DE Wachsende Open-Source-Projekte können von formellen Entscheidungsfindungsregeln profitieren.
DE Wachsende Open-Source-Projekte können von formellen Entscheidungsfindungsregeln profitieren.
NL Groeiende open source-projecten kunnen profiteren van formele regels voor het nemen van beslissingen.
Jerman | Walanda |
---|---|
wachsende | groeiende |
profitieren | profiteren |
open | open |
können | kunnen |
von | van |
DE Besprechen Sie mit uns ebenfalls die möglichen Kosten und formellen Verpflichtungen
NL We kunnen ook budgetplannen en formele verplichtingen bespreken
Jerman | Walanda |
---|---|
möglichen | kunnen |
verpflichtungen | verplichtingen |
und | en |
DE Dies gibt dir die nötige Zeit, um sicherzustellen, dass du dich gut mit deiner Entscheidung fühlst, bevor du die formellen Schritte einleitest, deine Projekte zu einem Abschluss bringst und die verbleibende Urlaubstage nimmst.
NL Dit geeft je de tijd om ervoor te zorgen dat je je goed voelt over je keuze, voordat je het officieel maakt, losse eindjes aan elkaar knoopt, en eventuele resterende vakantiedagen opmaakt.
Jerman | Walanda |
---|---|
sicherzustellen | zorgen |
entscheidung | keuze |
verbleibende | resterende |
fühlst | voelt |
zeit | tijd |
gut | goed |
und | en |
zu | om |
bevor | voordat |
deiner | je |
dies | dit |
die | ervoor |
dass | dat |
um | over |
DE Wenn dein Chef eine Ankündigung macht oder eine E-Mail versendet, wirst du dich selber nicht darum kümmern müssen, die Angestellten auf einem formellen Weg über deine Pläne in Kenntnis zu setzen.
NL Als de baas een memo zal sturen, een bulletin zal plaatsen, of een aankondiging zal maken, hoef je niet formeel aan de rest van het personeel aan te kondigen dat je met pensioen gaat.
Jerman | Walanda |
---|---|
chef | baas |
ankündigung | aankondiging |
oder | of |
wenn | als |
nicht | niet |
über | van |
DE Verwende deinen gesetzlichen Namen bei formellen Arbeitspapieren
NL Gebruik je wettelijke naam op formele documenten voor werk
Jerman | Walanda |
---|---|
verwende | gebruik |
deinen | je |
gesetzlichen | wettelijke |
namen | naam |
bei | op |
DE Im Gegensatz dazu gaben nur 35 % der Befragten an, dass ein in einem formellen Tonfall bewilligter Antrag ihre Zufriedenheit beeinträchtigt.
NL Als een verzoek daarentegen op formele toon zou worden ingewilligd, zei slechts 35% dat dit hun tevredenheid beïnvloedde.
Jerman | Walanda |
---|---|
antrag | verzoek |
zufriedenheit | tevredenheid |
an | op |
ein | een |
dazu | |
dass | dat |
ihre | hun |
nur | slechts |
der | worden |
DE Besprechen Sie mit uns ebenfalls die möglichen Kosten und formellen Verpflichtungen
NL We kunnen ook budgetplannen en formele verplichtingen bespreken
Jerman | Walanda |
---|---|
möglichen | kunnen |
verpflichtungen | verplichtingen |
und | en |
DE Besprechen Sie mit uns ebenfalls die möglichen Kosten und formellen Verpflichtungen
NL We kunnen ook budgetplannen en formele verplichtingen bespreken
Jerman | Walanda |
---|---|
möglichen | kunnen |
verpflichtungen | verplichtingen |
und | en |
DE Die Fliege ist heutzutage ein Grundbestandteil der Garderobe jedes modebewussten Mannes. Tragen Sie unsere Seidenfliege zu jedem formellen und legeren Anlass, um Ihren Look zu vervollständigen. Größe: 12 x 6 cm.
NL De vlinderdas maakt tegenwoordig deel uit van de basis van de kledingkast van de modebewuste man. Draag onze zijden vlinderdas naar elke formele of casual gelegenheid voor een complete look. Afmeting 12 x 6 cm
Jerman | Walanda |
---|---|
heutzutage | tegenwoordig |
mannes | man |
look | look |
x | x |
cm | cm |
unsere | onze |
jedem | een |
der | de |
DE Ausgewogenheit : Symmetrische Ausgewogenheit wird häufig bei formellen Landschaften eingesetzt, wobei eine Seite des Gartens das Spiegelbild der anderen Seite ist. Asymmetrische Balance oder informelle Ausgewogenheit ist weniger stark eingeschränkt.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
Jerman | Walanda |
---|---|
häufig | vaak |
landschaften | landschappen |
eingesetzt | gebruikt |
gartens | tuin |
informelle | informele |
balance | balans |
anderen | andere |
ist | is |
wird | wordt |
seite | van |
der | de |
DE Ausgewogenheit : Symmetrische Ausgewogenheit wird häufig bei formellen Landschaften eingesetzt, wobei eine Seite des Gartens das Spiegelbild der anderen Seite ist. Asymmetrische Balance oder informelle Ausgewogenheit ist weniger stark eingeschränkt.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
Jerman | Walanda |
---|---|
häufig | vaak |
landschaften | landschappen |
eingesetzt | gebruikt |
gartens | tuin |
informelle | informele |
balance | balans |
anderen | andere |
ist | is |
wird | wordt |
seite | van |
der | de |
DE Ausgewogenheit : Symmetrische Ausgewogenheit wird häufig bei formellen Landschaften eingesetzt, wobei eine Seite des Gartens das Spiegelbild der anderen Seite ist. Asymmetrische Balance oder informelle Ausgewogenheit ist weniger stark eingeschränkt.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
Jerman | Walanda |
---|---|
häufig | vaak |
landschaften | landschappen |
eingesetzt | gebruikt |
gartens | tuin |
informelle | informele |
balance | balans |
anderen | andere |
ist | is |
wird | wordt |
seite | van |
der | de |
DE Ausgewogenheit : Symmetrische Ausgewogenheit wird häufig bei formellen Landschaften eingesetzt, wobei eine Seite des Gartens das Spiegelbild der anderen Seite ist. Asymmetrische Balance oder informelle Ausgewogenheit ist weniger stark eingeschränkt.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
Jerman | Walanda |
---|---|
häufig | vaak |
landschaften | landschappen |
eingesetzt | gebruikt |
gartens | tuin |
informelle | informele |
balance | balans |
anderen | andere |
ist | is |
wird | wordt |
seite | van |
der | de |
DE Ausgewogenheit : Symmetrische Ausgewogenheit wird häufig bei formellen Landschaften eingesetzt, wobei eine Seite des Gartens das Spiegelbild der anderen Seite ist. Asymmetrische Balance oder informelle Ausgewogenheit ist weniger stark eingeschränkt.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
Jerman | Walanda |
---|---|
häufig | vaak |
landschaften | landschappen |
eingesetzt | gebruikt |
gartens | tuin |
informelle | informele |
balance | balans |
anderen | andere |
ist | is |
wird | wordt |
seite | van |
der | de |
DE Ausgewogenheit : Symmetrische Ausgewogenheit wird häufig bei formellen Landschaften eingesetzt, wobei eine Seite des Gartens das Spiegelbild der anderen Seite ist. Asymmetrische Balance oder informelle Ausgewogenheit ist weniger stark eingeschränkt.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
Jerman | Walanda |
---|---|
häufig | vaak |
landschaften | landschappen |
eingesetzt | gebruikt |
gartens | tuin |
informelle | informele |
balance | balans |
anderen | andere |
ist | is |
wird | wordt |
seite | van |
der | de |
DE Ausgewogenheit : Symmetrische Ausgewogenheit wird häufig bei formellen Landschaften eingesetzt, wobei eine Seite des Gartens das Spiegelbild der anderen Seite ist. Asymmetrische Balance oder informelle Ausgewogenheit ist weniger stark eingeschränkt.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
Jerman | Walanda |
---|---|
häufig | vaak |
landschaften | landschappen |
eingesetzt | gebruikt |
gartens | tuin |
informelle | informele |
balance | balans |
anderen | andere |
ist | is |
wird | wordt |
seite | van |
der | de |
DE Ausgewogenheit : Symmetrische Ausgewogenheit wird häufig bei formellen Landschaften eingesetzt, wobei eine Seite des Gartens das Spiegelbild der anderen Seite ist. Asymmetrische Balance oder informelle Ausgewogenheit ist weniger stark eingeschränkt.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
Jerman | Walanda |
---|---|
häufig | vaak |
landschaften | landschappen |
eingesetzt | gebruikt |
gartens | tuin |
informelle | informele |
balance | balans |
anderen | andere |
ist | is |
wird | wordt |
seite | van |
der | de |
DE Ausgewogenheit : Symmetrische Ausgewogenheit wird häufig bei formellen Landschaften eingesetzt, wobei eine Seite des Gartens das Spiegelbild der anderen Seite ist. Asymmetrische Balance oder informelle Ausgewogenheit ist weniger stark eingeschränkt.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
Jerman | Walanda |
---|---|
häufig | vaak |
landschaften | landschappen |
eingesetzt | gebruikt |
gartens | tuin |
informelle | informele |
balance | balans |
anderen | andere |
ist | is |
wird | wordt |
seite | van |
der | de |
DE Ausgewogenheit : Symmetrische Ausgewogenheit wird häufig bei formellen Landschaften eingesetzt, wobei eine Seite des Gartens das Spiegelbild der anderen Seite ist. Asymmetrische Balance oder informelle Ausgewogenheit ist weniger stark eingeschränkt.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
Jerman | Walanda |
---|---|
häufig | vaak |
landschaften | landschappen |
eingesetzt | gebruikt |
gartens | tuin |
informelle | informele |
balance | balans |
anderen | andere |
ist | is |
wird | wordt |
seite | van |
der | de |
DE Ausgewogenheit : Symmetrische Ausgewogenheit wird häufig bei formellen Landschaften eingesetzt, wobei eine Seite des Gartens das Spiegelbild der anderen Seite ist. Asymmetrische Balance oder informelle Ausgewogenheit ist weniger stark eingeschränkt.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
Jerman | Walanda |
---|---|
häufig | vaak |
landschaften | landschappen |
eingesetzt | gebruikt |
gartens | tuin |
informelle | informele |
balance | balans |
anderen | andere |
ist | is |
wird | wordt |
seite | van |
der | de |
DE Ausgewogenheit : Symmetrische Ausgewogenheit wird häufig bei formellen Landschaften eingesetzt, wobei eine Seite des Gartens das Spiegelbild der anderen Seite ist. Asymmetrische Balance oder informelle Ausgewogenheit ist weniger stark eingeschränkt.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
Jerman | Walanda |
---|---|
häufig | vaak |
landschaften | landschappen |
eingesetzt | gebruikt |
gartens | tuin |
informelle | informele |
balance | balans |
anderen | andere |
ist | is |
wird | wordt |
seite | van |
der | de |
DE Ausgewogenheit : Symmetrische Ausgewogenheit wird häufig bei formellen Landschaften eingesetzt, wobei eine Seite des Gartens das Spiegelbild der anderen Seite ist. Asymmetrische Balance oder informelle Ausgewogenheit ist weniger stark eingeschränkt.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
Jerman | Walanda |
---|---|
häufig | vaak |
landschaften | landschappen |
eingesetzt | gebruikt |
gartens | tuin |
informelle | informele |
balance | balans |
anderen | andere |
ist | is |
wird | wordt |
seite | van |
der | de |
DE Ausgewogenheit : Symmetrische Ausgewogenheit wird häufig bei formellen Landschaften eingesetzt, wobei eine Seite des Gartens das Spiegelbild der anderen Seite ist. Asymmetrische Balance oder informelle Ausgewogenheit ist weniger stark eingeschränkt.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
Jerman | Walanda |
---|---|
häufig | vaak |
landschaften | landschappen |
eingesetzt | gebruikt |
gartens | tuin |
informelle | informele |
balance | balans |
anderen | andere |
ist | is |
wird | wordt |
seite | van |
der | de |
DE Ausgewogenheit : Symmetrische Ausgewogenheit wird häufig bei formellen Landschaften eingesetzt, wobei eine Seite des Gartens das Spiegelbild der anderen Seite ist. Asymmetrische Balance oder informelle Ausgewogenheit ist weniger stark eingeschränkt.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
Jerman | Walanda |
---|---|
häufig | vaak |
landschaften | landschappen |
eingesetzt | gebruikt |
gartens | tuin |
informelle | informele |
balance | balans |
anderen | andere |
ist | is |
wird | wordt |
seite | van |
der | de |
DE Ausgewogenheit : Symmetrische Ausgewogenheit wird häufig bei formellen Landschaften eingesetzt, wobei eine Seite des Gartens das Spiegelbild der anderen Seite ist. Asymmetrische Balance oder informelle Ausgewogenheit ist weniger stark eingeschränkt.
NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.
Jerman | Walanda |
---|---|
häufig | vaak |
landschaften | landschappen |
eingesetzt | gebruikt |
gartens | tuin |
informelle | informele |
balance | balans |
anderen | andere |
ist | is |
wird | wordt |
seite | van |
der | de |
DE Jegliche Vervielfältigung oder Nutzung von Kopien, die für andere Zwecke angefertigt wurden, ist ausdrücklich verboten und bedarf der vorherigen und formellen Genehmigung durch das Unternehmen
NL Elke vorm van duplicatie of gebruik van kopieën voor andere doeleinden is formeel verboden en onderworpen aan voorafgaande en formele toestemming van het Bedrijf
Jerman | Walanda |
---|---|
kopien | kopieën |
zwecke | doeleinden |
verboten | verboden |
vorherigen | voorafgaande |
genehmigung | toestemming |
unternehmen | bedrijf |
nutzung | gebruik |
und | en |
oder | of |
für | voor |
ist | is |
Nampilake terjemahan 26 saka 26