DE Im Herzen von Lausanne gelegen, verbindet das Lausanne Palace Luxus und „Savoir-vivre“
Tarjamahake "lausanne" menyang Walanda
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "lausanne" saka Jerman menyang Walanda
Terjemahan Jerman menyang Walanda saka lausanne
Jerman
Walanda
NL Gelegen in het hart van Lausanne verbindt hotel Lausanne Palace luxe met savoir-vivre
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| gelegen | gelegen |
| herzen | hart |
| lausanne | lausanne |
| verbindet | verbindt |
| luxus | luxe |
| von | van |
| das | het |
| und | met |
DE Im Herzen von Lausanne gelegen, verbindet das Lausanne Palace Luxus und „Savoir-vivre“
NL Gelegen in het hart van Lausanne verbindt hotel Lausanne Palace luxe met savoir-vivre
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| gelegen | gelegen |
| herzen | hart |
| lausanne | lausanne |
| verbindet | verbindt |
| luxus | luxe |
| von | van |
| das | het |
| und | met |
DE Jobs für Part time in Lausanne
NL Vacatures voor Part time in Eindhoven
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| jobs | vacatures |
| time | time |
| in | in |
| für | voor |
DE David Bowie Lausanne Bild - Kaufen / Verkaufen
NL David Bowie Lausanne - Foto en Poster te koop
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| david | david |
| lausanne | lausanne |
| bild | foto |
| kaufen | koop |
DE Fotografie, die während der Kunstausstellung seiner Freundin, Setsuko de Rolla (Ehefrau von Balthus), in Lausanne aufgenommen wurde.
NL Foto genomen tijdens de opening van zijn vriend, de schilder en vrouw van Balthus, Setsuko de Rolla, in Lausanne.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| fotografie | foto |
| freundin | vriend |
| lausanne | lausanne |
| aufgenommen | genomen |
| in | in |
| seiner | van |
| während | tijdens |
| der | de |
DE Lausanne, die zweitgrösste Stadt am Genfersee, verbindet eine dynamische Geschäftsstadt mit der Lage eines Ferienorts
NL Lausanne, de op een na grootste stad aan het Meer van Genève, koppelt een dynamische zakenstad aan de ligging van een vakantieoord
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| dynamische | dynamische |
| stadt | stad |
| am | op |
| verbindet | een |
| lage | ligging |
DE Mehr erfahren über: Raphaëls Restaurantempfehlungen für Lausanne
NL Meer info over: Lugano - Unexpected Classic Tour
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| mehr | meer |
| über | over |
DE Raphaël beschreibt Lausanne als «eine Stadt, in der alles in der Nähe ist, eine Stadt mit einem unglaublichen Panorama, die Côte d?Azur der Schweiz».
NL Verleden en heden: Tijdens deze buitengewone tocht door klassiek Lugano worden deelnemers steeds opnieuw verrast. Historische personages treden onderweg op en spelen zeer onderhoudend scènes uit het verleden.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| als |
DE Mehr erfahren über: + Raphaëls Restaurantempfehlungen für Lausanne
NL Meer info over: + Lugano - Unexpected Classic Tour
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| mehr | meer |
| über | over |
DE Eine legendäre Brasserie, gegründet 1881, in einem historischen Haus im Gourmet-Lausanne.
NL Dineren onder bananen- en papajabomen! Het restaurant Tropical Garden bekoort niet alleen door de bijzondere ambiance, maar ook door de keuken
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| haus | de |
| in | onder |
DE Mehr erfahren über: Lausanne - Stadt am See
NL Meer info over: Wein-Lehrpfad VITI-TOUR
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| mehr | meer |
| über | over |
DE Zwischen Lausanne und Moudon gelegen, wird es randlich durchquert von der einstigen Hauptstrasse nach Bern.
NL Het ligt tussen Lausanne en Moudon, en wordt aan de rand doorsneden door de vroegere doorgaande weg naar Bern.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| bern | bern |
| und | en |
| wird | wordt |
DE Kultur und Sport prägen den Ort am See: Lausanne ist seit 1993 auch Heimat des Olympischen Museums und Sitz des IOC
NL Cultuur en sport hebben de stad aan het meer vorm gegeven: Lausanne is verder sinds 1993 bakermat van het Olympisch Museum en zetel van het IOC
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| kultur | cultuur |
| sport | sport |
| lausanne | lausanne |
| museums | museum |
| sitz | zetel |
| und | en |
| ist | is |
| am | aan |
| den | de |
| ort | meer |
| see | stad |
DE Ab Lausanne lassen sich unbekannte Naturerlebnisse bestens erkunden.
NL Vanuit Lausanne kun je allerlei nieuwe natuurbelevenissen opdoen in Franstalig Zwitserland.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| sich | je |
| ab | vanuit |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Preis pro Doppelzimmer, Frühstück, Lausanne Transport Card (kostenlose Nutzung...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per familiekamer, ontbijtbuffet, Ticket voor "Schattenjacht met Basil" van Basel...
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| nacht | nachten |
| preis | prijs |
| pro | per |
| nutzung | met |
DE Die Hauptstadt Lausanne hat die schönste Lage mit Aussicht auf die Hochalpen
NL De hoofdstad Lausanne heeft de mooiste ligging met uitzicht op de hoge Alpen
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| hauptstadt | hoofdstad |
| lausanne | lausanne |
| lage | ligging |
| aussicht | uitzicht |
| die | de |
| hat | heeft |
| mit | op |
DE Diese persönliche Karte berechtigt alle Gäste, die in einem Hotel übernachten und die Kurtaxe entrichten, zur kostenlosen Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel in bestimmten Zonen von Lausanne.
NL Deze persoonsgebonden kaart geeft alle bezoekers, die in een hotel overnachten en toeristenbelasting betalen, gratis toegang tot het openbaar vervoer in bepaalde zones van Lausanne.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| karte | kaart |
| gäste | bezoekers |
| hotel | hotel |
| übernachten | overnachten |
| entrichten | betalen |
| kostenlosen | gratis |
| zonen | zones |
| lausanne | lausanne |
| alle | alle |
| in | in |
| und | en |
| öffentlichen | openbaar |
| diese | deze |
| bestimmten | bepaalde |
DE Das im Jahre 1841 eingeweihte Kantonale Kunstmuseum von Lausanne gehört zu den ältesten ausschliesslich der Kunst gewidmeten Museen der Schweiz
NL Het in 1841 opgerichte kantonnale kunstmuseum in Lausanne behoort tot de oudste musea van Zwitserland die uitsluitend aan kunst zijn gewijd
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| ältesten | oudste |
| ausschliesslich | uitsluitend |
| kunst | kunst |
| museen | musea |
| schweiz | zwitserland |
| gehört | behoort |
DE Métro Lausanne ? eine echte U-Bahn
NL Metro Lausanne ? een echte ondergrondse
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| eine | een |
| echte | echte |
| u-bahn | metro |
DE Mehr erfahren über: Métro Lausanne ? eine echte U-Bahn
NL Meer info over: Metro Lausanne ? een echte ondergrondse
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| echte | echte |
| u-bahn | metro |
| mehr | meer |
| über | over |
DE Von Lausanne-Ouchy am Genfersee fährt alle paar Minuten ein Zug fast lautlos den Berg hinauf zum Bahnhof SBB und weiter via Innenstadt (Flon) nach Epalinges-Croisettes
NL Vanaf Lausanne-Ouchy aan het Meer van Genève vertrekt om de paar minuten bijna geruisloos een trein de berg op naar het SBB-station en verder door naar de binnenstad (Flon) naar Epalinges-Croisettes
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| minuten | minuten |
| berg | berg |
| sbb | sbb |
| innenstadt | binnenstad |
| bahnhof | station |
| und | en |
| am | op |
| zug | trein |
| fast | bijna |
| den | de |
| paar | paar |
| ein | een |
| von | van |
DE Mehr erfahren über: + Métro Lausanne ? eine echte U-Bahn
NL Meer info over: + Metro Lausanne ? een echte ondergrondse
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| echte | echte |
| u-bahn | metro |
| mehr | meer |
| über | over |
DE Obwohl sich das Restaurant inmitten von Lausanne befindet, stahlt es den Charme eines Landgasthofes aus
NL Hoewel het restaurant in het hart van Lausanne ligt, straalt het de charme van een plattelandsrestaurant uit
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| obwohl | hoewel |
| restaurant | restaurant |
| lausanne | lausanne |
| charme | charme |
| inmitten | in |
| von | van |
DE Mehr erfahren über: Beau-Rivage Palace: Miyako Lausanne
NL Meer info over: Restaurant Pony
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| mehr | meer |
| über | over |
DE Mehr erfahren über: + Beau-Rivage Palace: Miyako Lausanne
NL Meer info over: + Restaurant Pony
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| mehr | meer |
| über | over |
DE Das zwischen Lausanne und Payerne gelegene Dorf Lucens befindet sich dank dem Koch Pierrick Suter und seiner Frau Jane-Lise auf der gastronomischen Karte des Kantons Waadt.
NL Een unieke culinaire reis op het hoogste niveau wacht op u in het restaurant.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| dank | een |
| auf | op |
DE Die Bar liegt gleich neben dem Bahnhof Lausanne und ist somit der perfekte Treffpunkt für einen Apéro nach der Arbeit
NL De bar ligt direct naast het station van Lausanne, waardoor het de perfecte ontmoetingsplaats is voor een borrel na het werk
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| bar | bar |
| bahnhof | station |
| lausanne | lausanne |
| perfekte | perfecte |
| arbeit | werk |
| für | voor |
| gleich | een |
DE Über den Dächern von Lausanne | Schweiz Tourismus
NL Boven de daken van Lausanne. | Zwitserland Toerisme
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| dächern | daken |
| lausanne | lausanne |
| schweiz | zwitserland |
| tourismus | toerisme |
| den | de |
| von | van |
DE In der eigenen Schokoladenmanufaktur in Lausanne stellt er qualitativ hochwertige Kreationen mit einer ganz persönlichen Note her
NL In zijn eigen chocolade-atelier in Lausanne maakt hij kwalitatief hoogstaande creaties met een hoogstpersoonlijk accent
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| qualitativ | kwalitatief |
| kreationen | creaties |
| in | in |
| er | hij |
| einer | een |
DE 360° Ausblick über Lausanne: Die Sky Lounge ist der perfekte Ort um einen schönen Sommertag ausklingen zu lassen.
NL 360° uitzicht over Lausanne: De Sky Lounge is de perfecte plek om een mooie zomerdag heerlijk af te sluiten.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| ausblick | uitzicht |
| lausanne | lausanne |
| sky | sky |
| lounge | lounge |
| perfekte | perfecte |
| ort | plek |
| schönen | mooie |
| zu | om |
| ist | is |
| der | de |
DE Im Herzen von Lausanne liegt die Sky Lounge des Hotels Royal Savoy
NL In hartje Lausanne ligt de Sky Lounge van Hotel Royal Savoy
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| herzen | hartje |
| lausanne | lausanne |
| liegt | ligt |
| sky | sky |
| lounge | lounge |
| hotels | hotel |
| die | de |
| von | van |
| des | in |
DE Mehr erfahren über: Lausanne Palace
NL Meer info over: Lausanne Palace
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| mehr | meer |
| über | over |
DE Mehr erfahren über: + Lausanne Palace
NL Meer info over: + Lausanne Palace
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| mehr | meer |
| über | over |
DE Von Lausanne aus sind es 90 Minuten.
NL Vannuit Lausanne ben je er in 90 minuten.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| minuten | minuten |
| sind | je |
| es | ben |
| aus | in |
DE Schon bei der ersten Ausgabe 2012 war das «Festival Lausanne Lumières» ein grosser Erfolg: Verschiedene Künstler, internationale wie lokale, verleihen der Stadt mit ihren überraschenden Lichtinstallationen ein festliches Gesicht.
NL Al meteen bij de eerste editie in 2012 was het “Festival Lausanne Lumières” een groot succes: diverse kunstenaars, internationale en lokale, verlenen de stad met hun verrassende lichtinstallaties een feestelijk gezicht.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| ausgabe | editie |
| festival | festival |
| lausanne | lausanne |
| erfolg | succes |
| künstler | kunstenaars |
| gesicht | gezicht |
| schon | al |
| internationale | internationale |
| lokale | lokale |
| stadt | stad |
| ersten | eerste |
| war | was |
| bei | bij |
| der | de |
| ein | een |
| mit | met |
| ihren | en |
DE Mehr erfahren über: Architektur 1900, Lausanne
NL Meer info over: Rondleiding door de oude binnenstad van Schaffhausen
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| erfahren | de |
| mehr | meer |
| über | van |
DE Mehr erfahren über: + Architektur 1900, Lausanne
NL Meer info over: + Rondleiding door de oude binnenstad van Schaffhausen
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| erfahren | de |
| mehr | meer |
| über | van |
DE Mit ihrer Hanglage oberhalb des Genfersees und gegenüber der Alpenkette bietet die Stadt Lausanne Spaziergängern eine ganze Reihe herrlicher Aus- und Rundblicke
NL Lausanne ligt op een helling aan het Meer van Genève en kijkt uit over de bergen, waardoor de stad wandelaars een aantal buitengewone panorama's biedt
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| bietet | biedt |
| lausanne | lausanne |
| und | en |
| stadt | stad |
| mit | op |
| gegenüber | van |
| der | de |
| aus | uit |
DE Auf dem nachfolgend beschriebenen, bergab führenden Spaziergang entdecken Sie die 10 schönsten Aussichtspunkte von Lausanne.
NL Tijdens deze dalende wandeling ontdekt u de tien mooiste uitzichtpunten van Lausanne.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| spaziergang | wandeling |
| lausanne | lausanne |
| entdecken | ontdekt |
| auf | tijdens |
| dem | de |
| von | van |
DE Die Altstadt von Lausanne beherbergt beeindruckende Bauwerke aus dem Mittelalter wie die berühmte Kathedrale Notre-Dame
NL In de oude binnenstad van Lausanne staan indrukwekkende gebouwen uit de Middeleeuwen, zoals de beroemde kathedraal Notre-Dame
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| beeindruckende | indrukwekkende |
| berühmte | beroemde |
| kathedrale | kathedraal |
| von | van |
| dem | de |
DE Der oberhalb von Lausanne gelegene Parc de Sauvabelin ist ein bei Familien und Naturliebhabern beliebtes Ausflugsziel
NL Aan de Gambarogno-kant van het Lago Maggiore, op de terrasheuvel tussen Piazzogna en Viarano, ligt een schitterende botanische tuin
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| und | en |
| der | de |
| ein | een |
| von | van |
| bei | op |
DE Der Park liegt mitten in der Stadt und bietet eine atemberaubende Aussicht über die Stadt Lausanne und den See.
NL Beleef de onvervalste natuur van het schone Laufental, waar het dorp Nenzlingen ingebed ligt in de Jura en omgeven wordt door kersenbomen, heuvels, bos, weiden en velden.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| liegt | ligt |
| und | en |
| in | in |
| über | van |
DE Raphaël beschreibt Lausanne als «eine Stadt, in der alles in der Nähe ist, eine Stadt mit einem unglaublichen Panorama, die Côte d’Azur der Schweiz».
NL Raphaël beschrijft Lausanne als “de stad waar alles dichtbij is, de stad met een uitzonderlijk panorama, de Côte d'Azur van Zwitserland”.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| beschreibt | beschrijft |
| lausanne | lausanne |
| stadt | stad |
| nähe | dichtbij |
| panorama | panorama |
| schweiz | zwitserland |
| alles | alles |
| mit | met |
| ist | is |
| einem | een |
| als | als |
DE Entdecken Sie Lausanne aus gastronomischer Sicht. Raphaël verrät Ihnen seine drei Lieblingslokale und lädt Sie dazu ein, diese selber zu entdecken. In jedem Lokal gibt es eine andere Spezialität zu geniessen.
NL Ontdek de stad Lausanne via deze gastronomische rondleiding. Raphaël onthult zijn drie favoriete adressen en nodigt je uit om ze zelf te ontdekken. Bij elke halte kun je smullen van een specialiteit.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| spezialität | specialiteit |
| und | en |
| entdecken | ontdek |
| andere | van |
| jedem | een |
DE Buchen Sie die Tour auf Lausanne Tourisme und wählen Sie entweder das Mittag- oder das Abendessen als Hauptgericht aus
NL Reserveer je bezoek via Lausanne Tourisme en kies het hoofdgerecht voor de lunch of het diner
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| buchen | reserveer |
| lausanne | lausanne |
| abendessen | diner |
| und | en |
| mittag | lunch |
| wählen | kies |
| oder | of |
| als |
DE Preis-Informationen zu Angebot "Lausanne Palace"
NL Prijsinformatie over aanbieding “Lausanne City Pass ”
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| angebot | aanbieding |
| lausanne | lausanne |
DE Pärke, Gärten und Plätze in Lausanne | Schweiz Tourismus
NL Parken, tuinen en pleinen in Lausanne | Zwitserland Toerisme
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| plätze | pleinen |
| in | in |
| lausanne | lausanne |
| schweiz | zwitserland |
| tourismus | toerisme |
| und | en |
| gärten | tuinen |
DE Pärke, Gärten und Plätze in Lausanne
NL Parken, tuinen en pleinen in Lausanne
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| plätze | pleinen |
| in | in |
| lausanne | lausanne |
| und | en |
| gärten | tuinen |
DE Der oberhalb von Lausanne gelegene Parc de Sauvabelin ist ein bei Familien und Naturliebhabern beliebtes Ausflugsziel. Wer die 302 Stufen zur Plattform des Tour de Sauvabelin erklimmt, wird mit einem wunderschönen Panorama belohnt.
NL Het boven Lausanne gelegen Parc de Sauvabelin is een geliefde bestemming voor gezinnen en natuurliefhebbers. Wie de 302 trappen naar het platform van de Tour de Sauvabelin beklimt, wordt beloond met een prachtig panorama.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| gelegene | gelegen |
| familien | gezinnen |
| ausflugsziel | bestemming |
| plattform | platform |
| tour | tour |
| wunderschönen | prachtig |
| panorama | panorama |
| belohnt | beloond |
| und | en |
| ist | is |
| wird | wordt |
| der | de |
| ein | een |
| von | van |
DE Der auf dem Hügel Montriond gelegene botanische Garten von Lausanne ist eine Oase des Friedens
NL Het kasteel van Prangins, dat in de XVIIIde eeuw werd gebouwd door Louis Guiguer, een Zwitserse bankier die gevestigd was in Parijs, heeft binnen zijn muren beroemde personages zoals Voltaire of Joseph Bonaparte ontvangen
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea