uw domein zou gebruiken om kwaadaardige e-mails naar uw klanten te sturen, zou dat niet alleen een beveiligingsprobleem zijn
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| angreifer | aanvaller |
| domain | domein |
| bösartige | kwaadaardige |
| kunden | klanten |
| nutzt | gebruiken |
| ihre | uw |
| wenn | als |
| zu | om |
| nur | alleen |
| ein | een |
| senden | sturen |
| mails | e-mails |
| wäre | zijn |
| nicht | niet |
| das | dat |
| an | naar |
DE Kunden kennen den Unterschied zwischen einer echten und einer gefälschten E-Mail nicht, und das machen sich Angreifer zunutze
NL Klanten weten het verschil niet tussen echte en nep-e-mails, dus daar maken aanvallers misbruik van
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| kunden | klanten |
| echten | echte |
| angreifer | aanvallers |
| zwischen | tussen |
| und | en |
| nicht | niet |
| unterschied | verschil |
| mails |
DE Auf diese Weise können Angreifer versuchen, das Ranking Ihrer Ressource bei Suchmaschinen zu senken.
NL Op deze manier kunnen aanvallers proberen de positie van uw bron in zoekmachines te verlagen.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| weise | manier |
| angreifer | aanvallers |
| versuchen | proberen |
| ranking | positie |
| ressource | bron |
| suchmaschinen | zoekmachines |
| senken | verlagen |
| auf | op |
| ihrer | uw |
| das | de |
DE Durch kontinuierliche Überwachung mithilfe von maschinellem Lernen kann neues Verhalten identifiziert werden, das auf einen Angreifer oder einen Bot hinweisen kann
NL Door voortdurende monitoring met behulp van machinaal leren kan nieuw gedrag worden geïdentificeerd dat zou kunnen wijzen op een aanvaller of een bot
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| kontinuierliche | voortdurende |
| maschinellem | machinaal |
| neues | nieuw |
| verhalten | gedrag |
| identifiziert | geïdentificeerd |
| angreifer | aanvaller |
| bot | bot |
| mithilfe | met |
| kann | kan |
| lernen | leren |
| werden | worden |
| oder | of |
| einen | een |
| auf | op |
| von | van |
| das | dat |
| durch | door |
DE Was ist mehr, Angreifer variieren immer ihre Herangehensweise
NL Bovendien variëren aanvallers steeds in hun aanpak
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| angreifer | aanvallers |
| variieren | variëren |
| herangehensweise | aanpak |
| immer | steeds |
| ihre | hun |
| mehr | bovendien |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
nachdem angreifer wegen angreifer angreifer dich du deinen angreifer angreifer variieren angreifer schwerer angreifer entweder angreifer flieht dein angreifer angreifer verwenden angreifer nutzen angreifer zugriff angreifer einen authentifizierungsfaktor angreifer am zugangspunkt angreifer schwieriger angreifer viel schwerer angreifer kann diesen angreifer könnte jedoch muss ein angreifer starken angreifer davon selbst unerfahrene angreifer verbreitungsmethode verstecken angreifer wegen printful steigt wegen bedenken wegen wegen der beteiligung verschiedenen wegen zusammenarbeiten kunden wegen wegen der arbeit wegen suchen du wegen vielen wegen wegen sehr beschäftigt händler wegen fälschung serverlieferungen wegen problemen wegen der logos sondern auch wegen wegen der angst zuletzt wegen eines wegen seines sehr wegen seiner dunklen singlecare wegen seiner wegen des ikonischen wegen der tatsache z fold wegen internationalen reisebeschränkungen wegen ansprüche wegen urheberrechtsverletzungen wegen der langen architektur wegen nachdem
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea