DE Dein Sitter kommt vorbei, um deinen Liebling so oft du möchtest zu füttern und mit ihm spielen und zu kuscheln. Und weißt du, was das Beste dabei ist? Dein bester Freund kann in seiner vertrauten Umgebung bleiben.
Tarjamahake "füttern" menyang Walanda
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "füttern" saka Jerman menyang Walanda
Terjemahan Jerman menyang Walanda saka füttern
Jerman
Walanda
NL Je oppas gaat zo vaak als je wilt langs om je huisdier eten te geven en met hem te spelen en te knuffelen. En het grootste voordeel? Je beste vriend kan gewoon lekker thuisblijven.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| oft | vaak |
| sitter | oppas |
| so | zo |
| möchtest | wilt |
| spielen | spelen |
| kann | kan |
| und | en |
| beste | beste |
| zu | om |
| kommt | als |
| vorbei | langs |
| freund | vriend |
| ist | geven |
DE Fütter- & Spielbesuche: Suchst du jemanden, der bei dir zuhause vorbeikommt, um deine Katze zu füttern und mit ihr zu spielen?
NL Huisbezoek: zoek je iemand die bij je thuis langsgaat om je kat eten te geven en met hem of haar te spelen?
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| spielen | spelen |
| und | en |
| suchst | zoek |
| ihr | je |
| jemanden | die |
| katze | kat |
| zu | bij |
DE Wir füttern Journalisten genau mit dem, was sie brauchen, um ihren Appetit auf Inhalte zu stillen und wertvolle, hochkarätige und relevante Berichterstattung und Links für unsere Kunden zu gewinnen.
NL Wij leveren aan journalisten precies wat ze nodig hebben om hun honger naar content te stillen, en bezorgen onze klanten hoogwaardige en relevante publicaties en links.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| journalisten | journalisten |
| inhalte | content |
| relevante | relevante |
| kunden | klanten |
| und | en |
| genau | precies |
| was | wat |
| zu | om |
| links | links |
| unsere | onze |
| um | aan |
DE Kühe füttern, Traktor fahren oder lokale Delikatessen probieren? Wer ein paar Tage auf einem Bauernhof verbringt, lernt die schönsten Seiten des Bauernlebens kennen.
NL Koeien voeren, met de tractor rijden of lokale delicatessen proeven? Wie een paar dagen op een boerderij verblijft, leert de mooiste kanten van het boerenleven kennen.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| kühe | koeien |
| füttern | voeren |
| lokale | lokale |
| probieren | proeven |
| bauernhof | boerderij |
| oder | of |
| lernt | leert |
| tage | op |
| kennen | kennen |
| ein | een |
DE Kühe füttern, Traktor fahren oder lokale Delikatessen probieren? Wer ein paar Tage auf einem Bauernhof verbringt, lernt die schönsten Seiten des Bauernlebens kennen
NL Koeien voeren, met de tractor rijden of lokale delicatessen proeven? Wie een paar dagen op een boerderij verblijft, leert de mooiste kanten van het boerenleven kennen
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| kühe | koeien |
| füttern | voeren |
| lokale | lokale |
| probieren | proeven |
| bauernhof | boerderij |
| oder | of |
| lernt | leert |
| tage | op |
| kennen | kennen |
| ein | een |
DE Lokalisieren Sie den Längen- und Breitengrad eines Mobilgeräts metergenau und verwenden Sie einen Zeitstempel, um die Vertrauenswürdigkeit eines Mobilgeräts zu ermitteln und Lösungen zur Risikoanalyse und -verwaltung mit Kontextdaten zu füttern.
NL Lokaliseer de lengte- en breedtegraad van een mobiel apparaat binnen enkele meters om de betrouwbaarheid van een mobiel apparaat te bepalen en bied risicoanalyses en oplossingen voor risicobeheer met contextuele gegevens
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| ermitteln | bepalen |
| lösungen | oplossingen |
| und | en |
| verwenden | apparaat |
| zu | om |
| zur | te |
| einen | een |
DE Nur weil eine Video-App nur eine bestimmte Auflösung verwendet, heißt das nicht, dass Sie sie nicht mit Videos mit höherer Auflösung füttern sollten
NL Contra-intuïtief, alleen omdat een video-app alleen een bepaalde resolutie gebruikt, betekent niet dat je deze geen video met een hogere resolutie moet geven
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| auflösung | resolutie |
| heißt | betekent |
| höherer | hogere |
| nur | alleen |
| sollten | moet |
| bestimmte | bepaalde |
| nicht | niet |
| verwendet | gebruikt |
| dass | dat |
| mit | met |
| video | video |
| weil | omdat |
DE Viele Experten raten daher, Babys und Kleinkinder mit einer guten Mischung unterschiedlicher Getreidesorten zu füttern, um das Risiko so gering wie möglich zu halten
NL Door overheidsinstanties wordt aangeraden om baby's en jonge kinderen verschillende granen te eten te geven (in plaats van alleen maar rijst), om het risico te verkleinen
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| kleinkinder | kinderen |
| risiko | risico |
| unterschiedlicher | verschillende |
| und | en |
| zu | om |
| viele | te |
| mit | in |
DE Salamander versorgen und füttern
NL Je hamster leren om je niet te bijten
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| und | leren |
DE Ein Eichhörnchenhaus wird, wie ein Vogelhaus, dazu verwendet, Eichhörnchen zu füttern und ihnen Unterschlupf zu gewähren.
NL Een eekhoornhuisje wordt zoals een vogelhuisje gebruikt, om eekhoorn te voeren en onderdak te bieden.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| verwendet | gebruikt |
| füttern | voeren |
| und | en |
| wird | wordt |
| zu | om |
| ein | een |
DE Diese App wurde entwickelt, um "Ihre CurAndroidity zu füttern und Ihre Welt zu erweitern" und bietet über 3.000 kostenlose Videos von den bemerkenswertesten Menschen der Welt.
NL Deze app is ontworpen om "je curAndroidity te voeden en je wereld uit te breiden" en heeft meer dan 3.000 gratis videos van s werelds meest opmerkelijke mensen.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| app | app |
| füttern | voeden |
| erweitern | breiden |
| videos | videos |
| menschen | mensen |
| welt | wereld |
| und | en |
| kostenlose | gratis |
| wurde | is |
| zu | om |
| entwickelt | ontworpen |
| um | uit |
| ihre | je |
| über | van |
DE Natürlich ist das Headset nur ein Teil des Puzzles, da Sie es fahren und mit Informationen füttern müssen
NL Natuurlijk is de headset slechts een deel van de puzzel, want je moet hem besturen en hem met informatie voeden
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| natürlich | natuurlijk |
| headset | headset |
| informationen | informatie |
| füttern | voeden |
| und | en |
| ist | is |
| teil | van |
| müssen | moet |
| da | want |
| ein | een |
| fahren | besturen |
DE Dieses kleine Spielzeug hatte Kinder, die für ein digitales Haustier verantwortlich waren, das sie füttern, waschen und allgemein pflegen mussten, oder das Risiko bestand, dass sie starben und von vorne anfangen mussten
NL Dit kleine speeltje had kinderen die de leiding hadden over een digitaal huisdier dat ze moesten voeden, wassen en in het algemeen verzorgen, anders riskeerden ze dat ze dood gingen en helemaal opnieuw moesten beginnen
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| digitales | digitaal |
| haustier | huisdier |
| füttern | voeden |
| waschen | wassen |
| allgemein | algemeen |
| anfangen | beginnen |
| kleine | kleine |
| kinder | kinderen |
| und | en |
| hatte | had |
| oder | een |
| dass | dat |
DE Die Besucher sind dazu eingeladen, die exotischen Bewohner des Gartens zu beobachten, berühren und manche sogar zu füttern. Touren werden an sieben Tagen der Woche alle halbe Stunde in der Zeit zwischen 9 und 17 Uhr angeboten.
NL Als bezoeker word je uitgenodigd om enkele van de exotische bewoners van de tuin te bekijken, aan te raken en zelfs te voeren. Zeven dagen per week wordt er tussen 9.00 en 17.00 uur elk half uur een rondleiding gegeven.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| besucher | bezoeker |
| eingeladen | uitgenodigd |
| bewohner | bewoners |
| gartens | tuin |
| beobachten | bekijken |
| füttern | voeren |
| halbe | half |
| woche | week |
| und | en |
| zu | om |
| werden | word |
| sogar | zelfs |
| tagen | dagen |
DE Die Aufregung steigt noch weiter, wenn Sie die Tiere nach erstem Kennenlernen von der Oberseite Ihres Kopfes aus füttern und dabei einen lebensechten Eindruck von der Kraft ihrer Schnäbel bekommen
NL Het wordt helemaal bijzonder als deze enorme vogels met hun krachtige snavels vanaf je hoofd, of over je schouder eten uit een schaal pikken
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| wenn | als |
| der | het |
| einen | een |
| ihrer | je |
DE Wer ganz in den hiesigen Alltag eintauchen möchte, besucht einen der idyllischen Bauernhöfe und hilft mit beim Füttern der Tiere, Heuen oder Käsen mit.
NL Wie helemaal in het dagelijks leven wil onderduiken kan een van de idyllische boerderijen bezoeken en meehelpen bij het voederen van de dieren, het hooien en het kaasmaken.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| idyllischen | idyllische |
| tiere | dieren |
| und | en |
| in | in |
| alltag | leven |
DE Mehr erfahren über: Häusernmoos, Emmental: KOI - Fische Füttern
NL Meer info over: Wereld van de paarden
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| erfahren | de |
| mehr | meer |
| über | van |
DE Der Geissenpeter wohnt in Tigignas, dem kleinen Bergweiler hoch über Savognin. Dort dürfen Kinder mit ihm Ziegen füttern und Käse degustieren.
NL Geitenpeter woont in Tigignas, het kleine bergdorpje hoog boven Savognin. Daar mogen kinderen de geiten voeren en van de kaas proeven.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| ziegen | geiten |
| füttern | voeren |
| in | in |
| kleinen | kleine |
| hoch | hoog |
| kinder | kinderen |
| und | en |
| käse | kaas |
| dürfen | mogen |
| über | van |
| dort | de |
DE Besucher können mit Peter zusammen die Tiere streicheln und füttern, in der kleinen Hütte den Geschichten des Hirten lauschen und ein Stück Ziegenkäse probieren
NL Bezoekers mogen samen met Peter de dieren aaien en voeren, in de kleine hut luisteren naar verhalen van de herder en geitenkaas proeven
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| besucher | bezoekers |
| peter | peter |
| tiere | dieren |
| füttern | voeren |
| kleinen | kleine |
| hütte | hut |
| geschichten | verhalen |
| in | in |
| und | en |
| zusammen | met |
| stück | van |
| können | mogen |
| probieren | proeven |
DE Mehr erfahren über: + Häusernmoos, Emmental: KOI - Fische Füttern
NL Meer info over: + Wereld van de paarden
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| erfahren | de |
| mehr | meer |
| über | van |
DE Direkt am Thunersee lassen sich Enten füttern oder man kann auf einer Bank in der Sonne lesen und ruhen
NL Het boven Lausanne gelegen Parc de Sauvabelin is een geliefde bestemming voor gezinnen en natuurliefhebbers
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| und | en |
| oder | een |
| der | de |
| in | voor |
DE Mutter, die Kind füttert. Erste feste Nahrung für Kleinkinder. Frische Bio-Karotte zum Gemüse-Mittagessen. Baby-Entwöhnung. Mama und kleiner Junge essen Gemüse. Gesunde Ernährung für Kinder. Eltern füttern Kinder.
NL Moeder die kind voedt. Eerste vast voedsel voor jonge kinderen. Verse biologische wortel voor plantaardige lunch. Baby spenen. Mamma en zoontje eten groenten. Gezonde voeding voor kinderen. Ouders voeden kinderen.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| frische | verse |
| gemüse | groenten |
| gesunde | gezonde |
| ernährung | voeding |
| eltern | ouders |
| füttern | voeden |
| mittagessen | lunch |
| nahrung | voedsel |
| junge | jonge |
| essen | eten |
| und | en |
| baby | baby |
| mutter | moeder |
| kind | kind |
| kinder | kinderen |
| erste | voor |
DE Anstatt die Essenreste unserer Restaurants wegzuwerfen, spenden wir sie an die lokalen Bauern Bonaire’s, damit diese ihr Vieh damit füttern können
NL In plaats van de voedselresten van onze restaurants weg te gooien, doneren we dit aan de lokale boeren van Bonaire als voer voor hun vee
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| spenden | doneren |
| bauern | boeren |
| restaurants | restaurants |
| lokalen | lokale |
| anstatt | in plaats van |
| an | aan |
| wir | we |
DE Wir füttern ein speziell von Igelexperten empfohlenes Baby-Katzenfutter, dass in seiner Zusammensetzung und im Proteingehalt für Igel besonders geeignet ist.
NL Wij geven een speciaal door egel deskundigen aanbevolen baby kattenvoer, dat in zijn samenstelling en in de Eiwitgehalte bijzonder geschikt voor egels is.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| zusammensetzung | samenstelling |
| geeignet | geschikt |
| baby | baby |
| in | in |
| im | in de |
| und | en |
| für | voor |
| seiner | de |
| ist | is |
| dass | dat |
DE Sie spionierten die Bevölkerung aus, um die Propagandamaschinerie mit den Erkenntnissen zu füttern und Oppositionsgedanken zu unterdrücken
NL De Russen bespioneerden burgers om de propagandamachine te voeden en andere gezichtspunten de kop in te drukken
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| füttern | voeden |
| und | en |
| zu | om |
| mit | in |
DE Einfach mal die Fränkische ohne viele Leute genießen und leckeren Kuchen in der Kuchenmühle futtern - das ist die ideale Zeit dafür
NL Gewoon genieten van het Frankische zonder veel mensen en heerlijke taarten eten in de cakemolen - dit is de ideale tijd ervoor
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| leute | mensen |
| leckeren | heerlijke |
| ideale | ideale |
| viele | veel |
| in | in |
| zeit | tijd |
| und | en |
| ohne | zonder |
| genießen | genieten |
| einfach | gewoon |
| ist | is |
| kuchen | taarten |
| die | ervoor |
| der | de |
DE Vermeide das Füttern von grünen Eicheln, da diese giftig sein können
NL Vermijd de groene eikels omdat deze giftig kunnen zijn
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| vermeide | vermijd |
| können | kunnen |
| da | omdat |
DE Zen, feminisiert, von CBD Seeds konzentriert sich darauf Deine Mitte zu füttern - es ist sozusagen eine rauchbare Vorspeise
NL Zen, gefeminiseerd, door CBD Seeds richt zich op het voeden van je centrum; het is zeg maar een rookbaar voorgerecht
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| zen | zen |
| cbd | cbd |
| seeds | seeds |
| füttern | voeden |
| darauf | op |
| deine | je |
| ist | is |
| von | van |
| es | het |
DE Ihr dürft viele Tiere auch streicheln und füttern, hierzu gibt es überall im Park Futterautomaten
NL U mag veel dieren ook aanraken en voeren, waarvoor overal in het park voerautomaten zijn te vinden
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| tiere | dieren |
| füttern | voeren |
| park | park |
| und | en |
| ihr | u |
| viele | veel |
| auch | ook |
| überall | overal |
DE Grade an faulen Sonntagen gibt es doch nichts Besseres, als ungesundes Essen zu futtern, das im Nu bis an die Haustür geliefert wird, und nach einer anstrengenden Woche bei der Lieblingsserie zu entspannen.
NL Vooral op die luie zondagen gaat er niets boven niet-zo-gezonde comfortvoedsel dat in een mum van tijd bij je voordeur wordt bezorgd terwijl je na een drukke week je favoriete serie aan het binge-watchen bent.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| haustür | voordeur |
| geliefert | bezorgd |
| woche | week |
| zu | bij |
| als | |
| wird | wordt |
| an | op |
| doch | een |
| und | gaat |
| der | van |
| die | die |
| bei | in |
| im | boven |
DE Wichtig ist, dass Bowers & Wilkins es so einfach wie möglich macht, den Zeppelin mit Ihrer Musik, Radiosender, Podcasts und jedem anderen (drahtlosen) Audio, das Sie hören möchten, zu füttern.
NL Belangrijk is dat Bowers & Wilkins het zo gemakkelijk mogelijk maakt om de Zeppelin te voeden met je muziek, radiostations, podcasts en andere (draadloze) audio waarnaar je wilt luisteren.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| wichtig | belangrijk |
| einfach | gemakkelijk |
| podcasts | podcasts |
| anderen | andere |
| drahtlosen | draadloze |
| füttern | voeden |
| so | zo |
| musik | muziek |
| und | en |
| möchten | wilt |
| audio | audio |
| zu | om |
| möglich | mogelijk |
| ist | is |
| dass | dat |
DE Füttern Sie die L3 mit der bestmöglichen Quelle und Sie werden auch nicht enttäuscht sein. Dank Hi-Res Audio-Unterstützung klingen diese Tidal-Streams dank aptX HD ganz besonders in Ihren Ohren.
NL Geef de L3 de best mogelijke bron en u zult ook niet teleurgesteld zijn. Met Hi-Res Audio-ondersteuning, dankzij aptX HD, klinken die Tidal-streams extra speciaal in je oren.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| hd | hd |
| ohren | oren |
| in | in |
| und | en |
| quelle | bron |
| auch | ook |
| besonders | extra |
| dank | dankzij |
| der | de |
| nicht | niet |
DE Von dem Moment an, als wir sie aufsetzten, war der Komfort sofort offensichtlich, aber dann füttern diese 45-mm-Treiber etwas Sound und der tadellose natürliche Klang ist einfach erhaben.
NL Vanaf het moment dat we ze aantrokken was het comfort meteen duidelijk, maar geef deze 45 mm drivers dan wat geluid en het onberispelijke natuurlijke geluid is gewoon subliem.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| komfort | comfort |
| natürliche | natuurlijke |
| mm | mm |
| moment | moment |
| offensichtlich | duidelijk |
| und | en |
| aber | maar |
| einfach | gewoon |
| wir | we |
| war | was |
| sofort | meteen |
| ist | is |
| sie | vanaf |
| klang | geluid |
| als | |
| etwas | dat |
DE Wir haben sie hauptsächlich auf einem iPhone 12 Pro Max getestet, was bedeutet, dass wir sie auf diese Weise nicht mit verlustfreiem Audio füttern konnten
NL We hebben ze voornamelijk getest op een iPhone 12 Pro Max , wat betekent dat we ze op die manier niet konden voeden met verliesvrije audio
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| hauptsächlich | voornamelijk |
| iphone | iphone |
| max | max |
| getestet | getest |
| bedeutet | betekent |
| weise | manier |
| füttern | voeden |
| konnten | konden |
| was | wat |
| wir | we |
| pro | pro |
| nicht | niet |
| audio | audio |
| dass | dat |
| haben | hebben |
| mit | op |
DE Obwohl diese Uhr als Smartwatch bezeichnet wird, ist die Venu 2 mit allen Sensoren ausgestattet, um Garmins Datenmaschine zu füttern
NL Ondanks dat dit horloge als smartwatch wordt gebruikt, is de Venu 2 geladen met alle sensoren om de gegevensmachine van Garmin te voeden
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| sensoren | sensoren |
| füttern | voeden |
| uhr | horloge |
| zu | om |
| bezeichnet | met |
| ist | is |
| wird | wordt |
| die | de |
| als | |
| allen | alle |
DE Anstatt die Essenreste unserer Restaurants wegzuwerfen, spenden wir sie an die lokalen Bauern Bonaire’s, damit diese ihr Vieh damit füttern können
NL In plaats van de voedselresten van onze restaurants weg te gooien, doneren we dit aan de lokale boeren van Bonaire als voer voor hun vee
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| spenden | doneren |
| bauern | boeren |
| restaurants | restaurants |
| lokalen | lokale |
| anstatt | in plaats van |
| an | aan |
| wir | we |
DE Ihr dürft viele Tiere auch streicheln und füttern, hierzu gibt es überall im Park Futterautomaten
NL U mag veel dieren ook aanraken en voeren, waarvoor overal in het park voerautomaten zijn te vinden
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| tiere | dieren |
| füttern | voeren |
| park | park |
| und | en |
| ihr | u |
| viele | veel |
| auch | ook |
| überall | overal |
DE Oder durch die Wunder der Gesichtsentsperrung können Sie dem X3 Pro Ihr Gesicht füttern und auf diese Weise auch eine schnelle Entsperrung erhalten.
NL Of, door de wonderen van gezichtsontgrendeling, kun je de X3 Pro je gezicht voeden en op die manier ook een snelle ontgrendeling krijgen.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| gesicht | gezicht |
| füttern | voeden |
| weise | manier |
| schnelle | snelle |
| und | en |
| ihr | je |
| auch | ook |
| oder | of |
| pro | pro |
| auf | op |
| durch | door |
DE Grade an faulen Sonntagen gibt es doch nichts Besseres, als ungesundes Essen zu futtern, das im Nu bis an die Haustür geliefert wird, und nach einer anstrengenden Woche bei der Lieblingsserie zu entspannen.
NL Vooral op die luie zondagen gaat er niets boven niet-zo-gezonde comfortvoedsel dat in een mum van tijd bij je voordeur wordt bezorgd terwijl je na een drukke week je favoriete serie aan het binge-watchen bent.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| haustür | voordeur |
| geliefert | bezorgd |
| woche | week |
| zu | bij |
| als | |
| wird | wordt |
| an | op |
| doch | een |
| und | gaat |
| der | van |
| die | die |
| bei | in |
| im | boven |
DE Sie spionierten die Bevölkerung aus, um die Propagandamaschinerie mit den Erkenntnissen zu füttern und Oppositionsgedanken zu unterdrücken
NL De Russen bespioneerden burgers om de propagandamachine te voeden en andere gezichtspunten de kop in te drukken
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| füttern | voeden |
| und | en |
| zu | om |
| mit | in |
DE Kühe füttern, Traktor fahren oder lokale Delikatessen probieren? Wer ein paar Tage auf einem Bauernhof verbringt, lernt die schönsten Seiten des Bauernlebens kennen.
NL Koeien voeren, met de tractor rijden of lokale delicatessen proeven? Wie een paar dagen op een boerderij verblijft, leert de mooiste kanten van het boerenleven kennen.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| kühe | koeien |
| füttern | voeren |
| lokale | lokale |
| probieren | proeven |
| bauernhof | boerderij |
| oder | of |
| lernt | leert |
| tage | op |
| kennen | kennen |
| ein | een |
DE Direkt am Thunersee lassen sich Enten füttern oder man kann auf einer Bank in der Sonne lesen und ruhen
NL Het "Le Port" opent sinds 2014 altijd van mei t/m september zijn deuren en nodigt uit om er even heerlijk te vertoeven
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| kann | mei |
| und | en |
| man | zijn |
| oder | van |
DE Nur weil eine Video-App nur eine bestimmte Auflösung verwendet, heißt das nicht, dass Sie sie nicht mit Videos mit höherer Auflösung füttern sollten
NL Contra-intuïtief, alleen omdat een video-app alleen een bepaalde resolutie gebruikt, betekent niet dat je deze geen video met een hogere resolutie moet geven
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| auflösung | resolutie |
| heißt | betekent |
| höherer | hogere |
| nur | alleen |
| sollten | moet |
| bestimmte | bepaalde |
| nicht | niet |
| verwendet | gebruikt |
| dass | dat |
| mit | met |
| video | video |
| weil | omdat |
DE Füttern Sie den L3 mit der besten Quelle, die Sie finden können, und Sie werden auch nicht enttäuscht sein. Dank der Hi-Res Audio-Unterstützung durch aptX HD klingen die Tidal-Streams für Ihre Ohren ganz besonders gut.
NL Als u de L3 voorziet van de beste bron die u maar kunt bedenken, zult u ook niet teleurgesteld worden. Met Hi-Res Audio-ondersteuning, dankzij aptX HD, zullen die Tidal-streams extra speciaal klinken in uw oren.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| hd | hd |
| ohren | oren |
| finden | bedenken |
| quelle | bron |
| auch | ook |
| klingen | klinken |
| besonders | extra |
| mit | in |
| können | kunt |
| und | dankzij |
| ihre | uw |
| besten | beste |
| werden | worden |
| nicht | niet |
DE Natürlich ist das Headset nur ein Teil des Puzzles, da Sie es fahren und mit Informationen füttern müssen
NL Natuurlijk is de headset slechts een deel van de puzzel, want je moet hem besturen en hem met informatie voeden
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| natürlich | natuurlijk |
| headset | headset |
| informationen | informatie |
| füttern | voeden |
| und | en |
| ist | is |
| teil | van |
| müssen | moet |
| da | want |
| ein | een |
| fahren | besturen |
DE Wer ganz in den hiesigen Alltag eintauchen möchte, besucht einen der idyllischen Bauernhöfe und hilft mit beim Füttern der Tiere, Heuen oder Käsen mit.
NL Wie helemaal in het dagelijks leven wil onderduiken kan een van de idyllische boerderijen bezoeken en meehelpen bij het voederen van de dieren, het hooien en het kaasmaken.
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| idyllischen | idyllische |
| tiere | dieren |
| und | en |
| in | in |
| alltag | leven |
DE Mehr erfahren über: Murmeli füttern in Saas-Fee
NL Meer info over: ?Murmeli? voeren in Saas-Fee
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| füttern | voeren |
| saas | saas-fee |
| in | in |
| mehr | meer |
DE Mehr erfahren über: + Murmeli füttern in Saas-Fee
NL Meer info over: + ?Murmeli? voeren in Saas-Fee
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| füttern | voeren |
| saas | saas-fee |
| in | in |
| mehr | meer |
DE Mehr erfahren über: Murmeltiere beobachten und füttern
NL Meer info over: Marmotten observeren en voeren
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| beobachten | observeren |
| füttern | voeren |
| und | en |
| mehr | meer |
| über | over |
DE Mehr erfahren über: + Murmeltiere beobachten und füttern
NL Meer info over: + Marmotten observeren en voeren
| Jerman | Walanda |
|---|---|
| beobachten | observeren |
| füttern | voeren |
| und | en |
| mehr | meer |
| über | over |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea